lore

Chương 4022: Dịch sang tiếng Việt: So sánh xem điều kiện của ai tốt hơn

10,766 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Xu Thanh Như “tách tách” phát ra tiếng cười, “Sĩ Tuấn Phong thật là quá ham ăn một chút, chẳng hề biết quý trọng người khác chút nào.”

“Anh ấy có đủ điều đó mà, cuối cùng anh ấy cũng dừng lại, mặc dù anh ấy rất khó chịu.” Kỳ Tuyết Chân trả lời một cách nghiêm túc.

Xu Thanh Như ngạc nhiên, sau đó bật cười thành tiếng “ha ha ha”.

Ông chủ của cô ấy khi hành động thì thực sự rất quyết đoán và lạnh lùng, nhưng trong đời sống hàng ngày thì lại cực kỳ đáng yêu.

Vân Lâu dù ngốc nghếch đến đâu cũng hiểu được chuyện gì đang xảy ra, khuôn mặt trắng hồng của cô ấy bỗng nhiên đỏ bừng lên.

Kỳ Tuyết Chân nhíu mày, không hiểu mình đã nói điều gì mà khiến người ta cười, nhưng chủ đề này đã chiếm quá nhiều thời gian rồi.

“Bây giờ chúng ta xuất phát thôi.” Cô ấy quay người đi.

Vân Lâu đi qua bên cạnh Xu Thanh Như và nhỏ giọng nhắc nhở: “Cậu hãy nghiêm túc một chút nhé.”

Xu Thanh Như đuổi theo: “Vân Lâu, cậu thật sự chưa từng yêu ai à? Tôi sẽ giới thiệu cho cậu một anh chàng bạn trai nhé, đảm bảo anh ấy đẹp trai, giàu có và lại rất dịu dàng… Cậu thích kiểu người như vậy không? Nếu không thích cũng không sao đâu, tôi còn có nhiều kiểu khác nữa…”

“Tôi không hứng thú với chuyện yêu đương đâu.” Vân Lâu trả lời một cách rõ ràng.

Xu Thanh Như cười hehe, không tranh luận gì thêm.

Theo cô ấy, khi các cô gái nói như vậy, là vì họ vẫn chưa gặp được người đàn ông mình yêu thích.

Mặc dù cuối cùng người đàn ông đó có thể không phải là của mình, nhưng cũng không thể từ bỏ việc tìm kiếm được!

……

“Lão Đỗ, tôi đã tìm hiểu rõ tình hình rồi.” Lỗ Lan lén lút trở lại bộ phận liên lạc bên ngoài, đóng cửa lại trước khi chạy đến bên cạnh bàn của Đỗ Thiên Lai, “Họ chỉ có một căn phòng làm việc thôi, chưa có bộ phận hay chức vụ cụ thể nào cả.”

Đỗ Thiên Lai đã thu dọn xong đồ cá nhân, anh vỗ vai Lỗ Lan và nói: “Cẩn thận nhé.”

Nói xong, anh cầm vali bước ra ngoài.

“Lão Đỗ, anh thật sự muốn đi rồi sao!” Lỗ Lan lo lắng không ngớt.

Đỗ Thiên Lai vừa đi đến cửa thì cửa bị mở ra, Kỳ Tuyết Chân cùng hai cô gái trẻ đẹp bước vào.

“Anh…!” Lỗ Lan nhận ra Vân Lâu, mắt sáng lên: “Là em đấy! Thật sự là em!”

Anh ta bước nhanh về phía Vân Lâu, sự nhiệt tình trào dâng như bia nổ tung.

Vân Lâu nhíu mày, lùi lại một bước; sự nhiệt tình của anh ta khiến cô ấy cảm thấy không thoải mái.

“Anh Béo ơi,” Xu Thanh Như nhắc nhở từ bên cạnh: “

Xu Thanh Như và Vân Lâu đều không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

“Chương Phi Vân tạm thời không liên quan gì đến bộ phận Quan hệ Công chúng,” Kỳ Tuyết Chân nói: “Tôi đã đồng ý với thách thức của anh ấy, xem ai sẽ là người đầu tiên thu hồi được số nợ từ Yuan Shí.”

Lỗ Lan càng thêm lo lắng: “Lão Đậu, bây giờ chính là lúc bộ phận Quan hệ Công chúng cần người, anh không thể rời đi được!”

“Đúng vậy, lão Đậu, anh không thể đi đâu,” một tiếng cười chế nhạo vang lên, Chương Phi Vân cùng hai tay sai xuất hiện ở cửa: “Trong trường mầm non, làm sao có thể thiếu người trông nom trẻ được?”

“Đúng rồi, một đám trẻ con còn cần mẹ để bú sữa nữa!” Hai tay sai kia tiếp tục chế giễu một cách trơ tráo.

Lỗ Lan tức giận nắm chặt nắm tay, ánh mắt vẫn dán vào Lão Đậu: “Lão Đậu…”

Đã như thế này rồi, liệu Lão Đậu có thực sự muốn rời đi không?

Anh ấy sẽ đứng nhìn mà không làm gì để bảo vệ họ sao?

Lòng anh ấy chắc chắn là yêu thương bộ phận Quan hệ Công chúng nhất mà!

Sau một lúc im lặng, cuối cùng Lão Đậu cũng ngẩng đầu lên.

“Xin lỗi, tôi không thể giúp các bạn được.” Đó là quyết định cuối cùng của anh ấy. Nói xong, anh ấy cầm chiếc thùng giấy và rời đi.

Ngay lập tức, tiếng huýt sáo vang lên, hai tay sai của Chương Phi Vân còn vui mừng hơn cả trong dịp Tết.

“Chúc lão Đậu may mắn nhé, về nhà thì ôm thêm vài đứa cháu nữa.”

“Lão Đậu yên tâm đi, bộ phận Quan hệ Công chúng rồi cũng sẽ thuộc về chúng ta thôi.”

“Bang” một tiếng, Xu Thanh Như đóng cửa mạnh mẽ và không ngần ngại phàn nàn: “Tiếng ồn ào quá!”

Hai tay sai kia ngạc nhiên, lập tức muốn đập cửa vào, nhưng Chương Phi Vân ngăn lại.

Đôi mắt hình hoa đào vốn luôn nụ cười của anh ấy bỗng nhiên trở nên lạnh lùng: “Đủ rồi, bây giờ nên nghĩ cách thu hồi nợ thôi. Chỉ có một Lão Đậu đi thì chưa đủ, tôi muốn tất cả mọi người trong đó đều phải rời đi.”

Cửa đóng lại, không khí xung quanh bỗng trở nên yên tĩnh hơn nhiều.

Lỗ Lan vẫn đang chìm trong nỗi buồn, nước mắt cố gắng kiềm chế nhưng vẫn trào ra.

Vân Lâu nhíu mày: “Người muốn đi thì không thể giữ lại được, có gì phải buồn đâu.”

“Đúng vậy, lau đi nước mắt đi,” Kỳ Tuyết Chân ra lệnh: “Dù Lão Đậu có không quan tâm đến em, nhưng em sẽ lo cho em ấy, chúng ta cùng nhau đuổi Chương Phi Vân đi.”

Lỗ Lan gật đầu mạnh mẽ.

Anh ấy nói ra một điều: “Có rất nhiều người trong công ty muốn vào bộ phận Quan hệ Công chúng, Chương Phi Vân nói rằng sau này anh

Xu Qingru giải thích cho anh ấy nghe: “Để Zhang Feiyun nghĩ rằng chúng ta đang cạnh tranh với anh ta để giành lấy người đó, nhưng thực ra chúng ta đang tìm cách chiếm ưu thế để xử lý việc của Yuan Shi.”

Qi Xuechun gật đầu; đó chính là ý của cô ấy.

“Lù Lan, em sẽ làm nhóm với Xu Qingru…”

“Tôi không muốn làm nhóm với anh trai mập đâu.” Lời của Qi Xuechun vừa dứt, Xu Qingru đã phản đối ngay lập tức: “Sếp ơi, tôi muốn đi tiếp xúc với Yuan Shi cùng sếp.”

Những cuộc đấu tranh trong công ty này có ý nghĩa gì chứ? Đi đánh “kẻ thù” mới thú vị mà.

“Tôi bảo em làm nhóm với Lù Lan chính là để đi tiếp xúc với Yuan Shi đấy,” Qi Xuechun nói.

Xu Qingru tròn mắt ngạc nhiên: “Chính anh ta à!” Cô ấy không ngần ngại chỉ vào Lù Lan.

Lù Lan đỏ mặt: “Tôi cũng không muốn làm nhóm với cô ấy đâu.”

“Phải tuân theo sự sắp xếp của sếp,” Qi Xuechun nói với vẻ nghiêm túc.

Sự sắp xếp của Qi Xuechun có ý nghĩa sâu sắc; nếu cô ấy và Yun Lou không ở lại công ty để giám sát, họ chắc chắn không thể lừa được Zhang Feiyun.

Còn về phía Yuan Shi, việc cử Lù Lan và Xu Qingru đi trước có thể làm giảm sự đề phòng của đối phương.

Qi Xuechun dẫn Yun Lou đến bộ phận nhân sự và nói: “Trưởng phòng Chu, bộ phận liên kết ngoại bộ vừa có hai nhân viên mới đến, xin anh chuẩn bị hồ sơ nhân sự cho họ.”

Cô ấy đưa thông tin về việc nhập ngũ của Yun Lou và Xu Qingru cho Trưởng phòng Chu.

Trưởng phòng Chu nhăn mày: “Ailin, điều này không phù hợp với quy định của công ty… Tất nhiên, đây là phần thưởng mà tổng giám đốc dành cho em, tôi không có gì để nói.”

Yun Lou khép môi; những điều nên nói hay không nên nói, anh ấy đều không bao giờ bỏ qua.

“Tôi nghe nói có rất nhiều nhân viên muốn vào bộ phận liên kết ngoại bộ phải không?” Tiếp theo, Qi Xuechun trực tiếp hỏi.

“Về việc này, em không cần lo lắng đâu,” Trưởng phòng Chu lắc đầu, “bộ phận nhân sự sẽ có những xem xét riêng của mình.”

“Có lẽ có người đang muốn can thiệp vào công việc của bộ phận nhân sự phải không?” Lúc này, Zhang Feiyun cũng bước vào.

“Ông Zhang.” Trưởng phòng Chu lập tức đứng dậy chào hỏi một cách rất lịch sự.

Anh ta buộc phải cư xử lịch sự, bởi vì nghe nói người này là cháu họ của tổng giám đốc.

Ngược lại, dù Ailin là vợ của tổng giám đốc, nhưng tại buổi lễ kỷ niệm thành công, tổng giám đốc còn không nhận ra cô ấy, điều này cho thấy sự hiện diện của cô ấy như vợ tổng giám đốc thực sự rất yếu ớt.

Hơn nữa, anh ta đã tìm hiểu rõ ràng rằng người mà tổng giám đốc thực sự

Kỳ Tuyết Chân đưa cho ông Chu một tập hồ sơ.

Ông Chu đặt tập hồ sơ lên bàn và nói: “Đã rõ, đã rõ, tôi sẽ xử lý chuyện này.” Ông chỉ muốn nhanh chóng đuổi Kỳ Tuyết Chân đi.

“Tôi muốn xem tất cả các thông tin nhân sự đã được phòng Nhân sự sàng lọc trước đây,” Kỳ Tuyết Chân yêu cầu.

Ông Chu ngạc nhiên và tức giận: “Ai Lâm, cậu chỉ là một nhân viên nhỏ bé trong phòng Quan hệ Công chúng thôi, tại sao cậu lại có quyền xem thông tin nhân sự?”

“Đừng nghĩ rằng vì tổng giám đốc khen ngợi cậu mà sau này khi ông ấy bổ nhiệm cậu làm trưởng phòng Quan hệ Công chúng thì cậu mới được phép yêu cầu những thứ khác,” ông Chu nói với vẻ nghiêm túc, “Đi đi, tôi không tiễn.”

Kỳ Tuyết Chân không tức giận hay tranh cãi, cùng với Vân Lâu rời đi.

Chương Phi Vân tỏ ra rất thích thú và hỏi: “Ông Chu, ông không biết cô ấy là ai sao?”

Ông Chu ngẩn người: “Cô ấy không phải là Ai Lâm sao… Ý ông Chương là gì vậy?”

“À, tôi thấy ông làm việc khá tốt, nên muốn nhắc ông một điều…” Chương Phi Vân nói một cách bí ẩn, “Cô ấy chính là vợ của tổng giám đốc.”

Nghe vậy, ông Chu cảm thấy vô cùng biết ơn; ông Chương thật sự rất tốt bụng, đã chia sẻ với ông những thông tin quan trọng như vậy. Ông không thể làm ông Chương thất vọng được.

“Ông Chương, tôi cũng muốn nói với ông một điều,” ông Chu cũng hạ giọng xuống, “Thực ra tổng giám đốc chẳng coi cô ấy là vợ mình đâu; người mà ông ấy thích là người khác.”

Ánh mắt Chương Phi Vân lấp lánh: “Làm sao vậy?”

“Cô gái đó tên là Trình Thân Nhi; ông có thể đi hỏi người ở nhà Sở hoặc nhà Trình để biết thêm chi tiết…”

……

Kỳ Tuyết Chân im lặng đi đến cạnh thang máy.

Vân Lâu không nhịn được nữa và hỏi: “Thế là cô ấy bị đuổi ra ngoài như vậy à?” Cô không thể để sếp mình phải xấu hổ như vậy được.

Kỳ Tuyết Chân lắc đầu nhẹ và quay trở lại: “Đã đến giờ rồi.”

Họ trở lại cửa văn phòng phòng Nhân sự. Lúc này, ông Chu và Chương Phi Vân đã kết thúc cuộc trò chuyện phiếm và bắt đầu thảo luận về công việc.

“Ông Chương yên tâm đi, tôi sẽ giữ lại những nhân viên tốt cho ông,” ông Chu nói, “Rồi sớm muộn gì ông cũng sẽ trở thành trưởng phòng Quan hệ Công chúng mà; ông cứ tự do xem thông tin nhân sự trước đi!”

Kỳ Tuyết Chân đợi thêm một lát rồi bước vào: “Không phải chỉ có trưởng phòng mới được xem thông tin nhân sự sao?”

Ông Chu ngạc nhiên; ông không ngờ cô ấy lại quay trở lại.

Chương Phi Vân thì bình thản, cầm lấy t

“Hai người này, bộ phận ngoại giao đã đòi rồi.” Cô lấy ra hai tài liệu, nhưng bị Chương Phi Vân giật đi.

Anh liếc nhìn các tài liệu ấy và nói: “Việc phân công nhân sự là chuyện của trưởng phòng Chu; cô chỉ cần xem qua tài liệu thôi là được, đừng can thiệp quá nhiều vào những việc khác.”

“Tôi không can thiệp đâu… Nhưng có lẽ hai người này sẽ được phân cho anh thôi.” Kỳ Tuyết Thuần nói một cách thẳng thắn.

“Không thể phân cho tôi sao?” Chương Phi Vân nhướng mày hỏi, “Hay là cô gọi điện cho người ở tầng cao nhất? Như vậy thì sẽ không ai tranh giành với cô nữa.”

Rõ ràng anh đang chế giễu việc cô dựa vào Sĩ Tuấn Phong.

“Tôi hoàn toàn có thể cạnh tranh công bằng với anh,” cô trả lời, “Trưởng phòng Chu, hãy để hai người này tự chọn lựa.”

Trưởng phòng Chu không kiên nhẫn: “Công ty cũng chưa từng có tiền lệ như vậy…”

Nhưng thấy Chương Phi Vân ánh mắt ra hiệu với mình, ông đành phải thay đổi lời nói ngay lập tức: “Nhưng cũng không thể nào không làm ngoại lệ được… Tôi sẽ gọi họ đến ngay bây giờ.”

“Bây giờ tôi không có thời gian,” Kỳ Tuyết Thuần ngắt lời ông, “Một giờ sau thôi.”

Chưa kịp đợi họ đồng ý hay không, cô đã quay người bỏ đi.

“Trong một giờ này, chắc chắn cô sẽ đi thuyết phục hai người đó,” Trưởng phòng Chu nói khẽ với Chương Phi Vân.

Chương Phi Vân cười mỉm, không coi đó là vấn đề gì lớn: “Vậy thì hãy xem ai đưa ra điều kiện tốt hơn nhé.”

1/1 0%