lore

Chương 4865: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Tôi đến thăm bạn

11,200 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Bà Châu nghe xong những lời của Lục Tương Nghi rồi.

Cô gái này quả thật đang muốn lợi dụng cô con gái quý giá của mình.

Là một người mẹ, là một người lớn tuổi, bà phải dạy dỗ cô gái này một bài học thích đáng!

Khi đối mặt với ánh mắt của bà Châu, Dễ Hoan Hoan cảm thấy áp lực rất lớn, liền vội vàng trốn sau lưng Lục Tương Nghi, trong khi tìm kiếm Châu Tư Bạch bằng ánh mắt.

Có vẻ như bà Châu hiểu lầm họ rồi!

Trong không gian lớn của buổi tiệc, lại hoàn toàn không thấy bóng dáng của Châu Tư Bạch.

Lục Tương Nghi cũng cảm nhận được sự không hài lòng của bà Châu, nhưng vẫn giữ bình tĩnh, chào hỏi bà: “Chào dì.”

“À… chào dì.”

Dễ Hoan Hoan luôn bị căng thẳng khiến cô nói lắp bắp.

Lúc này, cô càng thêm ngưỡng mộ sự bình tĩnh của Lục Tương Nghi.

Trong khi đó, bà Châu cảm thấy Lục Tương Nghi thật là không biết xấu hổ.

Bà sẽ dạy cho cô gái này biết cái gì là lễ nghĩa, phẩm giá!

“Các bạn là bạn học của Tư Bạch à?”

Với thái độ của một chủ nhân buổi tiệc, bà Châu nhìn xuống hai cô gái trẻ, cố gắng áp đảo họ về mặt tinh thần.

Dễ Hoan Hoan sợ hãi, nắm chặt tay Lục Tương Nghi, càng lúc càng lo lắng.

Họ chẳng làm gì sai cả, tại sao lại có cảm giác như bà Châu muốn ăn thịt họ vậy?

Lục Tương Nghi đặt tay lên tay Dễ Hoan Hoan để an ủi cô, đồng thời trả lời bà Châu: “Vâng, dì.”

Cô tỏ ra khiêm tốn nhưng vẫn tự tin, không hề kém cạnh bà Châu về mặt thái độ.

So với vẻ hung hăng của bà Châu, cô còn trông có vẻ được giáo dục tốt hơn nữa.

Bà Châu trang điểm đậm, khi nhíu mắt lại, trông thật uy nghiêm: “Tôi đã hỏi Tư Bạch rồi, cô ấy không mời bạn học đến đâu!”

“Dì ơi, chúng tôi là…”

Mặt Dễ Hoan Hoan trở nên tái nhợt, không thể nói tiếp được, cũng không tìm thấy Châu Tư Bạch, nhưng lại nhìn thấy Châu Sâm.

Châu Sâm cùng với các vị khách khác cũng nhận thấy sự bất thường ở phía này và đang nhìn chằm chằm vào họ.

Nhưng tình hình hiện tại vẫn chưa rõ ràng, không ai dám đến giúp đỡ họ.

Đột nhiên, Dễ Hoan Hoan muốn khóc.

Lục Tương Nghi vừa an ủi Dễ Hoan Hoan, vừa trả lời bà Châu: “Dì ơi, chúng tôi đến đây để tìm Tư Bạch.”

“Tôi biết rồi!” Giọng bà Châu trở nên nghiêm khắc, “Tôi muốn biết, các bạn làm thế nào mà vào được đây?”

“Chúng tôi có thư mời.” Lục Tương Nghi trả lời một cách bình tĩnh, không hề hoảng sợ, “Chúng tô

“Đây là một sự kiện trang trọng, là buổi gặp mặt dành cho các nghệ sĩ; không phải ai cũng có thể xâm nhập vào đây được!” Bà Châu nói với giọng lạnh lùng, “Lời mời của chúng tôi rất hạn chế, và những người được mời đều là những người có danh tiếng. Làm sao các bạn lại có được lời mời này?”

Bỗng nhiên, hiện trường bữa tiệc trở nên yên tĩnh.

Câu hỏi của bà Châu vang đến tai mọi người.

Lục Tương Nghi và Dễ Hoan Hoan trở thành tâm điểm chú ý của mọi người, khiến họ bị chỉ trích khắp nơi.

Dễ Hoan Hoan vẫn đang mong chờ Châu Tư Phi đến giúp họ thoát khỏi tình huống này, nhưng giờ đây cô ấy biết rằng họ chỉ có thể dựa vào chính mình.

Cô ấy nắm chặt tay Lục Tương Nghi và thì thầm: “Tương Nghi, nếu em không muốn nói ra, chúng ta cứ rời đi thôi!”

Thực sự, Lục Tương Nghi không thể nói ra được.

Nếu cô ấy tiết lộ rằng lời mời của mình là do trợ lý tổng giám đốc gia đình Lục cung cấp, sẽ có hai hậu quả:

Một là cô ấy sẽ bị chỉ trích.

Hai là mọi người sẽ nhận ra rằng cô ấy cùng họ với tổng giám đốc Lục, và danh tính của cô ấy sẽ bị phanh phui.

Cả hai kết quả này đều là điều cô ấy không thể chấp nhận được, đặc biệt là cái thứ hai.

Cha mẹ cô đã bảo vệ cô suốt nhiều năm qua để cô có thể lớn lên trong an toàn; cô không thể vì một lúc tức giận mà làm lộ danh tính của mình.

Cô ấy nhìn bà Châu với ánh mắt xin lỗi, giọng nói vẫn bình tĩnh: “Dì ơi, con không biết mình đã làm gì khiến dì không hài lòng, nhưng con không muốn làm ảnh hưởng đến bữa tiệc của dì và tâm trạng của mọi người. Chúng con sẽ rời đi ngay bây giờ.”

Bà Châu ngăn cản Lục Tương Nghi lại và nhìn cô với ánh mắt lạnh lùng: “Cô gái nhỏ này, không hề đơn giản đâu! Cô ta cố tình giả vờ như mình vô tội, khiến người ta cảm thấy như là tôi cố tình gây khó dễ cho hai bạn đây!”

“Chẳng lẽ đây không phải là… sự thật sao?” Dễ Hoan Hoan suýt nữa thì nói ra.

Lục Tương Nghi kịp thời ngăn cô lại và nhắc nhở bà Châu: “Dì ơi, có rất nhiều người đang nhìn đây.”

Ý của cô là, bây giờ không ai muốn xảy ra rắc rối cả.

Còn việc liệu bà Châu có cố tình gây khó dễ cho họ hay không, mọi người sẽ tự đánh giá.

“Tất cả những người này đều là khách mời của tôi, chỉ có hai bạn là không.” Bà Châu nhấn mạnh, “Tôi sẽ điều tra rõ ràng xem hai bạn vào đây như thế nào, để đảm bảo mọi người có thể vui vẻ tận hưởng buổi tối này. Bữa tiệc của gia đình Châu không phải ai cũng có thể tham gia được đâu; người nhà Châu không d

Nhưng trách nhiệm này, cô muốn Lục Tương Nghi và Dễ Hoan Hoan phải gánh vác.

Chúng đã có ý đồ xấu với con gái cô, thì đó chính là giá phải trả mà chúng phải chịu đựng.

“Mọi người không hài lòng là bởi vì các bạn hành xử một cách lén lút.” Bà Châu đưa tay về phía Lục Tương Nghi, “Làm ơn cho tôi xem lá thư mời của bạn đi. Nếu không, tôi sẽ buộc phải nhờ nhân viên an ninh đuổi các bạn ra ngoài.”

Thư ký Trương cùng Châu Sâm tiến lại gần, đứng cùng với những người đang quan sát sự việc.

Thư ký Trương rất tò mò: “Ông Châu, tại sao hàng xóm nhỏ của ông lại không muốn nhắc đến ông Liang kia?”

Có thể là vì… cô ấy không muốn để lộ mối quan hệ của mình với người đàn ông đó.

Hoặc có lẽ, cô ấy không được phép tiết lộ điều đó.

“Ông Châu, cơ hội tuyệt vời như thế này để ‘anh hùng cứu mỹ nhân’, sao ông lại không xuất hiện?” Thư ký Trương không hiểu ông Châu đang nghĩ gì, “Trời ạ, sao ông dường như đang tức giận vậy?”

Châu Sâm vẫn chưa kịp nói gì thì một nhân viên an ninh bước vào và nói điều gì đó vào tai bà Châu.

Bà Châu nhíu mày, nhìn Lục Tương Nghi một cái rồi nói: “Hãy để họ vào.”

Một cặp vợ chồng trung niên lao vào từ bên ngoài cửa.

Họ trông mệt mỏi, đôi mắt sưng tấy; rõ ràng là họ đã làm việc quá sức trong nhiều ngày và lâu rồi không được nghỉ ngơi đầy đủ.

Nhìn qua bộ dạng, họ không phải là khách mời mà bà Châu đã mời đến.

Họ quan sát quanh không gian tiệc tùng, ánh mắt họ dừng lại ở Lục Tương Nghi; họ cầm theo một thùng đồ và lao về phía cô.

Đó là cha mẹ của La Mộc Thơ!

Lục Tương Nghi mới nhận ra điều đó, nhưng cơ thể cô lại không thể reaksi kịp; cô đứng đó bất động.

Trong thùng đó, chứa đầy sơn đỏ!

Khách mời nhìn thấy và bắt đầu hét lên, chạy tán loạn.

Chỉ có Châu Sâm là người tiến lên, kéo Lục Tương Nghi ra xa.

Dễ Hoan Hoan cũng không trốn tránh, mà ngược lại, cô giữ chặt tay người cha của La Mộc Thơ và hét lên: “Anh làm gì vậy? Dừng lại!”

Lục Tương Nghi cuối cùng cũng tỉnh táo lại và nhìn vào mắt Châu Sâm.

Châu Sâm bảo vệ cô, cười nhẹ và nói: “Cô gái nhỏ như thế này mà đã có không ít kẻ ghét bỏ rồi đấy.”

Lục Tương Nghi cắn răng: “Cha mẹ của La Mộc Thơ…”

Châu Sâm nhướng mày: “À, có lẽ điều đó cũng liên quan đến tôi một chút.”

Lục Tương Nghi hoàn toàn không hiểu ý định của Châu Sâm.

Khi mọi người đều tránh xa, thì ông lại chủ động tiến lại gần và thậm chí còn liên quan trực ti

Châu Sâm đặt Tương Nghi sau lưng mình, nhắm chằm vào mặt bố mẹ của Lỗ Mục Thơ.

Hai người trung niên vốn có vẻ hung dữ, đầy khí thế sát nhân kia, bỗng nhiên phải dừng bước trước ánh mắt sắc bén của Châu Sâm.

Họ nhìn Châu Sâm và nói: “Nhường đường đi! Chúng tôi đang tìm Tương Nghi!”

Dễ Hoan Hoan tức giận đến nỗi giật lấy cái xô sơn dầu trên tay và nói: “Có cách tìm người nào như thế này không?”

“Kẻ hại con gái chúng ta, mau biến khỏi đây!” Bà Lỗ la lớn.

Bà Triệu suy nghĩ một chút rồi bước ra để giải quyết tình huống: “Hai người, có chuyện gì thì cứ từ từ nói. Nếu thực sự có ai đó đã làm hại con gái các bạn ở đây, tôi sẽ giúp các bạn.”

Cha mẹ của Lỗ Mục Thơ, cùng với bà Triệu – người luôn ghét bỏ Tương Nghi…

Tương Nghi không dám tưởng tượng ra những gì sẽ xảy ra tiếp theo.

“Bà Triệu muốn nghe câu chuyện à?” Châu Sâm cười nói, “May mắn thay, tôi cũng là một trong những người liên quan đến chuyện này. Sao bà không nghe tôi kể?”

“Ông Châu?” Bà Triệu ngạc nhiên, “Làm sao ông lại…”

Châu Sâm không quan tâm đến sự ngạc nhiên của bà Triệu, mà chỉ ngắn gọn kể về việc Tương Nghi bị Lỗ Mục Thơ dụ dỗ lên núi, suýt nữa gặp họa; sau khi trở về trường, Tương Nghi đã báo cảnh sát để bảo vệ quyền lợi của mình.

Anh không hề đề cập đến những thủ đoạn xấu xa mà Lỗ Mục Thơ đã sử dụng, cũng như mối quan hệ của cô ta với Hạ Khải Dương.

Cuối cùng, anh nhìn vào mặt bố mẹ của Lỗ Mục Thơ và tiếp tục nói: “Các bạn hẳn biết rằng tôi vẫn đã giữ lại chút mặt mũi cho các bạn. Nếu các bạn muốn những chuyện xấu xa này bị công khai, cứ tiếp tục gây rối đi. Dù sao thì Tương Nghi cũng chỉ biết báo cảnh sát mà thôi.”

Tương Nghi: “… Cảm ơn, hóa ra mình lại bị móc lốc rồi!...”

Bố mẹ của Lỗ Mục Thơ bị dồn ép đến mức không thể nói thêm được nữa. Họ biết mình không đúng, cũng biết Lỗ Mục Thơ xứng đáng phải chịu trừng phạt.

Họ chỉ tức giận, chỉ muốn trả thù Tương Nghi một cái…

Nhưng bây giờ, họ bị một người đàn ông trẻ tuổi, người luôn bảo vệ Tương Nghi, làm cho không biết phải làm gì tiếp theo.

“Tôi sẽ báo cảnh sát ngay bây giờ!” Dễ Hoan Hoan lấy điện thoại ra, “Nếu không, các bạn chỉ biết bắt nạt Tương Nghi thôi!”

“Hoan Hoan, đợi đã.” Tương Nghi ngăn cản Dễ Hoan Hoan, rồi nói với bố mẹ của Lỗ Mục Thơ: “Con gái các bạn đã vào bên trong rồi. Nếu các bạn không muốn theo vào, thì cứ đi đi.”

Cô không muốn vụ việc trở nên lớn

“Mẹ Lỗ cầm lấy thùng sơn đỏ và đổ nó về phía Lục Tương Nghi.”

“Á!”

Tiếng hét vang lên liên tục, mọi người đều lảo đảo lùi lại.

Lục Tương Nghi thấy dòng sơn đỏ đang tuôn về phía mình; dù cô cố gắng lùi nhanh đến đâu, cũng khó tránh khỏi bị ảnh hưởng.

Lúc này, đôi chân dài của Châu Sâm đã phát huy tác dụng tối đa:

Anh ta đá văng chiếc thùng sơn.

“Bang!”

Thùng sơn rơi xuống đất, dòng sơn đỏ như máu tràn lan khắp nơi.

Giày da và quần tây của Châu Sâm bị nhuộm đỏ, coi như hỏng hoàn toàn.

Mẹ Lỗ hoàn toàn điên cuồng, lao về phía Lục Tương Nghi: “Cô đã hủy hoại con gái tôi! Còn có người bảo vệ cô nữa à? Tôi sẽ giết cô!”

Mọi người đều che mũi để tránh mùi sơn đỏ nồng nặc; không ai đứng ra giúp Lục Tương Nghi.

Lục Tương Nghi không thể chịu đựng được mùi sơn đó; cô chỉ loay hoay, không kịp để ý đến Mẹ Lỗ đang lao về phía mình.

“Tương Nghi, cẩn thận!”

Dễ Hoan Hoan hét lên cảnh báo Lục Tương Nghi.

Lúc nãy, để tránh dòng sơn đổ xuống, cô đã lùi lại và xa Lục Tương Nghi hơn.

Lục Tương Nghi định dùng tay chặn đường Mẹ Lỗ, nhưng lại thấy Châu Sâm dùng đôi chân dài của mình đẩy Mẹ Lỗ ngã xuống đống sơn đỏ; tay và người Mẹ Lỗ đều bị nhuộm đỏ, trông thật thảm hại.

Châu Sâm nhìn vào bà Châu và nói: “Bà không muốn gọi nhân viên an ninh đưa hai người này ra ngoài sao?” Anh ta nhận ra rằng Lục Tương Nghi không muốn hai người già đó bị đưa vào tù; việc nhân viên an ninh can thiệp là giải pháp tốt nhất.

Bà Châu mới bừng tỉnh: “Nhân viên an ninh… Nhân viên an ninh!”

Mẹ Lỗ và Cha Lỗ bị nhân viên an ninh đưa đi; lúc này, Châu Tư Bạch mới xuống từ tầng trên, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt với vẻ hoảng sợ: “Chuyện này là thế nào vậy?”

Bà Châu tỏ vẻ không hài lòng: “Câu hỏi này nên hỏi bạn học của cô… Cô Lục!” Gần đây, tình hình mã hóa dữ liệu trở nên nghiêm trọng hơn, khiến chúng tôi có động lực cập nhật nhanh hơn; xin cô hãy nhấn nút thoát khỏi chế độ đọc để chúng tôi tiếp tục công việc. Cảm ơn!

1/1 0%