lore

Chương 3393: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Đứa trẻ không chỉ thuộc về mình tôi

10,855 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nghe vậy, Phù Nguyên Nhi cảm thấy tim mình như bị nghẹn lại.

Mục đích mà Mục Dung Ngọc mời họ đến ăn tối rõ ràng là để kiểm tra xem Trình Tử Đồng có thực sự sẽ bảo vệ Tử Yên không?

Rõ ràng, Trình Tử Đồng cũng đã nghĩ đến điều này.

“Bạn nhất định phải bảo vệ cô ấy…” Câu nói đó đã nổi lên trong đầu cô, nhưng cô lại không thể nói ra thành lời.

Ai lại nói với người mình yêu rằng hãy để người đó bảo vệ một người phụ nữ khác chứ?

“Bạn biết phải làm thế nào rồi đấy.” Cô thay đổi cách nói.

Anh đưa tay ôm lấy cô, như thể anh hiểu hết những gì cô đang nghĩ.

Phù Nguyên Nhi không khỏi đỏ mặt; việc cô nghĩ như vậy, liệu có khiến mình trở nên ích kỷ quá không...

“Tôi biết phải làm thế nào.” Giọng anh trầm ấm vang lên.

Cô không nhịn được mà mỉm cười; anh ấy quá tốt với người mình yêu rồi, đến nỗi cô còn có cảm giác anh ấy cũng yêu mình nữa.

Hai người đi sau nhau vào nhà hàng, Mục Dung Ngọc và các vị khách đã ngồi xuống.

Ông Chủ Tịch Thạch chào hỏi Trình Tử Đồng, sau đó nhìn ra ngoài và hỏi: “Bà Trình, hôm nay chỉ có chúng ta ăn tối sao?”

Chưa kịp dứt lời, tiếng của Trình Dực Minh vang lên từ bên ngoài: “Có khách quý đến rồi, làm sao có thể thiếu tôi được.”

Trình Dực Minh bước vào nhà hàng, phía sau anh là Tử Yên.

Đúng như dự đoán của Phù Nguyên Nhi và Trình Tử Đồng, khi thấy Tử Yên, ông Chủ Tịch Thạch lập tức tỏ ra không hài lòng.

Tử Yên liếc nhìn Trình Tử Đồng một cái, rồi nhanh chóng cúi đầu xuống.

Trình Dực Minh cố tình nói: “Trình Tử Đồng, tôi mang Tử Yên đến đây, bạn không phiền chứ?”

Phù Nguyên Nhi vội vàng phản hỏi: “Trình Dực Minh, tại sao bạn lại hỏi Trình Tử Đồng có phiền không chứ?”

Tử Yên vốn định ngồi xuống, nhưng vì câu hỏi của Phù Nguyên Nhi, cô bỗng dừng lại không biết phải làm gì.

Bầu không khí trong nhà hàng trở nên ngượng ngùng.

“Yuan Nhi,” Mục Dung Ngọc nói với nụ cười: “Tất cả mọi người đều là khách, em phải thể hiện phẩm giá của gia đình Trình.”

Phù Nguyên Nhi không ngần ngại phản bác: “Phẩm giá của gia đình Trình, chẳng phải là sự khoan dung đối với những người đã từng làm tổn thương mình, cho họ cơ hội để tiếp tục làm tổn thương mình sao?”

Mục Dung Ngọc muốn nói thêm điều gì đó, nhưng ông Chủ Tịch Thạch đã lên tiếng trước: “Bà Trình, xin đừng vội vàng dạy dỗ con dâu, tôi cũng có vài điều muốn hỏi Tử Yên.”

Mục Dung Ngọc bỗng im lặng không biết phải nói gì.

“Tử Yên, em có nhận ra tôi không?” Ông Chủ Tịch Thạch hỏi với vẻ mặt lạnh lùng.

Tử Yên

Công ty của Ông Chí không hề nhỏ, lợi nhuận trong nửa năm cũng là một con số khá lớn; đó quả thật là lý do khiến ông ấy luôn bận tâm về chuyện này.

Tự Nhiên bỗng nhớ ra điều gì đó, cô vô thức liếc nhìn Trình Dực Minh.

Chính Trình Dực Minh là người yêu cầu cô làm việc đó.

Nhưng cô tự tin rằng mình đã thực hiện mọi thứ một cách hoàn hảo; làm sao có thể bị Ông Chí phát hiện được chứ?

“Tôi không hiểu bạn đang nói gì,” cô kiên quyết phủ nhận.

Ông Chí bình tĩnh liếc nhìn người đàn ông bên cạnh mình.

Người đàn ông đó nhìn Tự Nhiên và nói: “Chúng tôi có đầy đủ bằng chứng chứng minh rằng bạn đã đánh cắp thông tin qua mạng internet; bây giờ chúng tôi có thể trực tiếp báo cảnh sát để bắt bạn!”

“Bạn là ai vậy?” Tự Nhiên nhìn lại anh ta, không hài lòng.

Tại sao họ lại có quyền chỉ đạo cô?

“Người này là điều tra viên mà công ty chúng tôi đã mời đến,” Ông Chí nói một cách áp đặt, “Anh ấy rất có kinh nghiệm; chúng tôi đã giao toàn bộ vụ việc này cho anh ấy xử lý.”

Ý ông ấy là điều tra viên đó chính là thám tử tư.

Họ luôn muốn xây dựng uy tín của mình; mỗi khi có cơ hội chứng minh bản thân, họ sẽ không từ bỏ cho đến khi đạt được mục tiêu.

Nếu anh ta có thể bắt được một hacker xuất sắc như Tự Nhiên, danh tiếng của anh ta chắc chắn sẽ nổi tiếng.

Tự Nhiên hiểu ra và khuôn mặt cô trở nên tái nhợt.

Phù Nguyên Nhi tỏ vẻ thích thú nhìn cảnh này: “Hóa ra vậy… Có vẻ như việc đánh cắp thông tin cá nhân người khác là thói quen của Tự Nhiên; thói quen phiền phức như vậy thực sự xứng đáng bị trừng phạt.”

Điều tra viên nhìn Phù Nguyên Nhi với vẻ hứng thú: “Có vẻ như Bà Trình cũng nắm giữ một số thông tin… Sao không…” Anh ta có lẽ muốn chia sẻ thông tin với họ.

Chưa kịp nói hết, Trình Tử Đồng bỗng nói lên:

“Tự Nhiên là nhân viên của tôi; mọi hành động của cô ấy đều thuộc về công ty,” Trình Tử Đồng nói, “Nếu Ông Chí muốn công bằng, ông có thể đến gặp công ty tôi.”

Ông Chí hơi ngạc nhiên; vừa rồi Phù Nguyên Nhi còn đẩy Tự Nhiên vào tình thế khó xử, còn Trình Tử Đồng lại đến giúp đỡ cô ấy?

Điều tra viên cười lạnh: “Theo những gì tôi biết, Tự Nhiên và công ty của Trình Tổng đã chấm dứt hợp đồng lao động từ lâu rồi… Trình Tổng muốn bảo vệ Tự Nhiên, có phải vì tình cũ không?”

Việc ông ta có thể tìm hiểu rõ ràng về những thay đổi nhân sự bên trong công ty quả thật không hề đơn giản.

Trình Tử Đồng bình tĩnh tiếp tục nói: “Đúng vậy, tôi mu

“Trình Tổng nói như vậy thì quá đánh giá cao ông Thạch rồi,” viên điều tra nói, “Ông Thạch không thể sánh kịp sức mạnh của Trình gia đâu; mọi lợi nhuận của công ty đều là do chúng tôi phải vất vả kiếm được. Hôm nay chúng tôi nhượng bộ cho Trình Tổng, ngày mai lại nhượng bộ cho ông Chương hay ông Lý, liệu công ty này còn có thể tồn tại được không? Việc chúng tôi điều tra Ziyin cũng chỉ là vì bị ép buộc thôi; tôi không sợ các bạn chế giễu, bởi vì vì hành động của Ziyin mà công ty đã nhiều tháng liền không thể trả lương cho nhân viên!”

Viên điều tra này rất khôn ngoan và khó đối phó.

Trình Tử Đồng im lặng.

“Ông Thạch, các bạn có lẽ chưa biết,” Trình Dực Minh tiếp tục nói, “Ziyin và Trình Tổng có một mối quan hệ đặc biệt…”

Viên điều tra ngắt lời anh ta: “Công ty chúng tôi sống nhờ vào Trình Tổng; nếu Trình Tổng bắt chúng tôi phải tha thứ cho Ziyin, thì chúng tôi cũng chỉ có thể tuân theo mệnh lệnh.”

Điều này rõ ràng là cố tình đặt Trình Tử Đồng vào tình thế khó xử.

Phù Nguyên Nhi cảm thấy rất tức giận trong lòng. Cô ấy hiểu rõ rằng những “bằng chứng” mà viên điều tra đang nêu ra chỉ có thể do Trình Dực Minh cung cấp mà thôi. Mục Dung Ngọc và Trình Dực Minh đã dàn dựng cái bẫy này chỉ để xem liệu Trình Tử Đồng có thực sự muốn bảo vệ Ziyin hay không… Và hơn nữa, họ cũng muốn xem họ đang che giấu điều gì!

Lúc này, viên điều tra đứng dậy và nói: “Ông Thạch, chúng ta đi thôi,” anh ta nói với vẻ tức giận, “Họ coi chúng ta như những kẻ ăn xin, ban cho chúng ta một miếng cơm để ăn… Bạn còn muốn vui vẻ tiếp nhận điều đó sao?”

“Tử Đồng, hãy bày tỏ quan điểm của bạn đi!” Mục Dung Ngọc nói một cách nghiêm túc, “Sự hợp tác giữa ông Thạch và chúng tôi luôn diễn ra thuận lợi; bạn phải đưa ra một câu trả lời rõ ràng.” Cuối cùng, bà ấy cũng lộ ra bản chất thật của mình, trở nên áp đặt và hung hăng.

Ngón tay Trình Tử Đồng nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn; anh đang do dự. Anh nên bảo vệ Ziyin, nhưng anh lại do dự, bởi vì thật lòng mà nói, anh không muốn làm như vậy.

Phù Nguyên Nhi lo lắng bên cạnh, nhưng cũng không thể biểu hiện quá nhiều.

“Anh Tử Đồng…” Ziyin đột nhiên nhìn Trình Tử Đồng với vẻ đau khổ, “Anh đừng để họ báo cảnh sát nhé… Em chịu đựng một mình cũng không sao, nhưng em…” Nói đến đó, cô ấy đưa tay vuốt nhẹ lên bụng mình.

Trình Tử Đồng ngẩn người. Phù Nguyên Nhi cũng bất ngờ.

“Ziyin, em sao vậy?” Mục Dung

Cô nhìn con gái mình rồi lại nhìn Trình Tử Đồng, ngạc nhiên đến mức không thể nói ra lời nào được.

Ý nghĩa của việc này đã quá rõ ràng rồi… Đứa trẻ này là con của Trình Tử Đồng…

Mặt Trình Tử Đồng đã chuyển sang màu xanh mét, cơn giận dữ của anh ta đang sắp bùng nổ.

“Bang!” Một tiếng vỡ đập, Phù Nguyên Nhi đập mạnh một cái bát xuống bàn, sau đó cô im lặng rời đi với khuôn mặt lạnh lùng.

Cô không lên lầu mà trực tiếp lái xe rời khỏi nhà Trình.

Gia đình Trình đang diễn một vở kịch quá đáng, thậm chí không ngần ngại bịa đặt. Cơn tức giận khiến cô đau lòng.

Cô không muốn ở lại nhà Trình thêm một giây phút nào nữa.

Cô lái xe vào khu vực trung tâm thành phố và đến phòng bệnh của bệnh viện.

Người giúp việc chăm sóc mẹ cô đang dọn dẹp trong phòng bệnh; cô được biết rằng tình trạng của Phủ Mẹ Mẹ vẫn như cũ.

“Bạn hãy về nghỉ đi,” người giúp việc khuyên cô: “Nếu có bất cứ điều gì xảy ra, tôi sẽ gọi điện cho bạn ngay lập tức.”

Phù Nguyên Nhi ngồi xuống, lặng lẽ bên cạnh mẹ mình.

Thấy cô quyết định ở lại, người giúp việc cũng không nói thêm gì nữa và đi dọn dẹp đồ dùng vệ sinh.

“Mẹ ơi…” Phù Nguyên Nhi thầm trong lòng, “Tại sao mẹ lại không chịu thức dậy nhỉ? Nếu mẹ thức dậy, mẹ hãy kể cho chúng con biết chuyện gì đã xảy ra vào ngày hôm đó, để chúng con có thêm nhiều bằng chứng hơn.”

Cô ở lại đó cho đến tận đêm khuya mới rời đi.

Đêm đã yên tĩnh hoàn toàn; cô lái xe trên những con đường vắng vẻ vào ban đêm, nhưng vẫn không cảm thấy buồn ngủ chút nào.

Cô không biết mình nên đi đâu; trái tim cô trở nên trống rỗng.

“Nếu không thể liên lạc được, chúng ta hãy hẹn gặp nhau ở quán cà phê…” Lời anh ấy từng nói vang lên trong đầu cô.

Phù Nguyên Nhi hít một hơi thật sâu, cố gắng lấy lại tinh thần.

Họ đã phải dựa vào những mã hiệu bí mật để gặp nhau… Liệu có tình huống nào tồi tệ hơn thế này nữa không?

Không đâu… Từ bây giờ trở đi, mọi chuyện sẽ chỉ ngày càng tốt đẹp hơn!

Cô tự nhủ với bản thân, rồi quay đầu lái xe về biệt thự của gia đình Phù.

Khi cô vừa đến cửa biệt thự, cánh cửa bỗng nhiên mở ra, và bóng dáng của người quản gia hiện ra.

Phù Nguyên Nhi ngạc nhiên: “Người quản gia, ông vẫn chưa ngủ à?”

Người quản gia nhẹ nhàng trả lời: “Trình Tổng vừa rời đây cách đây nửa giờ.”

“Trình Tổng? Trình Tử Đồng ư?”

Người quản gia gật đầu: “Ông chủ vẫn chưa ngủ đâu; ông ấy đang đợi bạn.”

Phù Nguyên Nhi đổ mồ hô

Phù Ông Ông nhẹ nhàng ngẩng đầu lên, thở dài một tiếng và nói: “Một khi con bắt đầu phụ trách các dự án liên quan đến mảnh đất này tại công ty, con sẽ hiểu rằng mình sẽ đối mặt với những gì chứ?”

Nghe vậy, Phù Nguyên Nhi mới hiểu rằng Trình Tử Đồng thực sự đã thuyết phục được ông nội mình. Cô càng tò mò hơn về cách mà anh ấy làm điều đó.

“Những người anh chị em họ của con, những người chú bác của con, luôn muốn chiếm đoạt sự nghiệp kinh doanh của gia đình. Chỉ cần con đảm nhận một dự án thôi, đối với họ, đó cũng là một tín hiệu nguy hiểm cực kỳ.” Họ chắc chắn sẽ tìm mọi cách để ngăn cản con. Đó là lý do thứ nhất.

“Sau khi con phụ trách các dự án này, điều đó cũng sẽ trở thành một mối đe dọa đối với những người khác trong gia đình Trình gia. Họ sẽ lo lắng rằng con sẽ trở nên mạnh mẽ và trở thành trợ lý đắc lực cho Trình Tử Đồng.” Họ cũng sẽ tìm cách gây rối.

Phù Nguyên Nhi hít một hơi thật sâu và nói: “Ông nội ơi, ông biết gia đình Trình gia đã quá đáng đến mức nào không? Họ không quan tâm đến việc Trình Tử Đồng là người thân của mình; chỉ để thử thách anh ấy, họ thậm chí còn bắt Zi Yin nói dối trước mặt mọi người, bôi nhọ danh tiếng của anh ấy!”

Phù Ông Ông ngồi xuống, trầm ngâm và nói: “Các con hoàn toàn có thể tránh xa gia đình Trình gia.”

“Tại sao chúng ta lại phải nhượng bộ?” Đôi mắt xinh đẹp của Phù Nguyên Nhi đầy giận dữ: “Con nhất định phải giúp anh ấy, giúp anh ấy lấy lại tất cả những gì thuộc về anh ấy!”

1/1 0%