Lúc này trời vẫn chưa sáng, mới khoảng ba giờ sáng thôi. Sau một đêm mệt mỏi, tôi lại phải sử dụng lực lượng đó, nên cơ thể tôi hoàn toàn kiệt sức; Đoan Mộc Thanh cái gã kia cũng cần được xử lý những vết thương trên mông.

Vì vậy, khi đến trước cửa nhà tang lễ, tôi liền gọi điện cho Từ Dương.

Điện thoại vang lên chỉ một tiếng thì đã được người ở bên kia bắt máy. Giọng nói hơi lo lắng của Từ Dương vang lên: “Anh em, sao rồi?”

Tôi nhíu mày, không hiểu tại sao Từ Dương lại thích gọi mình là “anh em” đến thế; điều đó khiến tôi cảm thấy khó chịu.

“Xác đã được tìm thấy, chúng tôi đang ở trước cửa nhà tang lễ, các anh hãy đến đây.” Tôi nói.

Nói xong, tôi cúp máy. Tôi biết rằng Từ Dương và Jiang Zheng chắc chắn sẽ đến ngay lập tức, bởi vì trong cuộc gọi vừa rồi tôi đã nghe thấy giọng của Jiang Zheng; họ hai người đều chưa ngủ và đang ở cùng nhau.

Quả nhiên, chưa đầy hai mươi phút, một chiếc xe cảnh sát đã lao đến và dừng lại trước cửa nhà tang lễ. Jiang Zheng và Từ Dương bước ra từ trong xe.

“Anh em, cảm ơn anh đã vất vả. Xác ở đâu?” Từ Dương cười tươi, bước đến và vỗ mạnh vào vai tôi.

Tôi lại nhíu mày; thật sự tôi không quen với những hành động thân mật như vậy của anh ta, nhưng tôi cũng không nói gì cả.

Tôi chỉ vào phía bên cạnh chiếc xe và nói: “Ở đó.”

Nghe thấy lời tôi, Jiang Zheng vội vàng đi đến và nhìn thấy hai xác chết trên mặt đất, anh ta có vẻ ngẩn ngơ.

Từ Dương bước đến bên cạnh anh ta, vỗ nhẹ vào vai người bạn cũ của mình và cười nói: “Thấy chưa? Tôi đã nói rồi đấy, anh em tôi là người giỏi; những chuyện kỳ lạ như thế này, chỉ cần anh em tôi xuất hiện là chắc chắn sẽ được giải quyết.”

Jiang Zheng bị anh ta vỗ vào vai, cuối cùng cũng tỉnh táo lại và nhìn tôi với vẻ mặt phức tạp.

Từ Dương biết rằng người bạn cũ của mình đang nghĩ gì, anh ta lại nhẹ nhàng vỗ vào vai anh ta và nói: “Ông Jiang à, tôi biết anh không muốn tin… Thực ra ban đầu tôi cũng giống như anh. Chúng ta làm cảnh sát nhiều năm rồi, luôn tin vào chủ nghĩa duy vật; trước đây, nếu ai nói với tôi rằng trên đời này thực sự có những chuyện kỳ lạ như thế này, tôi sẽ tát ngay vào mặt họ… Nhưng bây giờ thì khác rồi; bởi vì tôi đã chứng kiến rất nhiều chuyện như vậy bằng chính mắt mình.”

Jiang Zheng không nói gì, liếc nhìn hai xác chết trên mặt đất, sau đó nhìn tôi và hỏi: “Chắc chắn rằng hai xác này chính là những xác mà nhà tang lễ đã mất?”

Tôi gật đầu. Mặc dù cách hỏi của Jiang Zheng có phần thiếu lịch sự, nhưng tôi không quan tâm, bởi vì anh ấy là một cảnh sát, và việc làm rõ những điều này là trách nhiệm của anh ấy.

Người gác cửa ở nhà thổ đã nói rằng hai xác này chính là những xác mà nhà tang lễ đã mất vài ngày trước; chúng vẫn chưa kịp được đưa đi Xuống địa ngục.

Thấy tôi gật đầu, Jiang Zheng nhíu mày lại, tiến lên một bước và hỏi: “Có thể cho tôi biết các bạn đã tìm thấy hai xác này như thế nào không?”

Tôi cười và lắc đầu: “Xin lỗi, ông Jiang, tôi không thể nói cho ông biết điều đó. Tôi chỉ có thể khẳng định rằng hai xác này chính là những xác mà nhà tang lễ đã mất.”

“Tôi là một cảnh sát, tôi muốn biết chi tiết về vụ án!” Nghe tôi nói vậy, Jiang Zheng nhíu mày và tiếp tục hỏi.

Tôi nhíu mày, trong lòng cảm thấy hơi không hài lòng. Anh ấy là cảnh sát của thế giới người sống, còn tôi là một linh mục của địa ngục; chúng ta có vai trò gần giống nhau, nhưng địa ngục và hệ thống cảnh sát của họ hoàn toàn khác nhau. Tôi không cần phải giải thích bất cứ điều gì với anh ấy.

“Vụ án này liên quan đến địa ngục, xin lỗi, tôi không thể nói cho ông biết được.” Tôi nói với anh ấy một cách lạnh lùng.

Thấy tôi nói với giọng điệu không mấy thiện cảm, Từ Dương hơi lo lắng, vội vàng tiến lên và kéo tay áo người bạn cũ của mình.

Lúc này, Jiang Zheng cuối cùng cũng tỉnh táo lại, thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười xin lỗi với tôi, sau đó gật đầu và nói: “Xin lỗi, lúc nãy tôi hơi quá hứng thú.”

Tôi gật đầu, vẫn rất hài lòng với thái độ của anh ấy. Thực ra, tôi có thể hiểu anh ấy; vụ án mất tích xác chết ở nhà tang lễ này đã diễn ra ba năm rồi, và hôm nay cuối cùng cũng được giải quyết, nhưng anh ấy lại không thể biết được chi tiết của vụ án – điều này khiến bất kỳ ai cũng cảm thấy hứng thú.

“Tôi chỉ có thể nói với các ông rằng kẻ làm việc đó chính là người gác cửa già kia, nhưng giờ đây anh ta đã biến mất rồi, nên không còn gì phải lo nữa.” Tôi nói với anh ấy.

Nghe tôi nói vậy, Jiang Zheng gật đầu, không nói thêm gì nữa, sau đó lấy điện thoại gọi cho đồng nghiệp để họ mau chóng đến nhà tang lễ.

Trương Trung tiến đến bên cạnh tôi và hỏi liệu tôi còn có điều gì muốn yêu cầu không.

Tôi lắc đầu và nói rằng không sao cả, bảo anh ta đi trước đi; nếu sau này có chuyện gì, tôi sẽ tìm anh ta. Tôi thấy rõ là Trương Trung khá không quen với việc ở bên những người cảnh sát này.

Trương Trung cúi chào tôi một cách lịch sự rồi lái xe đi trước.

Đoan Mộc Thanh kia bị hai vết thương máu trên mông, vẫn đang chảy máu; tôi vội vàng nhờ Jiang Zheng giúp tìm chỗ xử lý vết thương cho anh ta trước. Bây giờ tôi rất mệt và cần nghỉ ngơi.

Jiang Zheng liên tục xin lỗi và bảo Từ Dương lái xe đưa chúng tôi đến khách sạn trước, còn ông ấy sẽ ở lại đây.

Tôi dìu Đoan Mộc Thanh lên xe, và Từ Dương lái xe đến bệnh viện để chăm sóc vết thương cho anh ta.

Nhưng tại bệnh viện, vị bác sĩ già kia nhìn vào hai vết thương trên mông của Đoan Mộc Thanh với vẻ hoài nghi, liên tục quan sát tôi và Từ Dương.

Tôi biết chắc ông ấy hẳn là hiểu lầm điều gì đó; hôm nay Từ Dương mặc đồ thường, và vị trí bị thương của Đoan Mộc Thanh thực sự khá đặc biệt. Thêm vào đó, vẻ ngoài của anh ta giống phụ nữ, nên việc hai người đàn ông đưa anh ta đến bệnh viện vào ban đêm thực sự dễ gây hiểu lầm.

Sau khi xử lý xong vết thương cho Đoan Mộc Thanh, chúng tôi ngay lập tức đến khách sạn. Hôm nay tôi mệt quá, nên chỉ vừa nằm xuống giường đã ngủ thiếp đi. Khi tỉnh dậy, tôi nhìn đồng hồ và thấy đã là trưa ngày hôm sau rồi – đã 12 giờ rưỡi!

Khi tỉnh dậy, tôi đói cồn cào; tôi vội vàng đứng dậy rửa mặt, đánh răng rồi chuẩn bị ra ngoài ăn uống gì đó. Ai ngờ khi mở cửa ra, tôi thấy hai người đang ngồi trong hành lang – đó chính là Từ Dương và Trưởng đội cảnh sát hình sự Liang Cheng, Jiang Zheng.

Hai người đó đang nói chuyện gì đó với nhau; khi thấy tôi, họ lập tức đứng dậy.

“Anh em ạ, anh đã tỉnh rồi à?” Từ Dương vội vàng tiến lại gần và đấm tôi hai cái mạnh mẽ.

Vì những cái đấm đó, tôi suýt nữa ói máu; tôi vội vàng lùi lại để tránh khỏi “bàn tay ma quỷ” của anh ta.

“Ông Lý, ông đã tỉnh rồi.” Jiang Zheng cũng đến bên tôi và nói với tôi một cách quan tâm.

Tôi nhìn hai người đó và cảm thấy họ có vẻ gì đó bất thường.

Nhưng lúc này tôi đói quá, chỉ muốn ăn gì đó; tôi vội vàng hỏi họ: “Phòng ăn của khách sạn ở đâu?”

Nghe thấy câu hỏi của tôi, Từ Dương vỗ mạnh vào đùi mình và nói: “Ăn gì chứ? Trưởng đội Jiang đã biết ông đói từ sáng sớm, nên đã đặt bữa tiệc