Tòa nhà Sa Tân. Tiếp đón vị khách không mời này là Gu Yansheng…

“Không ngờ Cục trưởng Cố lại đến đây… Cơ quan tư pháp của Cục trưởng Cố đã khiến tôi tổn thất không nhỏ.” Người đàn ông nói một cách thẳng thắn.

“Cảnh quan ở đây thật đẹp.” Gu Yansheng đang đứng trên tầng cao nhất của tòa nhà Sa Tân.

Tòa nhà này được coi là một công trình biểu tượng ở khu Bạch Sảnh; nó còn có một cái tên khác, Khách Sạn Hòa Bình… Tất nhiên, cái tên đó hiện giờ không còn nữa.

Gu Yansheng quay người cười nhìn người đàn ông kia, bước đến và ngồi xuống, rồi uống một ngụm cà phê: “Việc gọi đó là tổn thất hay không thì tùy vào quan điểm của mỗi người… Nếu việc đó khiến tôi tổn thất, có lẽ hôm nay tôi sẽ không đến đây nữa… Nhưng nếu việc đó khiến ông tổn thất, thì tại sao tôi lại tự mình đến thăm ông chứ?”

Người đàn ông kia nhún chân cười nhạo: “Lời nói của Cục trưởng Cố thật thú vị… Chẳng lẽ ông có thể bù đắp cho thiệt hại của tôi sao?”

“Tại sao không?” Gu Yansheng trả lời ngay lập tức: “Ông hẳn biết rằng người Nhật đang muốn áp dụng loại tiền quân phiếu này trong khu vực SH.”

“Tôi biết… Nhưng tôi phản đối. Điều đó hoàn toàn gây hại đến lợi ích của các doanh nhân Anh chúng ta. Nếu Cục trưởng Cố đến để thuyết phục tôi chấp nhận điều đó, thì thật không cần thiết… Tôi không hề quan tâm đến những việc gây thiệt hại cho bản thân mình.”

“Hãng buôn nước ngoài Sa Tân của chúng tôi đã tập hợp rất nhiều doanh nhân… Tất cả họ đều sẽ phản đối điều này.”

Gu Yansheng không trả lời, mà tiếp tục nói: “Người Nhật còn muốn thống nhất thị trường ma túy trong khu vực SH và chiếm hết tất cả lợi nhuận từ đó.”

Người đàn ông kia nhíu mày, nghi ngờ: “Cục trưởng Cố, ông đang đe dọa tôi à? Cố gắng buộc tôi phải tuân theo ý muốn của mình bằng cách này sao?”

Gu Yansheng cười nhạo: “Ai cũng biết rằng tiền quân phiếu không đáng tin cậy… Mọi người phản đối chỉ vì họ sợ rằng những tờ tiền đó sẽ không thể được đổi thành tiền thật… Và chắc chắn sẽ có lúc chúng không thể được đổi được nữa.”

“Đơn giản thôi… Nếu việc đổi tiền quân phiếu có thể diễn ra một cách tự do, thì tại sao người Nhật lại phải bỏ công sức làm điều đó chứ?”

Dù cho đến hôm nay vẫn chưa thực sự được áp dụng, nhưng bên trong Chính quyền thành phố đã rất rõ ràng rằng các hiệp hội nước ngoài có thể đổi tiền bất cứ lúc nào; tuy nhiên, đối với người dân thành phố SH thì hoàn toàn chưa có quy định nào cả, bởi vì chính người Nhật Bản cũng chưa đưa ra quyết định rõ ràng.

Nhưng khi một thứ gì đó bị hạn chế, thì chắc chắn sẽ xuất hiện thứ khác để thay thế nó – đó chính là thị trường đen.

Và bạn là người nước ngoài, còn tôi là người thực thi pháp luật; miễn là người Nhật Bản vẫn muốn duy trì uy tín của loại tiền này, thì sự tồn tại của thị trường đen này là điều không thể tránh khỏi; nếu không, uy tín của họ sẽ sụp đổ ngay lập tức.

Tôi nói đến đây, không biết ông Sa Tân có hiểu không?

“Món quà này thế nào?”

Khi từ “thị trường đen” được nhắc đến, Sa Tân đã ngay lập tức điều chỉnh tư thế ngồi thẳng lên và tỏ ra rất chăm chú.

“Ý của Cục trưởng Cố là, ông sẵn lòng cùng tôi xây dựng thị trường đen này để đổi tiền phải không?”

“‘Thị trường đen’ nghe có vẻ không hay lắm… Tôi có một đề xuất khác: một cơ quan kinh tế thực sự, một cơ quan luôn tận tâm giải quyết những vấn đề của người dân thành phố SH… Tất nhiên, để ông có thể lãnh đạo cơ quan này, điều kiện tiên quyết là việc kinh doanh ma túy của ông phải nằm dưới sự quản lý của cơ quan tư pháp.”

Lần này, Sa Tân không cần phải phản đối nữa; ngược lại, anh ta còn nở nụ cười – đây quả là một thương vụ lớn lao.

Còn có thương vụ nào có phạm vi rộng lớn hơn, mang lại lợi nhuận nhanh hơn thương vụ này chứ? Hơn nữa, đây còn là một thương vụ có lợi nhuận cao mà không cần đầu tư nhiều.

Sa Tân trở nên hết sức hứng thú và hỏi một cách nghiêm túc: “Lợi nhuận sẽ được chia như thế nào?”

“Mỗi bên nhận một nửa.”

“Đó quá nhiều rồi… Ông cũng biết rằng tôi cần có chi phí vận hành, tôi cần tuyển người để mở rộng thị trường đen này, và công ty của tôi cũng cần phải liên lạc với người Nhật Bản… Nếu họ không đồng ý đổi tiền, tôi thậm chí còn phải tranh cãi với họ, hoặc phải tìm sự hỗ trợ từ những người có ảnh hưởng ở Anh để gây áp lực trên phương diện quốc tế… Thì chúng ta hãy chia theo tỷ lệ 30-70.”

“40-60.”

“Đồng ý!”

Sa Tân đứng dậy và cười ha hả bước tới để bắt tay: “Cục trưởng Cố, thật là may mắn khi chúng ta gặp nhau sớm hơn… Tôi tin chắc rằng chúng ta sẽ có một sự hợp tác hoàn hảo.”

Gu Yansheng đưa tay ra bắt tay anh ta: “Tôi s

“Điều này không thể xảy ra được, Cục trưởng Cố… Anh quá tham lam rồi chứ? Tôi nghĩ mức giá này đã thuộc về phần bốn mươi của anh rồi.” Sa Tân thay đổi thái độ nhanh chóng thật đấy.

Gu Yansheng mỉm cười nhẹ nhàng: “Tôi cũng không có cách nào khác. Nếu muốn công việc kinh doanh diễn ra bình thường, tôi cũng phải tìm cách liên hệ với các bộ phận khác, chẳng hạn như Tổng hành dinh Đặc vụ… Anh nghĩ họ sẽ không biết về sự tồn tại của thị trường đen sao?”

Sa Tân nhíu mày: “Chuyện này lẽ ra nên được giải quyết trong phần bốn mươi mà anh nhận được.”

“Hãy khoan dung một chút được không? Chúng ta đang đối phó với một vấn đề lớn, chứ không phải là những giao dịch nhỏ bé.”

“OK.” Cuối cùng, Sa Tân cũng đồng ý, cười một cách bất đắc dĩ: “Dù sao tôi cũng rất muốn kết bạn với Cục trưởng Cố mà.”

“Vậy thì mời người bạn này ăn uống một bữa cơm, có gì sai đâu? Tôi đói lắm rồi.”

“Tất nhiên được. Chúng tôi có những nguyên liệu tốt nhất và rượu vang đỏ đây.”

Sau bao năm vất vả, cuối cùng Gu Yansheng cũng đã hoàn thành được công việc này; giờ đây anh có đủ thời gian để thưởng thức những món ngon, tại sao lại từ chối cơ hội đó chứ?

Chỉ còn việc chờ đợi thời điểm thích hợp để người Nhật Bản bắt đầu thực hiện kế hoạch của họ.

“À, về việc các doanh nghiệp sử dụng tiền quân phiếu… Tôi cần sự hỗ trợ của một số doanh nghiệp. Với số lượng doanh nghiệp mà anh sở hữu, anh không ngại giúp đỡ chứ?” Gu Yansheng tranh thủ hoàn thành thêm nhiệm vụ này; thực ra bất kỳ ai cũng có thể giúp được, bởi vì những người buôn ma túy này đều sở hữu ít nhiều doanh nghiệp mà.

Sa Tân không từ chối chút nào; ngược lại, việc hỗ trợ sớm còn có thể giúp anh gây thiện cảm với người Nhật Bản, và sau này khi đổi tiền, quá trình sẽ diễn ra suôn sẻ hơn nữa.

Ngày hôm sau, Gu Yansheng đến văn phòng.

Lưu Tiểu Lâu ngay lập tức báo cáo: “Trưởng phòng, sau khi ông rời đi hôm qua, văn phòng Phó thị trưởng thực sự đã gọi điện yêu cầu họp. Tôi đã dùng lý do ông đi công tác để từ chối họ.”

“Họp đó nói về chuyện gì vậy?” Gu Yansheng không hề ngạc nhiên; khi người ta bị thiệt thòi, họ luôn muốn trả đũa, đặc biệt là những người có quyền lực như Phó thị trưởng.

Lưu Tiểu Lâu trả lời: “Cuộc họp do Phó thị trưởng Sū tổ chức với tư cách là Giám đốc Sở Kinh tế đã nâng số lượng doanh nghiệp cần hợp tác từ ba lên thành mười.”

“Mười doanh nghiệp à?” Gu Yansheng nói to lên, ngạc nhiên rồi b

Một nhiệm vụ hoàn toàn không thể thực hiện được, những lời tuyên bố quyền lực trắng trợn ấy...

“Họ có phản ứng gì không?”

“Phản ứng rất lớn; điều này đơn giản là không thể làm được. Hôm qua, tại hội trường họp đã xảy ra rất nhiều tranh cãi. Nhưng cuối cùng, người từ Tổng chỉ huy Lính canh Hiến pháp đã đến, và không những không giảm số lượng yêu cầu mà còn buộc mỗi doanh nghiệp phải tuyển dụng thêm ít nhất 30 người.”

“30 người à? Tại sao lại như vậy?”

“Hôm qua trong cuộc họp, Phó Thị trưởng Sú đã yêu cầu các bộ phận báo cáo danh sách ba doanh nghiệp đã hoàn thành công việc vào ngày hôm trước. Các bộ phận đã làm theo yêu cầu, nhưng những doanh nghiệp được báo cáo đều là những doanh nghiệp nhỏ, chỉ có vài người làm việc; thậm chí cả những cửa hàng tạp hóa cũng được coi là doanh nghiệp để nộp báo. Người Nhật Bản đã rất tức giận, cho rằng đây là hành động lừa đảo, vì vậy mới đưa ra yêu cầu này.”

Gu Yan Sheng bật cười; quả thật là “trên có chính sách, dưới sẽ tìm cách đối phó”.

Khi ông giao nhiệm vụ cho các bộ phận, ông không hề yêu cầu họ tuyển dụng bao nhiêu người, mà chỉ muốn họ thuyết phục được bao nhiêu doanh nghiệp thì báo cáo bấy nhiêu.

Nghĩ đến đây, Gu Yan Sheng hơi thu lại nụ cười: “Chúng ta đã báo cáo chưa?”

Tin mới nhất được đăng đầu tiên trên trang web 69!

“Đã báo cáo rồi.” Lưu Tiểu Lâu gật đầu: “Người Nhật Bản yêu cầu mỗi bộ phận phải báo cáo, vì vậy tôi đã nộp danh sách các trưởng bộ phận mà họ gửi đến. Thành thật mà nói, chất lượng của chúng ta cũng tương đối ổn.”

“Thôi được.”

Dù sao thì không chỉ phòng Tư pháp là bị mất mặt thôi.

Lưu Tiểu Lâu lo lắng: “Trưởng phòng ơi, các trưởng bộ phận khác cũng đã nộp danh sách một số doanh nghiệp nhỏ, nhưng tất cả đều là những doanh nghiệp chỉ có vài người làm việc. Bây giờ Phó Thị trưởng Sú yêu cầu phải nộp báo cáo hàng ngày, nhưng hôm nay chúng ta chưa đáp ứng yêu cầu của bất kỳ doanh nghiệp nào, mà lại phải nộp báo cáo trước khi tan ca… Chúng ta phải làm thế nào đây?”

Gu Yan Sheng suy nghĩ một lát rồi nói: “Không cần lo lắng. Khi có ai hỏi, cứ nói rằng tôi đã yêu cầu không nộp báo cáo cho bất kỳ doanh nghiệp nào.”

Với quá nhiều việc phải lo liệu, Gu Yan Sheng không hề sợ rằng Tô Hy Văn sẽ tìm cách gây rắc rối cho ông. Sa Tân là người giàu nhất Thượng Hải trước đây, sở hữu rất nhiều doanh nghiệp; chỉ cần một lời nhờ vả từ Sa Tân, cũng đủ để giải quyết mọi vấn đề tiêu cực.

Tiếng chuông điện thoại re

Gu Yansheng tất nhiên đã đọc báo, và những người có thiện chí viết rất tốt. Dư luận chắc chắn đã bùng phát, lên án mạnh mẽ Nhật Bản. Tuy nhiên, những kẻ buôn ma túy và nghiện ngập không hề xuống đường biểu tình, vì vậy sự việc này chỉ là “sấm sét mà không mưa”, truyền thông quan tâm nhưng người dân chỉ xem như một trò giải trí; so với việc biểu tình chống lại các loại tiền giả, điều này không thể gây ra những rắc rối nghiêm trọng cho người Nhật Bản được.

Nagata Hitachuan nói một cách nghiêm túc: “Đúng vậy, ông Gu, hiện tại tình hình không mấy tốt. Nhiều tờ báo đã gọi điện cho tôi để xác minh sự việc này, và tôi chỉ có thể nói rằng không có gì xảy ra, coi như đã tạm thời kiểm soát được dư luận. Nhưng ông Gu, chúng ta vẫn cần phải giải quyết vấn đề này. Một khi giải quyết xong, dư luận sẽ lại đổ dồn về phía chúng ta, điều đó thực sự rất bất lợi. Ông có ý tưởng gì không?”

Gu Yansheng dừng lại một lúc, dường như đang suy nghĩ: “Việc đảo ngược dư luận cũng không khó lắm. Chúng ta có thể thành lập một Cục Phòng chống Ma túy, cam kết đánh bại tình trạng buôn ma túy hoành hành ở Thượng Hải. Nếu tôi bắt đầu hành động, tiêu diệt những kẻ buôn ma túy ở đây, thể hiện quyết tâm của chúng ta trong cuộc chiến chống ma túy, thì những ý kiến tiêu cực về sự việc này sẽ tự động tan biến.”

“Nhưng ông Nagata, việc giải quyết triệt để vấn đề này vẫn phụ thuộc vào sự sẵn lòng hợp tác của một số doanh nhân lớn. Trong hai ngày qua, tôi đã liên lạc với họ, nhưng không ai sẵn lòng hợp tác cả. Mỗi người đều có những lợi ích riêng; một số người dựa vào quyền lực, một số khác dựa vào sự bảo vệ của các khu thuộc địa… Việc tiến triển công việc rất khó khăn. Tôi cần thêm thời gian để làm rõ mọi mối quan hệ liên quan.”

“Về phía Tổng chỉ huy Lính canh, họ vẫn chưa phản hồi.”

“Được rồi, tôi sẽ suy nghĩ kỹ hơn và sau này sẽ trả lời ông.”

“Tốt, tôi đang chờ tin tốt từ ông.”

“Được thôi.”

Gu Yansheng đặt down phone, rót cà phê và cảm thấy không hề vội vàng chút nào. Nếu phải nói về vị trí nào trong các chức vụ của Nhật Bản mà khó chịu nhất, thì chắc chắn phải kể đến vị trí của những nhân viên lãnh sự quán. Với tính cách của người Nhật, những việc tốt đẹp thì không bao giờ đến tay họ, còn những rắc rối thì luôn liên quan đến họ.

Nagata Hitachuan có thể sống đến bây giờ mà không bị u sầu đến chết, điều đó chứng tỏ anh ta có tâm lý rất tốt. Cứ từ từ thôi, kéo dài vài ngày nữa; khi người Nhật không chịu đựng n