Chương 76: Tín ngưỡng
Áo bệnh nhân chỉ có thể mở khóa xuống dưới xương đòn; anh run rẩy tay để giúp cô tháo hết những chiếc khóa cuối cùng.
Cô nói: “Anh… anh có thể tự mình tháo được không?”
Anh lắc đầu, ngửa cổ nhẹ: “Tay em không thể nâng lên được.”
“…” Anh vuốt ve môi một cái, quay lại phía sau cô, nhấc góc áo lên và giúp cô tháo nó ra khỏi đầu.
Mái tóc nâu mượt của cô buông thõng xuống đôi vai trắng như tuyết; dù máy sưởi trong phòng tắm đã bật ấm, cô vẫn cảm thấy lạnh, và rùng mình một cái.
Anh đỡ lấy cô; khuôn mặt anh, đang bị hơi nước làm ẩm, bỗng nhiên nóng lên.
Cô hơi nghiêng người ra sau, đặt tay lên thành bồn tắm: “Hơi lạnh đấy…”
Anh hiểu ý cô, đang thúc giục anh tiếp tục công việc. Anh cố gắng bình tĩnh lại, nhưng không hiểu sao, những ngón tay vốn dĩ linh hoạt của mình lại bắt đầu vụng về.
Anh cúi đầu, cười nhẹ: “Đội trưởng Song ơi, anh làm được không vậy?”
Khi cô muốn nũng nịu anh, cô thường kéo dài giọng nói khi gọi anh là Đội Tống ~… Còn khi tức giận, cô lại gọi tên đầy đủ của anh là Tống Dư Hàng !… Chỉ có vào những lúc này, khi anh cố tình đùa cợt cô, cô mới gọi anh là “Đội trưởng Song”; ba từ đó vang lên nhẹ nhàng từ miệng cô, và vì có thêm họ cùng chức vụ, nó trở nên đặc biệt ý nghĩa.
Một luồng máu nóng bất chợt dâng lên đầu anh, nhưng cuối cùng anh vẫn kiềm chế được mình. Phía ngoài cánh cửa phòng tắm không xa là phòng ngủ của mẹ cô; hơn nữa, trên lưng cô vẫn còn một vết sẹo to bằng miệng bát – một vết thương xuyên qua cơ thể, và bây giờ nhìn lại vẫn còn rất đáng sợ.
Anh hít một số hơi thật sâu, cố gắng không nhìn vào vết sẹo đó, tiếp tục giúp cô tháo hết các khóa. Giọng anh trở nên thấp đi, mang theo chút gì đó giống như đang cắn răng.
“Đừng nói vậy… Anh có làm được hay không, em cũng không biết mà.”
Anh để cô tự mình làm; sau đó quay người ngồi xuống bồn tắm. Đôi mắt anh co lại, nhịp thở của anh trở nên nhanh hơn.
“Dù sao thì cũng chưa thực sự thử qua mà, phải không?”
Tống Dư Hàng muốn rời mắt đi, nhưng lại không nỡ làm vậy; sự bất an và ham muốn sâu thẳm trong lòng đang xé nát lý trí của cô.
Cô nhẹ nhàng nhắm mắt lại, cổ họng cứng ngắc, sau đó đặt tay lên vai mình.
Nụ cười ranh mãnh trên khóe miệng Lâm Yếm chưa kịp tự hào thì đã bị người ta ôm lấy và đặt vào bồn tắm. Giọng nói vội vã và hơi thô lỗ, nhưng động tác thì lại rất dịu dàng.
“Im đi! Nói thêm một câu nữa là tôi sẽ cho cô thử đấy.”
Nước nóng xua tan hết cái lạnh và mệt mỏi của cả ngày.
Lâm Yếm nằm bên cạnh bồn tắm, ánh mắt còn đầy sự ngây thơ, hỏi một cách có chủ đích:
“Thử cái gì vậy?”
Tống Dư Hàng giận đến nỗi suýt nữa phát điên; cô ném chiếc khăn tắm cho cô ấy rồi tức giận bỏ đi.
“Tắm một mình đi! Cần gì thì gọi tôi!”
Nghe tiếng bước chân cô ấy đi xa, cùng với tiếng nước chảy trong bếp, Lâm Yếm bật cười thoải mái, thậm chí còn tựa vào thành bồn tắm và hát một bài hát.
Chà, thật là dễ bị kích động quá… Thật là ngây thơ biết bao.
Khi Tống Dư Hàng rửa xong chén đĩa, dọn dẹp xong bếp và phòng khách, rồi vào phòng ngủ chuẩn bị giường ngủ xong, vẫn không thấy cô ấy xuất hiện.
Tống Dư Hàng nhíu mày, đi đến cửa và gõ nhẹ:
“Lâm Yếm, em đã xong chưa?”
Lâm Yếm bị hơi nước ấm và hương thơm dễ chịu làm cho buồn ngủ; cô nằm trong bồn tắm và chẳng muốn nhúc nhích gì cả. Nghe thấy cô ấy hỏi, cô mới đứng dậy và vớ lấy chiếc áo ngủ trên giá để mặc.
“Đã xong rồi.”
Cô vừa đứng dậy, chưa kịp nói hết câu thì đã cảm thấy đầu óc quay cuồng, chân tay mềm nhũn.
Tống Dư Hàng vừa bước vào, thấy cô ấy định ngã liền vội vàng đỡ lấy cô.
Lâm Yếm vẫn còn hoảng sợ, khuôn mặt tái nhợt nhưng đỏ ửng vì hơi nước nóng, lông mi còn đọng nước; cô vô thức ôm lấy cổ Tống Dư Hàng và dựa hẳn vào người cô ấy.
Tống Dư Hàng Bất ngờ cười phải nén lại, lùi lại hai bước rồi ôm cô ấy ra ngoài; vì sợ mẹ mình đột nhiên xuất hiện, anh ta đi nhanh hơn một chút.
Mãi cho đến khi trở về phòng, đặt cô ấy lên giường và khóa cửa phòng ngủ, Tống Dư Hàng mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó đi tìm máy sấy tóc để sấy tóc cho cô ấy.
“Cô…” Tống Dư Hàng quay đầu lại, bỗng ngẩn ngơ; vì quá lo lắng cho sự an toàn của cô ấy, anh ta không để ý đến việc cô ấy mặc gì dưới chiếc áo sơ mi…
Quần áo của cô ấy rộng thùng thình, Lâm Yếm lại gầy yếu, nên chúng lỏng lẻo trên vai cô ấy; các khuy áo cũng chưa được cài. Chiếc áo sơ mi trắng tinh đã bị nước làm ướt, trở nên mỏng manh như giấy.
Nhìn xuống dưới…
Tống Dư Hàng bỗng nhiên cảm thấy mắt mình đỏ lên. Chết tiệt, nếu có thể kiềm chế được điều này, thì chỉ có những bậc hiền triết mới làm được thôi…
Sau một ngày mệt mỏi, Lâm Yếm thực sự rất buồn ngủ; vừa chạm vào gối đã muốn ngủ liền, nhưng chưa kịp kéo chăn lên thì đột nhiên mọi thứ trước mắt tối đen lại.
Tống Dư Hàng tắt đèn.
Trước khi cô ấy kịp tỉnh táo lại, hơi thở nóng bức của anh ta đã phủ lên người cô ấy. Đôi dép của anh ta bị đẩy sang một bên. Tiếng vải va vào nhau vang lên trong bóng tối…
Tống Dư Hàng đặt một cái gối dưới eo cô ấy. Lâm Yếm buộc phải nâng đầu lên. Cánh tay mảnh mai, trắng nõn của cô ấy bị anh ta nắm chặt đến mức đỏ bừng. Những tĩnh mạch đỏ trên mắt anh ta chưa bao giờ biến mất… Tiếng tích tắc của đồng hồ trên tường xen lẫn với những âm thanh kín đáo khác…
Tống Dư Hàng thở hổn hển, ngẩng đầu nhìn khuôn mặt cô ấy trong bóng tối. Đôi môi đỏ hồng của cô ấy hé mở, khuôn mặt tái nhợt như được phủ một lớp son môi… Cái cổ yếu đuối của cô ấy hoàn toàn hiện ra trước mắt anh ta… Khi ánh mắt họ gặp nhau, dường như có một ngọn đuốc đang thiêu rụi hết lý trí của cả hai người…
Khi mọi thứ đang trở nên tuyệt vời, tiếng gõ cửa vang lên… Tống Dư Hàng đứng yên một chút, sau đó cúi xuống, Lâm Yếm Vĩ nghiêng đầu sang một bên, đặt tay lên vai cô ấy…
“Dư Hàng Ồi, mở cửa đi nào, đã ngủ rồi à? Tôi sẽ mang thêm chăn cho các bạn nữa…”
Đó là giọng của bà Song.
Tống Dư Hàng Nhíu mày, không để ý đến lời bà, tiếp tục cúi xuống nhưng chưa kịp chạm vào má cô ấy thì tiếng gõ cửa lại vang lên.
“Dư Hàng ơi… Dư Hàng…”
Tống Dư Hàng Gáy anh ta đập thình thịch; Lâm Yếm bật cười, nâng mặt cô ấy lên và chỉ về phía cửa, bảo cô ấy ra mở cửa.
Không còn cách nào khác, Tống Dư Hàng đành phải từ bỏ giấc ngủ, vội vàng mặc quần áo ngủ, dùng chăn phủ kín Lâm Yếm rồi mới chạy ra mở cửa.
“Mẹ ơi, con đến rồi… Đêm khuya thế này, mẹ có việc gì vậy?”
Bà Song nhìn vào bên trong và hạ giọng: “Yan Yan đã ngủ rồi à? Mặt con sao đỏ thế nhỉ…”
Tống Dư Hàng Muốn khóc nhưng không có nước mắt; nếu không phải vì mẹ đến làm phiền, cô ấy đã ngủ yên từ lâu rồi. Sợ mẹ nhận ra điều gì đó, cô ấy vội vàng đuổi mẹ ra ngoài.
“Con đã ngủ rồi, mẹ mau về ngủ đi nhé.”
Tống Dư Hàng Nhận lấy chiếc chăn trong tay mẹ, lắc đầu và buồn bã đóng cửa lại.
Lâm Yếm Lén lút nhô một mắt ra khỏi chăn: “Đi rồi à?”
Tống Dư Hàng Gật đầu: “Đi rồi, con lạnh không?”
Lâm Yếm Lắc đầu: “Hơi nóng thôi.” Mặt cô ấy vẫn còn đỏ bừng.
Tống Dư Hàng Đặt chiếc chăn lên ghế máy tính, trèo lên giường và ôm chặt lấy cô ấy: “Tiếp tục ngủ đi.”
Chưa kịp cúi xuống nữa thì tiếng gõ cửa lại vang lên; bà Song lại quay trở lại.
“Dư Hàng Ồi, mở cửa đi! Thật là quên mất, chỉ mang chăn mà quên không mang gối cho các bạn…”
Tống Dư Hàng Gần như phát điên, tức giận mở cửa và hét lớn: “Mẹ!!!”
“Ôi trời ơi, con giận dữ thế này… Được rồi, không làm phiền các con nghỉ ngơi nữa đâu.”
Bà Song lại nhòm vào bên trong một lần nữa, thì Tống Dư Hàng đặt tay lên khung cửa để chặn ánh mắt bà.
“Yan Yan đã ngủ thật rồi à? Tại sao lúc nãy tôi vẫn nghe thấy tiếng cô ấy nói chứ? Chắc là tôi nghe nhầm rồi…”
“Mẹ ơi…” Tống Dư Hàng muốn khóc nhưng không có nước mắt, suýt nữa thì quỳ xuống xin lỗi. Nếu cô ấy là con trai, chắc hẳn đã…
“Xin mẹ đi ngủ sớm đi, đừng đến đây nữa nhé. Chúng tôi không thiếu gì đâu, thật đấy.” Nói xong, cô ấy liền đẩy người đó ra ngoài cửa, chỉ khi thấy họ vào phòng mới yên tâm trở lại, khóa cửa lại và dựa vào cánh cửa, im lặng khóc nức nở.
Lâm Yếm không nhịn được mà bật cười, Tống Dư Hàng lao tới gãi cô ấy, hai người cùng nhau cười ha hả và ngã xuống đất.
“Nếu biết trước thì tôi đã nghe theo bạn mà đi thuê phòng rồi.” Lâm Yếm giữ lấy đôi tay vụng về của cô ấy, buồn ngáp một cái rồi tựa vào lòng cô ấy, lông mi dài của cô ấy rung động nhẹ.
“Đừng nghịch nữa, tôi mệt rồi.”
Tống Dư Hàng nhăn mặt, có vẻ hơi uất ức: “Nhưng mà…”
Tối nay, Lâm Yếm đã gãi cô ấy, cũng đã hôn cô ấy, nhưng cô ấy thì chẳng hề cho phép anh ta làm gì cả. Thật là đáng buồn… Có lẽ cô ấy là đứa trẻ mà bà Song nhặt về nuôi đấy.
“Hử?” Lâm Yếm ngước mặt nhìn cô ấy, giống như một con mèo lười biếng nhưng quyến rũ đang đặt chân lên vai cô ấy. Hơi thở của anh ta phả vào cổ cô ấy, làm cô ấy ngứa ngáy.
“Thực sự là mệt rồi.”
Nói xong, anh ta lại buồn ngáp một cái nữa.
Tống Dư Hàng thấy vẻ mặt anh ta thực sự rất mệt mỏi, dù vẫn rất muốn tiếp tục, nhưng cũng đành phải kìm nén lại.
“Được rồi, đi ngủ thôi.”
Lâm Yếm ngủ ngon lành, nhưng lại bị kéo trở lại lòng cô ấy; ngay lập tức, chiếc quần áo duy nhất che thân của anh ta cũng bị ném ra ngoài.
Tống Dư Hàng ôm lấy cô ấy: “Ngủ đi.”
Lâm Yếm cắn răng: “Anh…”
Tư thế ôm từ phía sau quá thân mật và gợi cảm… Tống Dư Hàng đặt tay lên mái tóc của cô ấy: “Cứ ngủ như thế này đi, tôi cho em năm phút thôi; nếu không ngủ được thì em phải chịu hậu quả đấy.”
“Tôi…” Lâm Yếm bị nghẹn họng đến nỗi suýt chết, vội vàng nắm lấy cánh tay cô ấy và cắn vào đó.
Cô ấy tỏ ra rất giận dữ.
Tống Dư Hàng thì nghĩ rằng mình đang giúp con sói non mài răng thôi.
Thậm chí cô ấy còn thổi sáo bên tai cô ấy một cách vui vẻ: “Không sao đâu, cứ cắn đi… Khi bạn lành lại, tôi sẽ trả gấp đôi cho bạn; đều là nợ mà, Bác sĩ pháp y Lin.”
Cô ấy bắt chước giọng nói của cô ấy, gọi cô ấy một cách nhẹ nhàng là “Bác sĩ pháp y Lin”.
Lâm Yếm mặt đỏ bừng, suýt nữa thì buột miệng chửi thề; cảm nhận được đôi tay ôm lấy mình đang ngày càng không ngoan, cô ấy kiềm chế mãi, đến nỗi mắt đỏ hoe, cuối cùng cũng đành nhắm mắt lại một cách ngoan ngoãn.
Có lẽ vì quá mệt mỏi sau những hoạt động vừa rồi, chưa đầy năm phút, cô ấy đã bắt đầu thở đều đặn.
Tống Dư Hàng nhẹ nhàng nghiêng người lên và hôn lên má cô ấy; Lâm Yếm có vẻ như cảm nhận được điều đó, quay người lại và như một con chim mệt mỏi trở về tổ, ôm chặt lấy cô ấy.
Tống Dư Hàng bật cười; được rồi, khi người đẹp trong vòng tay mình, có lẽ tối nay cô ấy sẽ khó mà ngủ được.
**********
Sáng hôm sau, Tống Dư Hàng với đôi quầng thâm dưới mắt lớn đi dậy để rửa mặt; bà Song đã chuẩn bị xong bữa sáng, đồ ăn đã được bày sẵn trên bàn.
“Ôi, sao vậy nhỉ? Tối qua không ngủ ngon à?”
Tống Dư Hàng yếu ớt chào bà: “Dạ, mẹ ơi, ngủ rất ngon đấy.”
Lâm Yếm Vĩ ngồi bên cạnh bàn ăn, mỉm cười nhẹ; bà Song nhận thấy điều đó.
Bà càng nhìn Lâm Yếm càng thấy thích; cô ấy xinh đẹp, tràn đầy sức sống, ngồi đó với lưng thẳng tắp, khuôn mặt trở nên đẹp hơn nhiều so với tối hôm trước, da trắng hồng, đôi lông mày và khóe mắt toát lên vẻ tươi mới không thể kìm nén được.
Trong khi đó, Tống Dư Hàng trông như thể đã bị hút hết sức sống, thiếu hứng thú; bà không nhịn được mà bắt đầu trách móc đứa con mình:
“Nhìn xem con kìa… Cùng một lúc ngủ mà sao người ta lại tràn đầy sức sống như vậy? Con dường như vừa làm ca đêm dài vậy… Không biết đêm qua con đã làm gì nữa.”
Tiếng xả nước tức giận vang lên từ phía trong phòng tắm.
“Cái… cái gì vậy nhỉ?”
Lâm Yếm thực sự không ngờ bà Song nói chuyện mạnh mẽ đến thế; cô vừa nuốt nước vào đã bị sặc hết ra ngoài.
“Ho ho…”
Cô vội vàng lấy khăn giấy lau những vệt nước trên bàn, trong khi bà Song đã mang ra từ bếp những quả trứng muối đã luộc xong.
“Ôi, sao lại bị sặc vậy? Đừng chỉ lo uống nước thôi, hãy thử quả trứng muối do dì làm này đi.”
“Không sao đâu, cảm ơn dì.” Lâm Yếm đứng dậy để nhận, nhưng lại bị bà Song tránh đi.
“Nóng đấy, không sao đâu, ngồi xuống ăn đi. Không cần phải đợi Dư Hàng đâu, trong nồi vẫn còn nhiều đấy.”
Bà Song nói rồi lại mang ra từ bếp những chiếc bánh bao nóng hổi cùng vài món salad lạnh.
“Dì, dì không ăn sao?”
Bà Song cởi tạp dụng ra và chuẩn bị treo lên, quay đầu cười nói: “Tôi dậy sớm mà, đã ăn xong rồi. Bây giờ tôi định ra ngoài nhảy múa và mua rau.”
Lâm Yếm suy nghĩ mãi; bây giờ mới chỉ hơn tám giờ sáng thôi mà. Bà Song tối qua đi ngủ cũng khoảng cùng giờ với họ, sáng nay lại dậy sớm hơn cả, và còn chuẩn bị bữa sáng cho mọi người nữa.
“Dì, có lẽ dì bị mất ngủ phải không?”
Bà Song ngạc nhiên, Lâm Yếm tiếp tục nói: “Tôi quen biết vài bác sĩ chuyên khoa, họ cũng có kinh nghiệm trong lĩnh vực này đấy. Dì để lại số điện thoại cho tôi, tôi sẽ giúp dì đặt lịch khám. Dù là đến nhà tư vấn hay lấy thuốc trực tiếp cũng được.”
Chứng mất ngủ của bà Song thậm chí Tống Dư Hàng cũng không hề biết. Ban đầu, bà chỉ nghĩ rằng do tuổi tác mà giấc ngủ ít đi, nhưng gần đây tình trạng này càng trở nên nghiêm trọng hơn; thường phải đến mười một, mười hai giờ đêm mới ngủ được, và lại thức dậy vào nửa đêm.
Bây giờ, khi Lâm Yếm nhận ra điều này, bà Song cảm thấy rất xúc động: “Không cần đâu, các bạn đều bận rộn mà…”
Lâm Yếm cắn một miếng bánh bao và cười nói: “Vậy thì thỏa thuận như vậy nhé. Nếu dì không nói, tôi sẽ đi nói với Dư Hàng đấy.”
“Ài, đứa bé này… được rồi, được rồi.” Bà Song đành không còn cách nào khác, liền lấy giấy bút từ sổ điện thoại trên bàn và run rẩy viết một dãy số cho cô.
“Khi nào cần thanh toán, dì sẽ trả cho cô sau.”
Lâm Yếm Hãy cất tờ giấy đó đi; những chuyện liên quan đến tiền thì cứ để mơ hồ đi thôi.
Gần tới 8 giờ rưỡi, bà Song thay giày chuẩn bị ra ngoài, trong khi Tống Dư Hàng vừa bước ra từ phòng tắm...
Bà Song quay lại nhìn hai người: “Trưa nay về nhà ăn cơm nhé, chị gái bạn cũng sẽ đến đây. Mẹ sẽ đi mua rau ngay bây giờ.”
Tống Dư Hàng khẽ nhíu mày không để ai nhận ra: “Không cần đâu mẹ ạ, trưa nay con và Lâm Yếm sẽ ăn ngoài.”
“Ôi, cuối tuần mà không về nhà ăn cơm, lãng phí tiền thật đấy… Thôi kệ, tùy bạn thôi. Hiếm khi mới thấy bạn dẫn bạn bè về nhà, hãy vui vẻ đi nhé!” Bà Song vừa trách móc vừa cầm chìa khóa ra cửa, còn Tống Dư Hàng chỉ đáp lại một cách lờ đờ.
Lâm Yếm nhìn cô ấy và nói: “Có gì đó không ổn đây… Khi nhắc đến chị gái bạn, bạn đã nhíu mày.”
Phụ nữ ạ… hay là nữ pháp y, trực giác của họ thật sự rất nhạy bén.
Tống Dư Hàng cười khúc khích và vỗ nhẹ vào trán cô ấy: “Bạn cũng có vấn đề đấy… Tôi quan sát biểu hiện của bạn rồi; hôm nay bạn chắc chắn có việc gì đó muốn làm đấy.”
Lâm Yếm mỉm cười nhẹ nhàng, nhưng không muốn cô ấy quá tự mãn, liền nghiêm mặt lại: “Thì mau ăn đi.”
Hai người vừa ăn vừa trò chuyện. Lâm Yếm kể cho cô ấy nghe về chuyện bà Song mất ngủ.
Tống Dư Hàng nhíu mày: “Đôi khi sau ca làm đêm về nhà, mẹ vẫn chưa ngủ; con luôn nghĩ là mẹ đang đợi con… Hóa ra là vậy… Cảm ơn bạn, Lâm Yếm! Lần sau nhớ báo cho con biết nhé, con sẽ đi cùng mẹ.”
Lâm Yếm khuấy đều hỗn hợp men trong bát; khi nghe được lời “cảm ơn”, lòng cô ấy ấm lên, và cô cũng mỉm cười nhẹ.
“Bạn công việc bận rộn, nhà lại không có ai… Nên quan tâm nhiều hơn đến sức khỏe tinh thần của dì ấy nhé.” Những tổn thương do sự mất mát liên tiếp của người thân, không phải ai cũng có thể chịu đựng nổi… Bà Song là một người phụ nữ tuyệt vời, nhưng điều đó không có nghĩa là trái tim bà ấy không hề bị tổn thương.
Tống Dư Hàng gật đầu: “Con biết rồi… Con sẽ dành thời gian để ở bên mẹ nhiều hơn.”
Cuối cùng, cô ấy lại cẩn thận nhìn Lâm Yếm, rồi đưa tay ra và nắm lấy bàn tay của cô ấy đang để trên mặt bàn vào lòng bàn tay mình.
“Còn em thì sao, Lâm Yếm? Có cần… đi khám bác sĩ thêm không?”
Lâm Yếm nhếch mép mà không trả lời thẳng câu hỏi của cô ấy: “Đã nguội rồi, nhanh ăn đi.”
Nói xong, cô ấy rút tay mình về. Tống Dư Hàng muốn nói gì đó nhưng cuối cùng lại im lặng, sau khi ăn xong liền tự đi rửa chén.
Lâm Yếm thì mở tủ quần áo ra, xem xét những bộ quần áo đủ loại, chọn một cái này, nhíu mày lại, vứt cái kia… Chẳng mấy chốc, trên giường đã chất đầy quần áo.
Lâm Yếm thở dài: Thôi, có vẻ như việc đầu tiên hôm nay là phải đi mua quần áo rồi.
Tống Dư Hàng rửa xong chén đĩa và lau sạch tay, nhìn cảnh đó mà cười: “Đi thôi, cô Lin hãy mặc bất kỳ bộ nào thoải mái trước, chúng ta sẽ đi mua.”
**********
“Cái này, cái này, cái này em cũng muốn… Hãy gói hết tất cả lại.”
Sau khi thử qua nhiều bộ quần áo, Lâm Yếm chọn những bộ phù hợp rồi mua chúng. Đứng trước quầy, cô ấy chỉ đạo người bán hàng… Vừa chuẩn bị thanh toán thì Tống Dư Hàng đã đưa thẻ của mình cho người bán hàng.
Lâm Yếm đẩy thẻ trả lại: “Không cần đâu, em tự trả.”
“Hãy dùng thẻ của em đi.” Tống Dư Hàng nói và đưa thẻ cho nhân viên thu ngân. Người bán hàng nhìn cô ấy một cái, rồi nhìn sang Lâm Yếm và đồng ý nhận thẻ.
“Được rồi, tổng cộng là ba mươi sáu nghìn bốn trăm tám đồng, xin quý khách xác nhận và ký tên ở đây.”
Tống Dư Hàng cầm bút ký tên, trong khi Lâm Yếm nhéo môi: “Không ngờ một cảnh sát nhỏ bé như em lại giàu có thế nhỉ… Nói xem, có phải em tham nhũng hay nhận hối lộ không?”
Tống Dư Hàng liếc cô ấy một cái: “Nói gì vậy? Em thường không tiêu xài nhiều đâu; tất cả số tiền này đều là tiết kiệm được từ nhiều năm làm việc.”
“Vậy mà em không thấy tiếc à?”
Tống Dư Hàng đóng nắp bút và đưa cho nhân viên thu ngân, sau đó cầm túi giấy đã được đóng gói và ôm lấy eo cô ấy để ra ngoài.
“Thật là đau lòng… Vậy thì để người nào đó phải trả giá thôi mà.”
Lâm Yếm vung túi lên và ném đi: “Đi chết đi cho xong!”
Ra khỏi trung tâm mua sắm, Tống Dư Hàng cho tất cả những thứ đã mua vào hàng ghế sau; Lâm Yếm còn mua thêm một số sản phẩm bổ dưỡng cho mẹ của Song, khiến khoang hành lý xe chật kín.
Tống Dư Hàng mở cửa xe cho cô ấy, đợi cô ấy ngồi xuống rồi mới ngồi vào vị trí lái, buộc dây an toàn và khởi hành.
Lâm Yếm hỏi: “Cô biết phải đi đâu không?”
Tống Dư Hàng không quay đầu lại, chỉ mỉm cười: “Tôi đoán thôi.”
**********
Lâm Yếm đặt bó hoa cúc trắng vừa mua trước bia mộ.
Tống Dư Hàng đặt vài lon cola và một số đồ ăn vặt yêu thích của trẻ em xuống đất.
Hai người đứng cạnh nhau, gió thổi bay tà áo và mái tóc của họ.
Lâm Yếm nhìn khuôn mặt quen thuộc trên bia mộ – cô gái ấy mới chỉ có khoảng mười lăm, mười sáu tuổi thôi; nụ cười của cô ấy thật ngọt ngào…
Cô ấy lẽ ra nên có một cuộc sống tốt đẹp hơn, nhưng mọi thứ đã dừng lại ở năm mười lăm tuổi…
Dù sau này họ đã bắt được kẻ sát nhân và kẻ xấu đã phải nhận hình phạt xứng đáng, nhưng điều đó cũng không thể thay đổi sự thật rằng nhiều sinh mệnh trẻ tuổi khác đã bị tước đi mọi thứ mãi mãi…
Gió ở nghĩa trang thổi mạnh; tay Lâm Yếm bị lạnh đến tím tái. Cô run rẩy lấy chiếc danh thiếp ra khỏi ví và nhìn ngọn lửa của bật lửa nuốt chửng nó từng chút một…
“Tên tôi là Lâm Yếm, sinh năm 1976, hiện 32 tuổi, nghề nghiệp là nhà pháp y; sở thích của tôi là giải phẫu… Số điện thoại của tôi là…”
Cô dừng lại một chút, giọng nói hơi nghẹn ngào:
“Rất vui được gặp bạn, Bạch Linh.”
“Chúng ta… hẹn gặp lại nhau trong kiếp sau.”
Cuối cùng, cô cũng đã giới thiệu bản thân một cách đầy đủ với Bạch Linh, hoàn thành những điều chưa thể thực hiện được… Nhưng điều đó vẫn chưa thể coi là trọn vẹn…
Gió ở nghĩa trang bỗng trở nên lạnh giá hơn; tờ giấy còn sót lại trong tay cô bị gió thổi bay lên trời, xoay tròn và tan biến xa…
Tống Dư Hàng vỗ nhẹ vào vai cô ấy: “Đi thôi.”
Khi tổ chức lễ tưởng niệm cho Trương Kim Hải, cô ấy trông dường như bình tĩnh hơn nhiều.
Thông tin này không thể giấu cô ấy lâu được; Lâm Yếm không phải là một cô gái non nớt, thiếu kinh nghiệm đâu. Cô ấy là một nhà pháp y có tâm lý chín chắn và nhiều kinh nghiệm thực tiễn, đồng thời cũng có những mối quan hệ và nguồn thông tin riêng của mình.
Thay vì để cô ấy tự khám phá ra, tốt hơn hết là nên nói trước cho cô ấy biết. Hơn nữa, Tống Dư Hàng tin rằng cô ấy có thể chịu đựng được.
Ngay cả khi cô ấy không thể chịu đựng nổi và sa vào vòng xoáy của nỗi áy náy, Tống Dư Hàng cũng sẽ có đủ can đảm và lòng tin để giúp cô ấy thoát ra từ đó.
Ánh lửa chiếu rọi lên khóe mắt và đường lông mày của cô ấy.
Lâm Yếm im lặng, ném tiền giấy vào cái chậu đồng; Tống Dư Hàng đưa cho cô ấy đống tiền cuối cùng trong tay mình, nhìn cô ấy ném chúng lên trời, bụi và tro bụi bay tung tóe khắp nơi.
“Lâm Yếm… Tôi gần như hàng năm đều đến đây, và cả các cảnh sát thuộc sở Thành phố Giang Thành cũng vậy. Không chỉ vì mỗi năm đều có đồng nghiệp hy sinh, mà còn vì mỗi năm, những cảnh sát mới nhập ngũ đều đến đây, đứng trước bia tưởng niệm các anh hùng và các bậc tiền bối để thực hiện nghi thức tuyên thệ và nhập ngũ.”
“Nơi này không chỉ là nơi phân chia giữa âm và dương, mà còn là nơi thế hệ này thay thế thế hệ khác. Những thế hệ cảnh sát điều tra đã yên nghỉ tại đây, và những thế hệ cảnh sát trẻ tuổi cũng bắt đầu con đường công việc của mình từ đây.”
Tống Dư Hàng nắm tay cô ấy đứng dậy, nhìn vào bức ảnh trên bia mộ của Trương Kim Hải – khuôn mặt oai nghiêm và lá cờ quốc gia trên vành mũ ông ấy.
“Cho đến giây phút cuối cùng của cuộc đời, ông ấy vẫn không quên lời thề của một cảnh sát nhân dân. Thực ra, ngay khi lưỡi dao chạm vào cổ họng, ông ấy đã nhận ra điều đó. Ông ấy hoàn toàn có thể để đứa bé lại với người khác, nhưng ông ấy đã không làm vậy. Khi bạn giao đứa bé Yu Jing cho ông ấy, ông ấy cũng có thể giao nó cho người khác, nhưng ông ấy vẫn không làm vậy.”
Lâm Yếm hạ mắt xuống, im lặng đến đáng sợ.
Tống Dư Hàng biết cô ấy muốn nói điều gì: “Đừng tự trách mình. Ý định ban đầu của bạn là tốt. Nếu bạn ở lại đó, sẽ còn nhiều người khác phải hy sinh nữa. Cuộc sống này luôn đầy biến động… Nếu là chúng ta, chúng ta cũng sẽ đưa ra quyết định tương tự thôi.”
Lâm Yếm cười, rồi lại lập tức trở về với vẻ mặt lạnh lùng quen thuộc, khóe miệng nở nụ cười chế giễu.
“Vì vậy, các bạn cảnh sát thật sự rất đáng ghét phải không? Biết rõ là có nguy hiểm nhưng vẫn đi làm công việc đó.”
Tống Dư Hàng nghiêng đầu nhìn cô ấy: “Đó chính là sức mạnh của niềm tin phải không? Sinh ra và lớn lên ở đây, làm sao có thể không yêu thương mảnh đất này, những con người sống trên mảnh đất này, cũng như lá cờ năm sao đỏ bay phấp phới trên bầu trời, biểu tượng quốc gia in trên nón.”
Giống như Lâm Yếm sẽ luôn chiến đấu vì sự thật suốt cuộc đời mình, Tống Dư Hàng cũng sẵn sàng hy sinh mạng sống vì niềm tin đó.
Đó là niềm tin đã được khắc sâu vào xương tủy họ, mãi mãi không thể phai mờ.
“Bạn có biết không? Trước đây tôi thực sự rất ghét cảnh sát. Tôi đã gặp quá nhiều cảnh sát điều tra lơ là trách nhiệm, và từng cảm thấy hoàn toàn thất vọng với thế giới này, nghĩ rằng nó sẽ không bao giờ tốt đẹp lên được nữa.”
“Nhưng à, có một khoảnh khắc nào đó…” Lâm Yếm đứng dưới ánh nắng mặt trời, đặt tay lên má nhìn ra xa. Hôm nay thật là một ngày đẹp: bầu trời xanh trong, những đám mây trắng, và đúng lúc đó, một đàn ngỗng trời đang bay về phía bắc qua tầm mắt cô ấy.
Cô ấy nhẹ nhàng nhắm mắt lại: “Tôi vẫn cảm thấy rằng, thế giới này thật tốt đẹp, giống như bây giờ này.”
“Cũng có những người kiên trì theo đuổi lý tưởng, chiến đấu vì sự thật và công lý suốt cuộc đời. Tôi tin rằng, ngọn lửa nhỏ cũng có thể lan thành đại ngòi.”
Tống Dư Hàng cười, giơ tay lên gần thái dương: “Chúng ta hãy kính chào những anh hùng!”
Lâm Yếm tuân theo lời kêu gọi của cô ấy, căng người lên và từ từ giơ tay lên.
Lần đầu tiên, cô ấy làm điều này một cách tự nguyện; cảm giác lúc đó thật khác thường… Nhưng không hiểu sao, cô ấy lại nhớ đến những câu lời thề mà mình đã học vào phút chót trước kỳ thi.
“Vì sự thịnh vượng của đất nước, vì sự bình yên của nhân dân, vì sứ mệnh thiêng liêng, vì những đồng đội đã hy sinh; Cảnh sát Trung Quốc sẽ tiếp tục đấu tranh không ngừng nghỉ chống lại mọi hành vi phạm tội, cho đến khi giọt máu cuối cùng cũng cạn kiệt.”
Lâm Yếm Vĩ nhẹ nhàng nhắm mắt lại và lẩm nhẩm trong lòng.
Khi xuống núi, hoàng hôn buông xuống, làm cho mái tóc đen của Tống Dư Hàng chuyển sang màu nâu hạt dẻ.
Lâm Yếm nhìn theo gáy cô ấy.
Tống Dư Hàng Quay người lại, nắm lấy tay cô ấy và dẫn cô xuống các bậc thang: “Có một câu nói mà lúc nãy tôi không dám nói ra…”
Cô ấy vuốt ve cái mũi, mỉm cười hơi e thẹn, nhưng vẫn không buông tay anh ta.
“Cái gì vậy?”
Lâm Yếm Bước theo sau cô từng bước một.
“Bầu không khí lúc đó quá trang nghiêm; tôi cảm thấy không phù hợp để nói những điều đó trước mặt các bậc tiền bối.”
Lâm Yếm Càng trở nên tò mò hơn: “Rốt cuộc là cái gì vậy? Nhanh nói đi!”
Tống Dư Hàng Dừng bước lại, đứng ở bậc thang dưới và nhìn cô ấy, tay vẫn nắm chặt tay cô. Cô ấy mặc bộ đồ moto đen, quần công nhân và giày ống, trông rất phong độ và quyến rũ… Nhưng khuôn mặt lại đỏ bừng, vẻ mặt rõ ràng có chút e thẹn: “À… tôi muốn nói rằng… bạn cũng chính là niềm tin của tôi.”
Lâm Yếm Sững sờ ba giây, rồi bỗng nhiên bật cười thành tiếng, nước mắt còn rơi ra nữa.
“Hahaha… Đây là kiểu lời tỏ tình cổ hủ quá, thực sự rất cổ hủ! Làm sao được vậy…”
Tống Dư Hàng Khuôn mặt cô đổi từ xanh sang trắng rồi lại đỏ bừng; cô cắn răng và quay đầu bỏ đi.
Lâm Yếm Chạy theo và ôm lấy cô từ phía sau; ánh hoàng hôn làm cho bóng dáng hai người trở nên dài lê thê.
“Ôi trời, giận rồi à?”
“Không.”
“Vậy tại sao lại không nói chuyện với tôi?”
“Không.”
Lâm Yếm Xoa vào má cô: “Đồng chí Song ơi~ Đội Tống ~ Tống Dư Hàng ~ Dư Hàng Ồ…”
Cô ấy kéo dài giọng nói; Tống Dư Hàng bỗng nhiên cảm thấy da gà run lên.
“Nói đi, cô định làm gì vậy?!”
Lâm Yếm Thong dong treo lên cổ cô, nói một cách nghiêm túc và tự tin: “Tôi mệt rồi, không thể đi nữa được.”
Tống Dư Hàng Gần như phải cười chết mất; cô vung tay đẩy anh ta ra và đi vài bước, nhưng thấy anh ta không theo, lại tức giận quay lại và cúi xuống trước mặt anh ta, như thể đã chấp nhận số phận vậy.
“Nào, cô gái nhỏ.”
Lâm Yếm mỉm cười, leo lên lưng cô ấy và để cô ấy dẫn mình đi hết quãng đường còn lại.
Cô ấy không bao giờ nói những lời tình yêu ngọt ngào, sến súa, tinh tế hay quyến rũ.
Nhưng cô ấy biết rằng, từ khoảnh khắc quyết định ở bên Tống Dư Hàng, cô đã chôn giấu tình cảm ấy ở nơi sâu thẳm nhất trong trái tim mình – nơi không ai hề để ý đến.
Tống Dư Hàng gọi cô là niềm tin của mình; vậy thì Tống Dư Hàng chính là lý tưởng của cô.
Cô muốn được gần gũi với hơi ấm ấy, muốn trở thành một “mặt trời nhỏ” như cô ấy, muốn có lòng nhẹ nhàng nhưng vẫn giữ được cá tính riêng, muốn sống tốt bụng và yêu thương mọi người xung quanh theo khả năng của mình.
Đó là những điều mà Lâm Yếm– khi mới mười tám tuổi– chưa kịp học hỏi; nhưng đến năm ba mươi hai tuổi, cô đã tìm lại được chúng.
Lâm Yếm thì thầm vào tai cô ấy điều gì đó; Tống Dư Hàng không nghe rõ: “Gì cơ?”
“Tôi nói là…” Lâm Yếm kéo tai cô ấy lên: “Tôi đói rồi, chúng ta xuống núi ăn uống thôi!”
Tống Dư Hàng mỉm cười nhẹ: “Nắm chắc vào tay tôi nhé.”
Chưa kịp phản ứng, Lâm Yếm đã bắt đầu chạy nhanh trên con đường núi; trán cô hơi đổ mồ hôi, nhưng ánh mắt lại tràn đầy sự tự do và ấm áp.
Tiếng cười của họ vang xa ra ngoài.
Lúc đó, họ chỉ biết thật sự tận hưởng niềm vui mà tình yêu mang lại; không hề biết rằng “vụ án cá voi trắng” chỉ là bắt đầu… chứ không phải là kết thúc.
Sự thật vẫn còn ở phía trước.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
指南
Mục lục
- 1 Chương 1: Tác phẩm liên quan
- 2 Chương 2: Giấc mơ cũ
- 3 Chương 3: Ra tòa
- 4 Chương 4: Tiền Trần
- 5 Chương 5: Đánh thuê người khác để gây án
- 6 Chương 6: Đối đầu
- 7 Chương 7: Đối đầu
- 8 Chương 8: Tựa đề tiếng Việt: Gặp mặt để tìm bạn đời
- 9 Chương 9: Nữ thi thể
- 10 Chương 10: Giải phẫu
- 11 Chương 11: Bóng ma nghi ngờ
- 12 Chương 12: Tên chương tiếng Việt: Sinh viên
- 13 Chương 13: Tiêu đề tiếng Việt: Cãi vã
- 14 Chương 14: Tựa đề tiếng Việt: Mối Quan Hệ
- 15 Chương 15: Điều tra xét xử
- 16 Chương 16: Chậm chạp yếu ớt
- 17 Chương 17: Tựa đề tiếng Việt: Bí mật ẩn giấu
- 18 Chương 18: Tìm kiếm
- 19 Chương 19: Chân lý
- 20 Chương 20: Đối đầu
- 21 Chương 21: Đối thủ
- 22 Chương 22: Nghi ngờ
- 23 Chương 23: Tựa đề tiếng Việt: Gương
- 24 Chương 24: Đêm mưa
- 25 Chương 25: Cảnh Hành
- 26 Chương 26: Di chúc
- 27 Chương 27: Tâm trí con người
- 28 Chương 28: Bí mật
- 29 Chương 29: Tâm Sự
- 30 Chương 30: Tiếng Việt: Đáng tiếc
- 31 Chương 31: Tình nhớ
- 32 Chương 32: Ý nghĩa
- 33 Chương 33: Giải thoát
- 34 Chương 34: Tựa đề tiếng Việt: Bị thương
- 35 Chương 35: Tựa đề tiếng Việt: Cực Quang
- 36 Chương 36: Tự do
- 37 Chương 37: Tự do sau khi ra tù
- 38 Chương 38: Tựa đề tiếng Việt: Gặp gỡ
- 39 Chương 39: Đoán xác
- 40 Chương 40: Tạm biệt
- 41 Chương 41: Nghi ngờ
- 42 Chương 42: Tựa đề chương: Cuộc thi đấu võ
- 43 Chương 43: Đầu Bếp Pha Chế Rượu
- 44 Chương 44: Quá mẫn
- 45 Chương 45: Tiết máu
- 46 Chương 46: Bạch Cá Heo
- 47 Chương 47: Thử thách
- 48 Chương 48: Điều tra án
- 49 Chương 49: Từ chối
- 50 Chương 50: Buổi sáng và buổi tối
- 51 Chương 51: Người chết
- 52 Chương 52: Người già
- 53 Chương 53: Tựa đề tiếng Việt: Tuyệt vọng
- 54 Chương 54: Ghen tuông
- 55 Chương 55: Tựa đề tiếng Việt: Quan tâm
- 56 Chương 56: Rõ ràng
- 57 Chương 57: Đệm chung
- 58 Chương 58: Quá khứ
- 59 Chương 59: Tái ngộ
- 60 Chương 60: Táo cam
- 61 Chương 61: Thử nghiệm
- 62 Chương 62: Tựa đề tiếng Việt: Thi thể
- 63 Chương 63: Bóng tối
- 64 Chương 64: Tựa đề tiếng Việt: Tiền chuộc
- 65 Chương 65: Không đề
- 66 Chương 66: Đừng khóc.
- 67 Chương 67: Không đề
- 68 Chương 68: Thích
- 69 Chương 69: Tựa đề tiếng Việt: Lựa chọn
- 70 Chương 70: Tựa đề tiếng Việt: Nút áo
- 71 Chương 71: Bài Tiểu Câu Giấy
- 72 Chương 72: Tin tưởng
- 73 Chương 73: Món ngon miệng
- 74 Chương 74: Bày tỏ tình cảm
- 75 Chương 75: Phiên âm/Hán-Việt tự nhiên: Về nhà
- 76 Chương 76: Tín ngưỡng
- 77 Chương 77: Đoạn Tách
- 78 Chương 78: Môi trường làm việc
- 79 Chương 79: Chỉ trích
- 80 Chương 80: Bóng ma nghi ngờ
- 81 Chương 81: Làm mặt
- 82 Chương 82: Không đề
- 83 Chương 83: Lẩu
- 84 Chương 84: Tựa đề tiếng Việt: Dấu vết
- 85 Chương 85: Tựa đề tiếng Việt: Xảy ra chuyện
- 86 Chương 86: Dịch sang tiếng Việt: Trả nợ
- 87 Chương 87: Hướng đi
- 88 Chương 88: Tựa đề tiếng Việt: Bằng chứng
- 89 Chương 89: Tránh né
- 90 Chương 90: Nha sĩ
- 91 Chương 91: Tựa đề tiếng Việt: Vụ án chưa được giải quyết
- 92 Chương 92: Tựa đề tiếng Việt: Nỗi nhớ nhung
- 93 Chương 93: Tết Đêm Giao Thừa
- 94 Chương 94: Đối đầu
- 95 Chương 95: Tựa đề tiếng Việt: Trò chơi
- 96 Chương 96: Phản bội
- 97 Chương 97: Châu chấu kinh hoàng
- 98 Chương 98: Bình minh
- 99 Chương 99: Hải Ô
- 100 Chương 100: Tỉnh lại
- 101 Chương 101: Tìm kiếm
- 102 Chương 102: Không đề
- 103 Chương 103: Vợ
- 104 Chương 104: Cùm xích
- 105 Chương 105: Không đề
- 106 Chương 106: Đối đầu
- 107 Chương 107: Người ẩn danh
- 108 Chương 108: Dấu vết của khói thuốc
- 109 Chương 109: Dấu hiệu nhận biết
- 110 Chương 110: Không đề
- 111 Chương 111: Giao dịch (2)
- 112 Chương 112: Tựa đề tiếng Việt: Gặp mặt
- 113 Chương 113: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Bôi nhọ
- 114 Chương 114: Dịch sang tiếng Việt: Nhớ nhung
- 115 Chương 115: Truy đuổi
- 116 Chương 116: Tiêu đề tiếng Việt: Tiếp xúc
- 117 Chương 117: Đấu tranh
- 118 Chương 118: Bằng chứng vật chất
- 119 Chương 119: Thỏa thuận
- 120 Chương 120: Thất vọng
- 121 Chương 121: Tựa đề tiếng Việt: Câu hỏi
- 122 Chương 122: Bạn bè cũ
- 123 Chương 123: Định mệnh bị đoạt đi
- 124 Chương 124: Biển Lửa
- 125 Chương 125: Đánh đập
- 126 Chương 126: Tựa đề tiếng Trung: Đinh
- 127 Chương 127: Lòng trung thành
- 128 Chương 128: Đêm trước
- 129 Chương 129: Cuộc chiến cuối cùng (1)
- 130 Chương 130: Cuộc chiến cuối cùng (2)
- 131 Chương 131: Cuộc chiến cuối cùng (3)
- 132 Chương 132: Không đề
- 133 Chương 133: Trận chiến cuối cùng (4) (2)
- 134 Chương 134: Không đề
- 135 Chương 135: Không đề
- 136 Chương 136: Trận chiến cuối cùng (6) (2)
- 137 Chương 137: Phần cuối của cỏ xanh (1)
- 138 Chương 138: Phần cuối của Thanh Bình (2)
- 139 Chương 139: Không đề
- 140 Chương 140: Không đề
- 141 Chương 141: Không đề
- 142 Chương 142: Không đề
- 143 Chương 143: Phần cuối của Thanh Bình (6)
- 144 Chương 144: Không đề
- 145 Chương 145: Không đề
- 146 Chương 146: Không đề
- 147 Chương 147: Không đề
- 148 Chương 148: Không đề
- 149 Chương 149: Không đề
- 150 Chương 150: Tin Hỏa Tương Truyền (1)
- 151 Chương 151: Không đề
- 152 Chương 152: Không đề
- 153 Chương 153: Người Tạo Ra Giấc Mơ
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.