Chương 96: Phản bội
Giọng nói vốn dĩ ấm áp và trong trẻo của người đàn ông khi được phát ra qua bộ biến âm thì lại trở nên trầm thấp và khàn đặc đến mức làm người ta run rẩy cả người.
“Nhiệm vụ đầu tiên là lấy chiếc USB chứa tập tin âm thanh đó… À, đừng quên đừng nói với ai nhé.”
“Tôi biết ông là một điều tra viên tài ba, nhưng…” Anh ta dừng lại một chút, hạ giọng xuống và kéo dài cuối câu.
“Nếu báo cảnh sát, ông sẽ không bao giờ gặp lại gia đình yêu quý của mình nữa đâu.”
Tống Dư Hàng đứng ở hành lang bên ngoài nhà vệ sinh, thở hổn hển, mắt trợn tròn.
“Anh muốn gì thực sự?”
“Không có gì cả.” Người đàn ông thở dài u sầu: “Chỉ muốn chơi một trò chơi với Đội Tống mà thôi.”
“Để không ai làm phiền chúng ta, bây giờ cô hãy đi về phía trước mười bước… Trên hành lang có một cái thùng rác màu xanh lá, hãy ném điện thoại của mình vào đó. Sau khi lấy được USB, tôi sẽ liên lạc với cô lại.”
“À, đúng rồi.” Người đàn ông nhìn đồng hồ: “Cô còn chưa đầy nửa giờ nữa… Nửa giờ sau, tôi sẽ bắt đầu cho cô bị điện giật lại.”
“Tôi cũng rất tò mò xem một đứa trẻ nhỏ như thế này có thể chịu đựng được bao nhiêu lần điện giật… Chưa kể đâu, điện áp sẽ dần được tăng lên đấy.”
“Hoặc, nếu cô không muốn chơi trò chơi này thì cũng được… Nhưng một đứa trẻ dễ thương như thế này sẽ bị xóa thông tin đấy… Tội nghiệp thật.”
Tống Dư Hàng tức giận: “Dừng lại!!!”
Nghe thấy tiếng la hét và hơi thở gấp gáp từ phía bên kia, người đàn ông vui vẻ cúp máy, rồi ra hiệu cho người lái xe đi.
Gió lạnh lẽo thổi qua sân bay vắng vẻ; không xa trước mắt, có một cái thùng rác màu xanh lá đứng yên lặng.
Tống Dư Hàng cảm thấy như mình đang bị nhốt trong một cái lồng kính trong suốt, không thể trốn thoát… Những camera giám sát trên trần nhà, những máy quay an ninh trên hành lang, tất cả đều như những đôi mắt đen tối và độc ác, luôn theo dõi từng hành động của cô.
Cô hoảng sợ, đứng yên tại chỗ, nắm chặt chiếc điện thoại và run rẩy… Đôi mắt vốn dĩ bình tĩnh của cô giờ đây đầy lo lắng.
Có vô số lúc cô muốn gọi điện về sở cảnh sát để xin sự giúp đỡ… Biết đâu với sự giúp đỡ của nhiều người thì sẽ tốt hơn…
Cũng có vô số lúc cô muốn quay đầu trở lại tìm Lâm Yếm và kể cho cô ấy nghe về sự đe dọa này…
Nhưng bọn cướp đã nói: “Bất kỳ ai cũng được.”
Bất kỳ ai cũng được…
Cổ họng cô co giật liên hồi; cô chỉ có thể tự mình nuốt chửng nỗi đau này.
Cô không thể dùng mạng sống của Tiểu Vĩ hay của Kỳ Cảnh Hành làm cái cược.
Và còn có mẹ… Nghĩ đến đây, trái tim cô lại thắt lại chặt hơn.
Người mà cùng Tiểu Vĩ biến mất kia, khả năng cao là đã gặp nguy hiểm rồi.
Lúc này, không biết là đứa trẻ nhà ai trong sân bay bỗng nhiên khóc lóc; tiếng khóc chói tai ấy xé toạc vành tai cô và đâm thẳng vào trái tim cô.
Tống Dư Hàng không do dự nữa, lau nước mắt bằng tay áo rồi bước đi nhanh chóng. Cô nhanh chóng soạn một dòng tin, nhấn nút gửi, sau đó vứt chiếc điện thoại vào thùng rác.
Khi đi qua sảnh trung tâm sân bay, cô quay đầu nhìn về phía chỗ họ vừa ngồi – nơi đó đã không còn ai nữa.
Thông báo lên máy bay đã được phát ra; họ chắc hẳn đã lên máy bay rồi… Trái tim Tống Dư Hàng se lại một chút, rồi lại thở phào nhẹ nhõm; chỉ là đôi mắt cô lại ẩm ướt.
“Lâm Yếm ơi, xin lỗi…” Cô thầm nói, rồi chạy thẳng về phía bãi đậu xe.
**********
Ba phút cuối cùng trước khi lên máy bay.
Tống Dư Hàng vẫn chưa đến… Lâm Yếm biết rằng chắc chắn đã có chuyện gì xảy ra.
“Các bạn cứ đi đi… Khi đến nơi, sẽ có người đón các bạn; tôi đã sắp xếp xong việc hướng dẫn rồi.” Đoạn Thành liên tục quay đầu lại: “Chị Lin…”
Lâm Yếm quát lớn: “Đi đi! Đây là mệnh lệnh!”
Nói xong, cô không quay đầu lại mà lao vào dòng người đông đúc.
Họ ba người xếp hàng để kiểm tra an ninh.
“Thưa ông, xin vui lòng cho chúng tôi xem giấy tờ tùy thân.”
“Thưa ông? Thưa ông?” Nhân viên liên tục gọi, và Đoạn Thành ngẩn ngơ lấy ra căn cước từ ví.
Ngay khi nhân viên kiểm tra an ninh đang chuẩn bị nhận giấy tờ, anh ta bỗng như tỉnh ngộ, vội vàng rút lại giấy tờ, nhìn hai người kia và họ cũng gật đầu, ánh mắt họ đều lấp lánh với cùng một tinh thần.
Anh ta đẩy chiếc ba lô vào tay nhân viên kiểm tra an ninh, rồi chạy mất.
“Xin lỗi nhé… Tôi phải để đồ lại ở đây một lát.”
Lâm Yếm đã tìm khắp các quán cà phê và cả những căn phòng vệ sinh nữ, nhưng vẫn không tìm thấy gì cả.
Cô mở điện thoại lên, trên màn hình chỉ hiển thị một dòng chữ duy nhất: “Xin lỗi.”
Người gửi tin là Tống Dư Hàng.
Lâm Yếm cắn chặt môi, đôi mắt cay xót… Xin lỗi, thật sự xin lỗi!
Cô quay người lại và đấm mạnh vào bức tường, khiến những người đi đường xung quanh đều giật mình.
Phương Tân chạy đến từ xa, nói lắp bắp: “Chị Lin… Chị Lin ơi, ông Trương nói rằng anh ấy có thể kiểm tra hệ thống camera giám sát.”
Lâm Yếm cười lạnh: “Không cần phải mất công đâu. Hãy mang theo giấy tờ chứng minh thân phận của các bạn và đến trực tiếp phòng điều khiển sân bay.”
“Cảnh sát…”
Dù miệng cô nói “cảnh sát”, nhưng hành động của cô lại giống hệt kẻ cướp bóc – cô đá tung cửa ra, đẩy giấy tờ chứng minh thân phận vào mặt nhân viên sân bay; khi họ vẫn không nhường đường, cô liền đẩy họ sang một bên. Những người đi sau cũng lần lượt xuất trình giấy tờ chứng minh thân phận để hỗ trợ Lâm Yếm, nhưng trong lòng thì đều hoảng sợ.
“Chúng tôi thuộc Đội Điều tra Hình sự Cục Cảnh sát, được phép điều tra vụ án này. Hãy nhường đường cho chúng tôi, chúng tôi cần xem lại hệ thống camera giám sát.”
Người lãnh đạo nhỏ mà Lâm Yếm vừa đẩy sang bên lại bò dậy, muốn xem kỹ những giấy tờ đó. Trên đó có số hiệu cảnh sát và chức vụ của họ.
Đoạn Thành ho khan mạnh một tiếng, và những người kia lập tức thu lại giấy tờ chứng minh thân phận của mình.
Lâm Yếm dẫn đầu nhóm người đi thẳng đến trước màn hình lớn; thấy nhân viên vẫn không đứng dậy, cô túm lấy cổ họ và kéo họ lên. Một người đàn ông cao khoảng một mét bảy bị đẩy sang một bên như con gà con.
“Ông Trương, đến đây.”
Trịnh Thành Duệ gật đầu và đi đến ngồi xuống, bắt đầu xem lại đoạn video giám sát. Nhân viên trong phòng điều khiển sân bay nhìn nhau, im lặng không dám lên tiếng. Ai cũng không hiểu rõ thân phận của họ là gì; dù họ mang danh nghĩa “Cục Cảnh sát Thành phố”, người phụ nữ đứng đầu nhóm lại có võ năng xuất chúng và vẻ ngoài rất đặc biệt, toát ra một thần thái uy nghiêm… Vì vậy, không ai dám cản trở họ.
Đoạn Thành Nắm lấy chiếc ghế của anh ta, cô thì thầm: “Lão Trịnh, nhanh lên đi! Các anh đều có giấy tờ chứng minh danh tính, còn tôi thì không… Khi bảo vệ đến, chúng ta sẽ không thể trốn thoát được đâu.”
Trịnh Thành Duệ Mồ hôi nhỏ rơi trên trán, anh ta vội vàng gõ phím, xem lại từng khung hình trong đoạn video giám sát.
Một người phụ nữ mặc áo khoác đen chạy ra từ hành lang phòng vệ sinh.
Lâm Yếm Hét lên “Dừng lại!”, và hình ảnh dừng lại vào khoảnh khắc cô ấy ném chiếc điện thoại xuống đất.
Chất lượng hình ảnh trong đoạn video giám sát không rõ ràng lắm; không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy, nhưng chỉ từ hành động đó, Lâm Yếm đã cảm nhận thấy có điều gì đó không ổn.
Trong đầu cô, tiếng báo động vang lên: “Hãy kiểm tra camera giám sát ở bãi đậu xe!”
Quả nhiên, hình ảnh chuyển sang bãi đậu xe, và một chiếc Audi màu trắng từ từ lái ra ngoài.
“Chết tiệt…” Lâm Yếm Thốt lên, rồi quay người đi và gọi điện cho người của mình.
“Alo, Tống Dư Hàng đã trở về biệt thự chưa?”
Tống Dư Hàng Sau khi lấy đồ ra khỏi tủ sắt, anh ta chạy xuống lầu và vừa lúc đó gặp người bảo vệ của Lâm Yếm ở cửa ra vào.
Khi ánh mắt hai người chạm nhau, Lâm Yếm cắn răng nói: “Ngăn cô ta lại ngay!”
Những đòn đánh liên tiếp ập đến, Tống Dư Hàng lách qua và túm lấy cổ áo người đó, đẩy anh ta vào bãi hoa.
Những người bảo vệ còn lại thấy vậy cũng lao vào giúp đỡ.
Những người này trước đây đã từng gặp nhau nhiều lần, vì vậy khi cô ấy vào đây ban đầu, họ không ngăn cản cô ấy.
Tống Dư Hàng Mắt đỏ lên, thì thầm: “Xin lỗi…” Rồi anh ta đá người đang cản đường ra xa, chạy đến xe và ngồi vào.
Những người bảo vệ lao lên để kéo cửa xe, nhưng cô ấy với đôi mắt đỏ hoe, đạp ga và phóng đi.
Chiếc xe rẽ gấp trên con đường núi, và những người bảo vệ lăn xuống bên lề đường.
Tống Dư Hàng Quay đầu nhìn lại, biệt thự Qingshan càng lúc càng xa dần.
Nghe thấy tiếng ẩu đả và tiếng phanh gấp phía sau, Lâm Yếm suýt nữa là cắn nát một chiếc răng bạc của mình.
“Chết tiệt, chạy đi!”
Họ vừa mới chạy ra ngoài thì những người tuần tra cầm súng điện đã từ xa bao vây họ lại.
Nếu là lúc bình thường thì cũng không sao, nhưng với danh tính và bối cảnh của Lâm Yếm, họ hoàn toàn có thể giải quyết mọi chuyện một cách dễ dàng.
Nhưng đúng vào lúc này này, cô ấy không thể chậm trễ được một phút nào.
Họ nhìn nhau một cái.
Lâm Yếm quát lớn: “Chạy đi!”
Bốn người tản ra và lao về các hướng khác nhau, biến mất trong đám đông.
“Dừng lại! Đừng chạy!” Những người bảo vệ vẫn không ngừng truy đuổi.
Trong số họ, có một người mặc đồng phục, chạy đến nỗi thở gấp, đứng xuống quỳ gối, lau mồ hôi trên trán; anh ta nhận ra rằng người phụ nữ kia có vẻ quen thuộc lắm… Chẳng phải đó là Thành phố Giang Thành – nhân viên pháp y của cục cảnh sát sao?
Anh ta lấy điện thoại ra và gọi ngay cho trụ sở cảnh sát thành phố.
Khi Phùng Quốc Giàn nhận được tin báo, ông đang uống trà và đọc báo; nước trà bị văng đổ khắp bàn.
“Cái gì?!”
Mọi thứ đều trở nên hỗn loạn.
“Thưa ngài, có chuyện không ổn rồi…” Lâm Gia Quản vội vàng bước vào phòng ngủ và thì thầm vào tai ông vài câu.
“Người chúng ta đã cử đi trước đây cũng đã chết rồi; xác họ đã được tìm thấy.”
Lâm Ngô Viên nhíu mày, buông chiếc bát thuốc xuống và bắt đầu ho dữ dội: “Phải… phải ngăn cô ấy lại, đừng để cô ấy đi!”
Là một người ngoài cuộc, hay nói cách khác là người thiết lập kế hoạch này, ông vẫn giữ được sự tỉnh táo và lý trí; không giống như Lâm Yếm – người dễ bị kích động và hành động theo cảm xúc.
Khi nghe được tin này, ông gần như mách bằng trực giác rằng cuộc chơi này nhắm đến ai…
“Được rồi, tôi sẽ đi sắp xếp ngay.” Người quản gia vội vàng chạy ra ngoài.
Lâm Ngô Viên day đầu, suy nghĩ lung tung: Liệu có một thế lực khác cũng đang dính líu vào chuyện này không?
Là ai vậy?
Hay là… hắn ta thật sự đã trở lại rồi sao?
Ông già lăn xe lăn đến bên giường, lấy điện thoại ra từ dưới gối và nhấn vào số điện thoại quen thuộc đó.
*******
“Cô gái.” Ngay khi tài xế mở cửa xe, Lâm Yếm đã nhanh chóng kéo họ xuống xe và ngồi vào vị trí lái. Tại ngã tư phía trước, họ đón thêm ba người đang chạy vội vã đến, sau đó cô lái xe ra khỏi đường vòng của sân bay.
Lâm Yếm quay đầu nhìn lại; những chiếc xe cảnh sát vẫn đuổi theo không ngừng. Cô cắn răng nói: “Các bạn đã che khuất khuôn mặt chưa?”
Những người ngồi phía sau đều tuân lệnh đeo khẩu trang và mũ.
Đoạn Thành lắc đầu: “Chị Lin, bây giờ chúng ta sẽ đi đâu để tìm Đội Tống đây?”
Trên đường cao tốc, Lâm Yếm lái xe với tốc độ cực nhanh, gần như biến chiếc xe sang trọng này thành một chiếc xe đua. Cô lách qua các làn xe đông đúc và dần tạo ra khoảng cách lớn so với xe cảnh sát.
Cô không quay đầu lại, giọng nói lạnh lùng: “Khi ra khỏi đường cao tốc, tôi sẽ tìm một nơi để thả các bạn đi. Mỗi người về nhà mình, tự lo cho bản thân mình.”
Tống Dư Hàng lái xe xuống núi; trên ghế phụ có một folder chứa đầy tài liệu mà cô đã lấy từ nhà Lâm Yếm – đó là toàn bộ công sức mà họ đã bỏ ra trong suốt thời gian điều tra vụ án này.
Cô liếc nhìn nó một cái, rồi buộc bản thân phải rời mắt đi. Cô nhìn đồng hồ; thời gian đã trôi qua một phút so với thời điểm hẹn. Cô đập mạnh vào vô lăng và thở hổn hển.
Trên vạch kẻ đường phía trước, có một mẹ con đang băng qua đường. Cô dừng xe lại, mở cửa sổ xe ra gần chiếc điện thoại công cộng trên vỉa hè.
Tiếng chuông reo vang lên, như thể đang thúc giục cô phải hành động gấp rút… Nhưng nơi đây là vùng ngoại ô, ít người lưu thông.
Trên đường, ngoài chiếc xe của cô và đôi mẹ con vừa qua, không có ai khác cả.
Tống Dư Hàng nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại công cộng đó; đôi mắt cô đỏ hoe vì căng thẳng. Cô đẩy cửa xe mở và chạy đến, nhấc máy nghe.
“Allo?” Giọng nói của cô run rẩy, đầy giận dữ.
“Trước hết, xin chúc mừng bạn đã hoàn thành giai đoạn đầu tiên của nhiệm vụ… Nhưng bạn đã muộn một phút, vì vậy tôi vẫn sẽ trừng phạt cô ấy.”
“Thử đoán xem lần này ai sẽ bị đe dọa… Là người lớn, hay là trẻ nhỏ… Hay là…” Anh ta ngập ngừng một chút, giọng nói đầy ý nghĩa.
Tống Dư Hàng nghiến răng và la lên: “Đừng đụng đến mẹ tôi! Đừng làm hại họ… Nếu muốn đối đầu với tôi, thì hãy đối đầu với tôi thôi!”
“Đánh tôi đi!”
Người đàn ông cười nói: “Đừng vội vàng thế, Đội Tống… Sắp đến lượt bạn rồi.”
“Thôi được, bây giờ chúng ta hãy đến địa điểm tiếp theo đi. Tôi chỉ nói một lần thôi; nếu đi muộn, họ sẽ gặp nguy hiểm đấy.”
**********
Khi xuống khỏi đường cao tốc sân bay, Lâm Yếm đã kịp lái xe vào con đường nhánh trước khi đèn xanh chuyển thành đèn đỏ. Cô liên tục rẽ qua các con đường phía trên cầu vòm, và cuối cùng đã thoát khỏi những kẻ đuổi theo mình.
Tiếng lốp xe va vào mặt đường asphalt vang lên rất chói tai.
Cô mở cửa xe và nói: “Nhanh lên!”
Nhưng những người đồng hành với cô lại không hề nhúc nhích.
Đoạn Thành nhìn cô từ từ và lẩm bẩm: “Chị Lin…”
Lâm Yếm nắm chặt vô lăng và quay đầu nhìn họ: “Chuyện này không liên quan gì đến các bạn cả. Đừng hỏi gì thêm; càng biết ít thì càng tốt.”
“Nhưng…” Những người đó phản đối.
Lâm Yếm lại quay mặt về phía trước và nói: “Các bạn cũng thấy rồi đấy… Kẻ đuổi theo tôi không chỉ có cảnh sát mà còn có những thế lực khác nữa.”
“Hãy xuống xe đi… Đây là điều tốt nhất cho các bạn.”
Trịnh Thành Duệ đẩy chiếc kính lên và nói một cách bình tĩnh: “Kẻ đuổi theo vẫn chưa đến nơi, vì vậy chúng ta vẫn có thể nói chuyện một lát.”
“Nhưng nếu chúng ta đi mất, chị sẽ tự mình tìm Đội Tống thôi… Nhiều người thì sẽ dễ dàng hơn mà.”
“Tôi có cách của riêng mình.” Lâm Yếm hít một hơi thật sâu và thúc giục họ: “Nhanh lên đi! Nếu không đi ngay bây giờ, cảnh sát sẽ đuổi đến đây… Lúc đó, chúng ta sẽ rắc rối hơn nữa, và việc tìm Đội Tống sẽ càng trở nên khó khăn hơn.”
Trên khuôn mặt Đoạn Thành hiện rõ vẻ bối rối: “Dù tôi cũng không biết liệu những gì chị đang làm có đúng hay sai, nhưng tôi cảm thấy mình nên đứng về phía chị.”
“Chị không chỉ là cấp trên của tôi, mà còn là người bạn của tôi nữa.”
“Người bạn…” Hai từ đó thật sự quý giá biết bao…
Trong suốt cuộc đời mình, Lâm Yếm chỉ có rất ít người có thể được gọi là “bạn”.
Cô mỉm cười một cái, nhưng ngay lập tức lại trở lại với vẻ nghiêm túc như mọi khi.
Cô tưởng rằng đó chỉ là ý kiến của Đoạn Thành mà thôi, nhưng khi nhìn lại, cô thấy tất cả mọi người đều đang nhìn chằm chằm vào mình.
Trong khoảnh khắc đó, những nỗi cô đơn, u sầu mà Tống Dư Hàng đã gây ra cho cô ấy, nỗi buồn vì bị người yêu phản bội, thậm chí là tâm trạng bất an cũng dần được xoa dịu đi rất nhiều.
Cứ như thể có một nguồn năng lượng vô hình đã chảy vào cơ thể cô ấy. Toàn thân cô ấy trở nên tỉnh táo và mạnh mẽ hơn.
“Nếu đã là bạn, thì xuống xe đi.” Cô ấy nói một cách lạnh lùng, rồi ném chiếc thiết bị liên lạc về phía anh ta.
Đoạn Thành ngập ngừng một chút, nhưng khi nhìn thấy chiếc thiết bị liên lạc rơi vào lòng mình, anh ta lại mỉm cười và mở cửa xe để xuống.
Nhóm người đó đứng bên lề đường nhìn chiếc xe trắng của cô ấy khuất dần vào xa, sau đó chọn một nhà hàng không có ai và bước vào trong.
Chưa kịp ngồi xuống, xe cảnh sát đã lao qua. Phía sau, còn có vài chiếc xe mang biển số địa phương khác nhau đang theo sát họ. Đoạn Thành cầm miếng bánh bao trong tay và cắn một miếng… Có vẻ như Lin Jie nói đúng; cô ấy thực sự đang bị nhiều phe phái theo dõi.
**********
“Người này… đã ngất đi rồi, có nên tiếp tục dùng điện không?” Đứa trẻ nhỏ cúi đầu, tựa vào ghế điện. Người đàn ông đeo mặt nạ hỏi.
Người đàn ông mặc áo vest đen đứng bên cạnh, không hề biểu hiện cảm xúc gì, giống như chỉ là một công cụ truyền thông tin mà thôi.
“Ông chủ đã nói rằng, miễn là cô ấy chưa đến, thì hãy tiếp tục dùng điện.” Một tên cướp hơi mập hơn nói.
Người đàn ông mặc áo vest đen mới lờ đờ ngẩng đầu lên, giọng nói vẫn bình thản: “Bây giờ các người đang là những kẻ bị truy nã; dù không làm gì cả, cảnh sát cũng sẽ không tha cho các người đâu. Sau khi việc hoàn thành, ông chủ sẽ đưa các người ra nước ngoài và trả cho các người năm mươi nghìn đô la làm thù lao… Từ đây trở đi, các người sẽ thoát khỏi sự đe dọa của cảnh sát.”
Một khu rừng biên giới…
Kuba vội vàng xuống từ căn nhà gỗ và thông báo tin tức này cho người già đang ngồi nắng trong sân. Người già uống trà; bên cạnh ông ta, một cô gái châu Á đang cúi đầu pha trà cho ông, tuổi độ chỉ khoảng mười mấy tuổi thôi.
Ông ta vẫy tay, bảo cô gái đó đi xuống. Khi cô gái cúi đầu chào, vùng cổ sau lưng cô ta hiện lên những vết bầm đỏ do bị đánh đập dữ dội.
Kuba tiến lại gần ông già và hỏi: “Có nên cử người đi ngăn chặn họ không? Việc này có vẻ quá mức rồi…”
Sống lâu bên người Trung Quốc rồi, cũng biết dùng thành ngữ rồi đấy.
Người già cười một tiếng, vẫy chiếc quạt tre, khuôn mặt hiền lành.
“Không cần đâu, để anh ta đi đi… Không có tài năng gì như thế này, cũng không xứng đáng…”
Ông nhấp một ngụm trà đã pha sẵn, khoảng lặng sau đó khiến người ta phải suy ngẫm.
Trên vai ông, một con vẹt đầy màu sắc đang bắt chước giọng nói của ông: “Không xứng đáng, không xứng đáng…”
Kuba rời đi.
Người già mở lòng bàn tay ra, nhẹ nhàng vuốt ve bộ lông mềm mại của con vẹt.
“Đứa bé ngoan, ăn đi.”
**********
Khi vào khu vực trong thành phố, tình hình giao thông trở nên tồi tệ hơn.
Lâm Yếm buộc phải bắt đầu một cuộc đua đường phố với những kẻ truy đuổi mình.
Chiếc xe thể thao màu trắng lao qua các con hẻm nhỏ; gương chiếu hậu bị méo cong, bánh xe đè lên những tấm ván giặt quần áo của người dân, khiến những cái chậu nước đổ tung tóe, gây ra những lời mắng chửi dữ dội.
“Chết tiệt, biết lái xe không vậy?!”
Vừa dứt lời, lại thêm vài chiếc xe đen xô vào, làm đổ những chiếc lồng đựng thú cưng trước cửa hàng thú cưng bên kia đường, tạo nên một cảnh hỗn loạn.
Trong lúc căng thẳng như vậy, Lâm Yếm vẫn không quên suy nghĩ.
Tống Dư Hàng Tại sao lại mang theo ổ đĩa USB?
Cô ấy hiểu tính cách của người đó; chắc chắn là do bất đắc dĩ mới làm vậy.
Nhưng…
Cô ấy nhớ lại những lời người bí ẩn từ tỉnh thành đã nói với mình:
“Tống Dư Hàng Người này đáng tin cậy, nhưng cũng không thể hoàn toàn tin tưởng được. Đừng quên, cô ấy là đệ tử của ai đó… Bạn đã nhiều lần gặp nguy hiểm, những mẫu vật được gửi đến cơ quan chức năng lại không có tin tức gì cả… Làm sao có thể chắc chắn rằng không phải là người trong nhóm của bạn đã làm việc đó?”
“Bạn da đen, còn cô ấy da trắng… Biết đâu một ngày nào đó, vì cái gọi là công lý và chính nghĩa, cô ấy sẽ từ bỏ bạn.”
Lâm Yếm cắn môi dưới cho đến khi máu chảy ra; cô cảm thấy như có ngọn lửa dữ dội đang thiêu đốt trong lồng ngực mình, suýt nữa làm tan chảy lý trí của cô.
Trong chốc lát mất tập trung, khi đối diện với bức tường, cô đã quá muộn để phanh.
Lâm Yếm đâm thẳng vào bức tường; đầu cô lập tức “õng” một tiếng, túi khí an toàn bung ra.
“Rầm ——” Kính chắn gió bị vỡ, những mảnh kính văng vào khóe mắt cô, để lại vết thương máu.
Những viên gạch và đá vụn bay đập vào nửa trên của chiếc xe, làm cho nó bị lõm xuống.
Lâm Yếm Cô cắn răng lại, vặn vô lăng sang phải; lốp xe ma sát trên mặt đường tạo ra những tia lửa, và chiếc xe lao thẳng ra khỏi đống đổ nát.
Khi thấy một chiếc xe cảnh sát xuất hiện ngăn đường bên cạnh, cô tăng tốc hết mức, lái xe điều khiển hoàn hảo để đổi làn vào đường chính.
Chiếc xe đen theo sau thì không may mắn như vậy; nó đâm trực diện vào chiếc xe cảnh sát.
Cả hai xe đều chạy với tốc độ cao; tiếng “nổ” dữ dội vang lên, chiếc xe đen lao vào vỉa hè, lật ngược lại và bắt đầu phun khói đen.
Người dân xung quanh hoảng loạn, la hét ầm ĩ.
Chiếc xe cảnh sát bị đâm vào một cây cối bên đường; thân cây to bằng cái chén gãy vụn, chiếc xe hoàn toàn hỏng hóc. Tài xế nằm liệt trên vô lăng, dầu xăng trong bình chảy ra từng giọt, mùi thơm nồng nặc lan tỏa khắp nơi.
Tiếng còi xe cứu thương vang lên giữa đám đông.
Lâm Yếm Quay đầu nhìn lại, mồ hôi lạnh túa trên trán; giọng nói của Trịnh Thành Duệ vang lên qua tai nghe:
“Chị Lin, đã tìm ra rồi. Đội Tống đang lái xe đi về hướng núi Dã Lĩnh ở phía bắc thành phố.”
Nhóm người này đã trốn thoát khỏi kẻ truy đuổi và ẩn náu tại nhà của Trịnh Thành Duệ; rèm cửa được kéo kín, còn Đoạn Thành đứng canh cửa ngoài.
Trịnh Thành Duệ đang gõ máy tính, cùng với Phương Tân theo dõi hình ảnh từ camera giám sát.
Lâm Yếm Tiếp tục lái xe lên đường cao tốc ra khỏi thành phố.
“Được rồi, tôi biết rồi.”
Cô nhắm mắt lại, mím môi: “Hãy giúp tôi kiểm tra thêm một việc nữa; tôi không yên tâm nếu để người khác làm.”
Cô nói ra địa chỉ nhà của Tống Dư Hàng.
Trịnh Thành Duệ cầm chiếc máy tính vào túi và cùng nhóm người ra khỏi nhà.
Xe đến dưới tầng lầu nhà họ Song. Khi họ chuẩn bị bước lên, Phương Tân bỗng dừng họ lại, nhìn những dấu chân trên tuyết và cau mày:
“Có chuyện gì vậy?”
“Ở đây đã có cuộc ẩu đả xảy ra,” cô nói, nhẹ nhàng bước trên những mảnh băng vụn và đi quanh khu vực đó.
“Dấu chân của một người… hai dấu, ba dấu, bốn dấu…”
Nhận biết dấu chân là kỹ năng cơ bản trong công việc này.
Phương Tân cúi xuống, sờ tay vào vùng đó rồi lấy điện thoại chụp lại một bức ảnh.
“Đây là dấu chân của một phụ nữ; có rất nhiều vết trầy xước, kéo dài từ đây đến đó.”
Theo hướng mà cô ấy chỉ, hai dấu vết rõ ràng của bánh xe cũng hiện ra rõ ràng.
May mắn thay, tối qua đã có một trận tuyết rơi.
Khi gửi bức ảnh cho Lâm Yếm, cô ấy nhìn ngay ra đó là dấu chân của ai.
Sáng nay, khi đi ngang qua hành lang, cô ấy để ý thấy Kỳ Cảnh Hành đang mang đôi giày da có đế dày.
Thương hiệu đó đang rất hot trong năm nay, và tất nhiên, cô ấy cũng có đôi giày đó.
Lâm Yếm nhíu mày, tức giận đến mức da trắng của mình bị bóp đỏ.
Quả nhiên, mọi chuyện đúng như cô ấy dự đoán.
“Cạch!” Cô ấy dừng xe bên lề đường, thở dài một hơi thật sâu.
“Đừng tiếp tục truy tìm Tống Dư Hàng nữa… Tôi không tin được! Trong một thành phố lớn như thế này, việc bắt cóc ba người mà không ai hay biết sao?!”
“Lão Trịnh, hãy thay đổi hướng điều tra và tìm hiểu xem bọn chúng đã đi đâu.”
Đoạn Thành gật đầu: “Tôi sẽ đi hỏi từng nhà một.”
Phương Tân nói: “Tôi cũng đi cùng.”
Trịnh Thành Duệ vội vàng bước vào xe của mình; anh ta làm việc lâu năm và là người duy nhất trong nhóm này có xe.
Ngay khi ngồi xuống, anh ta lập tức bật máy tính lên và bắt đầu gõ phím nhanh chóng.
“Chị Lâm, tôi không thể sử dụng tài khoản mạng nội bộ của mình… Không biết mình còn có thể xâm nhập vào hệ thống được bao lâu nữa… Tôi sẽ cố gắng nhanh nhất có thể… Và… Có hình ảnh của họ không? Hãy gửi cho tôi để Đoạn Thành và những người khác có thể đi tìm họ.”
Lâm Yếm lấy điện thoại ra, muốn xem liệu có bài đăng nào liên quan đến Tống Dư Hàng không… Nhưng cô ấy lập tức nhìn thấy bức ảnh mà cô ấy đã đăng vào ngày hôm đó.
“Tôi sẽ mãi mãi trung thành với lý tưởng và em…”
Mắt cô ấy ứa lệ… Chết tiệt… Những kẻ lừa đảo… Những kẻ lừa đảo lớn lao…
Em có biết rằng hành động của em hôm nay chính là phản bội lý tưởng và tôi không?
Lâm Yếm Chỉ cảm thấy trong lòng mình như có một vết nứt lớn đang từ từ mở ra, gió lạnh thổi vào khiến cô cảm thấy như đang rơi xuống hầm băng, tất cả các bộ phận cơ thể đều đau nhức.
“Chị Linh ơi, chị Linh ơi?” Trịnh Thành Duệ gọi cô một cách lo lắng.
Lâm Yếm lau đi những giọt nước mắt trên mặt, sau đó kiểm tra lại thông tin cá nhân của mình… Nhưng không tìm thấy gì cả.
Đó là bài đăng đầu tiên và duy nhất của cô.
Lâm Yếm dùng tay đỡ lấy trán, hít một hơi thật sâu, cố kìm nén nước mắt lại. Có một khoảnh khắc, cô muốn ném chiếc điện thoại này đi… Nhưng cuối cùng, cô vẫn siết chặt nó trong tay, cắn chặt răng lại và nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, ngồi thẳng dậy.
“Không, tôi không tìm thấy gì cả.”
“Tên? Tôi sẽ thử xem có thể tìm ra được không.” Trịnh Thành Duệ hỏi.
Lâm Yếm đưa tên đó cho anh ta, rồi lấy một điếu thuốc ra từ hộp thuốc trên bàn lái, run rẩy châm lửa.
Chiếc xe của cô bị hư hỏng nặng nề; gió lạnh của mùa đông thổi qua những tấm kính vỡ, khiến bàn tay cô trở nên tái nhợt, thậm chí điếu thuốc cũng liên tục tắt đi.
Cô hút một hơi thật sâu; ánh lửa le lói trong bóng tối buổi tối…
Cô đang cố gắng bình tĩnh lại.
Đây là lần đầu tiên Tống Dư Hàng rời xa nhóm để tự mình điều tra một vụ án.
Nếu cô mất bình tĩnh, những người cùng làm việc với cô sẽ chỉ càng rối loạn hơn thôi…
Trong chiếc USB đó, chứa đựng sinh mạng của Quách Tiểu Quang và mẹ của Guo, thậm chí còn có sinh mạng của Chu Nam nữa… Cô nhất định phải bảo vệ chúng.
Tống Dư Hàng cũng đang gánh vác trách nhiệm bảo vệ ba mạng người của gia đình Song… Cô cũng nhất định phải bảo vệ họ.
Nhưng nếu thực sự phải lựa chọn giữa hai điều tồi tệ, thì Tống Dư Hàng sẽ chọn cái nào?
Cô biết rõ rằng, nếu để mất chiếc USB đó, đồng nghĩa với việc mất đi sinh mạng của mình, mất hết hy vọng sống sót, và cũng sẽ khiến vụ án “Vụ án thi thể vụn tại bến cảng Phù Dương” mãi mãi bị chôn vùi, không bao giờ được làm sáng tỏ.
Lâm Yếm nắm chặt nắm tay, móng tay cắn sâu vào da, miệng cô cắn chặt đến nỗi máu chảy ra…
Tống Dư Hàng ạ, cuối cùng thì anh sẽ chọn cái nào?
***
“Không tồi chút nào, cảnh sát Song quả thật rất đúng giờ.”
Theo như đã hẹn, Tống Dư Hàng tìm thấy chiếc điện thoại mình đã để trong túi chống thấm ngay trong bồn cầu nhà vệ sinh của trạm xăng trên đường cao tốc. Khi mở máy ra, chỉ có duy nhất một số điện thoại được lưu trữ; cô liền gọi lại số đó.
Người đàn ông nói với giọng cười, nhưng giọng nói của anh ta khàn khàn: “Được rồi, hãy bắt đầu trò chơi tiếp theo đi. Gặp nhau ở đường hầm Nghĩa Lĩnh Sơn.”
“Anh muốn làm gì thực sự?!” Tống Dư Hàng đôi mắt đỏ hoe; chỉ trong vài giờ ngắn ngủi, cô đã trở nên gầy yếu đến mức không còn giống con người nữa. Vì chạy quá nhanh, mái tóc cô rối bù, dính đầy trán.
“Tôi đã nói rồi mà… Tôi cần những thứ trên người cô.”
“Vậy chúng ta hãy gặp mặt để giao dịch. Hãy cho tôi gặp họ.” Tống Dư Hàng trả lời bằng giọng nghẹn ngào.
“Ồ, đáp ứng nhanh thật đấy?”
Cô cố gắng bình tĩnh lại và bước ra ngoài: “Không có thứ gì quan trọng hơn mạng sống của gia đình tôi.”
Người đàn ông cười một tiếng, dường như anh ta đã hiểu rõ ý định của cô từ trước.
“Đừng cố gắng trì hoãn thời gian, hay dùng chiếc điện thoại này để gọi ai đó cứu viện. Bộ thu tín hiệu kết nối với chiếc điện thoại đó nằm trong tay tôi. Dù bạn gọi điện hay nhắn tin, tôi đều biết hết. Mỗi khi bạn thực hiện một hành động đó, tôi sẽ giết một người… Ha ha ha…”
Tiếng cười điên loạn của anh ta vang lên qua ống nói.
Tống Dư Hàng cảm thấy tim mình đau nhói; cô cắn răng và nói ra từng lời một:
“Nếu anh dám đụng đến họ, tôi sẽ không bao giờ đưa những thứ đó cho anh!”
Người đàn ông trở về nhà, ngồi xuống ghế và rót một ly rượu vang đỏ, sau đó ho khan một cái.
“Không sao đâu… Cô cứ phá hủy chúng đi cũng được. Điều đó còn tốt hơn cho tôi nữa… Chỉ là…” Anh ta nhìn vào khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp trên màn hình, liếm mép mình.
“Những đứa trẻ nhỏ bé như thế này, lại phải chịu đựng nhiều khổ cực như vậy… Tôi thật sự thấy đau lòng.”
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
指南
Mục lục
- 1 Chương 1: Tác phẩm liên quan
- 2 Chương 2: Giấc mơ cũ
- 3 Chương 3: Ra tòa
- 4 Chương 4: Tiền Trần
- 5 Chương 5: Đánh thuê người khác để gây án
- 6 Chương 6: Đối đầu
- 7 Chương 7: Đối đầu
- 8 Chương 8: Tựa đề tiếng Việt: Gặp mặt để tìm bạn đời
- 9 Chương 9: Nữ thi thể
- 10 Chương 10: Giải phẫu
- 11 Chương 11: Bóng ma nghi ngờ
- 12 Chương 12: Tên chương tiếng Việt: Sinh viên
- 13 Chương 13: Tiêu đề tiếng Việt: Cãi vã
- 14 Chương 14: Tựa đề tiếng Việt: Mối Quan Hệ
- 15 Chương 15: Điều tra xét xử
- 16 Chương 16: Chậm chạp yếu ớt
- 17 Chương 17: Tựa đề tiếng Việt: Bí mật ẩn giấu
- 18 Chương 18: Tìm kiếm
- 19 Chương 19: Chân lý
- 20 Chương 20: Đối đầu
- 21 Chương 21: Đối thủ
- 22 Chương 22: Nghi ngờ
- 23 Chương 23: Tựa đề tiếng Việt: Gương
- 24 Chương 24: Đêm mưa
- 25 Chương 25: Cảnh Hành
- 26 Chương 26: Di chúc
- 27 Chương 27: Tâm trí con người
- 28 Chương 28: Bí mật
- 29 Chương 29: Tâm Sự
- 30 Chương 30: Tiếng Việt: Đáng tiếc
- 31 Chương 31: Tình nhớ
- 32 Chương 32: Ý nghĩa
- 33 Chương 33: Giải thoát
- 34 Chương 34: Tựa đề tiếng Việt: Bị thương
- 35 Chương 35: Tựa đề tiếng Việt: Cực Quang
- 36 Chương 36: Tự do
- 37 Chương 37: Tự do sau khi ra tù
- 38 Chương 38: Tựa đề tiếng Việt: Gặp gỡ
- 39 Chương 39: Đoán xác
- 40 Chương 40: Tạm biệt
- 41 Chương 41: Nghi ngờ
- 42 Chương 42: Tựa đề chương: Cuộc thi đấu võ
- 43 Chương 43: Đầu Bếp Pha Chế Rượu
- 44 Chương 44: Quá mẫn
- 45 Chương 45: Tiết máu
- 46 Chương 46: Bạch Cá Heo
- 47 Chương 47: Thử thách
- 48 Chương 48: Điều tra án
- 49 Chương 49: Từ chối
- 50 Chương 50: Buổi sáng và buổi tối
- 51 Chương 51: Người chết
- 52 Chương 52: Người già
- 53 Chương 53: Tựa đề tiếng Việt: Tuyệt vọng
- 54 Chương 54: Ghen tuông
- 55 Chương 55: Tựa đề tiếng Việt: Quan tâm
- 56 Chương 56: Rõ ràng
- 57 Chương 57: Đệm chung
- 58 Chương 58: Quá khứ
- 59 Chương 59: Tái ngộ
- 60 Chương 60: Táo cam
- 61 Chương 61: Thử nghiệm
- 62 Chương 62: Tựa đề tiếng Việt: Thi thể
- 63 Chương 63: Bóng tối
- 64 Chương 64: Tựa đề tiếng Việt: Tiền chuộc
- 65 Chương 65: Không đề
- 66 Chương 66: Đừng khóc.
- 67 Chương 67: Không đề
- 68 Chương 68: Thích
- 69 Chương 69: Tựa đề tiếng Việt: Lựa chọn
- 70 Chương 70: Tựa đề tiếng Việt: Nút áo
- 71 Chương 71: Bài Tiểu Câu Giấy
- 72 Chương 72: Tin tưởng
- 73 Chương 73: Món ngon miệng
- 74 Chương 74: Bày tỏ tình cảm
- 75 Chương 75: Phiên âm/Hán-Việt tự nhiên: Về nhà
- 76 Chương 76: Tín ngưỡng
- 77 Chương 77: Đoạn Tách
- 78 Chương 78: Môi trường làm việc
- 79 Chương 79: Chỉ trích
- 80 Chương 80: Bóng ma nghi ngờ
- 81 Chương 81: Làm mặt
- 82 Chương 82: Không đề
- 83 Chương 83: Lẩu
- 84 Chương 84: Tựa đề tiếng Việt: Dấu vết
- 85 Chương 85: Tựa đề tiếng Việt: Xảy ra chuyện
- 86 Chương 86: Dịch sang tiếng Việt: Trả nợ
- 87 Chương 87: Hướng đi
- 88 Chương 88: Tựa đề tiếng Việt: Bằng chứng
- 89 Chương 89: Tránh né
- 90 Chương 90: Nha sĩ
- 91 Chương 91: Tựa đề tiếng Việt: Vụ án chưa được giải quyết
- 92 Chương 92: Tựa đề tiếng Việt: Nỗi nhớ nhung
- 93 Chương 93: Tết Đêm Giao Thừa
- 94 Chương 94: Đối đầu
- 95 Chương 95: Tựa đề tiếng Việt: Trò chơi
- 96 Chương 96: Phản bội
- 97 Chương 97: Châu chấu kinh hoàng
- 98 Chương 98: Bình minh
- 99 Chương 99: Hải Ô
- 100 Chương 100: Tỉnh lại
- 101 Chương 101: Tìm kiếm
- 102 Chương 102: Không đề
- 103 Chương 103: Vợ
- 104 Chương 104: Cùm xích
- 105 Chương 105: Không đề
- 106 Chương 106: Đối đầu
- 107 Chương 107: Người ẩn danh
- 108 Chương 108: Dấu vết của khói thuốc
- 109 Chương 109: Dấu hiệu nhận biết
- 110 Chương 110: Không đề
- 111 Chương 111: Giao dịch (2)
- 112 Chương 112: Tựa đề tiếng Việt: Gặp mặt
- 113 Chương 113: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Bôi nhọ
- 114 Chương 114: Dịch sang tiếng Việt: Nhớ nhung
- 115 Chương 115: Truy đuổi
- 116 Chương 116: Tiêu đề tiếng Việt: Tiếp xúc
- 117 Chương 117: Đấu tranh
- 118 Chương 118: Bằng chứng vật chất
- 119 Chương 119: Thỏa thuận
- 120 Chương 120: Thất vọng
- 121 Chương 121: Tựa đề tiếng Việt: Câu hỏi
- 122 Chương 122: Bạn bè cũ
- 123 Chương 123: Định mệnh bị đoạt đi
- 124 Chương 124: Biển Lửa
- 125 Chương 125: Đánh đập
- 126 Chương 126: Tựa đề tiếng Trung: Đinh
- 127 Chương 127: Lòng trung thành
- 128 Chương 128: Đêm trước
- 129 Chương 129: Cuộc chiến cuối cùng (1)
- 130 Chương 130: Cuộc chiến cuối cùng (2)
- 131 Chương 131: Cuộc chiến cuối cùng (3)
- 132 Chương 132: Không đề
- 133 Chương 133: Trận chiến cuối cùng (4) (2)
- 134 Chương 134: Không đề
- 135 Chương 135: Không đề
- 136 Chương 136: Trận chiến cuối cùng (6) (2)
- 137 Chương 137: Phần cuối của cỏ xanh (1)
- 138 Chương 138: Phần cuối của Thanh Bình (2)
- 139 Chương 139: Không đề
- 140 Chương 140: Không đề
- 141 Chương 141: Không đề
- 142 Chương 142: Không đề
- 143 Chương 143: Phần cuối của Thanh Bình (6)
- 144 Chương 144: Không đề
- 145 Chương 145: Không đề
- 146 Chương 146: Không đề
- 147 Chương 147: Không đề
- 148 Chương 148: Không đề
- 149 Chương 149: Không đề
- 150 Chương 150: Tin Hỏa Tương Truyền (1)
- 151 Chương 151: Không đề
- 152 Chương 152: Không đề
- 153 Chương 153: Người Tạo Ra Giấc Mơ
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.