Địa Tạng Vương là một nhân vật đặc biệt trong thế giới âm phủ; ông không thuộc về bất kỳ phe lực nào, chỉ ngồi yên tại địa ngục để cứu rỗi những linh hồn ác độc không thể tha thứ được, và đã đưa ra lời thề sẽ không thành Phật cho đến khi địa ngục trống rỗng.

Tôi không hiểu tại sao một nhân vật như vậy lại đột nhiên liên minh với các vị thần âm phủ của Âm ty để chống lại Win Gou.

Win Gou là chủ nhân của Biển Âm U, người cũng sống ở đó; có thể nói là hoàn toàn không có bất kỳ mối liên hệ nào với Địa Tạng Vương, vậy tại sao Địa Tạng Vương lại tấn công ông ta?

Tôi đau đầu tự hỏi; những chuyện xảy ra vào thời điểm đó, bây giờ tôi vẫn chưa đủ điều kiện để biết.

Tôi rất tò mò, nhưng tôi cũng hiểu rằng dù chuyện gì đã xảy ra, tốt nhất là tôi không nên biết. Bởi vì càng biết nhiều, thì cái chết càng đến sớm… Tôi hiểu điều này rất rõ.

Không lâu sau, Trương Trung trở lại, tay cầm theo một cái xẻng công binh.

Bây giờ tôi cảm thấy mình yếu đuối đến mức khó có thể nhấc tay lên được; còn Đoan Mộc Thanh kia thì càng không nói đến nữa – ông ta có hai lỗ máu trên mông và đang nằm rên rỉ trên đất, vì vậy việc đào mộ chỉ có thể do Trương Trung đảm nhận.

Đối với những việc như thế này, Trương Trung không hề than phiền; ngay cả nếu có, ông ta cũng chắc chắn không dám nói ra.

Trương Trung bắt đầu đào từ trên mộ; không mất quá nhiều thời gian, ngôi mộ đã được mở ra. Bên trong không hề có quan tài hay bất cứ thứ gì khác, chỉ có một không gian nhỏ chưa đầy hai mươi mét vuông, cùng với một cây cổng và những căn nhà làm bằng giấy, trông giống hệt cái nhà thổ mà chúng ta đã ở hôm qua.

Dưới những căn nhà bằng giấy đó nằm một thi thể – chính là người canh cửa mà tôi đã phá hủy linh hồn của ông ta; xác thể của ông ta vẫn còn ở đây. Bên cạnh ông ta nằm một con nhím béo ú, to bằng một con mèo con. Con nhím đó nằm ngửa, không hề nhúc nhích; đó chính là con nhím tinh mà tôi đã giết chết.

Ở góc của ngôi mộ, còn có hai thi thể nữa, đều được đựng trong túi chôn cất, vì vậy không thể biết được đó là nam hay nữ. Nhưng vì chúng được đựng trong túi chôn cất, nên chắc chắn đó chính là hai thi thể mà nhà tang lễ đã vứt bỏ.

Tôi bảo Trương Trung đưa hai thi thể đó lên và giao cho người tên Jiang Zheng; coi như là một cách để giải quyết mọi chuyện.

Còn về xác của người gác cửa và con nhím kia thì cũng chẳng quan trọng nữa.

Tôi ngồi xuống bên đầu mộ, nhìn thấy Trương Trung dọn dẹp sạch sẽ bên trong đó; những cây cổng làm từ giấy và những căn phòng hút khách đều bị anh ta đập vỡ rồi vứt đi một bên.

Lúc này, dưới chân anh ta xuất hiện một tấm đá màu xanh lam.

Nhưng trên tấm đá ấy có khắc những đường nét kỳ lạ, giống như một loại trận pháp nào đó.

Tôi bảo Trương Trung giúp mình nhảy xuống, rồi đặt tay lên tấm đá đó.

Vừa mới chạm vào, một luồng hàn lạnh buốt đã truyền qua tay tôi.

Cảm nhận được hơi lạnh ấy, tôi không khỏi thở dài; đây chính là khí âm của địa ngục.

Tôi biết rằng dưới tấm đá này chắc chắn là lối vào địa ngục, nhưng tôi không hề muốn mở ra để xem. Ai mà biết được bên kia ẩn chứa những thứ gì… Nếu lối đi mở ra và những thứ đó bất ngờ lao ra, lúc này tôi thì hoàn toàn không đủ sức để đối phó.

Tôi liếc nhìn Trương Trung và bảo anh ta mau thông báo cho Âm ty để xử lý nơi chết chóc này.

Trương Trung gật đầu, lấy ra một tờ giấy Tranh phù chữ từ trong túi, sau đó lại lấy một cây bút và bắt đầu viết trên đó.

Tôi nhìn chằm chằm vào anh ta. Mặc dù đã làm công việc “yin ca” một thời gian, nhưng công việc này của tôi khá đặc biệt – không phải do địa ngục chỉ định, mà là Hồng Y đã chiếm lấy vị trí của người yin ca ban đầu và giao nó cho tôi.

Vì vậy, sau khi trở thành “yin ca”, tôi hoàn toàn không biết gì về những chuyện bên trong địa ngục, cũng không biết phải liên lạc với họ như thế nào.

Tờ giấy trong tay Trương Trung hơi vàng úa; trông giống như một tờ giấy phép bình thường, nhưng tôi biết rằng nó không phải vậy – bởi vì trên tờ giấy đó tồn tại một loại khí âm đặc biệt, giống như thứ thuộc về địa ngục.

Chỉ thấy Trương Trung viết xong, cầm lấy tờ giấy đó và châm lửa.

Tờ giấy màu vàng bị ngọn lửa làm cháy, lập tức biến thành một đám lửa màu xanh lá, rồi trong chốc lát đã biến mất không để lại chút tro tàn nào.

Tôi ngớ người một lát, và hiểu ra rằng loại giấy này chính là cách mà Trương Trung liên lạc với địa ngục.

Tôi ho nhẹ một tiếng rồi hỏi Trương Trung: “Trương Trung, này là loại giấy gì vậy?”

Nghe thấy câu hỏi của tôi, Trương Trung có vẻ ngạc nhiên, dường như không ngờ tôi lại không biết đến thứ này.

“Thưa ngài, loại giấy này được làm từ vỏ cây Bà Sơ bên cạnh sông Vong Xuyên. Đây là công cụ mà chúng tôi, những người phục vụ âm phủ, sử dụng để liên lạc với Âm ty ở thế giới bên kia. Nếu có việc gì cần thông báo cho Âm ty, chỉ cần viết nội dung ra trên tờ giấy này rồi đốt đi là được.” Trương Trung vội vàng trả lời.

Nghe xong, tôi không khỏi liếc nhìn vào túi anh ta; thành thật mà nói, loại giấy này thực sự khiến tôi rất quan tâm.

Nếu thứ này có thể dùng để liên lạc với âm phủ, thì đó quả là thứ rất hữu ích. Sau này, nếu tôi gặp phải khó khăn gì, chỉ cần có tờ giấy này là có thể gọi sự giúp đỡ từ thế giới bên kia.

Mặc dù tôi không mấy ưa chuộng những con quái vật ở âm phủ Âm ty, nhưng tôi cũng biết rằng đó là tổ chức mạnh mẽ nhất trong âm phủ. Không chỉ có mười cung âm phủ Diêm La, vô số thần linh và quan phán, mà còn có chính Địa Tạng Vương đang ngự trị ở đó – đây quả là một nguồn hỗ trợ vô cùng lớn!

“Trương Trung, hiện tại bạn còn nhiều tờ giấy này không?” Tôi hỏi anh ta sau khi ho một tiếng nữa.

Trương Trung là một người thông minh; mặc dù nhút nhát và sợ hãi, nhưng anh ta đủ khôn ngoan để hiểu ý tôi ngay lập tức. Anh ta vội vàng lấy ra một chồng giấy từ túi và đưa cho tôi, nói: “Hàng năm, âm phủ đều gửi đến vài tờ giấy như thế này. Tôi ở Liêng Thành không gặp phải chuyện gì đặc biệt, nên suốt nhiều năm qua, tôi đã tích trữ được khá nhiều. Những tờ này, tôi xin dâng lên ngài.”

Tôi nhìn vào chồng giấy màu vàng trong tay Trương Trung– có tới hơn mười tờ; chắc hẳn anh ta đã giữ chúng lại suốt nhiều năm qua.

Loại giấy này có thể kết nối với âm phủ Âm ty–and đối với những người phục vụ âm phủ như chúng tôi, đây quả là thứ vô cùng quan trọng. Dù sao thì, khi gặp phải rắc rối trên thế gian này, chúng ta cũng có thể dùng những thứ này để thông báo cho âm phủ Âm ty.

Nhưng Trương Trung lại không hề do dự mà lấy ra tất cả những tờ giấy vàng đó, điều này khiến tôi khá ngạc nhiên.

Tất nhiên, dù tôi có vẻ mặt dày mặt dạn, nhưng tôi cũng không phải là kẻ không biết xấu hổ; tôi không thể lấy hết đồ của anh ta đi được. Dù cho tôi lấy hết rồi, anh ta cũng chắc chắn sẽ không có ý kiến gì, nhưng làm người thì không nên như vậy.

Tôi đưa tay ra và lấy khoảng bốn năm tờ giấy vàng, sau đó gật đầu với Trương Trung và nói: “Tôi mới làm công việc liên quan đến các linh hồn, nên không có những thứ này; tôi xin mượn vài tờ để sử dụng trước.”

Trương Trung không dám nói gì cả, chỉ liên tục gật đầu.

Chúng tôi trèo lên từ phía dưới, và tôi bảo Trương Trung dùng đất để lấp kín chỗ này. Còn xác của người gác cửa và con nhím thì cứ chôn luôn vào đó là được.

Nơi này cuối cùng cũng thông với địa ngục; mặc dù Trương Trung đã báo tin cho Âm ty rồi, nhưng ai biết họ sẽ mất bao lâu để khắc phục cái khe hở này? Vì vậy, tốt nhất là lấp kín nó lại trước để đảm bảo an toàn.

Sau khi Trương Trung hoàn thành việc lấp mộ, tôi đỡ Đoan Mộc Thanh; anh ta một mình mang theo hai xác chết, và chúng tôi trở lại nhà tang lễ.