Hai người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ khác đứng phía sau người đó, khi nghe thấy đồng đội nhắc đến vàng, họ đều không thể kiên nhẫn được nữa và vội vàng tiến lại gần hơn.

ATA nhìn chằm chằm vào ba người đó; chỉ khi đó, ba người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ mới cắn răng lại và im lặng. Lúc này, ATA vô thức quay đầu nhìn xuống dưới.

“Nói gì vậy? Nếu không có vấn đề gì thì cứ vào đi.” Chu Nan nói một cách nghiêm khắc.

ATA cuối cùng cũng bước vào hố đen, và ba người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ đứng phía sau anh ta cũng nhanh chóng theo sau. Chu Nan và Vũ Văn Linh mới bắt đầu leo lên trên.

Qin Chuan, người đang đứng ở phía bên kia của cột tròn lớn, ngẩng đầu nhìn về phía nơi phát ra tiếng động và dừng việc leo lên.

Nun Yu Zhi hỏi anh ta: “Tại sao lại dừng lại vậy?”

Nghe Nun Yu Zhi nói vậy, Guo Qi cũng dừng lại và nghiêng người nhìn Qin Chuan: “Lão Qin, tại sao lại không đi nữa? Chẳng lẽ anh muốn ở lại đây à?”

“Đi sang một bên đi.” Qin Chuan quay đầu hỏi Bác sĩ Quân y Li: “Kia, người tên Sler vừa nói bằng tiếng Ả Rập, đúng không?”

Bác sĩ Quân y Li suy nghĩ lại những gì vừa nghe và khẳng định: “Đúng vậy, đó là từ để chỉ ‘vàng’. Tiểu Chuan, anh có ý gì đặc biệt không?”

Qin Chuan hạ giọng xuống: “Một người Thổ Nhĩ Kỳ, khi nhìn thấy thứ vàng mà họ ao ước bao lâu nay, lại nói ra bằng tiếng Ả Rập… Anh không thấy điều này có gì kỳ lạ sao?”

Han Ye hỏi: “Anh nghi ngờ danh tính của họ à?”

Bác sĩ Quân y Li đáp: “Điều đó cũng chỉ là một trong những điểm đáng nghi ngờ thôi… Chỉ là tại sao kẻ già đó lại cố tình che giấu việc họ không phải người Thổ Nhĩ Kỳ?”

Qin Chuan nói: “Điều đó cũng khiến tôi thắc mắc. Những người vệ sĩ Thổ Nhĩ Kỳ này bảo vệ Zuo Hai một cách nghiêm túc hơn cả mối quan hệ thuê mướn thông thường… Đặc biệt là người tên ATA kia. Chắc chắn giữa họ còn có những điều gì đó khác mà chúng ta không biết.”

Guo Qi nói: “Dù họ có mối quan hệ gì đi nữa, miễn là chúng ta tìm được Chìa Khóa Phượng Hoàng trước đã… Những người khác chỉ có thể đứng nhìn thôi mà!”

Qin Chuan đáp: “E rằng Zuo Hai đã tìm thấy chiếc chìa khóa rồi… Đó cũng là lý do duy nhất khiến anh ta giết chết thủ lĩnh nhóm sát thủ.”

Nun Yu Zhi nói: “Ngay cả khi anh ta tìm thấy Chìa Khóa Phượng Hoàng, cũng không thể nào bỏ mặc con gái mình mà bỏ trốn được… Hơn nữa, chân anh ta cũng không tốt lắm… Anh ta có thể trốn đi đâu được chứ?”

Qin Chuan đáp: “Vì vậy, anh ta sẽ quay trở

Chẳng mất bao lâu sau, Guo Qi bước vào hố đen, Qin Chuan theo sau cũng bước qua cánh cửa đá dẫn vào hố đen, ba người còn lại cũng tiếp tục đi theo vào bên trong.

Những người đàn ông khỏe mạnh người Thổ Nhĩ Kỳ đang nhanh chóng cho vàng vào túi quần áo và ba lô của mình; với vẻ mặt tham lam không biết chán, họ đã không còn là chính mình nữa—say mê và kiên trì đến mức không ai có thể làm phiền họ được.

Bỗng nhiên, một tiếng “meo” vang lên, phá vỡ giấc mơ vàng bạc của họ. Một con mèo đen gầy gò, với đôi mắt xanh lá, liếc nhìn từng người xung quanh ngọn núi vàng rồi nhảy xuống từ đỉnh núi, đặt chân lên những khối vàng lớn nhỏ khác nhau, rồi vẫy đuôi đen đi về phía một lối ra.

Con mèo đứng ở lối ra, quay đầu nhìn lại một cách đầy tình cảm.

Những người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ hoảng sợ ban đầu, khi nhận ra đó chỉ là một con mèo, liền buông lỏng cảnh giác và thốt lên: “Hóa ra chỉ là một con mèo thôi.”

Trong lúc đó, Zhu Nan đang dùng đèn pin quan sát khu vực xung quanh hố đen; khi thấy Guo Qi và Qin Chuan lần lượt bước vào, anh ta vội vàng nói với A Ta bên cạnh mình: “Hãy yêu cầu những người của bạn dừng lại đi.”

A Ta lập tức nói với ba người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ đang xung quanh ngọn núi vàng: “Đủ rồi, chúng ta nên lên đường thôi.”

Ba người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ này rất nghe lời A Ta, lập tức ngừng việc lấy vàng. Một trong số họ nói: “Lúc nãy có một con mèo đen.”

“Ai? Con mèo đen?” A Ta không hiểu và lặp lại lời của người đó.

Người đó chỉ về phía lối ra đang phát ra ánh sáng yếu ớt và nói: “Chính ở đó.”

Con mèo đen vẫn đứng đó, vẫy đuôi, như thể đang chờ đợi ai đó.

Khi thấy Han Ye là người cuối cùng bước vào, Zhu Nan chiếu đèn pin về phía Qin Chuan và những người khác: “Vì tất cả mọi người đã đến đây rồi, chúng ta hãy lên đường thôi!”

Qin Chuan dùng lòng bàn tay che ánh sáng từ đèn pin của Zhu Nan và nói: “Chúng tôi đều an toàn mạnh khoẻ, không cần đội trưởng Zhu lo lắng đâu.”

Zhu Nan thu lại đèn pin và chiếu về phía lối ra đang phát sáng yếu ớt, rồi nói với A Ta: “Chúng ta đi thôi.”

A Ta: “Lúc nãy ở đó có một con mèo đen, nhưng bây giờ nó đã biến mất rồi.”

“Chỉ là một con mèo thôi, có gì đáng sợ chứ? Đi thôi.” Zhu Nan vừa bắt đầu bước đi, lại quay đầu gọi Yu Wen Ling: “A Ling, chúng ta lên đường thôi.”

Yu Wen Jun, người vừa chạy đến từ bên cạnh vách đá, liếc nhìn Qin Chuan một cái rồi theo sau Zhu Nan, đi về phía lối ra.

Nhìn theo bóng lưng của Zhu Nan, Guo Qi thì thầm ch

Guo Qi suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu nói: “Không đúng rồi, các bạn nghĩ xem, con quái vật này có vấn đề gì không nhỉ?” Nói xong, Guo Qi vẫy tay chỉ vào trán mình.

Qin Chuan đi đến bên cạnh dãy núi vàng, nhặt lên một khối vàng, cầm lên để cân nhắc rồi lại đặt nó trở lại đống vàng kia. Anh quay đầu nhìn Li Quân Y đang ngồi xuống, hỏi: “Chú ơi, chú có thấy điều gì đặc biệt không?”

Li Quân Y thu lại kính phóng đại và nói: “Đúng là vàng thật, nhưng cách đúc này quá thô sơ; trừ khi tất cả những khối vàng này đều là vàng tự nhiên.”

Guo Qi cầm một khối vàng lớn trong tay và nói: “Các bạn nhà văn thật là quá keo kiệt… Vàng thì vẫn là vàng, nó đã có giá trị rồi, tại sao lại phải quan tâm đến việc nó được chế tác công phu hay không chứ?”

Qin Chuan đặt tay lên vai Guo Qi và nói: “Phao Qǐ, anh không thể mang những thứ này đi được đâu; hơn nữa, anh cũng chưa biết liệu những khối vàng này có sạch sẽ hay không.”

Khối vàng vốn đã được đặt vào túi quần của Guo Qi, nhưng vì sự do dự của anh mà việc mang nó đi bị tạm dừng lại. Guo Qi nhìn hai khối vàng trong tay mình với vẻ tiếc nuối và hỏi: “Thật sự không được mang đi à?”

Qin Chuan lắc đầu: “Không được.”

Guo Qi nuốt nước bọt và đặt lại hai khối vàng vào chỗ cũ: “Thật là đáng tiếc…”

Li Quân Y nói: “Phao Qǐ ơi, đừng tiếc chút nào cả… Nếu anh mang theo hai khối vàng lớn như vậy, làm sao anh có thể qua được kiểm tra an ninh ở sân bay được chứ?”

Guo Qi dang rộng hai tay và cười nói: “Tôi không mang đâu, tôi chỉ muốn xem thử thôi… Chưa bao giờ thấy nhiều vàng như vậy, thật là lạ lùng.”

“Đừng nói vớ vẩn nữa, theo họ đi nhanh lên.” Qin Chuan bước về phía lối ra, còn Mân Vũ Tranh và Hàn Diễp đi theo sau. Guo Qi và Li Quân Y lại ở phía sau.

Ánh sáng yếu ớt chiếu rọi lên hành lang hẹp dài này; hành lang rộng bốn mét, cao bốn mét, trông giống như một ống khói hình vuông, không biết nó kéo dài đến đâu?

Mười một người đi cẩn thận trong hành lang; cứ cách một khoảng lại có ánh lửa le lói, ánh lửa được gắn vào tường đá, rung rinh nhẹ nhàng. Dưới ánh lửa rung rinh ấy là những bức tượng mèo đen bằng đồng. Những con mèo đen này có đôi tai dựng thẳng, đôi mắt nhìn thẳng về phía trước; ở giữa đỉnh đầu chúng có một cái rãnh, và cái rãnh đó được lấp đầy bằng một viên ngọc quý, trông giống như sự kết hợp giữa mặt trời và mặt trăng. Toàn bộ thân hình những con mèo này đứng trên nền đá, trông rất uy nghiêm và bí ẩn.

Trong hành lang, những ánh lửa luôn xuất hiện theo từng cặp; vì vậy,

Những người đàn ông mạnh mẽ người Thổ Nhĩ Kỳ luôn đi theo sau con mèo đen đã dừng lại.

Chu Nán: “Có chuyện gì vậy? Tại sao lại dừng lại?”

Slé: “Phía trước có rất nhiều con mèo đen.”

Chu Nán: “Lại là mèo à?”

Những người đàn ông Thổ Nhĩ Kỳ phía trước chỉ vào những con mèo đen đang bò trên mặt đất. Chu Nán vừa mới đến khúc quanh thì quay đầu lại và thấy không biết bao nhiêu con mèo đen; “Chẳng lẽ chúng ta vô tình đi vào hang của chúng rồi sao?”

Vũ Văn Linh nắm lấy tay Chu Nán và nói: “Hãy cẩn thận một chút!”

Ata: “Ông chủ cũng yêu cầu chúng ta phải cẩn thận trong mọi tình huống.”

Sau một lát suy nghĩ, Chu Nán nói: “Chúng ta hãy dừng lại một lát đã.” Ý anh ấy là đợi Qin Chuan và nhóm của anh ấy đến. Chu Nán nói với Qin Chuan, người vẫn chưa đến khúc quanh: “Con đường phía trước, chúng tôi không chắc lắm, sợ rằng nếu vội vàng tiến lên sẽ gây ra rắc rối. Vì vậy, liệu các bạn có thể đi thăm dò trước cho chúng tôi được không?”

“Tôi phản đối!” Guo Qǐ lao đến trước mặt Qin Chuan và nói: “Mày biết nói chuyện không vậy? À, hóa ra các bạn mời chúng tôi đến đây chỉ để chúng tôi đi chết à?”

Chu Nán thay đổi giọng điệu khi xin giúp đỡ và nói: “Nếu các bạn hiểu như vậy thì tôi cũng không thể làm gì được. Nhưng trước khi hành động, tôi muốn nói rõ rằng chúng tôi chỉ muốn xin sự giúp đỡ từ các bạn thôi, dù sao chúng tôi cũng là đối tác với nhau mà.” Chu Nán nhìn Han Ye và tiếp tục nói: “Trong đội của các bạn có một cao thủ xuất chúng, việc không sử dụng khả năng đó vào lúc này thật là lãng phí. Hơn nữa, chúng tôi cũng không thể để các bạn đi theo chúng tôi và hy sinh một cách vô ích, phải không?”

Guo Qǐ tức giận đến nỗi mũi anh ta như sắp phun khói; anh ta chỉ vào Chu Nán và nói với giọng đầy căng thẳng: “Hôm nay nếu tôi không đánh bại mày, tên tôi sẽ không còn là Guo nữa.”

Qin Chuan nhanh chóng túm lấy ba lô của Guo Qǐ, kiểm tra bên trong, sau đó đi qua bên cạnh anh ta và đứng đối diện với Chu Nán: “Chúng tôi sẽ đi thám hiểm con đường phía trước, nhưng bạn phải trả lại hai chiếc chìa khóa mà bạn đã lấy trộm ở Vương quốc Người Lùn, và sau khi trở về, bạn phải xin lỗi anh Zhizì.”

“Đùa gì vậy?” Chu Nán cười khàn khàn và nói: “Những thứ tôi lấy đi là của Tiêu Khai Xuān, liên quan gì đến bạn? Và bắt tôi phải xin lỗi Li Zhiyu, dựa vào cái gì vậy?”

“Dựa vào sự tin tưởng mà anh ấy dành cho bạn, khiến anh ấy nhường vị trí trưởng đội cho bạn.” Qin Chuan nói xong rồi tiến lại g