Chiếc vòng cổ bằng ngọc bích này lớn hơn quả mận vài phần; nó giống như những giọt nước màu xanh lá cây, ánh sáng bóng loáng, trong suốt và màu sắc rực rỡ, tròn đầy. Ánh sáng trắng ấm áp lan tỏa trên bề mặt viên ngọc, xung quanh được bao quanh bởi những hình khắc dạng nửa vòng tròn làm từ vàng, điều này càng làm tăng thêm vẻ đẹp quyến rũ của viên ngọc.

Toàn thân Qin Chuan như bị điện giật; anh lại bắt đầu lẩm bẩm một mình: “Không… Làm sao có chuyện như thế này được? Làm sao thứ gì đó có thể ảnh hưởng đến bộ não yêu thích khoa học của tôi nhỉ? Thật không thể tin được!”

Lần này, con cáo trắng không biến mất vào không khí nữa, mà vẫn ở bên cạnh Qin Chuan, người vẫn tiếp tục lẩm bẩm một mình. Qin Chuan mở ra một bức tranh khác; người đàn ông trong bức tranh có khuôn mặt kiêu ngạo, tay phải cầm quạt, ngón tay trỏ tay trái đeo một chiếc nhẫn ngọc. Sau khi xem xong, anh nhướng mày và đặt bức tranh trở lại vị trí ban đầu.

Anh bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, liếc nhìn con cáo trắng và lẩm bẩm: “Con cáo trắng chín linh hồn… Thuốc trường sinh?” Con cáo trắng không để ý đến Qin Chuan, mà nhảy nhót nhẹ nhàng đến trước cánh cửa đá của một căn phòng phụ khác. Cánh cửa đá này đã bị niêm phong; con cáo trắng liên tục dùng móng vuốt cào vào cánh cửa.

Qin Chuan tò mò hỏi: “Phía sau cánh cửa đá này rốt cuộc có cái gì? Đây có phải là lý do thực sự khiến bạn dẫn tôi đến đây không?” Anh tìm kiếm xung quanh và nói với con cáo trắng: “Thực ra tôi cũng không biết làm thế nào để mở cánh cửa này… Khoan đã, bốn đường rãnh tròn này dùng để làm gì vậy?” Anh chạm vào những đường rãnh tròn đó và quan sát kỹ lưỡng, nhưng không thấy điều gì đặc biệt cả.

Qin Chuan đang chuẩn bị từ bỏ thì bất ngờ nhìn thấy con cáo trắng đang đứng trên cột đá bên cạnh quan tài đá trên ban công. Anh lập tức nhớ đến bốn đường rãnh tròn trên cánh cửa đá, và đôi mắt anh bỗng sáng lên: “Chẳng lẽ bốn viên ngọc đêm này chính là chìa khóa để mở cánh cửa này sao?”

Qin Chuan cẩn thận lấy bốn viên ngọc đêm từ trên cột đá xuống, sau đó đặt chúng vào bốn đường rãnh tròn đó. Bên ngoài các đường rãnh, có tám chiếc móng nhỏ bằng đồng nhô ra, giữ chặt những viên ngọc đêm bên trong. Sau đó, những viên ngọc đêm bắt đầu quay tròn và từ từ chìm xuống bên trong các đường rãnh.

Tiếp theo, tiếng ma sát của những tảng đá quen thuộc vang lên; cánh cửa đá rung chuyển và từ từ nâng lên. Khi cánh cửa dừng lại hoàn toàn, những viên ngọc đêm bên trong các đường rãnh được đẩy ra ngoài

Trên chiếc bàn đá dựa vào tường có năm vật dụng làm từ đồng, bên trong chúng đều chứa đầy những chất lỏng không rõ tên gọi. Màu sắc của các chất lỏng này lần lượt là xanh lam, trắng, đỏ, đen và vàng.

Qin Chuan đi quanh hai cái quan tài đá một vòng, rồi hỏi con cáo trắng đã nhảy lên trên quan tài: “Chẳng phải em bảo anh mở những cái quan tài này sao?” Nhìn con cáo trắng, Qin Chuan có vẻ hơi lo lắng: “Không được đâu… Nếu bên trong quan tài này lại có một cái ‘bánh chưng’ thì anh coi như xong đời mất.”

Qin Chuan định quay đi thì tai anh lại bắt đầu nghe thấy tiếng ù ù, thỉnh thoảng còn có người nói chuyện nữa: “Lát nữa khi trở về, anh sẽ cầu hôn cô Cun Bác ạ… Thậm chí còn không viết một lá thư nào cả… Lỗi tại anh… Lẽ ra khi anh lên đường đến Quan Trung, anh nên cầu hôn cô Cun Bác ngay từ đầu…” Anh ôm lấy tai mình, lắc đầu mạnh mẽ.

Qin Chuan lại đứng trước hai cái quan tài đá, quan sát kỹ lưỡng. Bên trái quan tài khắc hình rồng và hổ bay trên mây, trên nắp quan tài còn có những hoa văn màu vàng; còn bên phải quan tài khắc hình phượng hoàng bay trên mây, trên nắp quan tài cũng có những hoa văn màu vàng, và trên đó còn được dán những lá bùa màu vàng để trấn áp linh hồn.

Qin Chuan tự hỏi: “Tại sao cái quan tài này lại được dán bùa vậy? Có lẽ là để giải đáp những giấc mơ luôn ám ảnh anh…” Anh đi đến giữa hai quan tài, quay người về phía quan tài bên trái, hít một hơi thật sâu, đặt hai tay lên một bên nắp quan tài và dùng hết sức lực để đẩy. Nhưng nắp quan tài không hề nhúc nhích. Anh dùng vai đẩy mạnh, nhưng vẫn không thành công. Lúc đó, anh nhớ đến cây đòn khuấy đang nằm trên đất.

Qin Chuan lấy cây đòn khuấy đưa vào khe hở giữa hai tấm nắp quan tài, dùng hết sức lực và cuối cùng cũng mở được nắp quan tài bên trái.

Bên trong quan tài không hề có xác chết, chỉ có một ngôi mộ giả, bên phải bộ quần áo có một thanh kiếm bằng ngọc, và trên một dải lụa ngọc còn buộc một chiếc vòng đeo hình bướm tuyệt đẹp thuộc thời Đại Hán. Bên trái bộ quần áo có một cái cân đám cưới làm bằng gỗ đào, được chế tác rất tinh xảo. Hai đầu cân được bao phủ bằng vàng được khắc hoa văn, ở giữa là một thanh cân được bao quanh bởi ngọc bích có viền vàng, và trên thanh cân còn được gắn năm viên đá màu tím.

Qin Chuan không nhịn được mà nhặt lên chiếc cân đám cưới và thốt lên: “Có lẽ đây là mộ của một vị vương gia hay tướng lĩnh… Ngay cả cái cân đám cưới cũng được chế tác

Trong lòng luôn lo lắng, Qin Chuan lại nghe thấy tiếng động bên trong quan tài đá. Lúc này, anh hoàn toàn mất bình tĩnh và bắt đầu hối tiếc vì đã tháo bỏ lá bùa trấn linh ra. Anh nín thở và sợ hãi nói: “Hoặc là có con chó chết sống, hoặc là có xác ướp… Thôi, tốt nhất là đi báo cho anh Trí Dụ và giáo sư Đỗ đến mở quan tài lại thôi!” Qin Chuan vội vàng rời khỏi căn phòng bên trái.

Lần này, con cáo trắng bên cạnh không cản anh nữa, mà chỉ đứng yên tại chỗ, đôi mắt màu xanh lam liên tục nhìn vào chiếc quan tài đá bên phải vẫn chưa được mở hẳn.

Nắp quan tài từ từ được mở ra, phát ra tiếng kêu “kè kè kè”, sau đó đầu của một người phụ nữ bắt đầu hiện ra. Người phụ nữ mặc áo cưới màu đỏ lụa từ từ bò ra khỏi quan tài. Cơ thể cô ta bị buộc bằng những sợi dây màu tím có treo chuông vàng; con cáo trắng lập tức tiến lên và cắt đứt những sợi dây đó. Người phụ nữ bước ra khỏi quan tài, gỡ bỏ chiếc vương miện và tấm voan trên đầu, rồi hỏi con cáo trắng: “Người đã cứu tôi đâu?” Con cáo trắng gọi nhẹ về phía cửa ra của ngôi mộ, và người phụ nữ lập tức chạy theo hướng đó.

Khi Qin Chuan đang sắp đến bên hồ nước, bỗng nhiên anh nghe thấy giọng nói của người phụ nữ từ trên bậc thang vang lên: “Dừng lại!”

Qin Chuan quay đầu lại và thấy người phụ nữ mặc áo đỏ đang bay lượn trong không trung, một “bàn tay ma” đang vươn về phía anh. Anh sợ hãi đến mức lùi lại vài bước; khi lùi, chân anh vấp phải rễ cây đào cổ xưa, khiến anh ngã xuống đất. Người phụ nữ mặc áo đỏ đã đứng dậy để giúp đỡ Qin Chuan, nhưng anh dùng tay che mặt không muốn nhìn cô ta và nhắm mắt lại, sẵn sàng chấp nhận cái chết.

Người phụ nữ mặc áo đỏ bị phản ứng quá mức của Qin Chuan làm cho sợ hãi, và rút tay đang được phủ sơn đỏ lại. Cô nhìn vào móng tay dài của mình, rồi nhìn Qin Chuan và bật cười, nói: “Lý Hằng, là em đây… Em là Vũ Chỉ mà!”

Qin Chuan vẫn nhắm mắt không dám nhìn cô ta, nghĩ thầm: “Con ‘chó chết sống’ này còn biết nói tiếng người nữa à?”

Vũ Chỉ tiến lại gần Qin Chuan hơn một chút, đặt hai tay sau lưng, cúi người nhìn anh và hỏi: “Em biết mà, anh không thể dễ dàng chết như vậy… Thật vui khi lại gặp anh. Nhưng Lý Hằng, sao anh lại ăn mặc như vậy nhỉ?” Vũ Chỉ chỉ vào bộ đồ của Qin Chuan và hỏi.

Qin Chuan nhìn thấy bóng dáng của Vũ Chỉ trên mặt đất, mới từ từ mở mắt và quan sát cô ta. Cô ấy mặc chiếc váy lụa đỏ, khuôn mặt đẹp như hoa đào, má

Lúc này, Nùng Vũ Chức chéo tay đặt lên đùi rồi ngồi xuống, nhìn về phía Tần Xuyên. Tần Xuyên nghiêng đầu ra sau, dũng cảm hỏi: “Cô… cô vừa nói tên mình là gì ạ?”

Nùng Vũ Chức cười nói: “Anh bị ngã choáng váng rồi sao? Đến nỗi không nhận ra tôi nữa à?”

Tất cả những điều kỳ lạ đó đều ùa về trong đầu Tần Xuyên, khiến anh buộc phải thốt ra mà không suy nghĩ: “Vậy cô là người hay ma vậy?”

Nùng Vũ Chức tựa má, cười càng lớn: “Tôi cũng không biết mình là người hay ma đâu.”

Trong đầu Tần Xuyên, anh tự hỏi: “Chắc chắn là người chứ… Lại được du hành qua ngôi mộ cổ đại nữa à?” Anh lắc đầu nhẹ: “Thật là vô lý quá…”

Nùng Vũ Chức làm mặt quái dị trước mặt Tần Xuyên; anh cẩn thận dùng tay chạm vào cánh tay cô và hỏi lại: “Cô là người đấy phải không?”

Nùng Vũ Chức đặt hai tay xuống đùi, nhướng mày nói: “Đúng là người chính hiệu đấy.”

Tần Xuyên liếc nhìn con cáo trắng đang đứng phía sau cô, rồi hỏi tiếp: “Con cáo trắng này là do cô nuôi à?”

Nùng Vũ Chức quay đầu nhìn con cáo trắng: “Không phải anh đã cứu con Cáo Linh Chín sao? Anh quên mất rồi à?”

“Tôi đã cứu nó ư?” Tần Xuyên bỗng nhiên lắp bắp: “Vậy… vậy thì… cô là người thời Hán à?”

“Đủ rồi, Lưu Hằng! Trò chơi này chẳng vui chút nào cả… Chúng ta thôi không chơi nữa đi. Bây giờ tôi muốn ra ngoài, chúng ta cùng nhau rời khỏi đây nhé?”

“Được thôi! Ra ngoài rồi mới nói tiếp.” Trong đầu Tần Xuyên, anh tự hỏi: “Người xưa họ sống như thế nào nhỉ? Nếu tôi muốn trở về thời đại của mình thì phải làm thế nào đây? Phải quay lại ngôi mộ cổ này để điều chỉnh lại những cơ chế ấy chăng?” Anh không nhịn được mà lại nhìn Nùng Vũ Chức vài lần nữa… Đúng rồi, chắc chắn là lúc nãy mình vô tình chạm vào một cơ chế nào đó, nên mới xảy ra chuyện này… Khoan đã… Nếu Lão Tần còn ở đây, liệu ông ấy có mắng tôi là trẻ con không nhỉ?

Tần Xuyên nhảy xuống hồ trước, Nùng Vũ Chức theo sau, còn con cáo trắng thì đi cuối cùng. Họ đi qua một hang động dài hơn mười mét, rồi bước vào một hồ nước rộng lớn, thành công thoát ra ngoài thế giới bên ngoài. Tần Xuyên là người đầu tiên nổi lên mặt nước, hít thở thật sâu, sau đó quay đầu tìm kiếm Nùng Vũ Chức và con cáo trắng phía sau mình… Nhưng trên mặt nước, ngoài anh ra thì không thấy ai cả. Nhìn xa xăm, Tần Xuyên nhận ra rằng ba mặt của hồ đều là vách đá dựng đứng, chỉ có mặt nghiêng kia là