lore

Chương 45: Dịch sang tiếng Việt: Cướp vài người con gái

2,370 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sau khi nói xong câu đó, Ngô Phong quay người bước ra khỏi cổng nhà từ thiện, rồi lại quay lại đóng cửa lại và chạy đi một cách nhanh chóng. Lão Lưu nhìn theo bóng dáng của Ngô Phong lúc anh ta rời đi, không khỏi thở dài và lẩm bẩm: “Đứa trẻ này tốt lắm, chỉ là hơi ngốc nghếch một chút thôi… Một con bò non mới sinh ra thì không sợ hổ đâu…”

Sau khi rời khỏi nhà từ thiện, Ngô Phong nhìn thấy ánh lửa bùng cháy cao vút trong làng phía xa; nhiều ngôi nhà đang bị thiêu rụi. Dưới ánh lửa đó, anh ta thậm chí có thể nhìn thấy vài tên cướp đang cưỡi ngựa, tay cầm những thanh kiếm sáng loáng, đi qua đi lại trên đường.

Để không để những tên cướp này phát hiện ra mình, Ngô Phong cúi người xuống và đi theo một con đường nhỏ, cẩn thận tiến về phía làng. Không lâu sau, anh ta đã đến cửa làng và có thể nghe thấy tiếng nói lớn của mấy tên cướp. Anh ta đi đến một góc đất có bức tường đổ nát thấp và ngồi xuống; trên bức tường đó có vài lỗ hổng, nhờ vào những lỗ hổng đó, anh ta có thể nhìn thấy hành động của những tên cướp kia.

Dưới ánh lửa, Ngô Phong nhìn thấy một tên cướp to lớn, mặt đầy râu ria, trông có vẻ hung dữ; có vẻ như tên này mất một con mắt và đang đeo một chiếc kính đen che mắt kia. Tên này cầm một thanh kiếm lớn giống như thanh kiếm của Quan Công, trông rất oai phong, nhưng rõ ràng không phải là người tốt đâu. Bên cạnh tên đó còn có một người nữa, cũng cưỡi một con ngựa cao lớn, nhưng trông có vẻ xấu xí, đôi mắt lén lút, ăn mặc giống như một học giả. Người này nói với tên đơn mắt bằng giọng nịnh hót: “Bos, lần này chúng ta chắc chắn sẽ thu được rất nhiều tiền bạc và lương thực. Tôi đã sai người đi điều tra về làng Shuangqiao này từ lâu rồi; có rất nhiều gia đình giàu có ở đây, mọi người trong làng đều khá giàu có. Nếu chúng ta sống sót trở về lần này, các anh em hãy cùng nhau tổ chức ăn mừng thật thoải mái nhé…”

“Ha ha… Tuyệt vời! Sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, chúng ta sẽ trở về núi và đãi thưởng cho các anh em bằng rượu ngon thịt ngon, rồi còn bắt vài cô gái nữa… Chết tiệt, đã lâu lắm rồi tôi không được gặp những cô gái xinh đẹp như vậy…” Tên đơn mắt cười lớn.

“Tôi nghe nói ở làng này có con gái của ông Zhang, trông rất xinh đẹp, mới hai mươi tám tuổi… Bos chắc chắn sẽ thích đấy. Sau này tôi sẽ bảo các anh em mang cô ấy đến cho bos ngay… Tôi đã nói với các anh em trên đường đến đây rồi.” Kẻ có đôi mắt lén lút kia lại nịnh hót.

1/1 0%