“Chồng tôi?” Hàn Trường ngạc nhiên: “Sao anh lại nói như vậy?”

Nếu anh ta hỏi như vậy, thì Thẩm Thanh Lan chắc chắn sẽ có lý do để giải thích.

Anh chàng tự hào ngực trướng nói lớn: “Ông xã à, đương nhiên là vì vợ anh thông minh tài ba, đã chuẩn bị mọi thứ từ trước rồi.”

“Cha tôi ấy… dù sao thì ông ấy cũng khôn ngoan, gian xảo, phản bội mẹ tôi, và còn dám làm những điều không ai dám…” Anh ta liệt kê một loạt những điểm tiêu cực của cha mình, rồi đổi giọng nói: “Nhưng ông ấy cũng có điểm mạnh – đó là ông ấy rất gan dạ và quyết đoán. Ai khiến ông ấy không hài lòng, ai cản trở con đường của ông ấy, ông ấy sẽ không ngần ngại làm mọi thứ để đối phó với họ.”

“Hãy nhìn những người cấp trên trước đây không tốt với cha tôi… bây giờ họ hoặc là bị bãi nhiệm trở về nhà, hoặc là cả gia đình bị đày đi những vùng xa xôi để khai hoang… Điều này chứng tỏ cha tôi thật là nhỏ nhen!”

“Vì vậy, khi còn ở nhà, dù tôi luôn cư xử không tốt với cha, hay nổi giận một cách bốc đồng, nhưng tất cả chỉ là những việc nhỏ trong gia đình mà thôi; tôi chưa bao giờ dám xâm phạm đến những điều cơ bản hay lợi ích của cha.”

“Bây giờ thì em trai và em gái tôi đã trưởng thành hơn, dám công khai làm mất mặt cha… Cha tôi không những không thu được lợi ích gì từ họ, mà còn phải chịu đựng rất nhiều oán giận. Nếu cha tôi không dạy cho họ một bài học, thì thật là điều không thể tin được…”

Thẩm Thanh Lan nói xong, giọng nói của anh ta không khỏi chứa đựng sự thở dài và e ngại.

Các em trai và em gái trong nhà nghĩ rằng, sau khi sự việc cưới xin bị cướp đi một cách gay gắt như vậy, cuối cùng anh ta vẫn phải nghe lời cha mình, nhận khoản bồi thường rồi mới chấm dứt mọi chuyện… Liệu anh ta có phải là một “con hổ giấy” không?

Thực ra, anh ta biết rằng cha mình có những thủ đoạn rất độc ác; nếu thực sự làm cha mình tức giận, anh ta có thể sẽ bị “đột tử” bất kỳ lúc nào!

Hàn Trường nghe xong thực sự rất ngạc nhiên: “Không ngờ cha vợ lại có những thủ đoạn như vậy…”

Trước đây, dù anh ta đã điều tra về gia đình Shen, nhưng do thời gian và nguồn thông tin hạn chế, những thông tin anh ta có được về việc cha của Shen hoạt động trong chính trường vẫn còn rất ít. Đặc biệt là vì trước đây cha của Shen từng làm quan ở nơi xa xôi, việc tìm hiểu chi tiết càng trở nên khó khăn hơn.

Thật không ngờ, người cha vợ này, trông có vẻ hiền lành và thường xuyên bị vợ mình coi thường, lại là một người đàn ông mạnh mẽ và đ

Nếu không có những biện pháp mạnh mẽ và quyết đoán, tôi đã chết từ lâu rồi…

“Dù sao thì cha tôi ấy… à… cũng khó mà giải thích bằng vài lời được. Chàng chỉ cần chờ xem số phận của anh trai và em rể tôi là sẽ hiểu ngay thôi.”

Sau khi kể hết những bí mật này, Thẩm Thanh Lan vẫn không quên nịnh nọt người yêu mình một lần nữa.

“Chàng thật là thông minh và luôn giữ được phong thái của một quý ông, điềm đạm và lịch sự. So với anh trai và em rể tôi, cha tôi chắc chắn sẽ rất hài lòng với chàng – một gã con rể xuất sắc như vậy. Sau này, cha tôi chắc chắn sẽ hỗ trợ chàng rất nhiều.”

“Ôi chàng, làm sao chàng lại thông minh đến thế nhỉ?”

Nói xong, Thẩm Thanh Lan tỏ ra vô cùng ngưỡng mộ và say mê người yêu mình.

Giá trị tinh thần trong những lời nói này thực sự rất lớn… Điều đó khiến Hàn Trường không nỡ buông tay người yêu, miệng cứ nở nụ cười mãi không thể kiềm chế được.

“Thôi nào, anh yêu, nếu anh tiếp tục khen ngợi như vậy nữa, em sẽ bay lên trời mất đấy… Nào, chúng ta đi ăn ở nhà hàng đi. Suốt bữa nay chúng ta chưa ăn gì cả; chắc đã đói lắm rồi đấy…”

“Ừm! Khi không nói ra thì không thấy, nhưng một khi nói ra thì em thực sự rất đói. Anh yêu, chúng ta đi nhà hàng “Say Xian Lou” đi nhé… Em muốn ăn món vịt ngâm men rượu ở đó…”

Hai vợ chồng cười đùa vui vẻ, rồi bảo người lái xe đưa họ đến nhà hàng.

Nhưng niềm vui của họ lại tan biến ngay khi họ đến nơi… Bởi vì…

Người phục vụ nhà hàng với vẻ mặt xin lỗi nói:

“Xin hai vị khách thông cảm, món vịt ngâm men rượu này chỉ dành riêng cho các phòng riêng tư của nhà hàng thôi… Hôm nay, tất cả các phòng riêng đều đã kín chỗ rồi.”

Nói cách khác, họ không chỉ không thể ăn món vịt ngâm men rượu mà còn phải ngồi ăn ở phòng khách ồn ào.

Điều này đối với Hàn Trường thì không thành vấn đề gì… Nhưng đối với Thẩm Thanh Lan– người luôn coi trọng chất lượng cuộc sống và chỉ thích những thứ cao cấp– thì lại có phần khó chịu. Dù sao thì việc sẵn lòng ăn những món ăn bình dân trên đường phố và bị buộc phải ăn những món đó cũng là hai điều hoàn toàn khác nhau mà…

Thẩm Thanh Lan nhìn vào tấm biển treo bên cạnh và hỏi với vẻ không hài lòng:

“Có hai phòng riêng kia mà… Tấm biển treo đó chẳng phải có nghĩa là các phòng đó vẫn còn trống sao? Tại sao họ lại không cho chúng ta sử dụng chúng?”

Người phục vụ nhà hàng nhìn họ một cách lúng túng, do dự một lát, rồi mới cố gắng giải thích một c

“Người nhân viên quán nói một cách khéo léo, nhưng nếu hiểu thẳng ra thì đơn giản là họ không đủ điều kiện.”

Trong xã hội này, các tầng lớp khác nhau được phân biệt rõ ràng qua trang phục và vật dụng mang theo.

Hàn Trường Với bộ trang phục đó, ai nhìn vào cũng biết ngay anh ta chỉ là một học giả bình thường; dù có thành tựu trong sự nghiệp, nhưng cuối cùng vẫn chỉ là một người thuộc tầng lớp thấp kém.

Trong thời đại này, sự phân biệt giữa các tầng lớp rất rõ ràng, và địa vị xã hội cũng tương ứng với sự chênh lệch lớn về đời sống.

Chính vào khoảnh khắc này,

Hàn Trường mới thực sự cảm nhận được sự khác biệt giữa các tầng lớp trong thời đại này.

Thẩm Thanh Lan cũng cuối cùng hiểu được ý nghĩa của việc “kết hôn xuống thấp”.

**Chương 73**

Sau khi nghe xong lời giải thích khéo léo của người nhân viên quán,

Thẩm Thanh Lan đứng ngẩn ngơ tại chỗ, không khỏi đỏ mặt.

Cũng không thể trách anh ta đã đặt ra câu hỏi gây khó xử như vậy – con người thường quen với cuộc sống của mình, và không hay biết rằng những thứ mình đang có thường được coi là điều hiển nhiên mà mọi người đều nên biết.

Giống như câu chuyện về người không ăn thịt nát.

Nhân vật chính trong câu chuyện đó có lẽ không hẳn là người ngốc nghếch, mà chỉ là chưa từng trải nghiệm cuộc sống ở những tầng lớp khác mà thôi.

Thẩm Thanh Lan Mặc dù biết rằng giữa người dân thường và quý tộc có sự khác biệt, nhưng chưa bao giờ trải nghiệm thực tế, vì vậy mới xảy ra tình huống buồn cười như vậy.

Cho đến lúc này, ngay cả tâm hồn mạnh mẽ của Hàn Trường cũng bắt đầu rung chuyển.

Anh ta cảm thấy mặt mình đang bừng cháy vì xấu hổ.

Bởi vì lòng tự trọng của đàn ông là điều không thể chấp nhận được việc mình bị mất mặt trước mắt người mình yêu.

So với những lời chế giễu công khai hay lén lút từ những người anh em rể trước đây, thì sự thật đau lòng trước mắt này mới thực sự khiến người ta cảm thấy khó chịu và mất tự trọng.

Đúng lúc hai vợ chồng đang đứng ngượng ngùng không biết phải làm sao tiếp tục,

bỗng nhiên có tiếng gọi đầy vui mừng vang lên phía sau:

“Lan ca!”

“An Cá Ngô!”

Thẩm Thanh Lan quay đầu lại và nhìn thấy người đến, lập tức mỉm cười vui mừng.

Đúng vậy, người đến không ai khác chính là người bạn thân thiết nhất của cô, An Vĩnh Ngôn.

An Vĩnh Ngôn chạy đến với vẻ vui mừng, nhanh chóng nắm lấy tay người bạn, ánh mắt tràn đầy niềm vui, và nói những lời đùa cợt quen thuộc…

“Anh Lạn à, anh mới cưới được vài ngày thôi mà? Sao không ở nhà dọn dẹp đồ sính vật lại ra ngoài rồi?”

“Tôi nghe nói là mẹ anh đã chuẩn bị tới sáu mươi bốn món đồ sính vật cho anh đấy; những cái hòm cũng được làm rộng và dài ra nữa… Phải mất ít nhất nửa tháng mới dọn xong hết được, thật là ghen tị quá!”

Những tháng gần đây, tôi bận rộn với chuyện hẹn hò với Hàn Trường và lo liệu việc cưới xin, hiếm khi có dịp gặp bạn bè.

Thẩm Thanh Lan lập tức quên hết nỗi buồn vừa rồi, vui vẻ bắt tay bạn mình và bắt đầu trò chuyện vui vẻ.

“Đừng nói nữa đi! Hôm nay tôi về thăm nhà mẹ đấy… Những chuyện nhà tôi, anh cũng biết rồi đấy; em gái thứ ba và em trai thứ tư của tôi cũng về theo, làm cho tôi chẳng kịp ăn uống gì cả… Thế nên tôi mới vội vàng đến quán ăn để no bụng.”

“An Cá Ngô à, anh đến đúng lúc quá! Tôi muốn ăn thịt ngỗng ngâm men, nhưng tiếc là không còn phòng riêng nữa… Tôi nhớ anh có một phòng riêng ở đây phải không? Anh có thể mời tôi ăn không?”

Cách anh ấy nũng nịu như vậy, có thể sẽ bị coi là thiếu chuẩn mực đối với người khác… Ai lại tự nguyện để người khác chi trả tiền ăn chứ? Thật là không biết xấu hổ…

Nhưng An Vĩnh Ngôn thì khác.

Họ hai từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau; mọi thứ của bạn cũng chính là của tôi, và của tôi cũng chính là của bạn… Họ chẳng bao giờ ngại ngùng hay keo kiệt với nhau cả; nếu ai đó cư xử kiêng nể với người kia thì mới thật là lạ lùng đấy…

An Vĩnh Ngôn suy nghĩ một chút rồi liền mỉm cười và gật đầu: “Được thôi!”

“Sau này tôi sẽ gọi thêm cho anh một số món như thịt cừu nướng, mực khô, canh gà rừng, súp sen và lá sen… Cùng với một ấm rượu hoa đào nữa… Đều là những món anh thích mà!”

Thẩm Thanh Lan nghe vậy mà mắt sáng lên, nước miếng tuôn trào… Anh ôm lấy cánh tay bạn mình và nũng nịu: “An Cá Ngô ơi, anh thật tốt với tôi… Anh nhớ hết những món tôi thích!”

“Dĩ nhiên rồi… Làm sao tôi có thể quên được sở thích của bạn chứ? Nhanh lên, tôi cũng đang thèm lắm rồi…”

An Cá Ngô thực sự rất thích cách bạn mình nũng nịu… Khi được khen ngợi, anh ta cảm thấy tự hào vô cùng… Rồi, với thân hình nhỏ bé của mình, anh ta khoanh tay ôm lấy Thẩm Thanh Lan – người cao hơn mình một đầu – và cùng nhau đi về phía phòng riêng.

Hai người ôm nhau, trò chuyện vui vẻ, chỉ biết vui mừng mà quên mất cả

Hai người đàn ông đứng phía sau, bị gió thổi vào mặt.

Hàn Trường: “……”

Jiang Wencheng: “……”

Sao hai người không sống chung với nhau đi?

Jiang Wencheng cảm thấy bất lực, cúi chào Hàn Trường và nói: “Anh Hàn, chúng ta cũng vào trong đi.”

“Anh Jiang, xin mời.”

Hàn Trường cũng mỉm cười bất đắc dĩ và nhường chỗ cho họ.

Bốn người ngồi xuống phòng riêng.

Nhân viên quán rượu vội vàng đến phục vụ; họ không chỉ mang lại thực đơn được in vàng mà còn thay mới khăn trải bàn, gối ngồi và đèn thơm trong phòng.

Mọi thứ được phục vụ một cách hoàn hảo, hoàn toàn khác biệt so với khách hàng ở khu vực tiếp tân.

Thậm chí, An Cá Ngô còn đưa ra yêu cầu: “Nồi canh gà rừng hãy làm nhẹ bớt, trà hãy dùng nước tuyết có hương mai của năm ngoái… Hôm nay mùi thơm này quá nồng, hãy thay thành hương trái cây thanh khiết hơn.”

Jiang Wencheng cũng đề nghị: “Các loại bát đĩa cũng hãy thay thành bộ có họa tiết sen và sóng xanh, sẽ hợp với không khí hơn.”

Lời nói của hai người rất tự nhiên, không hề có ý kiểu khoang đãng hay khoe khoang; đó chỉ là những yêu cầu thông thường mà thôi.

Nhưng chính những lời nói đơn giản ấy lại làm nổi bật rõ ràng sự khác biệt về giai cấp.

Điều này khiến Hàn Trường, người vừa trải qua những khoảnh khắc xấu hổ im lặng, cảm thấy lòng mình lại nặng nề.

Thực ra, anh cũng đã từng cảm nhận được sự chênh lệch giai cấp này trong thời hiện đại, nhưng lúc đó anh không thấy điều đó gây khó chịu; con người vốn dĩ đã khác nhau mà.

Khi còn trẻ, con đường phía trước còn dài, không cần phải tự ti hay coi thường bản thân.

Nhưng lúc này…

Hàn Trường nhìn người bạn đồng hành bên cạnh mình – người đang mỉm cười vui vẻ vì được tham gia bữa ăn ngon này – lòng anh cảm thấy nặng trĩu, đau đớn và buồn bã.