Cô ấy đã đọc bản gốc và biết rằng Lý Vân Tích chính là người có tính cách khó chịu như vậy, tin chắc rằng mình mới là người công bằng nhất thế giới, và ước mơ của anh ta là lao vào đại sảnh và hy sinh mạng sống để danh tiếng của mình được lưu truyền mãi mãi.

Vì vậy, cô ấy từ tốn lấy lòng bàn tay ra, vuốt ve những vết sẹo vẫn chưa hoàn toàn lành lại: “Lúc nãy quên hỏi rồi, sau khi ông Lý bị rơi xuống nước, vết thương của ông thế nào? Bây giờ đã khá hơn chưa?”

Lý Vân Tích: “….”

Không Nguyệt Âm rót trà cho ông ấy: “Ông Lý hãy bình tĩnh lại đã, việc kiến nghị sau này cũng không muộn đâu — à,” cô vô tình làm đổ nửa ấm trà xuống bàn, thở dài: “Chắc tay này của tôi coi như hỏng rồi.”

Lý Vân Tích: “….”

Không Nguyệt Âm làm đổ nửa ấm trà, tự mình đứng dậy đưa cho ông ấy: “Ông Lý hãy uống trước đi, sau này thần phi sẽ rời đi.”

Lý Vân Tích: “…………”

“Nguyệt Âm!” Hạ Hầu Đàn nói với vẻ đau lòng, “Em đã cống hiến hết mình vì đất nước và dân tộc, cha thấy hết rồi. Tại sao phải quan tâm đến kẻ bất hiếu như vậy chứ?”

Không Nguyệt Âm cười buồn: “Thần phi chỉ là một người phụ nữ, trong đất nước này, e rằng em không có chỗ đứng cả; những ân huệ lớn lao ấy, cũng không liên quan gì đến thần phi.”

Hạ Hầu Đàn: “Ngồi xuống đi, ngồi bên cạnh cha. Những kẻ không hiểu chuyện cơ bản như vậy, thì cứ để họ lao vào đại sảnh và hy sinh mạng sống đi.”

Lý Vân Tích mặt đỏ bừng như gan heo, lâu lắm mới thốt ra được một lời nào.

Không Nguyệt Âm nghĩ rằng người này vẫn còn có ích, không biết liệu anh ta có phát điên mà chết không, đang định nói vài lời hay để an ủi anh ta thì…

“Bang” một tiếng, anh ta lại cúi đầu thật sự: “Thần phi cao thượng quá, thần xin dùng mạng sống để chuộc lỗi!”

Chương 17

Không Nguyệt Âm: “?“

Nghĩa là anh ta chỉ muốn chết thôi à?

Cuối cùng, mọi người vẫn ngồi xuống uống trà và bắt đầu cuộc họp.

Không Nguyệt Âm đề xuất vấn đề quan trọng nhất trước: “Thẩm Cẩn Thiên, nghe nói ông… ừm, rất giỏi trong việc canh tác phải không?”

Theo miêu tả trong bản gốc, người học giả yếu đuối này không có nhiều sở thích đặc biệt, có lẽ vì ông ấy biết mình sẽ không sống lâu nữa, nên không lãng phí thời gian vào việc sáng tác thơ ca hay tham gia vào các cuộc tranh luận chính trị.

Từ khi còn trẻ, ông ấy đã đi du lịch khắp nơi, không chơi nước không leo núi, mỗi khi đến một nơi nào thì mang theo cái cuốc xuống đồng làm ruộng—nhưng Không Nguyệt

Thẩm Cẩn Thiên đáp: “Khoảng mười năm thôi.”

“Điều mà Bộ Hộ còn chưa làm được, ngài Thẩm đã làm thành công; bệ hạ thực sự cảm thấy xấu hổ.”

Ông Hoàng Vãn Âm về cơ bản cũng hiểu phương pháp nghiên cứu của Thẩm Cẩn Thiên. Nói một cách đơn giản, ông ta đã thiết lập những khu đất thử nghiệm ở khắp các vùng của Đại Hạ, trồng đủ loại cây trồng phổ biến, sau đó kiểm soát các yếu tố như đất đai, khí hậu, thời điểm gieo trồng, phương thức tưới tiêu… để nghiên cứu ảnh hưởng của chúng đối với năng suất thu hoạch.

Mười năm sau, ngày hôm nay, ông ta đã có một hệ thống lý thuyết rõ ràng về việc nên trồng cái gì và làm thế nào ở từng khu vực.

Khi đọc sách, ông Hoàng Vãn Âm hoàn toàn không quan tâm đến nhân vật Thẩm Cẩn Thiên; chỉ đến khi đọc đoạn về cái chết đầy tiếc nuối của ông ta, bà mới bắt đầu để ý đến ông ta.

Bây giờ, khi cầm cuốn sách của ông ta trên tay, bà cảm thấy như đang cầm lấy tia hy vọng cứu mạng; đôi tay bà run rẩy: “Ngài Thẩm, trong số những loại cây trồng này có bao gồm cả Yến Thục không?”

“Yến Thục ư? Chỉ có vài ghi chép lẻ tẻ thôi. Loại cây này ở Đại Hạ khá hiếm, thường chỉ được dùng làm cỏ cho gia súc…”

Ông Hoàng Vãn Âm vội vàng hỏi: “Vậy còn những loại cây chịu hạn khác thì sao?”

Sắc mặt Thẩm Cẩn Thiên hơi thay đổi: “Hoàng hậu tại sao lại hỏi về điều này?”

Ông Hoàng Vãn Âm nhìn về phía Hạ Hầu Đàn.

Hạ Hầu Đàn dùng tay đỡ đầu, xoa nhẹ hai bên thái dương: “Theo tính toán của Cục Thiên Văn, dấu hiệu thiên văn không tốt; trong hai năm tới sẽ có hạn hán lớn.”

Hai vị quan đó lập tức tái nhợt mặt.

Hạ Hầu Đàn liếc nhìn họ một cái: “Chuyện này là bí mật tuyệt đối.”

Từ xưa đến nay, những thảm họa do trời gây ra luôn là hình phạt dành cho những vị vua bất tài, thường đi kèm với sự bất ổn trong chính trị hoặc thậm chí là sự thay đổi triều đại.

Nhưng bây giờ, chính vị vua đó lại tự mình nói ra điều này, như thể đang tiên đoán về ngày mình sẽ qua đời vậy.

Ông Hoàng Vãn Âm vẫn muốn giải thích thêm: “Bệ hạ, liệu Cục Thiên Văn có tính toán chính xác không?”

Hạ Hầu Đàn đáp: “Nhiều năm nay, họ chưa bao giờ sai.”

Ngay cả Lý Vân Tích cũng không dám phản đối nữa: “Thần xin thề sẽ không tiết lộ một từ nào.”

Hạ Hầu Đàn cười nhạo: “Sợ cái gì chứ? Mà nó còn chưa đến đâu. Bây giờ hãy bắt đầu chuẩn bị các biện pháp ứng phó; lúc đó thì mọi người vẫn có thể sống sót được. Ngài Thẩm?”

Thẩm Cẩn

Lý Vân Tích nhướng mày: “Bệ hạ, lúc này không nên khởi chiến!”

Yến Quốc liên tục xâm lược, khiến đại Hạ ngày càng suy yếu và gặp rất nhiều khó khăn trong việc đối phó. Quân đội trung quân cuối cùng mới có thể đẩy lùi kẻ thù một lần, mọi người đều hy vọng biên giới sẽ được yên bình trong hai ba năm tới.

Hơn nữa, hiện tại quyền chỉ huy quân đội hầu như đều nằm trong tay Vương Đoan, Hạ Hầu Đàn muốn điều động quân đội cũng không thể làm được.

Hạ Hầu Đàn vẫy tay: “Không cần phải chiến đấu.” Ông biết rằng khi Ngụ Vãn Âm nói về “việc lấy”, chắc chắn bà ấy đang nghĩ đến các biện pháp ngoại giao.

Có lẽ lại sắp có một vở kịch lớn nữa xảy ra…

Nhưng việc này không cần phải thảo luận với hai người này, Hạ Hầu Đàn liền đưa ra câu trả lời qua loa: “Chuyện hạt giống thì để sau đã. Lý tài nhân, giả sử chúng ta đã có đủ số lượng hạt giống cần thiết, bước tiếp theo sẽ làm thế nào?”

“Bước tiếp theo?”

“Không được để bất kỳ ai biết trước về tai họa hạn hán sắp đến… Lúc đó, chúng ta sẽ dùng lý do gì để thuyết phục người dân trồng lúa mì Yến Quốc?”

Lý Vân Tích nhớ lại những lời Ngụ Vãn Âm từng nói: “Có lẽ có thể để triều đình mua hạt giống…”

“Kho bạc của triều đình đã cạn kiệt, không còn tiền nữa.” Hạ Hầu Đàn lại lạnh lùng đưa ra tin tức gây sốc này.

Lý Vân Tích: “…