“Kể từ khi các cuộc giao tranh ở Thượng Hải kết thúc, môi trường tổng thể tại đây đã chuyển từ giai đoạn bất ổn sang giai đoạn ổn định. Việc thực hiện các biện pháp quản lý nghiêm ngặt trong lĩnh vực tư pháp là một biện pháp nhằm duy trì trật tự xã hội trong thời kỳ bất ổn đó. Nhưng đến ngày nay, tôi cho rằng đã đến lúc cần dừng bỏ những biện pháp này. Vì vậy, thông tin được lan truyền rộng rãi rằng Tòa án Tư pháp sẽ thả những người bị trừng phạt trong thời kỳ quản lý nghiêm ngặt là có thật, và điều này sẽ trở thành trọng tâm công việc của tôi trong thời gian tới.”

Wow, đây là thông tin được xác nhận chính thức từ phía chính quyền. Các phóng viên dưới đây không thể kiềm chế được lòng háo hức của mình; nhiều người đã giơ tay để đặt ra những câu hỏi sắc bén.

“Xin hỏi Phó Giám đốc Gu, sau chiến tranh, Nhật Bản đã bắt giữ bao nhiêu người, và số lượng người mà ông dự định thả là bao nhiêu?”

“Tòa án Tư pháp của SH Chính quyền thành phố đang trong quá trình cải cách cơ cấu. Từ cơ quan bảo vệ trật tự xã hội của thành phố SH được chuyển đổi thành Chính phủ Đặc biệt của thành phố SH. Tên gọi, địa chỉ văn phòng và nhân sự đều đã thay đổi; tất cả các hồ sơ ban đầu của cơ quan này đang trong quá trình di dời, chuyển giao và sắp xếp lại. Tòa án Tư pháp cũng vậy.”

“Là cơ quan có thẩm quyền tư pháp cao nhất tại thành phố SH, Tòa án Tư pháp lưu giữ tất cả các hồ sơ vụ án hình sự và dân sự kể từ khi chiến tranh kết thúc, số lượng khá lớn. Tôi mới vừa nhậm chức, vì vậy con số cụ thể vẫn chưa rõ.”

“Phó Giám đốc Gu, việc thả những người này sẽ được thực hiện một cách không điều kiện hay có điều kiện?”

“Việc thả những người này tuân theo quy trình tư pháp, mọi thứ đều phải được thực hiện theo luật định.”

“Phó Giám đốc Gu, vậy thì khi nào nhóm người đầu tiên sẽ được thả, và khi nào tất cả họ sẽ được thả hết?”

“Tòa án Tư pháp của SH Chính quyền thành phố đã quyết định thành lập Tòa án Đặc biệt của thành phố SH – đây sẽ là tòa án cao nhất tại thành phố này. Mọi quyết định liên quan đến việc thả người đều sẽ do tòa án này đưa ra. Vì vậy, thời điểm thả nhóm người đầu tiên, cũng như thời điểm hoàn tất việc thả tất cả mọi người, sẽ phụ thuộc vào tiến độ công việc của Tòa án Đặc biệt.”

“Vì công tác xây dựng cơ sở cho Tòa án Đặc biệt vẫn cần thời gian, tôi cũng nhận được nhiều yêu cầu từ các tầng lớp xã hội, mong muốn việc thả người được thực hiện sớm hơn. Vì vậy, Tòa án Tư pháp s

Ồ, đây quả là một sự thật rõ ràng, vượt ngoài dự đoán của các phóng viên.

“Phó trưởng phòng Gu, đối với những người bị giam giữ trong thời gian các bạn kiểm soát chặt chẽ này, thực ra xã hội đã từ lâu bàn tán về vấn đề này và cũng có nhiều bản tin liên quan được đăng tải. Mọi người hy vọng Bộ Tư pháp sẽ thả họ ra, nhưng mãi không có tin tức gì cả.

Lần này, Bộ Tư pháp có thể đưa ra quyết định này, liệu có phải nhờ vào sự thúc đẩy và nỗ lực của ông ở phía sau không?”

Cuối cùng cũng có một phóng viên đặt ra một câu hỏi hay.

Gu Yansheng mỉm cười, anh cần phải ghi lại thông tin về người phóng viên này để sau này hỏi xem cô ấy thuộc đơn vị nào, và sẽ mời cô ấy tham gia nhiều cuộc phỏng vấn hơn nữa.

“Tôi gia nhập chính phủ chính là để hoàn thiện công tác tư pháp ở Thượng Hải, vì vậy, việc cải cách tư pháp ở Thượng Hải chắc chắn có sự đóng góp của tôi.”

“Nghe nói trước đây ông là một luật sư, chắc hẳn ông có rất nhiều vụ án thú vị. Ông có thể kể cho chúng tôi nghe về vụ án nào mà ông cho là hay nhất không?”

“Câu hỏi này không thuộc về phạm vi công việc chính thức. Nếu cần, ông có thể liên hệ với Phòng Quảng cáo để đặt lịch phỏng vấn riêng.”

“Cảm ơn.”

“Không có gì.”

“Phó trưởng phòng Gu, ông đã nói về cải cách tư pháp và việc thành lập các tòa án đặc biệt. Vậy thì, liệu Bộ Tư pháp có dự định sửa đổi các luật hiện hành trong thời gian tới không?”

Người đặt câu hỏi là một phóng viên Anh.

Gu Yansheng gật đầu: “Nếu cần thiết, chắc chắn sẽ có.”

“Vậy thì, trong danh sách các điều chỉnh của ông, có điều khoản nào như sau không?

Thiết lập hệ thống tiền bảo lãnh trong quá trình xét xử sơ thẩm; tất cả các công ty thương mại thực hiện hoạt động thương mại hàng hải tại Thượng Hải đều phải nộp một khoản tiền bảo lãnh bằng 20% giá trị hàng hóa trước khi bắt đầu giao dịch. Trong trường hợp không phát hiện ra bất kỳ hành vi vi phạm nào, số tiền này có thể được tái sử dụng; ngược lại, nếu vi phạm được phát hiện, toàn bộ số tiền bảo lãnh sẽ bị tịch thu.

Mục đích của việc ông sửa đổi quy định này, chính là để cố gắng giành lại quyền xét xử đối với các tàu hàng của người nước ngoài từ tay các khu thuộc địa. Ông không sợ rằng điều này sẽ gây ra tranh chấp với các nhà đầu tư nước ngoài hay làm dấy lên sự phẫn nộ của công chúng sao? Xin hãy trả lời.”

“Gì cơ?”

Lời nói của phóng viên Anh ngay lập tức gây ra sự xôn xao trong khán phòng; các phóng viên đều ngạc nhiên trước thông tin mới này và bắt đầu thảo luận sôi nổi.

Trong khi đó,

Kế hoạch cuối cùng của anh ta và Gu Yansheng lại bị một phóng viên người Anh tiết lộ!

Nếu tin này lan truyền ra ngoài, tất cả những công sức đã bỏ ra trước đây có thể sẽ bị phá hủy, việc cải cách của Bộ Tư pháp sẽ không thể tiến triển được nữa, và toàn bộ kế hoạch sẽ trở thành một trò cười.

Sau một lúc ồn ào, không gian lại trở nên yên tĩnh trở lại; mọi người đều đang chờ đợi câu trả lời của Gu Yansheng.

Tuy nhiên, so với những câu hỏi trước đó, lần này Gu Yansheng không trả lời ngay lập tức. Họ có lý do để tin rằng câu hỏi này không nằm trong chương trình buổi họp báo hôm nay, nhưng nó chắc chắn là có thật.

Gu Yansheng thực sự đã dừng lại trong hai giây; việc thông tin bị tiết lộ trước thời hạn khiến cho tất cả các kế hoạch sau này đều phải thay đổi. Rõ ràng, có ai đó đang âm mưu chống lại ông ta, muốn khiến ông ta gặp phải bất ngờ.

Việc tấn công vào chỗ đông người như vậy chỉ là muốn nhìn thấy ông ta bị xấu hổ, muốn thấy ông ta mất danh dự. Thời điểm hành động được chọn rất khéo léo.

Gu Yansheng mỉm cười nói với phóng viên người Anh: “Bạn thông tin rất nhanh đấy, liệu bạn có thể tiết lộ nguồn tin của mình không?”

“Không thể.” Phóng viên người Anh trả lời một cách không ngạc nhiên: “Tôi cần bảo vệ nguồn tin của mình; xin hãy trả lời câu hỏi của tôi trực tiếp.”

Gu Yansheng gật đầu, nhìn quanh căn phòng, dừng lại một chút trên khuôn mặt bình tĩnh của Phù Tiêu An như thể chẳng có gì xảy ra, rồi nhanh chóng quay lại.

“Việc sửa đổi luật pháp tất nhiên là công việc của Bộ Tư pháp, nhưng như tôi đã nói trước đó, tôi mới chỉ gia nhập Chính phủ mới không lâu, việc sửa đổi luật pháp là một công việc dài hạn, và mọi thứ vẫn đang trong quá trình thực hiện. Vì vậy, nội dung này không nên được công bố ra ngoài hôm nay… Càng không nên xuất hiện trong miệng một phóng viên như bạn. Trước khi trả lời câu hỏi của bạn, tôi muốn hỏi bạn một điều: Những thông tin chưa được chính phủ công bố thuộc về bí mật; việc bạn tiết lộ chúng cho tôi là hành vi vi phạm pháp luật. Vậy thì, khi biết rằng hành động đó là vi phạm pháp luật, bạn vẫn quyết định bảo vệ người đó sao?”

Phóng viên người Anh kiên quyết trả lời: “Tất nhiên tôi sẽ bảo vệ họ. Việc bảo vệ nguồn tin là quy tắc nghề nghiệp của một phóng viên; tôi là một người có đạo đức.”

“Quy tắc nghề nghiệp của phóng viên có thể cao hơn pháp luật sao?”

“Tất nhiên không phải vậy, nhưng tôi không thuộc về sự quản lý của luật pháp của Chính phủ mới.”

“Vậy thì nguồn tin của bạn cũng không thuộc về sự qu

Phóng viên Anh đó nhún vai một cách thờ ơ: “Đó là chuyện của các bạn, dù sao tôi cũng sẽ không tiết lộ thông tin về người đó.”

“Nhìn này, đây chính là hình mẫu điển hình của kẻ phá hoại tư pháp.”

Gu Yansheng chỉ vào anh ta và quan sát khắp căn phòng:

“Vị phóng viên Anh này đã cho chúng ta một bài học sinh động; chủ đề của bài học đó chính là tại sao người Thượng Hải lại cần có quyền thực thi pháp luật độc lập của riêng mình.”

Bản tin mới nhất được đăng trên trang web số 69!

Việc dung túng cho người khác vi phạm pháp luật, bảo vệ những kẻ đó, và còn tự hào về điều đó… Tất cả chỉ là vì lợi ích cá nhân của một phóng viên mà thôi.

Anh ta nghĩ rằng với tư cách là người Anh, mình có thể coi thường hệ thống tư pháp của Thượng Hải, có thể coi thường tất cả công dân Thượng Hải được bảo vệ bởi hệ thống tư pháp này.

Kiêu ngạo và ngu dốt.

Trong mắt anh ta, pháp luật chẳng có ý nghĩa gì cả; việc anh ta đặt ra những câu hỏi về việc sửa đổi luật pháp của Thượng Hải… Xin lỗi, tôi nghĩ anh ta không xứng đáng để đặt ra những câu hỏi đó, và tôi cũng chẳng muốn trả lời cho anh ta.”

Khuôn mặt của phóng viên Anh trở nên tức giận; ai ngờ Gu Yansheng lại công khai xúc phạm anh ta ngay tại chỗ. Anh ta nói lớn: “Đừng đổi chủ đề; điều bạn cần trả lời là câu hỏi của tôi. Dù bạn có không trả lời câu hỏi của tôi, bạn cũng biết rằng đây là vấn đề mà rất nhiều phóng viên ở đây đều quan tâm!”

“Nói bạn ngu dốt… Có vẻ như bạn vẫn chưa hiểu đấy nhỉ? Vậy thì tôi sẽ nói rõ hơn nữa.

Tôi nhắc bạn nhé: Những thông tin nội bộ chưa được chính phủ công bố đều thuộc loại bí mật. Là một người nước ngoài, việc bạn tiếp cận những thông tin này có thể khiến bạn vi phạm luật gián điệp. Đây là khu vực trung tâm thành phố Thượng Hải; nếu bạn yêu cầu tôi trả lời câu hỏi này, bạn có thể sẽ bị bỏ tù.

Tôi đang bảo vệ bạn đấy… Bây giờ bạn đã hiểu chưa?”

Tại buổi họp báo của cơ quan tư pháp, sau này bạn sẽ không còn quyền tham gia nữa. Vệ binh, đưa anh ta ra ngoài.”

Một tình huống mà không ai trong số các phóng viên có thể ngờ đến đã xảy ra: Hôm nay, tại buổi họp báo này, lại có một phóng viên bị đưa ra ngoài… Và đó lại là một phóng viên người Anh.

Vị phó giám đốc mới của cơ quan tư pháp này thật là mạnh mẽ và có tính cách rõ ràng.

Vì đã đến đây rồi, hãy chụp vài bức ảnh về vị phóng viên bị đưa ra ngoài này đi… Ngày mai, tiêu đề trang nhất chắc chắn sẽ không có tên anh ta, nhưng những bức ảnh này được đăng ở trang phụ cũng vẫn rất hấp dẫ

Thứ nhất, tòa án đặc biệt với tư cách là tòa án cao nhất nằm trong phạm vi quản lý của SH Chính quyền thành phố, có quyền xét xử mọi tranh chấp xảy ra trong thành phố này.

Thứ hai, thành lập ủy ban kiểm tra liên kết Trung-Nhật để xem xét các vật phẩm bị cấm.

Thứ ba, thiết lập hệ thống tiền bảo lãnh trước khi xét xử.

Sau buổi họp báo, Nagata Hitachuan cùng với Gu Yansheng đi lên văn phòng ở tầng trên.

Mặc dù buổi họp báo đã kết thúc một cách ổn thỏa dưới sự kiểm soát chặt chẽ của Gu Yansheng, nhưng giờ đây thông tin đã bị rò rỉ trước thời hạn, và kết quả sau khi thông tin lan truyền vào ngày mai thì khó mà dự đoán được.

Bước vào văn phòng, Nagata Hitachuan với vẻ mặt căng thẳng hỏi: “Ông Gu, tôi không có ý trách móc gì ông đâu. Thành tích của ông rất tốt, nhưng tại sao thông tin lại bị rò rỉ? Ai trong số những người làm việc tại bộ phận tư pháp có mối liên hệ với người Anh? Liệu có nên tiến hành một cuộc thanh tra nội bộ bộ phận tư pháp không?”

“Không cần thiết. Tôi biết ai là người đã rò rỉ thông tin đó… Đó là Phù Tiêu An.” Gu Yansheng không do dự mà chỉ ra tên người đó.

“Là anh ta ư?”

Nagata Hitachuan tỏ ra rất ngạc nhiên: “Tại sao ông Gu lại nghĩ là anh ta? Anh ta là thị trưởng của Chính phủ mới; liệu đây có phải là vấn đề mà anh ta đang cố gắng giải quyết không?”

Gu Yansheng cười nhạo: “Có thể Phù Tiêu An muốn chiếm lấy bộ phận tư pháp, và cho rằng sự hiện diện của tôi đang cản trở kế hoạch nhân sự của anh ta. Vì vậy, ngay từ cuộc gặp đầu tiên, mặc dù biết rằng vấn đề này chưa được giải quyết trong ba tháng qua, anh ta vẫn yêu cầu tôi phải đưa ra giải pháp trong vòng ba ngày… Đó là lần đầu tiên anh ta cố gắng gây áp lực lên tôi.”

Trong vòng ba ngày, tôi đã đưa ra giải pháp, và anh ta cũng đã xem xét và chấp thuận nó. Lúc đó, tôi còn nghĩ rằng mặc dù Thị trưởng Fu không hài lòng với việc phó giám đốc không do ông ta sắp xếp, nhưng ông ta vẫn sẵn lòng hỗ trợ công việc của bộ phận tư pháp.

Giải pháp được chấp thuận một cách nhanh chóng, kinh phí xây dựng tòa án cũng được cấp một cách dễ dàng; thực sự, họ không gây khó dễ gì cho tôi cả.

Nhưng kết quả hôm nay cho thấy… anh ta thật sự là kẻ ranh mãnh và tính toán kỹ lưỡng.

Anh ta không hề gây khó dễ cho tôi; thực ra, anh ta đã bán tôi đi. Anh ta đã đưa giải pháp của tôi cho người Anh… thậm chí có thể còn có người Mỹ, người Pháp, người Xô Viết nữa.

Anh ta tính toán rất chuẩn xác; anh ta nghĩ rằng ngay cả khi sự việc này bị phanh phui, tôi cũng