lore

Chương 2386: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Giản An nhận được sự chăm sóc bất ngờ

8,840 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lục Báo Ngôn nghỉ ngơi trong khách sạn cả buổi sáng; nhờ sự chăm sóc của Tô Giản An, sau khi ăn trưa xong, cơn đau dạ dày của anh đã giảm bớt đi rất nhiều. Ban đầu anh định sau bữa trưa sẽ đến công ty làm việc, nhưng Tô Giản An vẫn muốn anh nghỉ thêm một lúc nữa, đợi đến ngày mai mới đi làm.

Cuối cùng, hai người đã thỏa hiệp với nhau: Lục Báo Ngôn sẽ ngủ trưa một chút rồi mới đến công ty.

Mặt khác, Thẩm Việt Xuyên và Tiêu Vân Vân dự kiến sẽ đến thành phố C vào buổi trưa, nhưng chuyến bay gặp phải sự cố; chỉ sau khi bay được nửa chừng, chiếc máy bay lại quay trở lại thành phố A.

Tiêu Vân Vân vốn đã không khỏe lắm, sau sự cố này, cô càng cảm thấy choáng váng hơn. Thẩm Việt Xuyên lo lắng cho sức khỏe của cô, nên không đồng ý để cô lên máy bay lần nữa.

“Việt Xuyên, em không sao đâu, chỉ cần nghỉ thêm một lát là ổn thôi.” Trên đường trở về từ sân bay, Tiêu Vân Vân nhẹ nhàng van xin Thẩm Việt Xuyên.

Nhìn thấy khuôn mặt tái nhợt của Tiêu Vân Vân, Thẩm Việt Xuyên cảm thấy đau lòng trong lòng. Nếu không phải vì phải đi xem dự án ở thành phố C, anh sẽ không để Tiêu Vân Vân ở lại một mình tại thành phố A.

“Vân Vân, con nghe lời bố đi, hai ngày nữa bố sẽ trở về.”

“Không đâu…” Tiêu Vân Vân nũng nịu, “Con không sao đâu.”

“Nếu con nghe lời bố, sau khi bố trở về, bố sẽ đưa con đi chơi công viên giải trí nhé?”

Tiêu Vân Vân vốn dĩ vẫn còn tâm hồn trẻ con, nhưng vì Thẩm Việt Xuyên thường xuyên bận rộn với công việc, nên đến nay cô vẫn chưa có cơ hội đi chơi cùng anh. Dù vậy, cô vẫn rất muốn ở bên Thẩm Việt Xuyên. Những ngày gần đây, vì không phải đi làm, cô có nhiều thời gian hơn để ở bên anh, và cô nhận ra mình dường như ngày càng không thể sống thiếu anh được nữa.

“Xích đu, vòng quay ma thuật… Con thích không?” Thẩm Việt Xuyên dụ dỗ Tiêu Vân Vân.

“Con muốn đi tàu lượn siêu tốc!” Tiêu Vân Vân ngồi thẳng dậy, nói một cách quyết đoán.

Nghe vậy, Thẩm Việt Xuyên bỗng ngẩn người; thôi thì lên xe rồi chơi những trò gay cấn như vậy xem sao… Không biết mình có chịu đựng nổi không.

“Được thôi, khi bố trở về, bố sẽ đưa con đi chơi tàu lượn siêu tốc.”

“Phải đi ba vòng!”

“……”

“Được.” Thẩm Việt Xuyên cứng rắn đáp lại.

Thẩm Việt Xuyên đưa Tiêu Vân Vân về đến nhà, nhưng cô lại cứ mãi không chịu xuống xe.

Thẩm Việt Xuyên nhìn cô mà không nói gì.

Tiêu Vân Vân nhìn anh với vẻ không vui, “Bố đừng đuổi con đi nhé… Con biết chuyến bay tiếp theo của bố còn phải chờ thêm ba tiếng n

“Yunyun, em thực sự không muốn nhìn anh sao? Nếu bây giờ em không nhìn anh, thì hai ngày nữa em sẽ không gặp lại anh đâu.”

Vừa nói xong, Tiêu Yunyun lập tức quay người lại và ôm chặt lấy Thẩm Việt Xuyên.

“Anh xấu xa Việt Xuyên ơi, hãy về nhanh đi!” Tiêu Yunyun ôm chặt anh, giọng nói của cô run rẩy.

Thẩm Việt Xuyên xót lòng và vỗ nhẹ lưng cô, “Sau khi hoàn thành công việc, anh sẽ về ngay.”

“Ừm.” Tiêu Yunyun trả lời một cách mơ hồ rồi buông tay anh ra.

Thẩm Việt Xuyên nhìn cô; lúc này, mũi Tiêu Yunyun nhỏ lại, đôi mắt đã đỏ hoe.

“Đi thôi, anh đưa em về nhà, sau đó anh sẽ đi đến sân bay.”

“Không cần đâu.” Nếu anh cứ không đi, cô sẽ càng khó chịu hơn… “Em có thể tự đi được mà.”

Nói xong, Tiêu Yunyun nhảy xuống xe.

Thẩm Việt Xuyên cười và lắc đầu; cô Yunyun của anh thật sự giống một đứa trẻ con.

Thẩm Việt Xuyên lấy chiếc vali của Tiêu Yunyun từ khoang hành lý sau xe, rồi nói lại: “Anh sẽ đưa em về nhà.”

Tiêu Yunjun lắc đầu: “Em có thể tự đi được, anh cứ đi đi.”

“Em chắc chắn à?”

“Chắc chắn!”

Thẩm Việt Xuyên bước tới, đặt hai tay sau lưng, và hôn Tiêu Yunyun một cái.

Tiêu Yunyun tròn mắt lên: “Việt Xuyên!” Giọng nói của cô vừa yêu kiều vừa dễ thương; cô vội vàng nhìn quanh xem có ai đang nhìn không… May mắn thay, không ai có mặt ở đó.

“Yunyun, hãy đợi anh trở về nhé.”

“Ừm ừm.”

Tiêu Yunjun cầm chiếc vali và đi về phía nhà; Thẩm Việt Xuyên lên xe và lái về phía sân bay.

Khi xe đã đi xa, Tiêu Yunjun quay đầu lại, nhìn theo hướng Thẩm Việt Xuyên đi, cô hít một hơi thật sâu rồi kéo chiếc vali của mình trở về nhà.

Đối với những cặp đôi trẻ tuổi, đặc biệt là khi tình cảm đang đậm đà, việc bỗng nhiên phải chia tay nhau thực sự là điều rất đau khổ.

Giống như Thẩm Việt Xuyên và Tiêu Yunyun bây giờ; họ đã ở bên nhau lâu rồi, và tình cảm của họ không hề trở nên nhạt nhòa theo thời gian, mà ngược lại còn trở nên sâu đậm hơn nữa.

Còn Su Giản An thì mặc một chiếc đầm dài kiểu áo dài Trung Quốc, màu sắc của chiếc đầm này chính là màu cà vạt trên cổ Lục Báo Ngôn.

“Cà vạt của anh, đầm của em… Đó quả là bộ đồ tình nhân lãng mạn nhất trên đời này.”

Khi Lục Báo Ngôn và Su Giản An xuất hiện tại văn phòng công ty, ánh mắt của tất cả mọi người đều bị họ thu hút.

Ông chủ cao quý, điển trai; nữ diễn viên xinh đẹp, dịu dàng… Sao khi họ ở bên nhau lại hợp nhau đến thế?

Nhóm chat công việc:

“Tôi chết mất rồi! Tri giác của tôi đang bị phá vỡ… Làm sao tôi lại cảm thấy ông chủ và nữ diễn viên này rất hợp nhau vậy?”

“Đồng ý!”

“Đồng ý!”

Vừa đến công ty, Lục Báo Ngôn liền vào phòng họp. Đồng Ngạch đã tổ chức cuộc họp với tất cả các giám đốc trong công ty.

Su Giản An không hứng thú với loại cuộc họp này, nên cô chỉ ở lại văn phòng một lát rồi ra ngoài.

Cô đến khu vực pha trà và thấy tất cả các nhân viên đều đang nhìn mình.

Su Giản An cầm chiếc cốc trống, mỉm cười dịu dàng với mọi người, sau đó bước vào khu vực pha trà để pha trà.

“Wow, ảnh của cô ấy còn kém xa so với bản thân cô ấy nữa.”

“Đúng vậy! Chỉ bằng một phần mười thôi.”

Lúc này, một nữ nhân viên lớn tuổi hơn cũng bước vào khu vực pha trà.

Sau khi pha xong trà, Su Giản An đang chuẩn bị ra ngoài thì nữ nhân viên đó nhiệt tình chào hỏi cô.

“Chào cô.”

Su Giản An ngập ngừng một chút, rồi đáp lại: “Chào cô.”

Sau khi chào hỏi xong, Su Giản An định đi thì nữ nhân viên lại hỏi tiếp:

“Chào cô, họ của cô là gì? Có thể gọi cô là gì được ạ?”

Su Giản An mỉm cười; người phụ nữ này thật là nhiệt tình.

“Họ tôi là Su, bạn có thể gọi tôi là Giản An.”

“À, cô Su ơi, họ tôi là Vương, bạn có thể gọi tôi là chị Vương.” Nữ nhân viên này dường như rất thân thiện.

“Chào chị Vương.”

“Giản An à…” Chị Vương không khách sáo gì nữa, mà trực tiếp gọi tên Su Giản An một cách thân thiện, “Cô trông thật đẹp, giống hệt những nữ diễn viên mà tôi thấy trên truyền hình vậy.”

Su Giản An mím môi cười; cái tên “Giản An” này thật sự khiến cô cảm thấy thoải mái.

“Cảm ơn chị Vương.”

“Năm nay cô hai mươi tuổi rồi phải không?”

“…”

Nụ cười trên khuôn mặt Su Giản An càng lúc càng sâu đậm; chị Vương này thật sự biết cách nói chuyện.

Su Giản An mỉm cười không nói gì, và chị Vương tiếp tục nói:

“Giản An à, tôi thấy cô dường như chưa tốt nghiệp đại học… Ở độ tuổi này, cô nên cùng bạn bè vui chơi mới đúng chứ.” Chị Vương nói một cách thành khẩn, “Có lẽ cô không biết,

Mặc dù anh ấy rất giàu có, nhưng nếu bạn ở bên anh ấy, bạn vẫn sẽ chịu thiệt thòi mà thôi.”

“……”

Hóa ra, Chị Vương đã nói tất cả những lời đó chỉ để khuyên cô ấy “quay đầu lại”, và coi Su Jianan là người phụ nữ thứ ba của ông chủ.

“À, tôi và Báo Ngôn…”

“Đúng vậy, cô gái trẻ ạ.” Lúc này, bốn phụ nữ khác bước vào phòng trà, “Các cô gái trẻ thường rất ngây thơ, nhưng nhất định không được để cho những lời nói dối của đàn ông lừa gạt mình đâu.”

“Đúng vậy, đúng vậy!”

Su Jianan ngẩn ngơ nhìn họ, tình hình này là thế nào vậy?

Trong mắt Chị Vương và những người khác, họ biết rằng cô gái xinh đẹp trước mắt này chính là “người phụ nữ thứ ba” của ông chủ. Hôm qua khi xem ảnh, họ còn nghĩ rằng cô gái này sẽ là một người phụ nữ quyến rũ, nhưng không ngờ cô ấy lại hiền lành, dịu dàng như vậy; rõ ràng là cô ấy đã bị ông chủ của họ lừa gạt.

“Tôi là…”

“Cô gái trẻ ạ, cô không cần phải nói gì nữa, chúng tôi biết chắc cô chắc chắn có những điều khó nói ra được.” Chị Vương ngăn cô ấy lại, “Mọi người hãy nhìn xem, Jianan trẻ trung và xinh đẹp như vậy, rõ ràng là chưa từng trải qua nhiều chuyện trong đời. Hãy nói với những người khác trong công ty chúng ta, đừng cứ gọi cô ấy là ‘cô gái trẻ’, điều đó thật sự khiến người ta thấy thương hại.”

“Đúng vậy, cô gái trẻ trắng trẻo như vậy, thực sự khiến người ta muốn bảo vệ cô ấy, chỉ là cô ấy đã bị một người đàn ông lớn tuổi lừa gạt mà thôi.”

“Tên cô gái này là Jianan phải không? Thật là đáng thương quá.”

“Đúng vậy.”

“Đúng vậy.”

Chẳng mấy chốc, phòng trà đã tụ tập đầy những nữ nhân viên, họ đều lên án kịch liệt “kẻ đồi bại” và bênh vực Su Jianan.

Su Jianan lúc này cảm thấy thật sự bối rối, không biết tình huống này sẽ kết thúc như thế nào.

“Jianan à, với tư cách là người đã trải qua nhiều chuyện, tôi muốn nói với bạn rằng, đừng tin lời nói của đàn ông đâu. Họ có thể vì bạn mà bỏ vợ bỏ con, nhưng họ cũng có thể vì người phụ nữ khác mà bỏ rơi bạn.” Chị Vương nói một cách chắc chắn.

“Những người đàn ông lớn tuổi lừa gạt các cô gái trẻ, luôn dùng những lời nói dối, đưa ra những lời hứa ngon ngọt để chiếm lòng các cô gái đó.”

Nghe họ nói từng câu một, Su Jianan bỗng nhiên trở thành “nữ sinh xinh đẹp bị lừa gạt một cách vô tội”, còn Lu Báo Ngôn thì trở thành “người đàn ông lớn tuổi, dối trá và lừ

1/1 0%