Thế giới này thật kỳ diệu; có những người đứng ngay trước mặt bạn, nhưng bạn lại không hề nhận ra họ.

Bây giờ, tôi hiểu câu nói này sâu sắc hơn rất nhiều.

Tôi ngẩn ngơ nhìn người phụ nữ xinh đẹp đứng phía sau mình, không thể tin được rằng cô ấy chính là Âm ty và cũng chính là Triệu Kiến!

Lần trước khi anh ta đến thế gian loài người, anh ta đã tự biến hình thành một vẻ ngoài khá “đặc biệt”; không ngờ hôm nay lại biến thành một người phụ nữ xinh đẹp như vậy.

Tôi thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu anh ta có vấn đề về tâm lý hay không…

“Xin lỗi, lần này tôi đến quá vội vàng, không tìm được thân xác phù hợp, nên đành phải dùng cái này tạm thời thôi.” Triệu Kiến nói và mỉm cười với tôi.

Nhưng với khuôn mặt của một người phụ nữ xinh đẹp như vậy, nụ cười của anh ta khiến tôi cảm thấy… hơi khó chịu.

“Hehe, Triệu Kiến… Cô ấy thực sự là người của anh à?” Người đàn ông trọc đầu nhìn tôi và Triệu Kiến với vẻ nghi ngờ.

Ai ngờ ngay lập tức sau đó, khuôn mặt Triệu Kiến thay đổi, và anh ta đá thẳng vào người đàn ông trọc đầu đó.

“Cô ấy có phải là người của tôi hay không, có cần tôi phải báo cáo với anh sao!” Triệu Kiến nói một cách lạnh lùng.

Người đàn ông trọc đầu bị đá mạnh đến mức bay lên, va vào tường thang máy rồi rơi xuống đất.

Tôi thấy trong ánh mắt anh ta lóe lên một tia hận thù, nhưng rất nhanh sau đó, anh ta đã che giấu đi cảm xúc đó.

“Dám sao… Tôi chỉ hỏi thăm thôi mà, làm sao dám can thiệp vào chuyện riêng của ông Chao chứ…” Anh ta đứng dậy và cười ha hả với Triệu Kiến.

Triệu Kiến không để ý đến anh ta, chỉ lạnh lùng phát ra một tiếng grun.

Tôi và Đoan Mộc Thanh nhìn những gì đang xảy ra trước mắt mà cảm thấy rất sốc; không ngờ Triệu Kiến lại mạnh mẽ đến mức dám đối đầu với những người thuộc đội tuần tra.

“Biết mình ở vị trí nào là tốt rồi… Lát nữa xuống dưới, anh đi trước đi, tôi sẽ dẫn họ đi dạo một chút.” Triệu Kiến nói một cách lạnh lùng.

Nghe lời của Triệu Kiến, người đầu trọc không hề tỏ ra bất mãn mà chỉ gật đầu đồng ý.

Không lâu sau, thang máy đến tầng một, người đầu trọc vội vàng bước ra ngoài, như thể đã sợ hãi quá mức.

“Lúc nãy trong phòng không tiện để bày tỏ danh tính, xin ngài đừng trách.” Người đầu trọc nói với tôi khi thấy tôi chuẩn bị rời đi.

“Không sao đâu, dù sao nơi đó cũng không thích hợp để nói chuyện.” Tôi gật đầu.

Bên cạnh, Lý Thiết Ngưu lúc này đã hoàn toàn sửng sốt; người đầu trọc kia vốn là thành viên của đội tuần tra pháp luật, vậy mà lại bị người phụ nữ kia đánh.

Đánh thì đánh thôi, nhưng họ không dám nói một lời phản đối nào, điều này khiến anh ta càng thêm kinh ngạc. Anh ta biết chắc rằng Triệu Kiến chắc chắn là một người có quyền lực lớn; nếu không, làm sao một nhân viên tuần tra bình thường, thậm chí là một thanh tra, dám đụng vào những người thuộc đội tuần tra pháp luật được!

Điều khiến anh ta ngạc nhiên nhất là thái độ của Triệu Kiến đối với tôi; điều này càng khiến anh ta không thể hiểu nổi, vì vậy anh ta đứng đó mà không dám nhúc nhích, thậm chí không dám thở mạnh, sợ rằng mình sẽ bị ai đó chú ý và bị giết chết.

“Tại sao anh lại đến đây?” Tôi nhìn Triệu Kiến và hỏi một cách không hiểu.

Anh ấy đã là một thanh tra của Âm ty rồi; việc anh ấy tham gia vào cuộc hành động này thực sự khiến tôi ngạc nhiên.

“Lần này sự việc trở nên khá nghiêm trọng. Mặc dù Âm ty đã cử đội tuần tra pháp luật đến, nhưng mọi người đều biết những người đó như thế nào. Tôi được Âm ty cử đến để giám sát tình hình, và vì vụ đào ngũ này, Âm ty nghi ngờ có người ở thế giới loài người đang liên lạc với âm phủ, vì vậy họ muốn tôi thử xem liệu có thể bắt được ai đó không.”

Bắt ai đó?

Nghe lời anh ấy, tôi không khỏi nhướng mày.

Lần này, những kẻ nổi loạn đã có thể trốn thoát sang thế giới loài người một cách quá dễ dàng; vì vậy nghi ngờ của Âm ty cũng có lý.

Nhưng tôi không quan tâm lắm đến chuyện này; lý do tôi đến đây chỉ là để tiêu diệt những kẻ thuộc đội tuần tra pháp luật thôi.

“Anh thích sử dụng cơ thể phụ nữ lắm à?” Tôi nhìn Triệu Kiến và hỏi anh ta một cách không hiểu lắm.

Lần nào xuất hiện, Triệu Kiến cũng có vẻ khác biệt: lần đầu tiên là với bộ dạng của một kẻ điên rồ, còn ở Yunnan lại giả vờ thành một bà lão, khiến tôi cảm thấy hơi khó chịu.

Ban đầu, tôi chỉ hỏi thăm thôi.

Không ngờ sau khi nghe câu hỏi của tôi, trên khuôn mặt Triệu Kiến lại hiện ra vẻ ngượng ngùng, anh ta cúi chào tôi và nói: “Ngài thật sự quan sát tỉ mỉ mọi thứ; tôi thực sự có sở thích đó… Trước khi chết, tôi khá thích đàn ông.”

“Trời ạ!”

Nghe xong, tôi suýt nữa thì buột miệng chửi thề.

Tôi không thể tin nổi rằng gã này lại là một kẻ đồng tính nam.

Thật là ghê tởm… Tôi không khỏi lùi lại xa anh ta một chút.

Triệu Kiến hoàn toàn không để ý đến điều đó, mà nói với tôi: “Tôi đã nghĩ rằng lần này ngài sẽ không đến đây.”

“Ở Jishui, những kẻ thuộc đội tuần tra đó đều do tôi giết,” tôi nói với Triệu Kiến.

Nghe xong, Triệu Kiến không hề tỏ ra ngạc nhiên, chỉ gật đầu và nói: “Tôi đã đoán từ trước rồi… Ngoại trừ ngài, không ai có thể khiến những kẻ đó gặp rắc rối được.”

Chúng tôi tiếp tục trò chuyện một cách thoải mái; Đoan Mộc Thanh tỏ ra rất bình tĩnh, nhưng Lý Thiết Ngưu bên cạnh thì đã sợ hãi đến mức không thể kiểm soát bản thân được nữa.

Giờ đây, anh ta ước gì mình là một kẻ điếc… Anh ta không muốn nghe thấy những lời vừa rồi chút nào.

Bây giờ, hai chân Lý Thiết Ngưu đang run rẩy không ngừng; anh ta không thể kiềm chế được mong muốn quay lưng bỏ chạy… Anh ta thực sự không dám tin vào những gì mình vừa nghe được.

Những kẻ thuộc đội tuần tra đó… tất cả đều do tôi giết! Lạy Chúa, đây không phải là trò đùa chứ?

Mặc dù trong lòng, Lý Thiết Ngưu đã từ lâu nhận ra rằng tôi khác với những linh hồn khác, nhưng việc giết chết hơn mười người thuộc đội tuần tra thì thực sự vượt qua mọi sự tưởng tượng của anh ta.

Lý Thiết Ngưu muốn bỏ chạy, nhưng lại không dám… Bởi vì anh ta biết rằng, nếu mình chạy trốn, chắc chắn sẽ bị giết chết một cách tàn nhẫn.

“Anh em ơi, thư giãn đi, đừng căng thẳng quá. Chỉ cần giữ im lặng thì mới có thể an toàn lâu dài được.”

Đoan Mộc Thanh vỗ nhẹ vào vai anh ta và nói.

Lý Thiết Ngưu đáp lại bằng một cái gật đầu trống rỗng.

Triệu Kiến luôn đi theo phía sau tôi một cách kín đáo; chỉ cách tôi nửa bước chân thôi. Dù sao thì anh ta vẫn là người được Âm ty giao nhiệm vụ kiểm tra công khai, không thể tỏ ra quá lộ liễu được.

Triệu Kiến không đưa chúng tôi ra khỏi khách sạn, mà thẳng tiếp đi đến quán cà phê ở tầng một, rồi tìm chỗ ngồi xuống.

“Không cần vội vàng đâu. Tôi là đặc vụ của Âm ty, và bây giờ họ đã biết anh thuộc về phe tôi rồi. Vì vậy, dù chậm trễ một chút thì cũng chẳng ai nói gì đâu.”

Nói xong, Triệu Kiến lấy thuốc ra và đưa cho từng người trong chúng tôi một điếu.

Lý Thiết Ngưu run rẩy nhận lấy điếu thuốc, cảm thấy vô cùng xúc động đến nỗi suýt muốn khóc. Một người kiểm tra lại đưa thuốc cho mình… Điều này thực sự là điều anh ta chưa bao giờ mơ tới.

“Anh ta là ai vậy?”

Triệu Kiến nhận thấy sự bất thường của Lý Thiết Ngưu và hỏi tôi.

“À, anh ta là vị đầu săn mới được bổ nhiệm ở Luan Cheng, tên là Lý Thiết Ngưu.” Tôi trả lời một cách bình thản.

“Anh ta có phải là người của chúng ta không?” Triệu Kiến nhìn Lý Thiết Ngưu với ánh mắt đầy sát ý.

Dù sao thì cuộc trò chuyện lúc nãy cũng quá nhạy cảm; nếu bị lộ ra ngoài thì sẽ gây ra rất nhiều rắc rối. Vì vậy, Triệu Kiến hoàn toàn sẵn lòng giết người để che đậy chuyện này.

“Lại xin ngài tha mạng! Tôi sẽ không nói gì cả!”

Đối mặt với ánh mắt đầy sát ý của Triệu Kiến, Lý Thiết Ngưu suýt nữa thì tiểu ra quần. Anh ta vội vàng quỳ xuống.

Triệu Kiến nhìn tôi một cái rồi hỏi ý kiến của tôi.

“Anh ta không phải là người hay nói lung tung, và cũng rất thành thật.”

“Tôi nói một cách bình thản.”

Người không hay lắm miệng thì sẽ không nói những điều vô nghĩa; họ rất chân thật, và do đó cũng dễ kiểm soát hơn. Triệu Kiến là một người thông minh; anh ta hiểu ý tôi và gật đầu.

Sau đó, anh ta quay đầu nhìn Lý Thiết Ngưu và nói: “Bây giờ em cũng là tay sai của Âm ty rồi; địa vị của em không thể so sánh được với những người làm công việc này bình thường. Sau này nhớ kỹ, đừng nói lung tung, chỉ cần tuân theo mệnh lệnh của ngài ấy là được.”

Nghe lời Triệu Kiến, Lý Thiết Ngưu có vẻ ngạc nhiên.

Mặc dù anh ta khá ngốc nghếch, nhưng không phải là kẻ ngu dại; anh ta lập tức hiểu mình nên làm gì.

Anh ta vội vàng quay đầu lại, cúi đầu liên tục trước mặt tôi và nói: “Kẻ hèn mọn như tôi, từ nay trở đi sẽ là tay chân trung thành của ngài. Nếu ngài có bất kỳ mệnh lệnh nào, tôi sẽ không dám từ chối!”

Tôi gật đầu hài lòng và nói với Lý Thiết Ngưu: “Vì đã là người của mình rồi, thì không cần phải quá lịch sự nữa. Đứng dậy đi.”

“Cảm ơn ngài!” Lý Thiết Ngưu vẫn tiếp tục cúi đầu, cho đến khi Đoan Mộc Thanh đưa tay giúp anh ta đứng dậy.

Tôi khá hài lòng với người đệ tử mới này; tính cách của anh ta giống hệt cái tên của mình – rất đơn giản, và việc xử lý những việc như thế này với anh ta thực sự không cần phải suy nghĩ nhiều. Chỉ cần giao cho anh ta những nhiệm vụ cụ thể là được; so với Trương Trung kia, anh ta thực sự tốt hơn nhiều.

“Ngài ơi, có một việc tôi muốn nói.” Triệu Kiến lại quay đầu nhìn tôi.

“Cái gì vậy?” Tôi hỏi một cách ngạc nhiên.

“Đó là… sau này nếu có ai hỏi về người hỗ trợ của ngài, ngài tốt nhất đừng nói là tôi.” Triệu Kiến nói với vẻ mặt buồn bã.

“À, tại sao lại như vậy?” Tôi hỏi.

“À, nói ra thì dài lắm… Dù sao thì tôi cũng chỉ là người được Mẫu Thượng Phủ sắp xếp để giúp đỡ Âm ty mà thôi. Mặc dù tôi có vai trò là người kiểm tra cho Âm ty, nhưng trong mắt họ, tôi vẫn chỉ là một người ngoài. Vì vậy, nếu ngài nói tên tôi, Âm ty sẽ cô lập ngài đấy.”

“Triệu Kiến có vẻ hơi ngượng ngùng khi nói điều đó.”

Nghe lời anh ta, tôi lập tức hiểu ý của anh ta.

Âm ty là người do Địa Tạng Vương thiết lập; anh ta chỉ là một tay sai dưới trướng Địa Tạng Vương mà thôi.

Năm xưa, Địa Tạng Vương đã đuổi đi Yíng Gōu và tái phân bổ quyền lực trong địa ngục, nhưng đối với một thế lực lớn như Âm ty, không thể tránh khỏi việc gây ra sự phản cảm từ các phe lực lượng khác.

Vì vậy, Địa Tạng Vương đã sử dụng một số biện pháp để cho phép những người thuộc các phe lực lượng khác cũng có chỗ đứng trong Âm ty.

Cầu Bất Đắc Dĩ của Hồng Y được coi là một thế lực lớn trong địa ngục; vì vậy, Triệu Kiến chính là người thuộc Cầu Bất Đắc Dĩ. Đó là danh tính công khai của anh ta.

Đối với những người thuộc các phe lực lượng bên ngoài này, Âm ty thực sự rất kỳ thị họ; vì vậy, nếu tôi tiết lộ danh tính Triệu Kiến của mình, chỉ có thể khiến Âm ty càng xa lánh tôi hơn mà thôi.

Tôi chỉ mỉm cười nhẹ, hoàn toàn không quan tâm đến những điều đó. Một danh tính làm thợ săn đã đủ rồi; liệu tôi có thể mong muốn trở thành một trong những Diêm La đó sao?

“Lần này, đội tuần tra đang đối phó với Trương Trung – đó là người của ông phải không?” Triệu Kiến lại hỏi tôi.

Chuyện này không có gì phải giấu giếm; tôi liền gật đầu và nói: “Đúng vậy. Khi những kẻ đó giết chết các thành viên của đội tuần tra, danh tính của tôi bị lộ ra; vì vậy, lần này tôi muốn dùng họ làm mồi nhử để tiêu diệt tất cả bọn chúng.”

Triệu Kiến nghe xong liền gật đầu, sau đó nói tiếp: “Thưa ngài, tình hình lần này có thể sẽ thay đổi… Những kẻ mà ngài đã giết, cùng những người đến lần này, chỉ là một phần nhỏ của đội tuần tra mà thôi; lực lượng chính của đội tuần tra vẫn chưa đến.”