Sau khi trở về nhà, ông chủ nhà Nam đã bỏ tiền ra để Nam Chấn Đông tìm một gia sư cho Nãm Cửu, giúp cô bé bù đắp lại những kiến thức đã bị bỏ lỡ. Mặc dù ông chủ nhà Nam đã yêu cầu Nam Chấn Đông quan tâm hơn đến Nãm Cửu, nhưng điều này vẫn không làm thay đổi gì cho tình hình sống của cô bé trong gia đình. Khi em trai cô bé bắt đầu biết đi và nói chuyện, môi trường sống của cô bé tại nhà cha mình ngày càng trở nên chật chội. Ngay cả góc phòng ngủ của cô bé cũng chất đầy đồ chơi và tã lót của em trai.

Lúc đó, họ đang sống trong căn hộ do đơn vị làm việc của Nam Chấn Đông cung cấp. Căn hộ nằm ở Thành Hoá, mặc dù vị trí hơi xa trung tâm thành phố, nhưng với diện tích 80 mét vuông, nó có ba phòng ngủ và phòng khách cũng khá rộng rãi. Mẹ kế của Nam Chấn Đông, Liêu Hồng, sinh ra ở trung tâm thành phố và luôn tỏ ra có thái độ coi thường người khác. Mỗi lần về nhà mẹ đẻ, cô ấy đều nói rằng mình muốn chuyển vào thành phố sống.

Dưới sự thúc giục của Liêu Hồng, Nam Chấn Đông cuối cùng cũng quyết định bán căn hộ 80 mét vuông đó và chuyển cả gia đình vào một căn hộ nhỏ 54 mét vuông ở trung tâm thành phố. Nơi mà Nam Chấn Đông và Liêu Hồng chọn không phải là một khu dân cư chính thức; xung quanh chỉ có vài tòa nhà cao tầng giống Nhàu, và chỉ cần mở cửa sổ ra là có thể thấy người hàng xóm đang ăn dưa hấu trong quần lót.

Liêu Hồng không hề cảm thấy điều kiện sống của họ tồi tệ đi, ngược lại, cô ấy còn rất hài lòng và luôn khoe khoang với bạn bè về vị trí học tập tốt của khu mới, về việc chợ rau gần nhà và các tuyến xe buýt thuận tiện.

Diện tích 54 mét vuông chỉ là diện tích được cấp giấy chứng nhận sở hữu; sau khi trừ đi diện tích chung, diện tích thực sự để ở chỉ khoảng 40 mét vuông. Căn hộ mới chỉ có hai phòng ngủ, phòng khách quá chật chội đến mức chỉ đủ chỗ đặt một chiếc bàn ăn.

Vậy thì hai phòng ngủ đó sẽ được phân bổ như thế nào? Nam Chấn Đông và Liêu Hồng quyết định cho Nãm Cửu ở trường nội trú, vì vậy trong căn hộ mới, họ tự nhiên không còn chỗ để cô bé ở nữa. Theo thỏa thuận sau khi ly hôn, vào những kỳ nghỉ, Nãm Cửu sẽ về nhà mẹ ruột. Nhờ vậy, Nam Chấn Đông và Liêu Hồng đã dễ dàng loại bỏ “gánh nặng” này.

Điều đáng buồn là, chỉ hai tháng sau khi họ chuyển đi, một đồng nghiệp của Nam Chấn Đông thông báo với anh rằng ngay tại cửa ngõ khu dân cư cũ đang được xây dựng tàu điện ngầm. Trong những năm tiếp theo, xung quanh tuyến tàu điện ngầm, công viên sinh hoạt lớn nhất của thành phố Feng đã được xây dựng, với nhiều siêu thị liên

Nam Trấn Đông và Liêu Hồng từ những ngày đầu đầy hứng khởi đã dần chuyển sang oán trách lẫn Nhàu, rồi liên tục cãi vã. Mỗi khi Nam Cử về nhà sau giờ học, không gian chật hẹp và bầu không khí căng thẳng tại nhà khiến cô cảm thấy vô cùng bực bội. Cô bắt đầu tìm mọi cớ để không về nhà, thậm chí còn dành cuối tuần đi lang thang ngoài đường.

Vào thời trung học phổ thông, Nam Cử cắt tóc dài, xỏ lỗ tai và đeo vòng quanh rốn, rồi say mê nhảy múa và trượt patin. Mỗi Chủ nhật, cô đều đến con phố thương mại để thi đấu nhảy múa và thể hiện kỹ năng của mình. Từ nửa đầu năm lớp 11, thành tích học tập của Nam Cử bắt đầu giảm sút nghiêm trọng.

Khi Nam Trấn Đông nhận được cuộc gọi từ trường học, ông mới nhận ra sự thay đổi của con gái mình. Ông đưa Nam Cử về nhà và đột nhiên đóng vai trò là một người cha nghiêm khắc, cố gắng thay đổi con gái đang trong giai đoạn nổi loạn. Nam Cử không phản bác, không cãi lại, cũng không tức giận; cô chỉ cười một cách nhạt nhẽo khi nhìn vào mặt cha mình, như thể đang xem một trò hề vậy.

Nam Trấn Đông quyết định phải “dạy dỗ” con gái nổi loạn này cho đúng cách. Cách ông áp dụng để “dạy dỗ” chính là đưa Nam Cử đến nhà ông nội.

Nam Trấn Đông nói với ông Nhàm rằng thành tích học tập của Nam Cử giảm sút là do cô quen biết với một nhóm thanh niên xã hội, và có thể việc yêu đương sớm đã ảnh hưởng đến việc học của cô. Ông tin rằng chỉ cần đưa cô đi xa, ra khỏi môi trường ở Feng Thị, thì Nam Cử chắc chắn sẽ đậu được vào các trường đại học như Bắc Đại hay Thanh Hoa.

Có lẽ Nam Trấn Đông thực sự nghĩ như vậy; sau khi ăn uống xong ở hẻm Mão, ông cảm thấy như vừa gạt bỏ một gánh nặng và yên tâm trở về Feng Thị.

Lời tác giả:

Vì nhiều lý do khác Nhàu, trong những năm qua, tôi đã viết câu chuyện “Ngõ nhỏ Nam Thành” tổng cộng tám phiên bản. Khi Đại Nhãn Tử tiến hành cuộc khảo sát, độc giả đặc biệt quan tâm đến phiên bản “nổi loạn”, vì vậy tôi quyết định đăng phiên bản này.

Trong phiên bản này, không có những nhân vật hoàn hảo; từ những chương đầu tiên về gia đình gốc rễ của họ, chúng ta có thể thấy rằng môi trường sống đã tạo ra những điều gì đó cho họ, nhưng cũng chắc chắn đã lấy đi một số thứ khác.

Nếu bạn thấy câu chuyện này không hợp với khẩu vị của mình, xin hãy im lặng và unfollow trang này. Hãy cố gắng duy trì bầu không khí vui vẻ cho những độc giả khác trong suốt quá trình đọc truyện; tôi sẽ gửi quà tặng và thỉnh thoảng có những phần thưởng bất ngờ!

Vậy thì, từ hôm n

Ông chủ nhà Nam không hiểu gì về các thủ thuật cắt tóc hay nhuộm tóc; ông chỉ biết rằng mái tóc của Nãn Cửu trông như bị chó cắn qua, vừa lộn xộn vừa che mất tầm nhìn, càng nhìn càng tức giận. Cách đây vài năm, khi gửi cô bé đi, mái tóc của cô ấy vẫn gọn gàng; nhưng con trai ông lại để nó trở nên như vậy rồi lại đưa cô ấy trở về nhà.

Ông chủ nhà Nam đang muốn mắng người ta thì cửa quán trà bỗng được mở ra từ bên ngoài. Song Tinh, mặc đồ đen từ đầu đến chân, trở về trong bóng đêm. Ông chủ nhà Nam nuốt lại lời mắng, hỏi Song Tinh: “Cuộc thảo luận diễn ra như thế nào?”

“Về cơ bản không có vấn đề gì cả; tuần sau tôi sẽ quay lại núi một lần nữa.”

Nói xong, Song Tinh nhận thấy có người trong quán trà, liền nhìn về phía Nãn Cửu. Cô ấy có làn da trắng, thân hình gầy gò, trông như một tờ giấy mỏng; vẻ non nớt trên khuôn mặt đã biến mất, ánh mắt cô ấy tràn đầy thái độ thờ ơ.

Ông chủ nhà Nam nói với Nãn Cửu một cách khó chịu: “Cô tự nhìn xem đi… Ngay cả chú Song của cô cũng không nhận ra cô nữa; hãy gọi người khác đi.”

“Tôi nhận ra mà.” Song Tinh quay lại và đóng cửa.

Nãn Cửu không nói gì, chỉ buồn ngủ. Song Tinh vẫn không để tâm đến cô ấy.

Chiếc giường mà cô ấy đã ngủ suốt ba tháng vẫn còn ở trong phòng riêng; ga giường đã được phủ lên. Ông chủ nhà Nam dùng gậy chỉ vào chiếc giường và nói: “Cô còn đứng đó làm gì nữa? Không ngủ à? Định dán mình vào tường sao? Hãy tự dọn dẹp phòng đi… Chú Song của cô đã mệt mỏi cả ngày rồi; đừng làm phiền anh ấy nữa… Một cô gái lớn như thế này rồi mà.”

“Ai chẳng mệt mỏi cả ngày chứ…” Nãn Cửu đứng dậy và đi vào phòng riêng.

Ông chủ nhà Nam tức giận không nguôi: “Cô bé này thực sự cần được dạy dỗ cho đúng cách.”

“Khi giao tiếp với những cô gái tuổi này, cần phải kiên nhẫn một chút.” Song Tinh rót thêm trà nóng vào cốc của ông chủ nhà Nam rồi lên lầu.

Khi anh ấy tắm xong, chiếc giường của Nãn Cửu vẫn chưa được chuẩn bị sẵn. Anh ấy tháo ga giường xuống, muốn di chuyển tấm nệm ra nhưng tấm nệm quá dày và nặng, khó dọn hơn nhiều so với chiếc giường đơn ở trường học.

Song Tinh gõ cửa phòng; Nãn Cửu quay đầu lại.

“Để tôi làm đi.”

Song Tinh dùng một tay nhấc tấm nệm lên, Nhành chóng tháo ga giường ra, lấy ra những chiếc gối và tấm mat sạch sẽ. Sau đó, anh ấy mang nước ấm vào và lau chùi chiếc giường một cách cẩn thận.

Nãn Cửu muốn giúp đỡ nhưng Song Tinh là

Nhìn như vậy thì cũng chẳng khác gì vài năm trước, chỉ là làn da đã chuyển sang màu nâu đồng, trông giống hệt một sinh viên thể dục có làn da đen.

“Cô bao nhiêu tuổi rồi?” Nam Cửu tò mò hỏi.

“Lớn hơn anh tám tuổi.” Song Tinh không quay đầu lại, cúi người lấy cái chậu ra ngoài.

Nam Cửu ngồi trên chiếc ghế nhỏ tính tuổi mình. Khi Song Tinh trở lại, anh liếc nhìn cô một cái; cô vẫn ngồi trên chiếc ghế đó như bốn năm trước, điều duy nhất thay đổi là cô bé nhỏ bé kia giờ đã trưởng thành thành một cô gái.

“Hãy thổi cho tấm chiếu này một lát, sau khi tắm xong cô có thể đi ngủ được rồi.” Song Tinh lau dọn xong, dặn dò.

Nam Cửu lấy quần áo ra từ vali để đi tắm. Ông Nam, người chủ quán, đang ngồi trong phòng tính sổ sách; khi thấy cô đến, ông hỏi: “Lại là chú Song của cô giúp cô thu dọn à?”

Song Tinh ngồi đối diện trên bàn trà, đang kiểm kê số liệu. Trước mặt hai người, Nam Cửu nói dối: “Không.”

Nói xong, cô liếc nhìn Song Tinh một cách lo lắng. Nhưng Song Tinh không phanh phui, tiếp tục gõ máy tính mà không nhìn lên.

Sau khi Nam Cửu lên lầu, ông Nam nói với Song Tinh: “Đừng để cô ta tự do như vậy; cần phải cho cô ta trải qua một số khó khăn. Sau này, những việc riêng của cô ta hãy để cô ta tự làm, còn công việc trong quán thì anh sắp xếp cho cô ta.”

Song Tinh nhếch mép, sau đó nhấn nút thiết lập lại số đếm.

Khu vực tắm nằm ở tầng hai, và chỉ có Song Tinh mới sử dụng căn phòng tắm này. Vì ông Nam già rồi, không thích leo lên lầu, nên hầu hết thời gian ông đều tự vệ sinh trong phòng mình. Khi Nam Cửu mang đồ ngủ vào, Song Tinh đã dọn dẹp sạch sẽ phòng tắm. Chiếc máy cạo râu và các đồ dùng vệ sinh nam được anh cất vào phòng mình, và nước trên sàn phòng tắm cũng đã được lau khô.

Lần trước Nam Cửu đến đây, cô còn nhỏ; vào mùa hè, phòng tắm rất oi bức, nên cô luôn để cửa hé mở để thông gió. Có lần, khi Song Tinh đi ngủ trên gác và đi ngang qua tầng hai, anh nghe thấy tiếng hát phát ra từ phòng tắm và mới biết cô không đóng cửa khi tắm. Kể từ đó, Song Tinh cố tình tránh gặp cô khi cô đang tắm. Nếu Nam Cửu ôm quần áo lên lầu, anh sẽ ngồi ở phòng trà chờ cô tắm xong rồi mới lên ngủ.

Nam Cửu tắm rất chậm, vừa tắm vừa hát, lê thê mãi; đôi khi còn vì xem TV mà kéo dài thời gian tắm đến tận muộn. Song Tinh đã nhiều lần phải ngồi chờ đến mức buồn ngủ. Tất nhiên, lúc đó Nam Cửu không hề biết điều này; cô nghĩ rằng ban đêm Song Tinh ngồi ở phòng trà làm ca đêm.

May mắn thay, lần này trở lại, cô đã biết phải đóng cửa khi tắm