Cô gái ấy như thể đang được tôi đặt lên vai vậy, nghịch ngợm cúi miệng sát vào tai tôi, giống như hai người yêu đang thì thầm bí mật với nhau.

Tôi nhướng mày, chuẩn bị hành động.

Nhưng bỗng nhiên phía sau vang lên tiếng la mắng dữ tợn của Trương Trung, và tôi thấy trong gương, hắn ta đã vươn ra cánh tay xương trắng, lao về phía lưng tôi!

Ngay khi cánh tay xương ấy sắp chạm vào lưng tôi, tôi nhanh chóng lách sang một bên.

“Ai!”

Kèm theo tiếng la thảm thiết, một tiếng kêu đau đớn vang lên phía sau tôi.

Tôi quay đầu lại, chỉ thấy con ma nữ kia lập tức biến thành một điểm sáng đen, lao lên tầng hai. Đồng thời, từ đâu đó trong căn phòng, một điểm sáng khác cũng xuất hiện và cùng nhau biến mất trên tầng hai.

Tôi biết rằng, đó là hai con ma nữ kia; chúng đã trốn mất rồi.

“Thám tử lớn, ngài không sao chứ?” Trương Trung nhìn tôi, lo lắng hỏi.

Tôi lắc đầu và hỏi anh ta: “Hai thứ vừa rồi đó đều là ma sao?”

Tôi đã gặp rất nhiều ma, nên có thể nói là tôi rất quen thuộc với mùi hương của chúng. Lý do tôi hỏi Trương Trung là bởi vì mùi hương của hai con ma nữ kia có vẻ khác thường, dường như không giống những linh hồn âm u thông thường.

Trương Trung lắc đầu và nói: “Có lẽ vậy… Nhưng mùi hương của chúng thực sự khác biệt.”

Tôi gật đầu, chỉ về phía trên lầu và nói: “Chúng ta lên xem thử.”

Trương Trung gật đầu, và tôi định bước lên.

Nhưng vừa mới đưa chân đi, tôi bị Trương Trung nắm chặt lại.

Tôi quay đầu nhìn anh ta, không hiểu ý anh ta muốn gì.

Ai ngờ Trương Trung lại giơ tay lên, với vẻ lo lắng chỉ về phía cửa và nói với tôi: “Thám tử lớn, ngài nhìn kia.”

Tôi theo hướng anh ta chỉ, thấy ngay gần cổng làng, không biết từ khi nào đã xuất hiện một đám sương đen dày đặc.

Trong đám sương đen ấy, các bóng ma lấp lánh, dường như ẩn chứa vô số con quỷ ác bên trong.

Nhìn thấy cảnh tượng này, tôi lập tức dừng lại, nhìn Trương Trung một cái, rồi chúng tôi cùng nhau rời khỏi sân, tiến về phía cổng làng.

Đám sương đặc kia bao phủ lấy cửa làng; khói đen liên tục cuộn trào, và cùng với những làn sóng sương ấy, từ bên trong liên tục vang lên những tiếng gầm thét khàn giọng không ngừng nghỉ.

Tôi và Trương Trung đứng trước đám sương dày đặc ấy, bỗng nhiên cảm thấy da đầu mình tê rần.

Tôi không khỏi liếc nhìn Trương Trung; anh chàng này đã lén đứng sau lưng tôi từ khi nào, đang nhìn về phía trước với vẻ lo lắng.

“Anh nghĩ chúng ta có nên đi qua đó không?” Tôi hỏi anh ấy.

Nghe thấy câu hỏi của tôi, Trương Trung lập tức lắc đầu và nói: “Thưa ngài, người quân tử không nên đứng gần những bức tường nguy hiểm như thế này… Đám sương này có vẻ rất kỳ lạ, chúng ta tốt hơn là đừng đi.”

Thực ra, tôi cũng chẳng muốn đi vào đó chút nào; rõ ràng bên trong đám sương ấy chắc chắn ẩn chứa những thứ nguy hiểm nào đó.

Nhưng với tư cách là một người đảm nhận vai trò của một “thám tử”, nếu tôi tự mình đề xuất rút lui thì sẽ rất mất mặt, nhất là trước mặt những người dưới quyền mình.

Tôi hiểu rõ tính cách của Trương Trung; dù anh ta cũng từng làm thám tử, nhưng anh ta lại là kiểu người chỉ biết sống thoát thân mỗi khi gặp nguy hiểm… Thậm chí ngay cả ông Lão Đạo cũng không bằng anh ta.

Vì vậy, tôi biết chắc rằng anh ta sẽ không bao giờ đi vào đó… Việc hỏi anh ấy cũng chỉ là để tôi có cái cớ để rút lui mà thôi.

Nghe thấy lời anh ấy, tôi gật đầu và nói một cách nghiêm túc: “Anh nói rất đúng… Chúng ta hãy quay trở về làng đi… Bên trong đó vẫn còn rất nhiều Yin vật nữa mà.”

“Thưa ngài, quyết định của ngài thật sự thông minh!” Trương Trung lập tức quay người lại và không quên nói lời khen ngợi.

Nhìn Trương Trung, tôi không khỏi cảm thán trong lòng… Một người hầu cận hiểu được suy nghĩ của bạn thật sự là điều rất quý giá… Anh ta cũng giống như ông Lão Đạo vậy, đều là những người rất thông minh.

Tuy nhiên, điều duy nhất đáng tiếc là hai người này quá sợ hãi… Mỗi khi gặp nguy hiểm, họ luôn là những người đầu tiên bỏ chạy.

Nhưng so với ông Lão Đạo, Trương Trung mạnh mẽ hơn nhiều… Năng lực của anh ta cũng vượt trội hơn… Còn ông Lão Đạo kia thì chỉ biết sống hèn nhát và ham mê tình dục… Thật là một kẻ tồi tệ.

Tôi và Trương Trung tiếp tục đi về phía làng… Nhưng chỉ đi vài bước, chúng tôi lại dừng lại… Cái này thật sự không ổn chút nào!

Lúc nãy, mọi nhà trong làng đều đóng cửa, nhưng bây giờ, tất cả các cánh cửa đều đã được mở ra.

Và những người từng bị treo cổ kia cũng lần lượt bước ra ngoài.

Chỉ là họ đã chết rồi; thân xác của họ cứng đơ, đi lang thang trên đường như những con ma.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, tôi không khỏi nuốt nước bọt – cảnh này quá quen thuộc, phải không? Đây chẳng phải là cảnh trong những bộ phim về zombie sao!

Chỉ có điều, khác với những con zombie, những người này đều có sợi dây thừng quàng qua cổ.

Điều kỳ lạ hơn nữa là, những sợi dây đó dường như đang được giữ lơ lửng bởi một bàn tay vô hình nào đó.

Vô số những xác người bị treo cổ như vậy đi lang thang trên đường, cảnh tượng này thực sự khiến người ta rùng mình.

Dù tôi và Trương Trung có hơi hoảng sợ, nhưng chúng tôi không quá lo lắng, mà cẩn thận tiếp tục bước đi.

Những “con ma” đó dường như hoàn toàn không cảm nhận được sự hiện diện của chúng tôi; chúng thậm chí còn không hề liếc nhìn chúng tôi một cái, chỉ lặng lẽ đi lang thang mà thôi.

Vì những thứ đó không quấy rối chúng tôi, nên tôi và Trương Trung cảm thấy thoải mái hơn nhiều, và tiếp tục đi về phía ngôi nhà mà chúng tôi đã đến trước đó.

Tuy nhiên, chưa đi được vài bước, tôi lại dừng lại.

Thấy tôi dừng lại, Trương Trung cũng dừng lại và hỏi: “Có chuyện gì vậy, thưa ngài?”

Tôi vẫy tay, chỉ về phía một căn nhà gỗ nhỏ không xa phía trước.

Bây giờ, tất cả các ngôi nhà trong làng đều mở cửa, chỉ có căn nhà gỗ nhỏ này là đóng cửa, và trên cánh cửa còn treo một sợi xích sắt đã gỉ sét.

Nhưng điều kỳ lạ nhất không phải là điều đó… Điều kỳ lạ thực sự là căn nhà gỗ này không hề lớn, không giống như một nơi có thể để ở; hơn nữa, tôi có thể cảm nhận rõ ràng rằng bên trong căn nhà đó tồn tại một luồng oán khí dày đặc.

Luồng oán khí đó rất mạnh mẽ, nhưng lại không hề tràn ra ngoài nhiều, cứ như thể nó đang bị gì đó kiềm chế lại vậy.

Tôi nhìn Trương Trung một cái, sau đó chúng tôi cùng nhau tiếp tục bước về phía căn nhà gỗ đó.

Căn nhà gỗ này có lẽ đã lâu không ai đến viếng, bởi vì sợi xích sắt đó đã đầy rẫy gỉ sét; rõ ràng là đã lâu lắm rồi chưa ai mở cửa nó.

Trên cánh cửa căn nhà có một lỗ nhỏ, không biết là do thứ gì gây ra.

Tôi liếc nhìn Trương Trung, anh ta hiểu ý tôi, bước đến cửa và ngó vào cái lỗ đó.

Nhưng chỉ sau một chút thời gian, Trương Trung đã thở dài rùng mình và vội vàng lùi lại.

“Chuyện gì vậy?” Tôi hỏi.

“Có vài thứ bên trong đó,” Trương Trung nói.

Nghe thấy vậy, tôi không kìm được mà tiến lại gần và nhìn vào cái lỗ đó.

Chỉ sau một cái nhìn, tôi cũng phải thở dài rùng mình và lùi lại vài bước, giống như Trương Trung.

Chúng tôi hai người không sợ ma, bởi vì địa vị của chúng tôi khá đặc biệt.

Nhưng khi nhìn thấy cảnh tượng bên trong, tôi vẫn không khỏi cảm thấy da đầu tê dại.

Bởi vì những gì tôi thấy không phải là gì khác, mà là những khuôn mặt người!

Những khuôn mặt đó đều là của phụ nữ, xếp hàng ngay trước cửa và đang nhìn về phía tôi.

Dù tôi có gan dạ đến đâu, nhìn thấy cảnh này cũng không thể không cảm thấy da đầu tê dại; không lạ gì Trương Trung lại căng thẳng như vậy lúc nãy.

Anh ta cũng không thông báo trước cho tôi biết, khiến tôi giật mình, thật là đáng ghét.

Nhưng lúc này không phải là lúc để bận tâm đến những chuyện đó; điều quan trọng nhất bây giờ là những người phụ nữ ở bên trong đó… Không, đúng hơn phải nói là những bà ma nữ.

Bởi vì tôi có thể nhận ra rằng, họ không phải là người sống, mà là ma.

Và đó là những bà ma oán hận sâu sắc!

Tôi không sợ ma; với tư cách là một thám tử ở địa ngục, tôi đã từng gặp cả những sinh vật cấp bậc Ma Vương, vì vậy tôi tự nhiên không sợ những bà ma này.

Tôi liếc nhìn Trương Trung và ra hiệu cho anh ta mở cửa.

Trương Trung nhìn tôi một cái; mặc dù anh ta có hơi sợ hãi, nhưng vẫn tuân lệnh bước đến cửa và dùng cánh tay xương trắng của mình đập vào chiếc ổ khóa sắt gỉ.

Với một tiếng “bạch” rõ ràng, chiếc ổ khóa đã vỡ tung dưới tay anh ta và rơi xuống đất.

Trương Trung hít một hơi thật sâu, rồi đá mạnh vào cửa.

Cánh cửa gỗ đã gần như mục nát bị anh ta đá cho vỡ tan ngay lập tức.

Tôi do dự vì biết rằng những hồn ma hung ác đang ở bên trong, nên tôi đã sẵn sàng hành động; Trương Trung cũng đã giơ lên cánh tay xương trắng của mình.

Nhưng khi cánh cửa gỗ đổ xuống, chúng tôi đều sững sờ.

Bởi vì bên trong không hề có bóng dáng của bất kỳ hồn ma nào, chỉ có một tấm bia đá thôi.

Tấm bia đá đó nằm ngay ở chính giữa căn nhà gỗ nhỏ.

Cảnh tượng này khiến tôi và Trương Trung đều không thể tin được.

Rõ ràng đó là một tấm bia mộ, nhưng tại sao lại có người xây dựng một căn phòng bên ngoài tấm bia mộ rồi khóa chặt nó lại? Dù sao thì tấm bia mộ đó cũng không sợ bị ai đánh cắp mà!

Tôi tiến lại gần và quan sát tấm bia mộ, lập tức cảm thấy có điều gì đó không ổn.

Trên tấm bia đó khắc tên của mười lăm người, và tất cả đều là tên của phụ nữ.

Điều kỳ lạ nhất là trên những cái tên đó có một chữ “trấn” viết to! Chữ đó được khắc ra và sau đó được tô màu đỏ bằng son đỏ.

Hơn nữa, tấm bia mộ này không giống những tấm bia mộ thông thường; nó có hình dạng tám cạnh, và trên mỗi mặt của đế bia đều được gắn một tấm gương Bát Quái.

Nhìn thấy cảnh tượng này, tôi không khỏi nhăn mày – rõ ràng đây không phải là một tấm bia mộ, mà là một vật dụng được sử dụng để trấn áp các linh hồn oan khuất!

Nhìn những cái tên của mười lăm người phụ nữ trên tấm bia, có vẻ như những linh hồn của họ đang bị giam cầm bên dưới đó.

Nghĩ đến điều này, tôi càng thêm hoang mang: Tại sao ở một ngôi làng nhỏ như thế này lại có một vật dụng như vậy? Và những người phụ nữ đó có nguồn gốc từ đâu?

Tại sao sau khi họ qua đời, linh hồn của họ lại bị giam cầm ở đây?

Vị trí của căn nhà gỗ này không hề xa xôi, nó nằm ngay trong làng, vì vậy rất có thể mọi người trong làng đều biết về chuyện này.

Nghĩ đến đây, tôi không khỏi run rẩy – mọi người trong làng đều biết rằng dưới đây có mười lăm linh hồn oan khuất bị giam cầm, nhưng không ai quan tâm đến chúng cả. Phải chăng cái chết của họ có nguyên nhân nào đó?

Tôi biết rằng, trong thời cổ đại, do tư duy phong kiến, những người phụ nữ trong làng nếu không giữ gìn đạo đức gia đình hay có quan hệ tình cảm bất chính với đàn ông thì sẽ bị nhúng vào lồng heo.

Những người phụ nữ đó chết một cách thảm khốc, vì vậy linh hồn của họ đầy oán hận, và thường thì người ta sẽ sử dụng những vật dụng như thế này để trấn áp chúng.

Nhưng vật dụng này trông có vẻ không quá cổ xưa; nó mới chỉ được sử dụng khoảng mười hai, mười ba năm tr