Thời gian bước vào năm 2016, Seoul – thành phố mới bắt đầu một năm mới – vẫn chưa có những thay đổi rõ rệt nào. Tiếng ồn ào và âm thanh lễ hội của đêm giao thừa đã tan biến theo làn gió, và vào buổi sáng, không khí se lạnh hơn so với mọi khi. Trên nhiều con đường vẫn còn dấu vết của đám cháy và sự hỗn loạn từ bữa tiệc giao thừa tối qua; các công nhân vệ sinh đang nhanh chóng quét dọn để làm cho Seoul năm nay hơi khác biệt so với năm ngoái.

Khi trời dần sáng, số lượng xe cộ trên đường cũng tăng lên dần. Chỉ sau một lúc, một số tuyến đường đã bị ách tắc; tiếng còi xe và tiếng người hò reo hợp lại với nhau, tạo nên không khí ồn ào, gần như giống hệt như năm ngoái.

Kể từ khi đoạn video mở màn của MBC Gayo Dajeon lần thứ hai được phát sóng hôm qua, một từ ngữ đã trở thành tâm điểm tranh luận trên mạng xã hội:

**38%**

Mặc dù đoạn video này đã tổng kết lại nhiều thuật ngữ quan trọng trong làng K-pop năm 2015, nhưng chỉ có con số **38%** này mới thực sự gây ra sự chấn động mạnh mẽ và khơi dậy mong muốn thảo luận sôi nổi.

MBC Gayo Dajeon hôm qua chính là chương trình gala giao thừa có lượt xem cao nhất trong cùng khoảng thời gian; rất nhiều người trên khắp bán đảo Hàn Quốc đã xem đoạn video này và đều cảm thấy rất ngạc nhiên. Ngay khi đoạn video được chiếu và chương trình vẫn chưa kết thúc, đã có rất nhiều ý kiến tranh luận xuất hiện trên mạng. Sau khi chương trình kết thúc và sự hứng thú của mọi người dành cho dịp giao thừa giảm bớt đi một chút, từ khóa **38%** đã ngay lập tức trở thành từ khóa được tìm kiếm nhiều nhất trên các diễn đàn giải trí, trở thành từ khóa hot đầu tiên của năm 2016.

Rất nhiều người, dù có phải là fan K-pop hay không, dù quan tâm đến K-pop hay không, đều bắt đầu thảo luận về điều này trên mạng.

“Dữ liệu này có thật sự chính xác không… Mặc dù tôi biết rằng nó chắc chắn là đúng, bởi vì ngay cả tôi – người thường không theo dõi các nhóm nhạc nam và thậm chí còn hơi ghét chúng – cũng đã mua album **EXO-L** năm nay. Dù sao thì đây cũng là một sản phẩm xuất sắc, những bài hát thực sự rất hay… Nhưng doanh số bán ra lên tới 3,7 triệu bản thì quả thực là đáng ngạc nhiên.”

“Tôi nhớ trước đây, các nhóm nhạc nam chỉ cần bán được vài trăm nghìn đến vài trăm nghìn bản là đã được coi là hàng đầu rồi. Vậy mà chỉ trong vài năm ngắn ngủi, doanh số đã lên tới vài triệu bản? Sự thay đổi này quá nhanh chóng phải không?”

“Nếu doanh số là 3,7 triệu bản, thì tổng doanh số của thị trường âm nhạc năm nay sẽ chưa đầy 10 triệu bản. Tôi đã tìm hiểu và thấy rằng tổ

“Việc một nhóm nhạc đạt doanh số 1 triệu bản thực ra cũng không phải là điều gì quá khó, trong thời cổ đại đã có rất nhiều nhóm nhạc làm được điều này. Bây giờ khi thị trường âm nhạc trực tiếp lại bắt đầu phát triển mạnh mẽ, chắc chắn sẽ còn nhiều nhóm nhạc khác đạt được con số này… Nhưng việc một nhóm nhạc chiếm hơn một phần ba tổng doanh thu của toàn thị trường trong cả năm thì thật sự là điều đáng kinh ngạc; tôi e rằng sau này sẽ rất khó để lại xuất hiện lại điều này.”

“Tôi không theo dõi các nhóm nhạc nam, trước đây chỉ biết rằng EXO vào năm nay… năm 2015 rất hot thôi; hàng ngày đều thấy họ trên truyền hình, nghe thấy tiếng “oh, mymymy~”, nhưng thực sự thì không hiểu họ hot đến mức nào. Nhưng bây giờ tôi đã biết rồi.”

“EXO chính là đỉnh cao của các nhóm nhạc nam hiện nay! Những anh chàng này không chỉ đang đứng đầu, mà họ đang xây dựng nên đỉnh cao ấy!”

Giống như lời ngưỡng mộ của nhiều người, những ai không quan tâm đến các nhóm nhạc nam hay K-pop trước đây chỉ biết rằng EXO rất hot; dù không theo dõi họ, vẫn thường xuyên nghe thấy tên và bài hát của họ, thấy quảng cáo của họ trên truyền hình. Nhưng thực tế, nhiều người không có cái nhìn trực quan nào về thành tích của họ vào năm 2015. Tuy nhiên, khi những con số thực tế được công bố, khi họ cảm nhận được sức mạnh đáng kinh ngạc của một nhóm nhạc trong việc thách thức toàn bộ thị trường âm nhạc, suy nghĩ của họ về nhóm này đã thay đổi hoàn toàn.

Ngay cả những fan của Big Bang khi nhìn thấy những con số này cũng không biết phải nói gì; họ chỉ có thể cảm thấy kinh ngạc và tự hào một cách im lặng.

Dù bạn có thích hay không thích, thì thực sự là điều rất đáng kinh ngạc…

Tối qua, tại lễ hội âm nhạc Gayo Daesae, rất nhiều idol đã trình diễn hết mình trước ống kính máy quay, cố gắng thu hút sự chú ý của khán giả. Ngoại trừ một vài màn trình diễn kinh điển bị tranh cãi, hầu như không có thông tin nào khác được đề cập đến. Trong khi đó, màn trình diễn của EXO – những người không có mặt tại sự kiện – lại không nhận được nhiều sự chú ý, nhưng chỉ nhờ vào một đoạn video ngắn, họ đã trở thành người chiến thắng lớn nhất, bất ngờ nổi tiếng một cách mạnh mẽ.

Có vẻ như họ thực sự may mắn trong việc thu hút sự chú ý của mọi người.

Tuy nhiên, mọi cuộc thảo luận sôi nổi và vị trí số một trên bảng xếp hạng tìm kiếm đã chấm dứt vào lúc 10 giờ sáng ngày đầu năm mới, khi trang tin giải trí Dispatch công bố tin tức về mối quan hệ tình cảm giữa cựu thành viên củaĐông Phương Thần Khởi là Kim Jun-su và thành viên nhóm nữ EXID là Ahn Hee-yeon. Tin tức về cặp đ

Và An Hyun-yeon, với tư cách là thành viên được yêu thích nhất trong nhóm nữ EXID – nhóm đã trở nên nổi tiếng vào năm ngoái – cũng chính là người đã góp phần giúp nhóm đạt được thành công nhờ vào những bức ảnh chụp trực tiếp đó; hiện tại, cô ấy cũng được coi là một trong những idol nữ nổi tiếng nhất hiện nay.

Cặp đôi này đã tạo ra khá nhiều tiếng vang vào đầu năm mới, mặc dù vẫn chưa sánh kịp cặp đôi Lee Seung-gi và Lâm Duy Nhĩ vào năm 2014, nhưng họ lại gần gũi và dễ mến hơn so với cặp đôi Lee Jung-jae và Lin Shi-ling của năm ngoái, khiến mọi người muốn bàn tán về họ nhiều hơn.

Nói thật ra, rất ít các cặp đôi idol nào được công bố vào thời điểm đó có thể sánh kịp với cặp đôi năm 2014. Chỉ có thành viên TOP của nhóm Girl’s Generation – khi họ vẫn đang ở đỉnh cao sự nghiệp – là đã công khai chuyện tình yêu của mình.

Ngay lập tức sau khi thông tin về cặp đôi này được công bố bởi công ty D, họ đã nhanh chóng leo lên top các từ khóa được tìm kiếm nhiều nhất, và sau đó là hàng loạt những cuộc thảo luận xung quanh họ.

“Mặc dù có hơi buồn lòng, nhưng vẫn nên chúc mừng họ thôi… Dù sao đây cũng là lần đầu tiên sau 12 năm ra mắt, anh ấy công bố bạn gái của mình…”

“Em đang nhìn cái gì vậy?”

Trì Cảnh Nguyên đã mặc đồ xong và ngồi bên cạnh giường, đang rất thích thú khi đọc những bình luận và phản ứng trên mạng. Lúc này, một giọng nói uể oải vang lên phía sau; Bèi Tú Trí dường như đã thức dậy từ lúc nào đó và đang từ từ di chuyển về phía anh.

Hôm nay đã là ngày 2 tháng 1, ngày đầu tiên của năm mới. Sau khi tham gia lễ kết thúc năm cũ tại Hạ Quốc vào ngày cuối cùng của năm ngoái và ở lại khách sạn qua đêm, vào sáng sớm ngày 1 họ đã bay trở về Seoul.

Ngày đầu tiên của năm mới cũng không có bất kỳ lịch trình nào cụ thể; ngay sau khi hạ cánh, công ty đã cho tất cả các thành viên của EXO nghỉ một ngày, và đoàn phim “Tín Hiệu” cũng vì lý do tương tự mà nghỉ ngắn. May mắn thay, đoàn phim của Bèi Tú Trí cũng đang nghỉ vào hôm đó, nên họ đã liên hệ với Trì Cảnh Nguyên để hỏi xem anh có thể gặp nhau không.

Vì không có việc gì phải làm, Trì Cảnh Nguyên đã đồng ý đi ăn cùng cô ấy, sau đó họ hẹn nhau đến căn hộ quen thuộc.

Vì đang nghỉ, tối hôm qua anh đã không trở về ký túc xá; có lẽ chỉ có vài người trong số các thành viên ký túc xá vẫn ở lại đó thôi.

“Nhìn lại phản ứng của fan hâm mộ khi công ty D công bố thông tin về cặp đôi đó tối hôm qua…” Anh vừa nói vừa quay đầu nhìn lại phía sau.

Bèi Tú Trí có lẽ vừa thức dậy, đôi mắt c

Mặc dù là mùa đông nhưng điều hòa trong phòng được bật ở nhiệt độ cao, tấm chăn mỏng manh được trải lên người một cách thong dong, hai chân dài của cô ta được dang rộng ra mà không hề che giấu gì cả. Ánh nắng mặt trời chiếu xuyên qua khe rèm cửa, làm cho làn da trắng của cô ta trở nên chói lọi.

Nói ra thì kể từ khi Bèi Tú Trí gia nhập đoàn quay phim, hai người đã lâu không gặp nhau rồi. Nhưng mỗi lần gặp lại, tâm trạng của Trì Cảnh Nguyên luôn trở nên tốt đẹp hơn. Nói là thích hay có cảm tình với cô ấy ư? Chắc chắn là có, bởi vì cô ấy xinh đẹp, vẻ ngoài trong sáng nhưng thực ra lại rất quyến rũ, và tính cách của cô ấy cũng khá dễ mến. Khó có người đàn ông nào lại không thích cô ấy cả. Trí nhớ lần trước khi trò chuyện trong ký túc xá, có thành viên của EXO còn coi Bèi Tú Trí là hình mẫu lý tưởng hoàn hảo, và đã nói rất nhiều lời khen ngợi và mong đợi trước mặt Trì Cảnh Nguyên…

Nhưng nếu nói về mức độ tình cảm thì có lẽ vì từ đầu, mục đích tiếp xúc của cả hai người đều không thuần khiết, nên luôn cảm thấy thiếu đi điều gì đó. Dù sao thì việc sống chung với nhau cũng rất thoải mái và vui vẻ; dù đã lâu như vậy, Trì Cảnh Nguyên cũng đã quen với điều đó rồi, thôi thì cứ để mọi thứ như vậy thôi.

“Bây giờ mạng xã hội đang nói gì về chuyện này vậy?” Bèi Tú Trí chà xát mắt một cái rồi bắt đầu vuốt ve mái tóc của mình, hoàn toàn không cảm thấy mình mặc quá ít, và ngồi đó một cách tự nhiên.

“Phản ứng của mọi người khá thú vị đấy. Rất nhiều người trên mạng đều ủng hộ, ngay cả fan của Kim Jun-soo sau khi ngạc nhiên cũng bắt đầu chúc mừng, và không hề có dấu hiệu rõ ràng nào cho thấy họ sẽ bỏ theo cô ấy… Nhưng fan của Ahn Hee-yeon và EXID thì phản ứng lại rất gay gắt.”

Trì Cảnh Nguyên nhìn thấy một số bình luận giận dữ và phẫn nộ của fan nam của Ahn Hee-yeon, liền lắc đầu và nói: “Có vẻ như phía nam không bị ảnh hưởng nhiều lắm, còn phía nữ thì có lẽ sẽ gặp vấn đề.”

“Khi những chuyện như thế này bị công khai trong giới giải trí, thì ảnh hưởng đối với các nữ idol sẽ lớn hơn nhiều…” Nghe vậy, Bèi Tú Trí nhếch môi khinh thường một câu, sau đó lăn sang một bên và đi xuống phòng tắm bên cạnh. Cô ấy vào phòng tắm, rửa mặt, đánh răng vài phút rồi bước ra, ngồi trước bàn trang điểm trong phòng ngủ, lấy túi trang điểm của mình ra và bắt đầu trang điểm.

“Không biết với mức độ nổi tiếng của em bây giờ, nếu một ngày nào đó em công

Trì Cảnh Nguyên không trả lời.

Thực ra, anh cũng khá tò mò…

“À đúng rồi, bộ phim ‘Tín hiệu’ của các bạn quay thế nào rồi…” Rất nhanh chóng, Bèi Tú Trí đã chuyển đề tài, vừa ngắm nhìn khuôn mặt mình vừa nhìn vào gương: “Dàn diễn viên thật mạnh mẽ, chỉ nhìn vào danh sách diễn viên đã thấy rất đáng sợ rồi… Đóng phim cùng những tiền bối lớn như Kim Huệ Thu, Triệu Chấn Hùng thì cảm giác thế nào? Có áp lực lớn không?”

“Quay khá tốt đấy, cả đạo diễn lẫn diễn viên đều rất giỏi.” Trì Cảnh Nguyên nhún vai, tự nhiên xem mình cũng thuộc nhóm “những người giỏi” đó: “Áp lực thực sự là có… Nếu diễn xuất không tốt chút nào, biểu cảm không chuẩn xác, thì khả năng diễn xuất của mình sẽ bị hai tiền bối này làm nổi bật lên một cách rõ ràng… May mắn thay, cho đến nay tôi vẫn cố gắng hết sức để tránh tình huống đó xảy ra…”

Thấy Bèi Tú Trí có vẻ hứng thú, Trì Cảnh Nguyên kể cho cô nghe một số điều về quá trình quay phim “Tín hiệu”, sau đó đặt xuống điện thoại và bắt đầu thu dọn đồ đạc của mình, rồi lo lắng hỏi lại:

“Còn em thì sao, bộ phim ‘Tình yêu Tùy Ý’ quay thế nào rồi?”

“Cũng tạm được…” Cô không trả lời rõ ràng, nhưng giọng nói của cô có vẻ trầm xuống một chút.

“Khi nào hoàn thành quay?”

“Dự kiến là vào tháng Tư hoặc tháng Năm.”

“Quay lâu đến vậy à?” Nghe vậy, Trì Cảnh Nguyên không nhịn được mà liếc nhìn cô và hỏi ngạc nhiên.

“Bộ phim ‘Tình yêu Tùy Ý’ bắt đầu quay từ tháng 11 năm 2015, nếu muốn quay xong vào tháng Năm năm 2016 thì sẽ mất khoảng nửa năm, đối với các bộ phim Hàn Quốc mà nói, thì quả thực là khá chậm rồi…”

“Ai mà biết được… Biên kịch đã sửa đổi một số tình tiết, quá trình quay không diễn ra suôn sẻ lắm, đạo diễn cũng cảm thấy…” Bèi Tú Trí nói một cách lưỡng lự, giọng nói có vẻ trầm xuống, nói đến đó thì lắc đầu không nói tiếp nữa.

Trì Cảnh Nguyên liếc nhìn phía sau lưng cô, thấy bóng dáng trắng muốt của cô, rồi cũng không hỏi thêm gì nữa.

Anh nhận ra rằng có lẽ Bèi Tú Trí cũng đã phát hiện ra một số vấn đề trong bộ phim này, có thể là do cốt truyện hay là do đạo diễn và ekip sản xuất. Và bây giờ, cô có vẻ hơi hối tiếc.

Tuy nhiên, ban đầu Trì Cảnh Nguyên vì một số lý do mà không mấy tin tưởng vào bộ phim này, thậm chí còn khuyên cô không nên chọn nó, nhưng cuối cùng cũng là cô tự nguyện chọn “Tình yêu Tùy Ý”. Bây giờ, dù có hối tiế

“Đã đi sớm thế rồi à?” Bèi Tú Trí nhìn anh qua gương và chớp mắt một cái.

“Sáng nay có cuộc họp quan trọng tại công ty,” Trì Cảnh Nguyên nói rồi đến bên cạnh cô: “Chiều nay tôi còn phải đến đài truyền hình, ngày mai lại phải bắt đầu làm việc.”

“Thật là bận rộn quá…” Bèi Tú Trí dường như đã quen với điều này rồi, không hề tỏ ra buồn hay giận, mà còn cười và quay đầu nhìn anh: “Lần sau gặp nhau, tôi nên mặc màu trắng hay màu đen đây?”

Trì Cảnh Nguyên nhìn cô cười: “Có lựa chọn thứ ba nào không nhỉ?”

……

“Sau khi đạt được những thành tích đột phá vào năm ngoái, kế hoạch cho EXO trong năm nay càng phải tận dụng thời cơ này để tiếp tục phát triển. Dù là concept, bài hát, vũ đạo hay phong cách trình diễn, chúng ta đều cần tìm kiếm những bước đột phá mới.”

“Với mức độ nổi tiếng hiện tại của XO, chỉ riêng trên thị trường Hàn Quốc, họ đã chiếm vị trí dẫn đầu rõ rệt…”

Trì Cảnh Nguyên nói đúng, cuộc họp hôm nay thực sự rất quan trọng. Vào lúc 10 giờ 30 sáng, phòng họp lớn ở tầng 4 của SM đã đông kín người. Không chỉ có toàn bộ thành viên của EXO và đội ngũ quản lý chính, mà các trưởng bộ phận quan trọng của công ty, các đại diện điều hành của XO cùng với Lý Tú Mạn cũng đều có mặt. Chỉ từ số lượng người tham gia thôi đã có thể thấy mức độ quan trọng của cuộc họp này.

Ngoài việc tổng kết những thành tựu xuất sắc của năm ngoái, điều chính được thảo luận hôm nay là kế hoạch tổng thể cho EXO trong năm 2016.

“Theo kế hoạch ban đầu của công ty, vào giữa năm 2016, chúng ta sẽ bỏ qua việc phát hành album mini, mà sẽ trực tiếp tung ra album đĩa nhạc chính thức thứ ba để củng cố vị trí vững chắc của XO trên thị trường trong nước và châu Á. Đồng thời, nhờ vào sự nổi tiếng và lượng fan đã tích lũy được ở châu Âu và Mỹ, cùng với sự thành công bất ngờ của ca khúc ‘Boy With Luv’ vào năm ngoái, công ty quyết định rằng năm nay, trọng tâm phát triển của XO sẽ được chuyển hướng sang thị trường Mỹ và Canada…”

Đại diện từ bộ phận kế hoạch đang giới thiệu một số kế hoạch đã được chuẩn bị cho XO: “Theo kết quả khảo sát thị trường, quan điểm của nhiều nhóm người ở châu Âu và Mỹ thực sự khác với người hâm mộ châu Á. So với những đặc điểm của thị trường trong nước, họ coi trọng hơn phong cách cá nhân của ca sĩ, sức ấn tượng và độ mãnh liệt trên sân khấu.”

“Đồng thời, theo nghiên cứu của chúng tôi, họ càng thích những ca sĩ hoặc nhóm nhạc tham gia vào quá trình sáng tác bài hát và album. Họ muốn thấy ca sĩ thể hiện quan điểm của mình đối với xã

“Mặc dù chúng tôi sẽ không thay đổi đáng kể phong cách của XO hay hình ảnh cá nhân của các thành viên, cũng không để họ tham gia vào những vấn đề xã hội nghiêm trọng hay hoạt động liên quan đến lĩnh vực ZZ, nhưng chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục duy trì vị thế của EXO như một nhóm K-pop để bước vào thị trường nước ngoài. Tuy nhiên, trong một số khía cạnh, chúng ta cũng có thể đi theo xu hướng chính thống ở Mỹ và Châu Âu. Ví dụ, hiện tại chúng ta vẫn chưa hoàn thành việc chọn bài hát cho album, vậy nên có thể xem xét lựa chọn những bài hát có phong cách và nhịp điệu đặc biệt hơn, mạnh mẽ hơn…”

“Hơn nữa, chúng ta nên cho các thành viên tham gia nhiều hơn vào quá trình sáng tác lời và nhạc cho các bài hát; ngay cả chỉ là góp ý hay đề xuất, điều này cũng sẽ giúp thu hút sự yêu mến của fan hâm mộ…”

Mặc dù một số điều mà đại diện này đề cập đã được một số người biết trước đó, nhưng mọi người vẫn lắng nghe rất chăm chú, đặc biệt là khi nói đến các thành viên của EXO.

Dù cho cho đến nay, vẫn chưa có nhóm nào thuộc công ty SM thành công tại thị trường Mỹ, nhưng họ vẫn rất coi trọng thị trường này và luôn duy trì sự hợp tác với các công ty âm nhạc và nhạc sĩ tại đó. Họ cũng đã phân tích rõ logic của fan hâm mộ ở đó và rõ ràng là họ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng.

Trì Cảnh Nguyên không hiểu rõ về những khía cạnh khác mà đại diện đó đề cập, nhưng điều mà anh ấy nói về sự khác biệt về thẩm mỹ và sở thích âm nhạc giữa fan hâm mộ ở Châu Âu/Mỹ và khu vực bán đảo Triều Tiên, cũng như châu Á, thì quả thật là đúng.

Ví dụ, trong những năm trước, bài hát “dope” của EXO từng rất phổ biến ở Châu Âu/Mỹ; video ca nhạc của nó có lượt xem rất cao trên YouTube và đã tạo ra một trào lưu cosplay trong một thời gian nhất định. Đây cũng là bài hát giúp EXO nổi tiếng tại Châu Âu/Mỹ, với tầm ảnh hưởng lớn hơn nhiều so với bài “Growl” – bài hát từng thất bại thảm hại tại thị trường trong nước.

Còn tại thị trường trong nước, “dope” không chỉ không được yêu thích bằng “Growl”, mà còn có thành tích phát thanh rất tầm thường; nhiều người đã bày tỏ sự không hài lòng khi bài hát này được phát hành.

Những sự khác biệt trong sở thích giữa hai thị trường này cho thấy rằng, nếu muốn chú trọng đến thị trường Châu Âu/Mỹ, thì chúng ta thực sự cần phải có những lựa chọn và thay đổi cần thiết.

“…Ngoài việc phát hành album chính thức như thường lệ, chúng tôi cũng dự định sẽ tung ra album ảnh mới, album tuyển tập mới và chương trình lưu diễn mới cho XO trong năm nay