lore

Chương 5: Tiêu đề tiếng Việt: Cãi vã

6,343 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nghe xong lời đó, Sư Định Triều ngập ngừng một chút, vừa định nói ra lời từ chối, nhưng rồi lại thay đổi ý định và nói: “Nếu vậy thì con xin cảm ơn cha mẹ.”

Sư Xạch biết rằng, theo tính cách của cha mình, dù có phải hy sinh bản thân hay gia đình mình đi nữa, ông cũng sẽ không bao giờ làm tổn thương người khác. Nhưng miếng thịt heo kia chính là sự bù đắp mà ông Sư già đã làm để tự trấn an tâm hồn mình.

Nhìn thái độ của Sư Định Triều, anh cũng hiểu rằng mình đã chọn chấp nhận miếng thịt heo đó chỉ để làm vui lòng ông Sư già.

Khi mọi việc đã được thảo luận xong, Sư Định Triều cùng Sư Xạch chào tạm biệt mọi người trong ngôi nhà tổ tiên. Người phụ nữ họ Lý, người biết rõ toàn bộ sự việc và biết rằng chính con trai mình sẽ đi học ở trường học của dòng họ, không thể nào kiềm chế nổi nụ cười trên mặt mình.

Tuy nhiên, tất cả những điều này đều không liên quan gì đến Sư Xạch và cha con họ nữa. Khi đã quyết định nhượng lại suất học đó, việc hối hận cũng là vô ích.

Hơn nữa, Sư Xạch cũng không hề có ý định hối hận. Chỉ sau vài bước đi, Sư Định Triều đã dẫn Sư Xạch trở về nhà. Khi đi, chỉ có hai bố con; khi trở về, không chỉ có hai bố con mà còn có miếng thịt heo nặng khoảng năm sáu cân mà Sư Định Triều mang theo.

Mặc dù đó chỉ là thịt ở phần xương sườn heo, lượng thịt thực tế không nhiều, nhưng đối với gia đình Sư Xạch, đây thực sự là một điều không hề dễ dàng.

Vừa bước vào sân, mở cánh cửa gỗ, họ đã thấy một người phụ nữ mặc bộ quần áo vá chữa đi ra từ căn phòng phía sau.

Nhìn thấy Sư Định Triều và con trai mình, người phụ nữ nở nụ cười rạng rỡ, bước nhanh về phía Sư Định Triều, nhận lấy đứa bé từ tay anh và hỏi: “Thế nào rồi? Cha con gọi con đi có chuyện gì à?”

Sư Định Triều ngập ngừng không biết phải trả lời thế nào, anh chỉ giơ chiếc thịt heo lên và cười ngốc nghếch: “Đây là thịt heo mà cha cho con đấy, chúng ta vào nhà rồi mới nói.”

Nói xong, anh không trả lời câu hỏi của bà Lâm mà đi thẳng vào căn phòng phía sau. Thấy vậy, Sư Xạch cảm thấy khuôn mặt mẹ mình dường như trở nên u ám hơn.

Nhưng có lẽ vì e ngại con cái mình cũng đang ở đó, bà Lâm không nói gì thêm. “Mẹ ơi, cha con...”

Sư Xạch muốn giải thích, nhưng lúc này anh mới chỉ tám tuổi, bà Lâm naturally không thể kiên nhẫn lắng nghe anh nói. Bà chỉ nói: “Hổ Tử, con đi nghỉ trong nhà trước đi. Khi cơm nấu xong, mẹ sẽ gọi con.”

Nói xong, bà đặt

Ngôi nhà ở chính giữa chính là nơi mà Su Che tỉnh dậy. Bên phải ngôi nhà chính là một căn phòng nhỏ, chỉ bằng một nửa kích thước của ngôi nhà chính, được xây dựng sát cạnh nó. Tuy nhiên, mái nhà của cả hai đều được lợp bằng rơm, và cả hai đều rất tồi tàn, nghèo khó.

Bên trái ngôi nhà chính là một cái lều đơn sơ; ba mặt và mái lều đều được lợp bằng rơm. Trong đó có hai ba con gà và vài chú gà con; những con gà này có lẽ chính là tài sản quý giá nhất của gia đình này.

“Sinh ra trong một gia đình nghèo khó như vậy, chắc chắn hàng ngày phải sống trong cảnh đói khổ là điều không thể tránh khỏi,” Su Che thở dài. Cảnh tượng tồi tàn như thế này thậm chí còn khiến anh nhớ lại những nơi nghèo khó nhất mà anh từng đến trong kiếp trước.

“Nhưng nếu nghĩ kỹ lại, thì ít ra ở thời hiện đại vẫn còn có các chính sách hỗ trợ người nghèo, nhưng ở thế giới này thì chẳng có gì cả. Nghèo đói chính là nghèo đói; không ai có thể giúp bạn trở nên giàu có, trừ khi bạn tự mình cố gắng.”

Nghĩ đến đây, Su Che không còn thời gian để tìm hiểu xem cái gọi là “học viện gia tộc” thực sự là gì nữa. Vấn đề quan trọng nhất hiện nay là phải kiếm tiền. Dù không thể trở nên giàu có ngay lập tức, ít nhất cũng phải thay đổi được tình trạng tồi tàn này. Anh không thể cứ mãi sống trong cảnh đói khổ được.

Lúc này, Su Che mới bắt đầu hối tiếc vì trong kiếp trước mình đã không học tập chăm chỉ về vật lý và hóa học. Nếu như lúc đó anh có thể tự chế tạo ra một số thứ mới lạ, thì có lẽ gia đình mình đã có thể trở nên giàu có, và không cần phải lo lắng tìm cách thay đổi tình hình hiện tại.

Su Che suy nghĩ mãi, rồi bước về phía chiếc lều. Nhìn thấy những con gà và gà con bên trong lều, anh liền nảy ra một ý tưởng: “Không có vốn ban đầu à? Thì những chú gà con này chẳng phải chính là vốn ban đầu cho tôi sao?” Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng và chắc chắn rằng kế hoạch này khả thi, anh quyết định thực hiện nó.

“Tuy nhiên, nếu muốn làm như vậy, tôi sẽ phải giấu điều này với cha mẹ, nếu không sẽ bị đánh đấy,” Su Che nghĩ trong lòng. Thực ra, anh cũng không muốn mạo hiểm.

Nhưng nếu không dám mạo hiểm, thì sẽ không có cách nào để thay đổi tình hình cả. Việc anh được đưa đến thế giới này, nếu phải sống trong cảnh đói khổ mỗi ngày, thì anh thực sự không muốn chấp nhận điều đó.

“Nhưng việc này vẫn cần phải được lên kế hoạch chi tiết,” Su Che suy nghĩ tiếp. “Con trai, đến ăn cơm rồi đấy.” Đúng lúc Su Che đang cẩn thận hoàn thiện k

Khuôn mặt bà Lin trở nên nghiêm túc, không còn nụ cười thường ngày nữa.

Sư Chế biết rằng sự thay đổi này không phải vì mình, mà là do cha anh, “Cuộc tranh cãi tối nay chắc chắn là không thể tránh khỏi.”

Anh suy đoán như vậy, nhưng cũng không quá lo lắng; trong ấn tượng của anh, tính cách của mẹ mình dù giận dữ đến đâu cũng không đến mức đáng sợ, trừ khi điều đó liên quan đến sự an toàn của anh.

Trong ký ức anh, lần duy nhất mẹ thực sự tức giận và tranh cãi gay gắt với cha, ông nội và những người khác, là vào lúc Sư Chế bị đuối nước và hôn mê. Những lúc bình thường, dù có giận đến đâu, mẹ cũng không bao giờ để mất hình ảnh trước mặt con cái.

“Đã hiểu mẹ ạ.” Sư Chế đáp lại rồi ngồi xuống bên bàn ăn. Bữa ăn hôm nay đối với gia đình nghèo khó này đã được coi là rất giàu có rồi.

Lý do chỉ đơn giản là trên bàn có thêm một món thịt; dù đó chỉ là thịt heo – thứ mà những gia đình có chút điều kiện cũng chẳng coi là quan trọng.

Trên bàn lúc này có một ít thịt heo luộc, một món rau xanh, một bát rau dại muối, và ba bát cơm. Theo ấn tượng của Sư Chế, bữa ăn thông thường còn thiếu cả bát thịt heo luộc này.

Đối với Sư Chế, việc nhìn thấy bát thịt heo này – dù nó không được nêm nếm gì thêm – cũng đủ để anh tin chắc rằng việc có được một suất học đã quý giá hơn nhiều so với vài cân thịt heo.

“Ăn thôi.” Khi bà Lin ra lệnh, Sư Chế cầm lấy cơm trước mặt và bắt đầu ăn, không quan tâm đến bầu không khí căng thẳng đang hiện diện trong phòng.

“Vậy cha gọi con đến nhà ông nội, cuối cùng là vì chuyện gì vậy?” Đúng lúc Sư Chế đang ngấu nghiến miếng thịt heo và cơm, giọng nói của bà Lin vang lên trong phòng.

1/1 0%