Nhưng với khoản thiếu hụt 8 triệu đô la này, ngay cả khi tính cả lợi nhuận hàng năm của những thương nhân này vào, cũng chưa chắc đã đủ! Mặc dù thực tế thì tổn thất chắc chắn không nhiều đến mức đó; 8 triệu đô la chỉ là con số biểu thị sự thiếu hụt lợi nhuận sau khi không tính đến các chi phí ẩn thôi. Nhưng dù ít đi chăng nữa, đó cũng là tổn thất. Nếu số lợi nhuận ấy bị “hút đi”, chẳng biết bao nhiêu người sẽ rời bỏ thị trường y dược bất hợp pháp, và điều đó sẽ khiến thị trường co lại, thì việc hoàn thành nhiệm vụ càng trở nên khó khăn hơn. Không thể có bữa tiệc nào hoàn hảo được… Việc muốn giành được sự ủng hộ của gia đình Mitsui, Đinh Mặc Thôn cảm thấy thật sự là điều bất khả thi.

“Có lẽ sẽ rất khó khăn.”

Thấy vẻ mặt của Đinh Mặc Thôn, Sato Akihide biết anh ta không thể giải quyết được vấn đề, liền nhìn về phía Gu Yansheng và mỉm cười hỏi:

“Cục trưởng Cố, với khả năng của bạn, chắc chắn bạn có cách thôi, phải không?”

Gu Yansheng nhíu mày suy nghĩ kỹ lưỡng, rồi từ từ lắc đầu:

“Xin lỗi, ông Sato, tạm thời tôi thực sự không nghĩ ra cách nào.”

Mười tấn quinin… Chỉ cần mở miệng là có thể tìm được ngay, nhưng tại sao lại phải như vậy?

Sato Akihide thở dài tiếc nuối:

“Nếu cả hai người đều có thái độ như vậy, thì có lẽ việc này thực sự rất khó khăn. Tất nhiên, tôi cũng biết điều đó… Nếu không, tôi cũng không đến tìm cả hai người đâu. Thế này nhé…”

Sato Akihide dừng lại một chút, nhìn hai người với ánh mắt đầy hy vọng và nói:

“Năm tấn… Hai người hãy cùng nhau giúp tôi hoàn thành việc này, thế nào?”

“Năm tấn à? Ồ…” Đinh Mặc Thôn cảm thấy buồn cười và bất lực, “Ông Sato, ông quá đánh giá cao các thương nhân trên thị trường bất hợp pháp ở Thượng Hải rồi… Với trình độ của họ, tôi nghĩ việc nhập được năm trăm kg hàng trong một năm đã là may mắn lắm rồi… Giá của quinin cũng không phải ai cũng có khả năng chi trả được đâu.”

“Đó chính là lý do tôi tìm đến hai người… Để hai người kiểm soát thị trường bất hợp pháp và giúp những thương nhân đó nhập những loại hàng mà tôi muốn.”

Sato Akihide nói một cách điềm tĩnh: “Hai người cũng đừng nghĩ rằng đây chỉ là việc riêng tư của tôi. Thực tế, trụ sở chính đã chủ động ban hành lệnh kiểm soát các hoạt động kinh doanh dược phẩm ở khu vực chiếm đóng, chỉ là tài liệu này vẫn chưa được công bố mà thôi. Nếu hai người giúp tôi thực hiện được việc này, dù là cá nhân tôi hay trụ sở chính, chắc chắn sẽ có sự đền đáp xứng đáng.”

“Gu Yan Sheng cũng lắc đầu: ‘Độ khó quá lớn rồi.’”

“Thật sự khó đến mức đó sao?”

Takahiko Sato có vẻ lo ngại: “Dù bây giờ lượng quinin ở Thượng Hải không nhiều lắm, nhưng hai người một người kiểm soát Bộ Tư pháp, một người điều hành Trụ sở Đặc vụ; chẳng lẽ thị trường bất hợp pháp ở Thượng Hải lại không thể được kiểm soát sao?

Chưa thử đã nói là không làm được… Hai người là không thể làm, hay là không muốn giúp đỡ?

Lần cuối này, ít nhất mỗi người cũng phải hoàn thành việc thu gom một tấn quinin; nếu không, tôi chỉ có thể cho rằng lòng trung thành của các người đối với Đế quốc Nhật Bản không chân thành!”

Bỗng nhiên thay đổi thái độ, Đinh Mặc Thôn cũng cau mày; ai có thể ngờ rằng bữa ăn hôm nay lại khó chịu đến thế.

Giữ im cơn giận dữ, ông nói: “Giám đốc Sato, chúng tôi không phải là không muốn giúp đỡ, nhưng yêu cầu này thực sự quá khắt khe. Chúng tôi có thể kiểm soát các thương nhân bất hợp pháp ở Thượng Hải, nhưng cũng không thể bắt họ liên tục chịu thiệt thòi trong các giao dịch này được chứ?

Việc buôn bán bất hợp pháp cũng chỉ đến mức nào đó thôi; nếu cứ liên tục mất tiền, họ hoàn toàn có thể chọn từ bỏ công việc này và chuyển sang nghề khác mà.

Chúng tôi làm sao có thể can thiệp vào điều đó được?

Nếu bắt quả tang người ta đang buôn lậu và tiến hành kiểm tra kho hàng ngay tại chỗ, thì không sao cả; nhưng sau khi họ rời khỏi Thượng Hải, liệu chúng tôi còn có thể bắt họ trở lại nữa không? Việc đó sẽ không hợp lý chút nào cả.

Nếu ép buộc người ta buôn lậu, họ sẽ không bỏ trốn luôn sao? Chúng tôi đâu thể đi cùng họ buôn lậu được; một khi ra khỏi Thượng Hải và đến nước ngoài, chẳng biết ai sẽ ép buộc ai đâu.

Phải không?

Trong thời buổi hiện nay, ai là người sẵn lòng tham gia vào hoạt động buôn lậu xuyên quốc gia chứ?”

Takahiko Sato nghiêm mặt nói: “Nếu việc này dễ dàng thực hiện, tôi đã không cần tìm hai người đâu. Tôi mời hai người đến đây chính là để nhờ hai người giúp tôi giải quyết vấn đề khó khăn này. Tôi hy vọng hai người sẽ nhận ra rằng đây là mệnh lệnh từ Quân đội; dù không thể làm được, cũng phải tìm mọi cách để thực hiện!”

“Bang.”

Chiếc ly rượu nhỏ trong tay Gu Yan Sheng bị đập xuống bàn với âm thanh không lớn, nhưng rõ ràng đã vượt quá mức độ bình thường khi nó được đặt yên trên bàn.

Gu Yan Sheng không hề che giấu sự bất mãn, anh nhìn thẳng vào mắt Takahiko Sato và nói: “Giám đốc Sato, tôi và Giám đốc Đinh đều là nhân viên của Chính quyền thành phố, chứ không phải là người hầu của gia đình bạn.

Nếu bạn muốn chỉ đạo, hãy thông qua văn bản chính thức của __TERM

Sato Akihide nhìn biểu cảm của Gu Yansheng một lúc rồi cười nói: “Quả thật bạn thông minh và nhanh trí; bạn nói đúng, việc này không liên quan trực tiếp đến các văn bản chính thức, mà thực sự có một phần lý do cá nhân của tôi ở đây.”

Ban đầu, tôi có thể chờ đến khi các bạn hoàn thành công việc một cách hiệu quả rồi mới nói cho các bạn biết, nhưng vì các bạn đã hỏi, tôi có thể giải thích ngay bây giờ.

Sau khi các bạn thu thập được quinin, tất cả các loại vật tư đó phải được đưa vào cơ quan tư pháp hoặc kho của Chính quyền thành phố dưới danh nghĩa là các loại thuốc của nước ngoài bị tạm giữ.

Tiếp theo, các bạn sẽ tổ chức cuộc đấu giá để bán những vật tư này, và công ty do tôi thành lập sẽ tham gia cuộc đấu giá đó. Sau đó, công ty này sẽ được đưa vào danh sách mua sắm của bộ phận y tế quân đội.

Lý do tại sao lại làm như vậy? Trên thị trường đen, không ai có thể đảm bảo chất lượng và tính xác thực của các loại thuốc. Vì vậy, để ngăn chặn việc các lực lượng kháng Nhật sử dụng thuốc độc hoặc thực hiện các hành động phá hoại khác, bộ quân đội đã ban hành quy định rõ ràng: mọi vật tư của quân đội đều không được mua từ thị trường đen hay từ cá nhân nào đó.

Vì vậy, tôi chỉ có thể thực hiện theo cách này thôi; những gói quinin mà Chính quyền thành phố cung cấp mới có thể được đưa vào quân đội. Hiểu chứ?

Tất nhiên, tôi thừa nhận rằng mình sẽ kiếm được một ít lợi nhuận từ việc này, nhưng đó là chuyện giữa tôi và bộ quân đội, không liên quan gì đến các bạn cả.”

Giờ thì mọi thứ đều rõ ràng rồi; động cơ của anh ta thực sự là để kiếm tiền từ quân đội Nhật Bản.

Tại sao phải e ngại khi nói ra điều đó chứ?

Gu Yansheng suy nghĩ một lát rồi nói: “Nếu đây là chuyện cá nhân của anh, thì tôi xin lỗi không thể giúp đỡ ông Sato được. Tôi quá bận rộn với công việc chính thức, thực sự không có thời gian để quan tâm đến những chuyện khác.”

Sato Akihide lập tức nói: “Thưa ông Gu, đừng vội vàng từ chối. Ông làm công chức tại Chính phủ mới, chắc chắn không phải chỉ vì mức lương vài chục đồng mỗi tháng chứ?

Thứ nhất, tôi sẽ chia sẻ một phần lợi nhuận từ việc bán những loại thuốc này với các bạn. Hai tấn quinin mỗi năm, ngay cả một tỷ lệ lợi nhuận nhỏ cũng là con số không hề nhỏ; đủ để hai người sống thoải mái ở Thượng Hải.

Thứ hai, đây là nhu cầu cấp bách của bộ quân đội. Nếu các bạn hoàn thành công việc này, các bạn sẽ nhận được sự công nhận từ bộ quân đội, điều này chắc chắn sẽ rất hữu ích cho sự nghiệp của các bạn sau này, và các bạn sẽ có cơ hội vượt trội hơn người khác bất kỳ lúc nào.

Thứ ba,

“Có thể tiết lộ giá bán dự định cho bộ phận mua sắm không?” Gu Yansheng thực sự tò mò xem người Nhật tính phí hối lộ bao nhiêu.

“Điều này chắc không phải là bí mật gì đâu nhỉ? Chừng nào chúng ta tham gia vào việc này, cuộc đấu giá chắc chắn sẽ có một mức giá cụ thể.”

“Tôi có thể nói với các bạn rằng, theo giá hiện tại của quinin – mỗi gam quinin tương đương một gam vàng – tôi cần các bạn kiểm soát các thương nhân để đưa mức giá này lên thành một gam quinin tương đương ba gam vàng. Sau đó, bán lại với giá bình thường cho quân đội dưới danh nghĩa là hàng hóa khan hiếm; số tiền mua sắm được trả lại cho các thương nhân theo danh nghĩa là chi phí mua sắm của quân đội. Mọi thứ sẽ diễn ra một cách hợp lý, không có tranh chấp hay ai đó điều tra gì cả.”

Họ sẽ thu về 20% giá mua và bán với giá 300%, tức là lợi nhuận đạt 150%. Công ty Mitsui sẵn lòng chi tiêu mạnh tay cho việc này.

Gu Yansheng gật đầu: “Vậy nếu chúng tôi giúp ông Sato hoàn thành việc này, mức thù lao của chúng tôi sẽ là bao nhiêu?”

“Ông Cục trưởng Cố thật thẳng thắn.”

Sato Akihide cười nói: “Thế này nhé, hai người các bạn bắt đầu với mục tiêu là hai tấn; nếu ít hơn hai tấn thì được 1% tiền hoa hồng, từ hai tấn đến năm tấn thì được 2% tiền hoa hồng, trên năm tấn thì được 3% tiền hoa hồng. Càng thu được nhiều, tôi sẽ trả càng nhiều. Mức giá này có ổn không?”

“Giá đấu giá à?”

“Tất nhiên là giá đấu giá.”

Hai tấn quinin, nếu tính theo giá của sáu tấn vàng, thì tổng giá là 6 triệu đô la Mỹ; với mức tiền hoa hồng 2%, tức là 120.000 đô la, mỗi người sẽ nhận được 60.000 đô la.

“Giám đốc Đinh, ông nghĩ sao?” Gu Yansheng hỏi.

Đinh Mặc Thôn Tất nhiên là hứng thú rồi… Một tấn quinin thì mỗi người được 60.000 đô la; nhất là khi tài sản của anh ấy hầu như đã bị Lão Tưởng tịch thu hết, những thứ còn lại thì cũng không thể mang theo khi bỏ trốn được.

“Nếu chỉ một tấn thì tôi nghĩ có thể thử xem.”

“Vậy thì thử xem sao?” Gu Yansheng cũng bắt đầu quan tâm đến việc này.

“Thử xem.” Đinh Mặc Thôn cũng cười.

“Đúng rồi, thử xem cũng không sao cả, hahaaha.” Sato Akihide vui vẻ nâng ly, “Vậy thì xin giao việc này cho Cục trưởng Cố và Giám đốc Đinh nhé.”

Gu Yansheng cũng nâng ly: “Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức, nhưng nếu thất bại, ông Sato đừng trách chúng tôi nhé.”

“Chắc chắn không đâu; mọi chuyện đều do con người quyết định, việc lập kế hoạch là do con người, còn việc thành công hay thất