An Nhan không phải là người thích nói xấu người khác sau lưng họ, vì vậy sau khi trò chuyện vài câu cùng bà Zhao Momo, cô ấy cũng không tiếp tục đề cập đến chuyện của cô gái Ôn Nhị nữa.

Chẳng mấy ngày sau, kết quả kỳ thi dành cho các thiếu niên con trai của bà Qin được công bố. Như Trình Duy đã dự đoán, cậu bé thực sự không đỗ. Điều này khiến bà Qin rất lo lắng.

Năm ngoái không đỗ cũng còn hiểu được, vì cậu bé mới chỉ mười hai tuổi; nhưng năm nay đã mười ba rồi. Ở độ tuổi này mà vẫn không qua được kỳ thi đầu tiên – kỳ thi cấp huyện – thì còn rất nhiều kỳ thi khác phía trước: kỳ thi cấp phủ, kỳ thi viện, và chỉ khi đỗ được những kỳ thi đó thì mới có thể tham gia kỳ thi hương, kỳ thi hội, và cuối cùng là kỳ thi điện. Các kỳ thi sau càng ngày càng khó hơn; với thành tích như hiện tại, có lẽ cậu bé sẽ không bao giờ đỗ được chức danh “tiểu sinh”. Dù sao thì, càng lớn tuổi, cậu bé càng sắp bắt đầu hiểu biết về chuyện nam nữ; nếu lúc đó bị những chuyện riêng tư làm xao nhãng, không còn tập trung học hành như bây giờ, thì việc thi đỗ sẽ càng trở nên khó khăn hơn nữa. Vì vậy, không lạ gì bà Qin lại lo lắng đến thế.

Vì vậy, ngay ngày hôm sau khi nhận được kết quả thi, bà Qin đã đến gặp An Nhan và van nài: “Công chúa, xin hãy thương xót mà nói với thầy giáo, bảo ông ấy dạy con trai tôi chăm chỉ hơn một chút. Nếu không, họ sẽ không dạy con tôi nghiêm túc đâu.”

Hóa ra, bà Qin nghĩ rằng việc con trai mình không tiến bộ trong học tập có liên quan đến Công chúa Tĩnh An. Bà nghe nói rằng thầy giáo mới đến cũng có mối quan hệ tốt với công chúa, vì vậy ông ta không dạy con trai bà một cách nghiêm túc, khiến cậu bé không đỗ. Có lẽ công chúa đã nói gì đó với thầy giáo, yêu cầu ông ta đừng dạy con trai bà chăm chỉ… Vì vậy, bà Qin mới nói như vậy.

Nhưng bà không dám nói thẳng ra rằng chính An Nhan là người chỉ đạo họ làm vậy, nên mới phải nói một cách mơ hồ như vậy.

Dù bà nói một cách mơ hồ đến đâu, người khác cũng không phải là kẻ ngốc; họ hoàn toàn có thể hiểu ý bà. Vì vậy, khi nghe những lời này, An Nhan không khỏi cau mày và tự hỏi: Người phụ nữ này đang nghĩ gì vậy? Việc đối phó với con trai mình, cô ấy cần phải vất vả đến thế sao? Không chỉ vì An Nhan là một người tu luyện, mà còn vì địa vị cao quý của mình là công chúa, cô ấy hoàn toàn có thể tìm cách khác để giải quyết vấn đề này. Việc phải tự mình can thiệp vào chuyện của một đứa con trai ruột thừa, và yêu cầu người khác đừ

Chẳng lẽ là công chúa chúng ta không cho họ dạy dỗ con cái một cách nghiêm túc sao?”

Dù trong lòng bà Qin nghĩ như vậy, nhưng bà không dám thừa nhận ra mặt, sợ rằng công chúa Jing An sẽ phủ nhận hoàn toàn việc này; nếu lúc đó bà buộc tội mình vu khống công chúa, thì mình sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Vì vậy, bà vội vàng biện hộ: “Thiếp không có ý đó đâu, chỉ là thiếp cảm thấy mình là người nhỏ bé, họ không coi trọng thiếp, dù thiếp yêu cầu họ dạy dỗ con cái một cách nghiêm túc hơn, họ cũng không nghe theo. Nghĩ rằng nếu công chúa can thiệp, có lẽ họ sẽ nghe theo, nên mới xin công chúa giúp đỡ.”

Nghe lời bà ấy, bà Zhao không thể kiềm chế được và nói: “Không ai lại tự nhận rằng mình không dạy dỗ con cái một cách tốt cả. Nếu vậy, bạn bảo công chúa nói với họ như vậy, rõ ràng là muốn công chúa gây ra rắc rối với họ mà. Bạn là ai mà lại để công chúa vì bạn mà làm điều gây hại cho người khác? Hãy tự mình nói đi. Hơn nữa, công chúa đã vất vả tìm một thầy giáo xuất sắc cho cậu con trai thứ hai của gia đình, nhưng các bạn lại từ chối; bây giờ lại than phiền rằng người thầy mới tìm được không tốt, thì điều đó có liên quan gì đến công chúa chứ?”

“Bà nói đúng lắm, đúng vậy… Chính bà Qin là người không muốn ông Cheng – người thầy xuất sắc kia – dạy dỗ con cái mình. Bây giờ cháu trai không đậu kỳ thi, đó cũng là lỗi của bà mà, sao còn dám nhờ bác gái giúp đỡ chuyện này?”

May mắn thay, hôm nay cô con gái thứ hai của nhà lớn cũng có mặt ở đây. Khi nghe bà Zhao nhắc đến việc mình bị bà Qin đuổi đi và không thể gặp lại nữa, cô ấy không khỏi tức giận và lập tức đồng tình với lời bà Zhao. Điều này khiến bà Qin cảm thấy vô cùng bực bội; bà nghĩ rằng công chúa thì còn đỡ, nhưng cô ta này là cái gì vậy, luôn tìm cách gây rắc rối cho mình… Là con gái chính thức của nhà lớn thì đã là gì đó to tát lắm sao? Sau này khi gia đình các bạn mất đi địa vị quý tộc, trở thành người bình thường, thì gia đình chúng tôi – gia đình hầu tước Định Viễn – vẫn là gia đình hầu tước. Còn cô ta, sau này trở thành người bình thường, dám nói lời không tôn trọng với tôi – người dì của một vị hầu tước sao? Dù trong lòng bà nghĩ như vậy, nhưng vì đối phương vẫn là con gái của một vị công tước, nên bà không dám phản bác gì cả, chỉ trong lòng ghi nhớ thêm một điểm xấu cho cô ta.

An Nhan thấy bà Zhao đã bảo vệ mình, nên cũng không nói thêm gì nữa. Trong lòng, cô ấy nghĩ rằng nếu bà Qin là người tốt, con trai bà ấy c

Khi cô ấy Đầu óc vào nước rồi chứ?

Còn bà Qin bị Zhao Momo và cô gái Ôn Nhị mắng nhiếc một trận, không thể giữ được mặt nên cũng không dám tiếp tục nói gì nữa, liền về ngay.

Nhưng dĩ nhiên, bà ấy không thể để việc đó qua đi như vậy. Về nhà, bà ấy khóc lóc và tìm đến Đại tướng quân Định Viễn để tố cáo An Nhan và những người khác.

“Tôi chỉ muốn công chúa giúp đỡ tôi nói một câu thôi mà, chỉ là một câu thôi, cô ấy lại không chịu giúp đỡ. Không những không giúp đỡ, cô ấy còn để người hầu gái của mình là Zhao Momo mắng nhiếc tôi một trận, lại còn dung túng cho cô con gái thứ hai của gia đình chính chế giễu tôi. Lãnh chúa, xin hãy bảo vệ tôi đi… Cậu con trai thứ hai của lãnh chúa đã lớn như vậy rồi mà vẫn chưa thi đỗ, tương lai sẽ càng khó khăn hơn nữa. Làm sao có thể để đứa trẻ phải sống như một người bình thường được? Nhìn anh trai và em trai mình, một người là bá tước, một người là tử tước, đều là con trai của lãnh chúa, nhưng cậu bé ấy lại chỉ là một người bình thường… Làm sao cậu bé có thể chấp nhận được điều đó?” Bà Qin càng nghĩ càng buồn và bắt đầu khóc lóc thành tiếng.

Nghe lời bà Qin, Đại tướng quân Định Viễn không khỏi cau mày và cũng bắt đầu cảm thấy phiền lòng với công chúa.

Dù sao thì cũng chỉ là một câu nói thôi mà, tại sao công chúa lại không thể giúp đỡ được? Tất cả các con trai của ông đều là con ruột của mình. Khi con trai ruột của công chúa có tương lai tốt đẹp, ông không cần phải lo lắng gì nữa; còn những người con trai khác, ông cũng tự nhiên muốn tìm cách giúp họ có được tương lai tốt đẹp. Tại sao công chúa lại không Sẵn lòng giúp đỡ giúp đỡ họ chứ? Làm mẹ kế, nếu con trai mình sống trong cảnh giàu sang, còn những người con trai khác sống trong cảnh nghèo khó, liệu bà ấy có thể giữ được danh tiếng tốt đẹp ở kinh thành này không?

— Lúc này, họ chưa từng nghĩ đến một vấn đề: tất cả những gì họ đang có đều dựa trên việc vợ của Đại tướng quân Định Viễn chính là công chúa. Nếu vợ của ông không còn là công chúa nữa, thì không chỉ con trai của bà Qin mà ngay cả chính Đại tướng quân Định Viễn cũng sẽ bị đánh giá lại, trở thành một người bình thường. Lúc đó, dù họ có muốn than phiền đi nữa, cũng không thể than phiền được nữa.