Vương Thanh Thanh nhỏ hơn An Nhiên bốn tuổi, mới chỉ mười ba tuổi thôi.

Vương Thanh Thanh biết đọc biết viết là vì cha cô là một tiến sĩ; cô học theo cha mình. Đáng tiếc thay, dù cha cô là tiến sĩ nhưng gia đình vẫn rất nghèo. Nhất là vì sức khỏe của cha cô không tốt, việc điều trị cũng tốn kém. Vì vậy, cô phải vào cung để giúp đỡ gia đình, và hy vọng rằng khi kiếm được tiền trong cung, cô có thể gửi về nhà để hỗ trợ họ.

Vì vậy, mặc dù mới mười ba tuổi, nhưng vì là con gái của một gia đình nghèo, Vương Thanh Thanh đã phải chịu trách nhiệm gia đình từ sớm, và cô rất trưởng thành; hoàn toàn không giống những đứa trẻ mười ba tuổi ngày nay.

Vương Thanh Thanh không theo học cùng Ngụy Nữ Sư, mà là theo một người khác để học việc.

Mặc dù theo học với hai người khác nhau, nhưng vì cùng lúc nhập cung với An Nhiên, nên họ cảm thấy cần phải thân thiện hơn với nhau, và cũng rất nồng nhiệt với An Nhiên.

Tất nhiên, không chỉ Vương Thanh Thanh mà còn có hai nữ tử cung cao tuổi hơn sống cùng phòng với họ: một người họ Tào và một người họ Lưu. Hai người này đã gần hai mươi lăm tuổi rồi, nhưng vẫn chưa được phong làm nữ sư; nếu năm sau vẫn không đạt được danh hiệu đó, họ sẽ phải rời cung.

Hai người này cũng khá tốt với An Nhiên. Khi thấy An Nhiên và Vương Thanh Thanh đến, họ cũng mỉm cười chào đón. Tuy nhiên, An Nhiên cảm thấy rằng nụ cười của Vương Thanh Thanh là chân thành, trong khi nụ cười của hai người kia thì không hề như vậy; đó chỉ là những nụ cười mang tính lễ nghi mà thôi.

Điều này cũng rất bình thường; sau khi họ đến, số đối thủ cạnh tranh của họ lại tăng thêm hai người nữa.

Mặc dù An Nhiên và Vương Thanh Thanh đều là người mới đến, và theo lý thuyết thì trong vòng một năm họ không thể được phong làm nữ sư, nên họ không thực sự được coi là đối thủ cạnh tranh của họ, nhưng mọi chuyện không bao giờ chắc chắn; vì vậy, họ vẫn cần phải cẩn thận với nhau, và việc họ cười không chân thành cũng là điều dễ hiểu.

Trong thời gian sau đó, An Nhiên liên tục phải làm công việc sao chép tài liệu.

Công việc này rất nhàm chán; sao chép quá lâu sẽ khiến tay đau nhức. Không còn cách nào khác, vì thời đại đó không có máy tính, nên chỉ có thể sao chép từng chữ một một cách chậm rãi. Nếu sử dụng máy tính, thì với lượng tài liệu lớn như vậy, có lẽ chỉ cần hai ba ngày là có thể sao chép xong tất cả.

Nhưng nếu phải dùng bút lông để sao chép từng chữ một, thì tốc độ sẽ chậm đi rất nhiều.

An Nhiên làm việc này vì muốn xây dựng một kho tài liệu về cung điện, và vì mục tiêu đó, cô không cảm th

Vương Thanh Thanh nghe xong không khỏi lo lắng và nói: “Làm sao bây giờ đây? Tôi đã nói ra rồi, mấy cung nữ như Cao cũng nghe thấy hết, chúng sẽ không đi kể lại chứ?”

An Nhan Vô nói thật lòng: “Bạn mong người khác sẽ không nói ra à? Điều đó rất khó… Dù sao thì sau này bạn cũng phải cẩn thận hơn thôi.”

Sau đó, Vương Thanh Thanh quả thực đã cẩn thận hơn nhiều, nhưng chuyện này dường như vẫn khiến Thái Nữ Sử không hài lòng. Một ngày nọ, khi Thái Nữ Sử đi qua căn phòng nơi Vương Thanh Thanh làm việc, An Nhan bất ngờ nghe thấy tiếng Thái Nữ Sử la mắng Vương Thanh Thanh; cô ta nói rằng Vương Thanh Thanh đã sao chép sai tài liệu, và chỉ trích cô ta vì không làm việc chăm chỉ, lười biếng.

Vì tuổi còn nhỏ, Vương Thanh Thanh đã khóc khi bị mắng. Khi chỉ có mình An Nhan ở bên, cô bé kể với An Nhan: “Tôi chỉ sai chép một chỗ thôi mà cô ấy đã la mắng tôi suốt nửa ngày… Làm sao tôi có thể không làm việc chăm chỉ được chứ? Chỉ có một lần thôi, khi cô ấy tìm tôi, tôi đi vệ sinh, và khi trở lại thì cô ấy nói rằng cô ấy đã đến tìm tôi nhưng tôi không có ở đó…”

An Nhan nghĩ trong lòng rằng có lẽ Thái Nữ Sử cố tình gây sự với Vương Thanh Thanh, đặc biệt là chuyện đi vệ sinh đó; có lẽ cô ta đã chờ đợi Vương Thanh Thanh vào vệ sinh rồi mới đến tìm cô bé và nói rằng cô ấy không có ở đó, để có cớ mắng mỏ. Nhưng đó chỉ là suy đoán của An Nhan mà thôi; không có bằng chứng nào chứng minh điều đó, vì vậy cô không thể nói ra. Nếu không, Vương Thanh Thanh có thể kể cho người khác nghe, và với tính cách của Vương Thanh Thanh, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra… Lúc đó, An Nhan sẽ gặp rất nhiều rắc rối. Vì vậy, cô chỉ có thể nói: “Cô cứ kể cho tôi nghe thôi, đừng nói với người khác nữa, kẻo họ nghe được và nghĩ rằng cô đang than phiền về cô ấy.”

Vương Thanh Thanh đáp: “Tất nhiên tôi biết rồi… Bây giờ tôi rất cẩn thận, sẽ không nói với ai đâu. Chỉ là những lời này, nếu tôi không kể ra, tôi sẽ cảm thấy rất khó chịu, vì vậy mới muốn nói với cô thôi.”

An Nhan nghĩ trong lòng rằng thực ra cô cũng không nên kể những chuyện này với ai cả… Trong cung, điều quan trọng nhất chính là không nên nói nhiều. Có vẻ như Vương Thanh Thanh vẫn chưa nhận ra điều này… Hoặc có lẽ cô ấy là người thích nói nhiều, không thể kiềm chế được… Điều đó cũng rất bình thường; dù sao thì cô ấy cũng mới chỉ mười ba tuổi mà thôi… Dù có trưởng thành sớm đến đâu, cô ấy vẫn chỉ là một đứa trẻ…

Nhưng tôi chỉ than phiền về công việc vất vả trong phòng mình thôi; những người nghe thấy chỉ có ba người chúng ta thôi. Chị Rán Rán đương nhiên sẽ không kể cho ai khác biết, vì vậy chắc chắn là Cao cung nữ và Lưu cung nữ đã nói ra điều đó… Hai kẻ đáng ghét ấy! Tôi chẳng hề làm gì xấu với họ cả, tại sao họ lại tìm cách gây rối cho tôi nhỉ?

Nghe lời than phiền của Vương Thanh Thanh, An Nhan nghĩ thầm: “Chuyện này cũng là lỗi của em mà… Em không giữ miệng, cứ nói lung tung khắp nơi; nếu không sửa đổi thói quen này, dù không có sự tính toán của Cao cung nữ và Lưu cung nữ, cũng sẽ có những cung nữ khác làm vậy thôi.”

Người trong cung khi tìm cách gây rối cho người khác, không nhất thiết là vì họ đã làm gì sai trái với họ; thậm chí, có thể họ còn không ghét bỏ họ đâu. Nhưng vì nhiều lý do khác nhau – chẳng hạn như muốn chiếm lòng Thái Nữ Sử hay muốn trở thành tay sai của Thái Nữ Sử để theo dõi Vương Thanh Thanh và tiết lộ những chuyện này – thì điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.

Hơn nữa, dù Vương Thanh Thanh còn trẻ và mới vào cung, nhưng cô ấy cũng là đối thủ tiềm năng của Cao cung nữ và Lưu cung nữ; vì vậy việc họ cố gắng đè bẹp cô ấy là điều hoàn toàn bình thường. Họ muốn loại bỏ những người có khả năng trở nên nổi bật, để bản thân họ có cơ hội thăng tiến sau này.

Dù có ý kiến về Cao cung nữ và Lưu cung nữ, nhưng Vương Thanh Thanh đã rút ra bài học từ cuộc đấu tranh này. Vì vậy, mỗi khi nhìn thấy hai người đó, khuôn mặt cô ấy vẫn không thay đổi, vẫn tiếp tục sống và giao tiếp với họ như trước đây, không hề tỏ ra khó chịu. Bởi vì cô ấy biết rằng, việc tỏ ra khó chịu cũng chẳng có ích gì; thà để họ nghĩ rằng cô ấy không biết chuyện xấu mà họ đã làm, để họ yên tâm và tin rằng cô ấy sẽ không trả đũa họ sau này.

Không những vậy, cô ấy còn không đi hỏi thẳng Cao cung nữ và Lưu cung nữ xem liệu họ có nói xấu mình trước mặt Thái Nữ Sử hay không. Thậm chí, sau khi Thái Nữ Sử xuất hiện, họ thường tìm cớ để buộc Vương Thanh Thanh trực đêm, nhằm bắt nạt cô ấy. Dù Vương Thanh Thanh càng ngày càng oán giận Thái Nữ Sử, nhưng cô ấy vẫn không hề than phiền gì nữa.