“Vậy thì ông nghĩ viên đá này có giá trị bao nhiêu bạc?” Ngô Phong hỏi một cách tò mò.

Chủ quán lại nhìn lần nữa vào viên ngọc đêm trên bàn, cau mày suy nghĩ một hồi lâu, rồi mới cắn răng nói: “Ông già này thấy viên ngọc này đã không thể dùng bạc để đánh giá được nữa rồi… ít nhất cũng phải trị giá một triệu lượng vàng!”

“Gì cơ?!” Ngô Phong bỗng ngồi thẳng dậy, không khỏi thốt lên. Một triệu… một triệu lượng vàng! Đó là con số lớn đến mức nào chứ? Chưa kể đến một triệu lượng vàng, ngay cả mười nghìn lượng bạc anh ta cũng chưa từng thấy bao giờ; không bao giờ nghĩ rằng một viên đá vụn như thế này lại có giá trị lớn đến thế. Nếu mình mang thêm vài viên ngọc đêm lớn hơn ra từ hang động của tổ tiên, chẳng lẽ có thể mua cả Đại Thanh Triều sao?

Chủ quán tưởng Ngô Phong cho rằng số tiền đó còn ít, liền nói một cách ngượng ngùng: “Thưa thiếu gia, ông nghĩ viên ngọc đêm này giá trị hơn con số đó phải không? Ông già này cũng nghĩ vậy… Nhưng thứ này thực sự quá quý giá; người có khả năng mua nó thì rất ít. Trong cả Đại Thanh Triều, chỉ có thể đếm được trên đầu ngón tay thôi… Đúng là có giá mà không có chợ để bán… Cái bảo vật này chỉ có thể mang đến kinh thành để bán thôi…”

Nói xong, chủ quán lại liếc nhìn viên ngọc đêm một cái, trong lòng không khỏi hối tiếc; chỉ ước gì mình có đủ bạc để mua nó đi… Một khi bán đi, giá trị của nó chắc chắn sẽ tăng lên gấp nhiều lần.

Ngô Phong bình tĩnh lại, ngồi xuống và nói: “Tôi không cần nhiều vàng đến thế đâu… Dù có bao nhiêu vàng đi nữa cũng không biết phải tiêu vào đâu… Hãy cho tôi một ít bạc để tiêu đi; viên ngọc đêm này sẽ ở lại đây với ông.”

Chủ quán ngẩn ngơ, trái tim đập thình thịch, vội vàng nói: “Thưa thiếu gia, ông đang đùa à? Dù cho ông già này dùng cả cửa hàng này và toàn bộ tiền tiết kiệm của mình để đổi lấy, cũng chỉ có khoảng mười vạn lượng bạc thôi… Chẳng đủ để mua cái bảo vật này đâu!”

Ngô Phong lắc đầu; anh ta hoàn toàn không hiểu gì về tiền bạc cả… Chỉ cần no ăn, mặc ấm là đã thấy rất tốt rồi… Anh ta lại nói: “Ông già ơi, mười vạn lượng bạc đối với tôi cũng là quá nhiều rồi… Như thế này đi: nếu ông không keo kiệt, hãy cho tôi mười nghìn lượng bạc; tôi sẽ để viên ngọc đêm này lại đây với ông… Ông cũng không cần phải viết giấy thế chấp gì cả… Tôi coi như đã bán nó cho ông luôn… Ông thấy sao?”

Nghe xong, chủ quán và nhân viên đều rung động; họ nhìn nhau, đôi mắt tròn xoe như chuông lạc đà, hơi thở cũng tr