Ngay cả trong đội vệ sĩ bên cạnh hoàng đế cũng có kẻ gián điệp lẫn vào. Kể từ đó, ông không còn tin tưởng vào sự bảo vệ của người khác nữa, và đã dành vài tháng để tự mình làm việc. Ông chế tạo ra những cơ cấu được điều khiển bằng ròng rọc, chỉ cần nhấn vào những viên gạch đặc biệt được giấu ở các bức tường, những mũi tên bí mật sẽ được bắn ra.

Đôi khi, ông cũng tự hỏi: Ngay cả khi thực sự tìm thấy cô ấy, thì sao nhỉ? Ông không thể giúp đỡ cô ấy, và cũng không xứng đáng nhận được sự giúp đỡ từ cô ấy.

Nữ chính là người đến tìm nam chính, còn ông chỉ là một kẻ phản diện mà thôi.

Khi mới đến đây, ông vẫn còn nuôi ước mơ ngây thơ về việc thay đổi số phận. Nhưng bây giờ, ông gần như quên mất cả tên mình và dung nhan của mình nữa. Mình là Trương Tam hay Hạ Hầu Đàn? Cuộc sống hiện đại mà ông từng trải qua, liệu chỉ là một giấc mơ mà thôi khi ông còn nhỏ, trong phòng đọc sách của hoàng gia?

Nếu nữ chính nhìn thấy ông như hiện tại, chắc chắn cô ấy cũng sẽ quay lưng bỏ đi.

Shan Yi cũng được đưa vào cung vào khoảng thời gian đó. Năm đó, Yến Quốc đã gửi cô ấy đến cùng với những chiếc rương đầy trang sức và lông cáo. Tên cô ấy được ghi trên danh sách quà tặng; ban đầu cô ấy được yêu cầu biểu diễn múa, sau đó mới phục vụ trong cung.

Khác với những câu chuyện sau này được kể lại một cách hoang đường, lúc đó Shan Yi chỉ được coi là một người đẹp, bởi vì cô ấy được phong làm “người đẹp”. Cô ấy còn rất trẻ, gần như chưa phát triển hết vẻ đẹp, chỉ có đôi mắt to tròn, khi chớp mắt trông rất ngây thơ và đáng thương.

Cô ấy trông hơi giống với cô hầu gái đầu tiên mà Trương Tam đã giết.

Shan Yi không biết nói tiếng chính thức lắm, cũng không hiểu nhiều. Theo thói quen, Trương Tam đã thử hỏi cô ấy vài câu, nhưng cô ấy không hiểu những thuật ngữ hiện đại mà ông sử dụng, nên tưởng rằng mình nói tiếng chính thức không tốt, liền bật khóc và xin lỗi, van xin ông đừng đuổi mình đi, nếu không những người lớn ở Yến Quốc sẽ đánh cô ấy.

Trương Tam: “Họ không thể đánh được em đâu.”

Shan Yi chỉ biết khẩn cầu, vẫy tay nói: “Em phải… ngủ với anh.”

Trương Tam: “……”

Ông cười không thành tiếng: “Vậy thì cô nằm xuống ngủ đi.”

Shan Yi ngây thơ gật đầu và thực sự nằm xuống ngủ.

Người cuối cùng mà Trương Tam gặp có tâm trí đơn giản như vậy, chính là bạn học cấp ba của ông.

Ông quay người đi một cách tự nhiên.

Vì đau đầu, và vì có người bên cạnh, ông thường rất khó ngủ được. Nhưng

Shan Yi nằm gục trên người anh ta, mắt vẫn không thể nhắm lại được; trong tay cô còn giữ lấy một con dao đâm, còn phía sau lưng thì cắm đầy những mũi tên bí mật bắn ra từ cơ chế bí mật đó.

Ánh trăng rải rác qua khung cửa điêu khắc, chiếu sáng lên cơ thể cô. Đôi mắt trống rỗng của cô vẫn hiện lên vẻ mơ hồ, như thể cô không thể tin nổi rằng trên đời này thực sự tồn tại những con quái vật giết người trong giấc mơ.

Trương Tam nhìn cô mãi một lúc rồi cười.

Anh ta ném xác cô xuống khỏi giường, dựa vào ánh trăng mang mùi gỉ sét để lại trên giường, và lại nhắm mắt lại.

Đó là người thứ hai mươi bảy mà anh ta đã giết. Anh ta quyết định không cần phải đếm nữa.

Chẳng có gì to tát cả… Tất cả chỉ là những con người giấy mà thôi… Chỉ là những con người giấy mà thôi…

Vào buổi sáng sau bữa yến Thiên Thu, các con phố của kinh thành trở nên đặc biệt nhộn nhịp.

Những người bán hàng và người đi đường không ngừng di chuyển, nhưng ai nấy cũng liếc nhìn những bóng dáng cao lớn trong đám đông với vẻ e dè.

Người của Yến Quốc.

Mặc dù nghe nói họ đến đây để đàm phán hòa bình, nhưng bóng ma của những năm chiến tranh vẫn chưa tan biến. Có lẽ chính vì thế mà dù nhìn thế nào, người ta cũng cảm thấy những sứ giả này toát ra vẻ đáng e dè.

Hạ Chi Na cúi đầu đi bộ, tiếng hát vang lên từ một tòa nhà nào đó vang vào tai anh ta; anh ta lẩm bẩm một tiếng bằng tiếng Yến Quốc: “Quá yếu ớt rồi… Không bằng giọng hát của chúng ta vang dội chút nào…”

Bên cạnh anh ta, người hầu to lớn với bộ râu rậm bất ngờ giơ tay lên, ngăn anh ta lại: “Đợi đã.”

Hạ Chi Na ngẩng đầu lên, không xa đó có một nhóm người đang tiến về phía họ.

Tất cả đều mặc trang phục của những người bán hàng hay lính lái, với vẻ mặt hung hãn, tay cầm đủ loại vật dụng cũ kỹ làm vũ khí.

Người đứng đầu nhóm nói: “Anh em tôi nói là có thứ đồ bị mất, chắc là các người đã lấy trộm phải không?”

Người của Yến Quốc vừa mới trải qua sự sỉ nhục từ ông Vua vào đêm hôm qua; nghe thấy những lời đó, họ lập tức nổi giận: “Bằng chứng đâu?”

“Bằng chứng à? Các người đứng thẳng lên để chúng tôi kiểm tra người đi!” Người kia nói với vẻ hung dữ, vừa nói vừa kéo lấy quần áo của họ.

Người của Yến Quốc không thể chịu đựng được điều này, họ lập tức la lên và bắt đầu đánh nhau.

Nhưng không ngờ rằng những kẻ đối đầu với họ đều được huấn luyện rất kỹ lưỡng, hoàn toàn không giống như những người bán hàng bình thường.

Khi Hạ Chi Na vào thành phố, vũ

Người đàn ông râu rậm nói: “Chúng ta cùng rút lui thôi.”

Ở Yến Quốc, không có người đàn ông nào chịu bỏ chạy mà không chiến đấu; Hạ Chí Na tưởng mình nghe nhầm: “Gì cơ?”

Người đàn ông râu rậm réo lên: “Chạy đi!”

Anh ta kéo Hạ Chí Na lùi về phía sau một cách vội vàng. Mấy loại vũ khí bí mật bay về phía họ; người đàn ông râu rậm nhanh chóng đứng trước mặt Hạ Chí Na, giơ tay đánh đẩy từng viên đạn, tiếng kim loại va vào nhau vang lên – anh ta đã mặc áo giáp bảo vệ.

Hạ Chí Na quay đầu lại và thấy phía sau họ cũng đã bị một nhóm người chặn đứng.

Người đàn ông râu rậm kéo Hạ Chí Na lao vào một con hẻm hẹp bên cạnh. Những người đàn ông của Yến Quốc cảm thấy vô cùng nhục nhã khi phải theo sau, trong khi đối phương vẫn không ngừng truy đuổi, tỏ ra quyết tâm tiêu diệt họ cho bằng được.

Trong lúc chạy, người đàn ông râu rậm nói với giọng nghiêm túc: “Không thể đối đầu được… Nếu chúng ta giết một người, chúng sẽ bị buộc tội và bị bắt ngay.”

Hạ Chí Na bỗng hiểu ra và tức giận la lên: “Những kẻ xảo quyệt của tộc Hạ!”

Vì không quen biết địa hình, những người đàn ông của Yến Quốc sau một lúc đã bị đối phương dồn vào một con hẻm bí.

Hạ Chí Na dựa vào tường, nhìn đám người truy đuổi đông đảo phía trước và nói với giọng đầy uất ức: “Thà cùng chết hết còn hơn… Giết hết chúng đi, cũng chẳng thiệt gì!”

Nhưng người đàn ông râu rậm chỉ thở dài: “Thật là đáng tiếc… Kế hoạch của chúng ta đã không thành công.”