“Về những việc gia đình Trái đã làm, tôi thực sự không biết phải nói gì nữa. Nhưng vì có gen chung của gia tộc, việc họ giống nhau cũng không có gì lạ cả. Chỉ có bạn mới thật sự kỳ lạ.” Bác sĩ Quân tỏ ra rất bất mãn với Zuo Hải, “Chỉ vì hai người giống nhau mà bạn lại có thể dễ dàng lấy được Chìa khóa Phượng Hoàng ư?”

Guo Qǐ nói thêm: “Đúng vậy, tôi nghĩ người đang mơ mới đúng là bạn.”

“Không!” Zuo Hải hét lên: “Tôi không đang mơ đâu! Ngôi mộ dưới nước, quốc gia của những người lùn ẩn cách thế giới bên ngoài… Việc các bạn có thể trở về sống sót đã chứng minh rằng truyền thuyết đó là có thật. Vì vậy, những cuộc thám hiểm tiếp theo phải do bạn thực hiện.” Khi nói xong, Zuo Hải nhìn chằm chằm vào Qin Chuan.

Qin Chuan hỏi: “Bạn nói rằng điều khiến các bạn tìm kiếm ngôi mộ bí ẩn không phải là truyền thuyết, mà là một bức tranh – một bức tranh vẽ những người có khuôn mặt giống nhau. Nhưng tôi vẫn không hiểu nổi, chỉ một bức tranh mà lại có thể chi phối suốt cuộc đời của nhiều thế hệ trong gia tộc các bạn… Điều này có phải hơi đơn giản và phi lý không?”

Zuo Hải trả lời: “Trong số bảy gia tộc lớn, có truyền thuyết rằng mỗi ngàn năm một lần, cung điện dưới lòng đất sẽ được mở ra… Nhưng người có thể mở cung điện đó chỉ có thể là người đã xây dựng nó. Và chỉ có rất ít người biết đến bức tranh đó… Nhưng chính bức tranh đó đã chứng minh rằng những truyền thuyết của gia tộc có thể đều là sự thật… Bởi vì bức tranh đó vẽ những người thuộc triều đại Song, cách đây hơn một nghìn năm… Còn bây giờ, sau hơn một nghìn năm, chính là bạn, Qin Chuan.”

Qin Chuan gần như không tin vào tai mình… Nhưng vì có quá nhiều bí ẩn không thể giải thích được, anh liền nhìn Bác sĩ Quân để tìm câu trả lời. Bác sĩ Quân hạ mắt xuống, thở dài rồi gật đầu với Qin Chuan: “Trong gia tộc thực sự có truyền thuyết như vậy… Mặc dù bạn không phải là người thừa kế chính thức của bảy gia tộc lớn, nhưng mẹ bạn thực sự là thành viên của một trong những gia tộc đó… Nếu kết hợp với bức tranh kia… Thì rất có thể đó là sự thật.”

Đôi mắt nhỏ của Guo Qǐ đã tròn xoe lên; anh ta nhanh chóng nắm lấy tay Qin Chuan và nói: “Lão Qin ơi, hóa ra bạn là một người quan trọng như vậy sao? Tôi phải may mắn được hưởng phúc từ bạn mới được!”

“Đừng đùa nữa,” Qin Chuan rút tay lại, cảm thấy không thoải mái khi nhìn thấy ánh mắt của năm người trong phòng đang nhìn mình… Anh nhớ lại lúc đầu, Nünyu Zhi đã nghĩ rằng mình là người thuộc thời đại của cô ấy… Có lẽ mình thực sự có điểm gi

“Nhưng tôi vẫn không hiểu được,” Qin Chuan tiếp tục nói lên những thắc mắc trong lòng: “Hỏi xem có vị hoàng đế nào, sau khi dành rất nhiều công sức để xây dựng cung điện ngầm, lại muốn cho người khác mở ra sau hàng nghìn năm? Tại sao người xây dựng ngôi mộ lại để lại những khuyết điểm trong đó? Và tại sao những khuyết điểm ấy lại được truyền lại giữa bảy gia tộc lớn đến tận hôm nay? Chắc chắn không phải là họ muốn giúp các gia tộc này tìm ra con đường giàu có, phải không?”

“Lão Qin, ý anh là… họ thực sự không có ý tốt gì khi mời chúng ta đến đây à?” Guo Qi hỏi.

“Có lẽ…” Bác sĩ quân y Li do dự một lát, cuối cùng vẫn nói ra: “Có lẽ, đó là ý muốn của tổ tiên của bảy gia tộc lớn.”

Zuo Hai nói: “Dù đó là cái bẫy hay là ý đồ riêng tư, thì bây giờ chúng ta đã đến nơi này rồi; thì cứ đi thôi, không cần phải do dự nữa. Còn về những câu hỏi của các bạn, tôi nghĩ rằng khi đến ngôi mộ bí ẩn kia, chắc chắn sẽ có câu trả lời mà các bạn cần.”

Mọi người đều chìm vào suy nghĩ của mình và không ai nói thêm gì nữa. Sau một lúc im lặng, Qin Chuan là người đầu tiên lên tiếng: “Chúng ta có thể xuất phát vào lúc nào?”

Zuo Hai mỉm cười và nói: “Ngày mai chúng ta có thể lên đường.”

Bác sĩ quân y Li nói: “Đã đến bước này rồi, thì không thể còn lo lắng quá nhiều nữa. Nhưng khi đến nơi đó, mọi người vẫn phải hết sức cẩn thận, bởi vì trên đời này không có bữa trưa nào miễn phí. Vào thời điểm chuyển giao từ thiên niên kỷ này sang thiên niên kỷ khác, tất cả các tài liệu bí mật liên quan đến lăng mộ của Alexander đều bị đốt cháy trong một vụ hỏa hoạn; điều này chứng tỏ có người không muốn người khác tìm ra nó.”

Zuo Hai đồng ý: “Anh nói đúng, vụ hỏa hoạn đó thực sự rất kỳ lạ.” Nói xong, Zuo Hai vẫy tay gọi một người đàn ông cao lớn; người đàn ông đó bước đến gần và cúi đầu, nghe lời chỉ bảo của Zuo Hai. Zuo Hai bảo người đàn ông đó đi mua một bản bản đồ Ai Cập, và người đàn ông đó đã truyền thông điệp đó cho người bên ngoài. Lúc này, Zuo Hai lại nói với bác sĩ quân y Li: “Đừng để thời gian làm cho anh sợ hãi.”

Bác sĩ quân y Li vội vàng đứng dậy, tay vung vẩy không ngừng để giữ thăng bằng. Trong lúc vô tình, tay phải của anh đụng vào tay cầm gậy của Zuo Hai, khiến chiếc gậy rơi xuống đất. Bác sĩ quân y Li vội vàng nói: “Ôi, thật sự không cố ý đâu, xin lỗi!”

Zuo Hai ngồi yên không hề động đậy, chỉ nói một câu: “Anh thật sự chẳng hề th

“Nếu cậu không nói gì, sẽ chẳng ai nghĩ cậu là kẻ câm đâu.” Nói xong, Qin Chuan đặt ngón trỏ phải lên môi mình.

“Cậu bé mập ú, đang thì thầm gì với nhỏ Chuan vậy?” Bác sĩ quân y Li không tiếp tục cãi vã với Zuo Hai nữa, mà quay đầu nhìn Guo Qi. Đồng thời, Zuo Hai cũng hướng ánh mắt về phía Guo Qi và hỏi: “Nếu hai người đấu võ với nhau, ai sẽ mạnh hơn?” Ông chỉ vào người đàn ông khổng lồ người Thổ Nhĩ Kỳ vừa bước vào.

Guo Qi ngượng ngùng liếc nhìn người đàn ông khổng lồ ấy, rồi nhìn về phía Qin Chuan và dùng ngón tay kéo mép tay áo của anh ta, mong rằng Qin Chuan sẽ giúp mình thoát khỏi tình huống này.

Qin Chuan nháy mắt với Guo Qi và cười nói: “Đừng nhìn vẻ ngoài mập mạp của cậu ấy mà tưởng cậu ấy xấu tính; thực ra lòng dạ cậu ấy rất tốt đấy. Những lần xuống mộ trước đây, nếu không có cậu ấy, e là tôi đã không thể sống sót để gặp các bạn đâu. Hơn nữa, chúng ta sắp phải cùng nhau trải qua muôn vàn hiểm nguy; sự đoàn kết mới là chìa khóa để chiến thắng mọi thứ, còn cãi vã chỉ khiến chúng ta gặp rủi ro thôi. Hai người già kia cộng lại cũng đã hơn một trăm tuổi rồi; những điều đơn giản như thế này, chắc hẳn các bạn hiểu rõ hơn chúng tôi, phải không, chú tôi nhỉ?”

Guo Qi hào hứng nói: “Đúng đúng đúng, tôi cũng định nói như vậy.”

Han Ye và Nü Yuzhi nghe xong cuộc trò chuyện của Qin Chuan và Guo Qi đều bật cười.

Bác sĩ quân y Li vẫy tay và nói: “Đừng nói những chuyện vớ vẩn nữa, hãy nhanh chóng tính toán khoảng cách xem chúng ta có thể tìm thấy họ ở những nơi nào.”

Ngoại trừ Han Ye và người đàn ông khổng lồ người Thổ Nhĩ Kỳ vẫn đứng yên tại chỗ, mọi người đều tụ tập quanh bản đồ để xem xét kỹ hơn.

Mặt trời buông xuống, những bóng đen dài thon được tạo ra bởi ánh nắng chiều, lan tỏa trên con đường nhựa; những bóng váy bay lượn cùng với bóng của những cành cây ven đường, tạo nên một cảnh tượng đẹp đẽ.

Bác sĩ quân y Li nhìn Qin Chuan và hỏi: “Lúc nãy cậu nói là muốn tìm cái gì đó phải không?”

Qin Chuan đáp: “Ngôi nhà này luôn có người dọn dẹp; tôi muốn tìm người đó xem liệu họ có thể giúp chúng ta tìm thấy chú Zuo Hai không.”

Zuo Hai nói: “Đừng cứ gọi tên tôi mãi thế; tôi là chú ruột của cậu mà, gọi tôi là chú ruột thì đúng hơn.”

“Thôi thì gọi cậu là ‘lão không chết’ cũng được… đơn giản mà không hề thiếu lịch sự.” Bác sĩ quân y Li thấy Zuo Hai tức giận nhưng lại ki

Sau khi nói xong, Qin Chuan liếc nhìn Han Ye và nói: “Chúng ta đi thôi!”

Nghe lời phân công đột ngột của Qin Chuan, dù không hài lòng nhưng Zuo Hai cũng không phản đối. Anh ta tiếp tục phân công những người dưới quyền mình trong khi theo dõi nhóm Qin Chuan rời đi.

Để không bỏ sót bất kỳ hộ gia đình nào, nhóm Qin Chuan đã đến phía nam cùng của khu vực này. Đứng trước cửa, Qin Chuan nhấn chuông; người mở cửa cho họ là một cậu bé khoảng mười tuổi. Trước khi kịp hỏi người lớn trong nhà đi đâu, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi xuất hiện phía sau cậu bé. Qin Chuan vội vàng chào hỏi anh ta bằng tiếng Anh, sau đó hỏi: “Anh có biết ai là người thường xuyên dọn dẹp phòng số 59 không?”

“Tôi không rõ lắm, các bạn có thể hỏi những người khác.”

Ba người Qin Chuan đành phải quay lại và tiếp tục tìm kiếm. Lần này là lần thứ mười hai họ nhấn chuông và hỏi han.

Nun Yu Zhi nói: “Đã đến lần thứ mười hai rồi, có lẽ người đó không ở trong khu vực này.”

“Không thể nào, chú của Zuo Hai đã mất từ lâu rồi, nhưng người này vẫn luôn giữ thói quen dọn dẹp phòng cho ông ấy.” Qin Chuan bước chậm lại một chút và nói với Han Ye và Nun Yu Zhi: “Có lẽ người này rất coi trọng tình cảm hoặc đã hứa sẽ làm việc đó, và chắc chắn người này từng sống gần chú của Zuo Hai. Nếu người này vẫn còn sống, thì tuổi tác hẳn đã rất cao; vì vậy, họ không thể sống ở quá xa đây.”

“Ngay cả khi người đó đã mất, nếu việc dọn dẹp được để lại làm nhiệm vụ cho con cháu của họ, thì họ cũng không thể sống ở quá xa. Chắc chắn người thực hiện di nguyện đó đã thừa kế tài sản của họ.” Qin Chuan nói một cách chắc chắn với Han Ye và Nun Yu Zhi: “Hãy kiên nhẫn một chút nữa, chúng ta sẽ tìm thêm vài nhà nữa.”

Han Ye và Nun Yu Zhi đều gật đầu đồng ý.

Nun Yu Zhi nói: “Được!”

Khi Qin Chuan đang chuẩn bị gõ cửa nhà số 12, điện thoại của anh bỗng reo lên. Anh lấy ra điện thoại và nhìn vào màn hình: “Là Phang Qi gọi đấy, chắc họ đã tìm thấy người đó rồi.” Qin Chuan đặt điện thoại vào tai và nói: “Alô, thật sự đã tìm thấy à? Ở đâu vậy? Được, chúng tôi sẽ đến ngay.” Sau khi nghe xong, Qin Chuan nói với Han Ye và Nun Yu Zhi: “Nhà số 41.”

Ba người Qin Chuan tăng tốc bước chân và chạy đến nhà số 41. Guo Qi đã đợi họ bên ngoài cửa; khi thấy họ, Guo Qi lập tức nói: “Nhanh lên, theo tôi vào đi, chú của bạn đã vào trước rồi.” Sau đó, bốn người cùng nhau bước vào nhà. Khi Guo Qi đang chuẩn bị đóng cửa, Zuo Hai bất ngờ xuất hiện trước mắt anh, đang đi khập khiễng với cây gậy.