lore

Chương 4045: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Cảnh tượng không ai muốn nhìn thấy nhất

9,426 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Tuy nhiên, cô ấy hoàn toàn không ngờ rằng Sĩ Tuấn Phong lại xuất hiện… Và anh ta còn đưa theo “Ai Lâm” nữa. Cô ấy thấy họ tỏ ra thân mật với nhau, thậm chí còn thấy họ hôn nhau trên xe… Hóa ra đã có người đi trước cô ấy rồi! Trước đây, khi nghe mọi người bàn tán về việc Ai Lâm tiến thăng nhanh đến thế mà không liên quan gì đến tổng giám đốc, cô ấy còn nghĩ rằng Ai Lâm không phải là người như vậy… Nhưng sự thật là… Ai Lâm đã lợi dụng Sĩ Tổng từ lâu rồi! Sau buổi tiệc, Ai Lâm không đến làm việc vài ngày, nói là xin nghỉ ốm; ai biết chuyện gì đã xảy ra… Điều khiến cô ấy càng không ngờ hơn nữa là sáng nay, khi cô ấy mang tài liệu đến cho Sĩ Tuấn Phong, anh ta chỉ nhìn cô ấy một cái rồi nói: “Đi thanh toán lương ở bộ phận tài chính đi, chiều nay không cần đến làm việc nữa!” Ngay lập tức, cô ấy cảm thấy như trời sập xuống đầu, nhưng rất nhanh sau đó, cô ấy đã bình tĩnh lại và nghĩ rằng mình vẫn còn cách để giải quyết tình huống này… Vì vậy, khi Ai Lâm đang trên đường vào phòng tổng giám đốc, cô ấy đã “chặn” cô ấy lại và kể lể nỗi oan của mình… Một mặt, cô ấy thực sự không muốn rời đi; mặt khác, cô ấy muốn dùng điều này để chứng minh xem Ai Lâm và tổng giám đốc có mối quan hệ đặc biệt hay không… Bây giờ, cô ấy đã có thể ở lại đây… Nhưng trong lòng cô ấy không hề có chút biết ơn nào cả, chỉ toàn là sự ghen tị… Tuy nhiên, việc Ai Lâm có thể lợi dụng được Sĩ Tổng chứng tỏ rằng ông ta thích kiểu người như vậy… Điều này cũng cho thấy rằng cô ấy vẫn còn cơ hội… Chỉ là làm thế nào để nắm bắt cơ hội đó thì tùy thuộc vào bản thân cô ấy mà thôi…

……

Nhờ vào thẻ khách hàng mà Hứa Thanh Như chuẩn bị sẵn, Kỳ Tuyết Chân dễ dàng bước vào hồ bơi. Hồ bơi rất lớn, được chia thành vài hồ lớn và vài hồ nhỏ; Tần Gia Nhi rất thích bơi lội, vì vậy cô ấy đã thuê một hồ nhỏ để sử dụng riêng suốt cả năm… Kỳ Tuyết Chân tìm đến hồ nhỏ đó… Các cửa của các hồ nhỏ đều mở ra; mọi người đều vào hồ của mình theo số hiệu, không cần nhân viên giám sát, cũng không ai xâm nhập vào hồ của người khác… Vì vậy, Kỳ Tuyết Chân đã dễ dàng bước vào hồ riêng của Tần Gia Nhi… Cô ấy vẫn rất thận trọng; cô ấy biết rõ rằng những việc quá dễ dàng thường chứa đầy bẫy… Tuy nhiên, sau khi quan sát kỹ lưỡng một vòng, cô ấy chắc chắn rằng không có gì đáng ngờ… Sau đó, cô ấy ngồi xuống một chỗ khuất, chờ đợi Tần G

Chương Phi Vân nhướng mày lên.

Tần Gia Nhi nhìn anh ta một cái: “Anh đừng nói bậy nhé, tôi chưa bao giờ đến đây cả, dù hôm nay có chuyện gì xảy ra đi nữa, cũng không liên quan gì đến tôi đâu.”

Chương Phi Vân cười nói: “Vậy tại sao em lại ở đây? Anh mời em đi uống trà, chúng ta cứ từ từ chờ tin tức thôi.”

Tần Gia Nhi vỗ vào cửa sổ, ngay lập tức có tài xế bước vào và lái xe đi.

Lý do cô ấy đồng ý đi uống trà với Chương Phi Vân cũng là để chuẩn bị kế hoạch phòng thủ cho bản thân. Nếu có chuyện gì xảy ra, cô ấy vẫn có thể dùng Chương Phi Vân làm người che đậy cho mình mà.

Hai người đến một quán trà ở vùng ngoại ô, gọi một phòng riêng và từ từ thưởng thức trà, trong khi chờ đợi tin tức.

Tuy nhiên, một tiếng trôi qua mà vẫn không có thông tin gì cả.

Tần Gia Nhi không khỏi lo lắng: “Chắc không có chuyện gì xảy ra rồi chứ?”

Chương Phi Vân vẫn chưa trả lời thì bên ngoài phòng bỗng nhiên vang lên giọng nói nhiệt tình của một người đàn ông: “Sĩ Tổng đã đến, xin mời vào này.”

“Đừng có giả vờ đâu.” Một giọng nói khác cất lên, rõ ràng là Sĩ Tuấn Phong.

Tần Gia Nhi nhìn Chương Phi Vân với vẻ ngạc nhiên và lo lắng.

Chương Phi Vân cũng hoàn toàn không hiểu tại sao Sĩ Tuấn Phong lại xuất hiện ở đây.

Hôm nay, Sĩ Tuấn Phong đặc biệt đến để gặp một người bạn, Hàn Mục Đường – hai người từng là bạn cùng phòng khi du học ở nước ngoài.

Bây giờ, Hàn Mục Đường đã trở thành một chuyên gia não học nổi tiếng quốc tế, và danh sách chờ đăng ký khám bệnh đã dài đến ba năm sau mới đến lượt. Nhưng chỉ vì một cuộc điện thoại của Sĩ Tuấn Phong, anh ấy đã bay từ nước M sang đây.

Hai người ngồi vào một phòng kiểu mở cửa, cửa sổ và cửa trượt đều được mở ra để không khí lưu thông tự do.

Vừa ngồi xuống, nhân viên phục vụ đã mang đến vài đĩa thức ăn lạnh: thịt bò luộc nước lạnh, các món rau luộc, đậu phụ chỉ ăn kèm với giấm, v.v.

Hàn Mục Đường đợi một lúc mà không thấy có món ăn nào khác được mang đến, anh ta hơi ngạc nhiên: “Anh không ăn à?”

Hàn Mục Đường là người luôn theo đuổi chế độ ăn uống đơn giản, ít dầu và muối, nhưng anh ta nhớ rằng Sĩ Tuấn Phong thì không phải vậy.

“Anh chiều theo ý em thôi, đừng không biết ơn nhé.” Sĩ Tuấn Phong nhướng mày nói.

“Thật là đáng cảm động, nếu em là con gái, chắc chắn em sẽ kết hôn với anh.”

“Anh cố tình làm em không thể ăn được à?”

Hàn Mục Đường cười ha hả, nhớ lại thời gian học đại học, họ thường xuyên đùa cợt với nhau như vậy.

Có thể nói, anh ấy là một trong số

“Ý anh là tình trạng đau đầu này không thể chữa khỏi hoàn toàn ư?”

Hàn Mục Đường gật đầu: “Tôi cần kiểm tra kỹ hơn mới có thể đưa ra kết luận chính xác.”

Sĩ Tuấn Phong nhìn xuống: “Cô ấy hiện tại không thể tiến hành kiểm tra được, anh hãy đợi vài ngày nữa đi.”

Hàn Mục Đường ngạc nhiên: “Anh biết có bao nhiêu người đang chờ tôi khám bệnh…” Nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng của Sĩ Tuấn Phong, anh lập tức thay đổi câu nói: “Biết rồi, anh chẳng bao giờ nghĩ đến tôi… May mắn thay, thành phố A đang tổ chức một hội nghị trao đổi y khoa, tôi sẽ đến tham gia trước.”

Sĩ Tuấn Phong khẽ cười: “Trao đổi thì trao đổi thôi, khi liên lạc với anh, hy vọng anh có thể đến trong vòng nửa giờ.”

Hàn Mục Đường quan sát kỹ lưỡng… Anh thực sự muốn gặp vợ của Sĩ Tuấn Phong một cách nhanh chóng. Người phụ nữ đó phải là ai mới có thể khiến Sĩ Tuấn Phong lo lắng đến thế?

Tần Gia Nhi và Chương Phi Vân lén mở một khe nhỏ cánh cửa phòng riêng, và họ nghe rõ từng lời đối thoại bên trong. Nhưng sau khi nghe xong, hai người đều cảm thấy bối rối: “Người mà anh ấy đang nói đến là ai vậy?” Tần Gia Nhi đóng cửa lại và hỏi.

Rõ ràng, người đó là người mà Sĩ Tuấn Phong rất quan tâm.

Chương Phi Vân suy nghĩ một lúc: “Có máu tụ ở não, chắc chắn là đã bị chấn thương nặng… Kỳ Tuyết Chân đã từng rơi từ vách đá.”

Tần Gia Nhi gật đầu: “Đúng vậy.”

Cô cười lạnh: “Hóa ra Kỳ Tuyết Chân bị bệnh nặng thật.”

“Đừng nghĩ về chuyện đó nữa,” Chương Phi Vân ngăn cô lại, “bây giờ chúng ta cần phải nghĩ cách làm sao để Sĩ Tuấn Phong không phát hiện ra chúng ta ở đây!”

Nếu Sĩ Tuấn Phong phát hiện ra họ ở đây, và trong khi đó Kỳ Tuyết Chân lại gặp tai nạn ở hồ bơi, với trí thông minh của anh ấy, chắc chắn anh sẽ nghĩ ngay đến điều gì đó.

Tần Gia Nhi không quan tâm: “Có liên quan gì đâu… Họ không thể ở đây cả đêm được đâu… Thôi thì tôi sẽ ở lại đây mà không ra ngoài.”

Chương Phi Vân im lặng… Bây giờ chỉ có thể làm như vậy thôi.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây… Cả Tần Gia Nhi lẫn Chương Phi Vân đều nghĩ rằng, bên kia hẳn đã bắt đầu hành động rồi.

Cánh cửa phòng của Sĩ Tuấn Phong đã được đóng lại.

Nhân viên phục vụ gõ cửa bước vào và mang đến một đĩa salad rau củ.

“Nguyên liệu trong đĩa salad này đều được thu hoạch từ vùng núi cao 3100 mét, hoàn toàn không độc hại và là sản phẩm hữu cơ…”

“Chúng tôi không đặt đâu,” Sĩ Tuấn Phong ngắt lời nhân viên phục vụ

Nhân viên phục vụ nhận ra Sĩ Tuấn Phong nên liền nói ra một cách tự nhiên: “Còn có một cô gái nữa ạ.”

“Họ tên là gì?”

Nhân viên này không biết.

Một lát sau, nhân viên trở lại và mang salad rau củ đến phòng số 3.

Sĩ Tuấn Phong mở cửa phòng và nghe thấy tiếng bên trong phòng số 3.

“Xin chào, đây chính là salad mà cô Yang đã đặt, phải không ạ?” nhân viên hỏi. “Nguyên liệu của món salad này được lấy từ… bla bla…”

“Để xuống đi,” Chương Phi Vân nói. “Và hơn nữa, cô ấy họ Tần, không phải họ Yang…”

Ngay khi anh vừa nói xong, bên ngoài vang lên tiếng “đùng” mạnh mẽ, và một bóng dáng chạy qua như gió.

Tần Gia Nhi sững sờ; dù chỉ trong chốc lát, cô vẫn nhìn rõ đó là Sĩ Tuấn Phong.

Dù đã cẩn thận đến mức nào, cuối cùng anh ta vẫn phát hiện ra!

Một người đàn ông cao lớn, đẹp trai nhưng có phong thái thanh lịch bước đến cửa phòng, nhìn cô với ánh mắt khinh miệt: “Tần Gia Nhi, là em sao?”

Tần Gia Nhi lập tức nhớ ra: “Hàn Mục Đường!”

Trước đây, cô đã theo Sĩ Tuấn Phong đến nước ngoài; khi không tìm thấy anh, cô đã gặp Hàn Mục Đường một lần.

Hàn Mục Đường nhướng mày: “Nhiều năm trôi qua, em vẫn chưa từ bỏ, thật là can đảm!”

Tần Gia Nhi quyết định hỏi thẳng: “Kỳ Tuyết Chân mắc bệnh gì vậy? Cô ấy sắp chết à?”

Hàn Mục Đường lắc đầu: “Nói năng độc ác quá cũng sẽ gặp hậu quả đấy.”

Nói xong, anh bước đi.

Tần Gia Nhi tức giận đập vào bàn, ánh mắt cô tràn đầy oán hận.

Chương Phi Vân cũng rất thất vọng: “Con người dù có tính toán kỹ lưỡng đến đâu cũng không bằng trời định; chỉ vì một đĩa salad mà chúng ta bị phát hiện!” Anh cũng quay người đi ra ngoài.

“Anh đi đâu vậy?” Tần Gia Nhi hỏi.

“Còn đi đâu được nữa? Tôi phải đi giải quyết một số việc cần thiết, không thể để anh họ nghi ngờ tôi; nếu không, sau này làm sao tôi có thể giám sát em được?”

Tần Gia Nhi cười lạnh, tỏ ra rất tự tin: “Đừng lo, em đã sắp xếp mọi thứ rồi.”

……

Tiếng phanh gấp vang lên, một chiếc xe dừng lại ngay trước cổng hồ bơi.

Sĩ Tuấn Phong là người đầu tiên lao xuống xe và nhanh chóng chạy vào bên trong.

Những người thuộc đội của anh cũng vừa xuống xe thì hoảng sợ; sao chớp mắt thì ông chủ đã biến mất.

“Bên trong hồ bơi!” một người trong đội gọi lớn.

Mọi người đều lo lắng; ông chủ thường chỉ đạo từ trên xe mà, sao lần này lại tự mình xông vào nơi có nguy hiểm như vậy?

“Đây chính là hồ bơi dành cho khách VIP,” người đó nói

1/1 0%