Chiếc xe rời khỏi sân bay và đi vào tuyến đường tỉnh dẫn đến huyện Jing.

Vào mùa đông ở miền Bắc, ánh sáng trời lạnh lẽo và nhợt nhạt.

Hai bên đường, những cây dương trụi lá.

Bên cạnh các bờ ruộng và khe mương vẫn còn sót lại những lớp tuyết chưa tan hết, tạo nên những vệt bẩn loang lổ.

Trương Yến ngồi ở hàng ghế sau, người co ro lại một chút, ánh mắt luôn hướng ra ngoài cửa sổ.

Cô ấy trông có vẻ yên bình, nhưng trong sự yên bình đó, lại ẩn chứa một tâm trạng căng thẳng.

Liễu Thanh Ninh nhìn cô ấy nhiều lần, cuối cùng cũng nhẹ nhàng hỏi: “Trương Yến, em không sao chứ?”

Trương Yến bừng tỉnh, vội vàng lắc đầu: “Không… không sao đâu.”

Liễu Thanh Ninh nhìn cô ấy một lát, rồi hỏi tiếp: “Anh có thể đi cùng em không?”

“Không cần đâu.” Trương Yến cắn môi, nói thấp: “Em… chỉ là đi gặp một số người thân ở huyện Jing, ăn uống một bữa thôi.”

“Được thôi.” Liễu Thanh Ninh gật đầu: “Nếu có gì cần, cứ liên lạc với anh nhé. Nhà anh ở khu Nam Hoàn Mỏ Xây dựng, không xa đâu.”

Trong những buổi gặp gỡ người thân như thế này, thực sự cô ấy không phù hợp để đi cùng.

“Xin cảm ơn, Qingning…”

Trương Yến nhìn xuống, ánh mắt đầy những tình cảm phức tạp.

Trước đây, trong mắt cô ấy, Liễu Thanh Ninh luôn là người cao quý, hoàn hảo – xinh đẹp, lộng lẫy, thông minh, giống như người luôn đứng ở vị trí hàng đầu, không bao giờ cúi đầu trước ai.

Nhưng khi được tiếp xúc thực sự, cô ấy mới dần nhận ra rằng, Liễu Thanh Ninh thực ra không khó gần như cô từng nghĩ.

Ngược lại, cô ấy rất biết cách kiểm soát bản thân và cũng rất dịu dàng.

Chính lúc này…

“Đing ding ding!”

Tiếng chuông điện thoại bỗng nhiên vang lên.

Trương Yến nhìn xuống màn hình, ngón tay dừng lại một chút.

【Dì】

Cô ấy vô thức cắn môi, nhấc máy lên, nghiêng người sang một bên và hạ giọng xuống.

“Alo, dì ơi.”

“Yan Yan, con đã xuống máy bay chưa?” Giọng nói ở đầu dây vẫn rõ ràng như mọi khi; ngay cả qua điện thoại, mọi người trong xe cũng có thể nghe thấy rõ. “Ừm, con đã lên xe rồi.”

“Tốt quá, tốt quá.” Giọng của dì trở nên vui mừng hẳn lên, “Chúng tôi cũng sắp lên đường rồi. Con mệt lắm phải không? Đói chứ? Đến nơi rồi sẽ ăn ngay thôi, mẹ đã đặt sẵn mọi thứ rồi, toàn là những món con thích.”

Trương Yến cầm điện thoại, nhẹ nhàng trả lời: “Con không đói đâu, dì ạ, các dì đừng vội vàng quá.”

“Làm sao có thể không vội được chứ?” Dì lập tức nói lại, “Con đã vất vả lắm mới trở về được một lần này, làm sao để con phải chờ đợi được? Con yên tâm đi, lần này chỉ toàn người nhà thôi, không có ai khác đâu. Mẹ ở đây, nếu có gì không ổn, con cứ nói với mẹ nhé.”

Lông mi của Trương Yến rung nhẹ, cô nhẹ nhàng gật đầu.

Dĩ nhiên, cô biết rằng lời nói của dì có lẽ không hề có nhiều ý nghĩa thực sự.

Nhưng dù vậy, khi nghe thấy những lời đó, lòng cô cũng thấy bớt lo lắng một chút.

Đầu dây tiếp tục nói liên tục về những việc như phòng riêng ở nhà hàng, cẩn thận trên đường, đừng căng thẳng khi gặp mặt…

Trương Yến yên lặng trả lời, giống như khi còn nhỏ vậy.

Khi cuộc điện thoại cuối cùng cũng kết thúc, không gian trong xe lại trở nên yên tĩnh trở lại.

Cô hít một hơi thật sâu, từ từ cho điện thoại vào túi.

Chiếc Toyota Alphard màu đen đang chạy êm ái trên đường cao tốc.

Con đường bắt đầu hẹp lại, những ngôi nhà hai bên cũng trở nên thấp hơn.

Cảnh vật bên ngoài cửa sổ dần trở nên quen thuộc hơn.

Những bức tường gạch được sơn màu trắng, những cửa hàng với biển hiệu phai màu, những ngôi nhà có đồ đạc chất đống trong sân, những trung tâm mua sắm cũ và tòa nhà bệnh viện… Tất cả đều lướt qua trước mắt cô dưới ánh sáng lạnh lẽo của mùa đông.

Thành phố nhỏ này, cô đã sống ở đây rất nhiều năm rồi.

Cô học tập ở đây, lớn lên ở đây.

Những thứ mà cô tưởng đã quên từ lâu, dần dần lại hiện ra từ sâu thẳm ký ức khi chiếc xe tiếp tục di chuyển về phía trước. Ngoài sự lo lắng không ngừng, trong lòng cô cũng bắt đầu xuất hiện một cảm xúc khác.

Giống như thứ gì đó đã bị đè nén suốt nhiều năm, và bây giờ, cô dần dần đang gỡ bỏ những gánh nặng đó.

Cô nhẹ nhàng nắm chặt đôi tay mình, sau đó từ từ ngẩng đầu lên.

Hình ảnh khuôn m

Đôi mắt luôn ẩn chứa vẻ e ngại kia dần bắt đầu lấp lánh ánh sáng. Cô ấy đã sử dụng “Bảy Viên Ngọc Rồng” để triệu hồi con rồng thần của mình, thực hiện được ước muốn đã ấp ủ suốt nhiều năm, và cuối cùng cũng có thể ở bên anh ấy. Giờ đây, cô ấy có một công việc ổn định, đáng tin cậy; cô ấy cũng có đủ can đảm để nhìn lại quá khứ. Cô ấy đã trưởng thành rồi.

Làng Đông Trương.

Vào khoảng 11 giờ sáng.

Bên lề đường bê tông gập ghềnh ở ngã vào làng, có một chiếc Mercedes đen đậu đó. Chiếc xe đã khá cũ, thuộc phiên bản cũ của Mercedes E-Class. Tuy nhiên, lớp sơn vẫn rất mới, và thân xe cũng được rửa sạch cho phản chiếu ánh nắng. Nổi bật giữa những chiếc xe ba bánh và xe van, chiếc xe này thực sự rất dễ được chú ý.

Trương Chí Kiện đứng bên cạnh xe, hút thuốc. Anh ta mặc một chiếc áo khoác đen, quần tây màu xám đậm, đi giày da, mái tóc được vuốt ngược lại sau đầu. Anh ta ngẩng cằm lên, tay cầm điếu thuốc, thỉnh thoảng liếc nhìn về phía con đường làng. Khi có ai đó đi qua, anh ta sẽ tiến lại gần xe và chào hỏi họ. Trông anh ta thật sự rất sang trọng.

Bên trong nhà, tiếng động bắt đầu vang lên. Người đầu tiên bước ra là Lưu Mai, người ăn mặc rất thời trang. Tiếp theo, gia đình ba người của Trương Chí Phương cũng bước ra từ sân nhà. Chú Li Guangyuan cầm theo hai chai nước uống: một chai nước cam và một chai nước cam có hạt, túi nhựa được buộc chặt quanh ngón tay, lắc lư khi anh ta đi. Em họ Li Hang, cao ráo và gầy guộc, tóc cắt ngắn, mặc một chiếc áo khoác đen, tay nhét vào túi quần, vừa đi vừa cúi đầu xem điện thoại.

Trương Chí Kiện liếc nhìn những chai nước uống trong tay Li Guangyuan, cau mày và nói: “Chúng ta đi ăn tối ở Khách Sạn Hoa Thành mà, mang theo nước uống làm gì? Người ta thấy thì chẳng khác gì trò cười đâu.”

Trương Chí Phương lập tức đáp: “Yan Yan rất thích uống loại này mà.”

“Không thể gọi nước uống ở đó được sao?”

“Thì phải tốn bao nhiêu tiền đây…” Lưu Mai nhanh chóng trả lời, giọng nói vừa đủ to vừa đủ nhỏ, “Mang theo cũng tốt mà, để trong cốp xe, chẳng ai biết đâu.” Trương Chí Kiện có vẻ không hài lòng lắm, nhưng cũng không nói thêm gì nữa, chỉ mở cốp xe và đặt những chai nước uống vào đó.

“Đủ rồi, đủ rồi, nhanh lên xe đi! Đừng trì hoãn nữa!”

Tiếng đóng cửa xe liên tiếp vang lên.

Gia đình ba người Trương Chí Phương chen chúc vào hàng ghế sau; không gian bỗng trở nên hơi chật chội.

Lý Hàng vẫn cúi đầu nhìn điện thoại, tiếng bình luận game vang lên từng đoạn.

Xe từ từ bắt đầu di chuyển, hướng về phía thị trấn.

Chưa đi được bao lâu sau khi ra khỏi làng…

Trương Chí Phương quay sang hỏi: “Ming Zheng đâu rồi? Thật sự không đi cùng sao?”

Zhang Ming Zheng chính là con trai của Trương Yến và Lưu Mai; năm nay cậu bé đã 15 tuổi và đang học trung học cơ sở.

Nghe vậy, khuôn mặt của Lưu Mai bỗng trở nên không tự nhiên.

“Cậu ấy chơi game suốt kỳ nghỉ đông mà. Hai ngày nay cứ ở nhà bạn bè chơi game hoặc lang thang ngoài đường; tối qua còn không về nhà ngủ nữa. Tôi gọi điện cho cậu ấy mà cậu ta còn bảo tôi phiền phức, nói rằng nếu buổi trưa có thời gian thì sẽ tự đến.”

“Các bạn cũng nên quản lý cậu ấy một chút chứ…” Trương Chí Phương cau mày, “Bây giờ việc chọn trường trung học cấp ba rất khó; nếu cậu ấy tiếp tục chơi game như vậy, sau này sẽ không thể thi đậu vào một trường tốt đâu.”

“Tôi cũng muốn quản lý cậu ấy…” Lưu Mai nói, khuôn mặt trở nên nặng nề hơn, “Nhưng bạn cũng phải xem liệu mình có thể kiểm soát được cậu ấy hay không… Cậu ấy giống hệt bố mình; chỉ cần nói vài câu là lại tỏ thái độ không vui, ném điện thoại xuống đất, đóng cửa bỏ đi… Ai có thể chịu đựng được chứ?”

Trương Chí Kiện vỗ mạnh vào vô lăng và nói lớn: “Thôi đi! Là dịp Tết mà, có thể đừng bàn về chuyện này trên xe được không? Phiền phức lắm!” Ngay lập tức, không khí trong xe trở nên im lặng.

Trương Chí Phương nhìn anh trai mình một cái, rồi cắn răng nuốt lại những lời muốn nói tiếp.

Xe tiếp tục di chuyển.

Dáng vẻ của thị trấn dần hiện rõ hơn.

Các cửa hàng dọc theo đường càng lúc càng nhiều.

Những biển hiệu sặc sỡ, các hiệu thuốc lớn, phòng chụp ảnh cưới, xưởng sửa xe, quán mì Lanzhou… xen kẽ nhau, tạo nên bầu không khí đặc trưng của một thị trấn nhỏ ở miền Bắc.

Chỉ sau khoảng mười mấy phút, xe rẽ vào một con đường lớn có tám làn xe.

Hai bên đường được trồng cây xanh rất gọn gàng; các ngân hàng, khách sạn, trung tâm mua sắm và vài tòa nhà văn phòng của chính quyền mới được xây dựng đều tập trung ở khu vực này. Đây là góc đông bắc của huyện Jing, còn được gọi là khu vực đô thị mới.

Hiện nay, những khách sạn, nhà hàng và cơ sở kinh doanh có uy tín nhất trong huyện đều tập trung ở đây.

Không lâu sau, Khách Sạn Hoa Thần đã xuất hiện trước mắt họ.

Đó là một tòa nhà đơn lẻ rất hoành tráng, mặt tiền được ốp bằng đá màu be; ngay trước cửa có một khu vực đậu xe rộng rãi, và có nhân viên mặc đồng phục đang đứng chào đón khách. Lúc này, đã có nhiều xe ô tô vào đây rồi.

Trương Chí Kiện dừng xe lại, cúi đầu chỉnh lại cổ áo khoác, rồi vuốt ve mái tóc mình một chút trước khi bước ra khỏi xe.

“Đi thôi, mọi người theo tôi.” Anh ta quay đầu nói với mọi người, “Bảo Hàng mang theo đồ uống đi; trẻ con cầm thì cũng không ai phiền đâu.” Dưới sự thúc giục của Trương Chí Phương, Li Hàng miễn cưỡng đặt xuống điện thoại, cầm lấy hai chai đồ uống và đi theo phía sau với vẻ mặt không hài lòng.

Nhóm người bước qua cánh cửa xoay và vào sảnh khách sạn.

Hương ấm áp và mùi thức ăn thơm ngon lan tỏa ra xung quanh.

Sảnh khách sạn được chiếu sáng rõ ràng, nền nhà được lau chùi sạch sẽ; phía trước và phía sau có một bức bình phong thêu tranh cảnh núi non rất hoành tráng; bên cạnh tường còn có những cây thông quý giá và những vật trang trí Tết đầy sắc màu.

Trông thật sang trọng.

Đối với Trương Chí Phương và những người lần đầu đến đây, họ cảm thấy hơi ngượng ngùng.

Chẳng bao lâu sau, một nhân viên phục vụ đã tiến đến với nụ cười chuẩn mực và nhiệt tình.

“Xin chào quý khách, chào mừng các bạn đến với Khách Sạn Hoa Thần. Các vị đã đặt chỗ trước chưa ạ?”

Trương Chí Kiện ho khan một tiếng, tỏ ra rất am hiểu, “Rồi, tầng bốn, phòng Nghe Mưa.”

“Được rồi.” Nhân viên phục vụ cúi đầu nhẹ nhàng, “Xin mời các vị theo tôi lên trên.”

Tuy nhiên, Trương Chí Kiện không đi theo ngay; anh ta để ý thấy một người đàn ông trung niên mặc suit màu đen đang đứng ở sảnh.

Ngay lập tức, anh ta vẫy tay một cách thân thiện, “Ôi! Quản lý Vương! Chào buổi trưa!”

Người quản lý đó dường như hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn mỉm cười và gật đầu lịch sự, “Xin chào quý khách, chào mừng các bạn đến đây.”

“Buổi trưa hôm nay kinh doanh thế nào ạ?”

“Haha, khá tốt đấy.”

“Được thôi! Hôm nay tôi sẽ dẫn người thân đến ăn trưa đơn giản thôi, không nói nhiều nữa, tôi lên trên trước nhé!”

Nói xong, anh ta còn vẫy tay một cách oai phong rồi quay người đi theo nhân viên phục vụ về hướng thang máy.

Lưu Mai đứng phía sau, thấy cảnh anh ta cố tỏ ra oai phong như vậy, không nhịn được mà khẽ nhếch mép, ánh mắt đầy châm biếm, nhưng cũng hiểu chuyện nên không bày tỏ ra mặt.

Mọi người cùng vào thang máy.

Với tiếng “ding” vang lên, họ đã đến tầng bốn.

Khác với không gian sôi động và thoáng đãng ở tầng trệt, tầng bốn yên tĩnh hơn nhiều; sàn được trải thảm dày, ánh đèn trong hành lang rất ổn định, và trang trí cũng sang trọng hơn.

Nhưng điều khiến người ta cảm thấy rợn người thực sự không phải là trang trí…

Mà là những người đàn ông mặc vest đen đứng ở hành lang.

Tất cả họ đều cao lớn, dáng vẻ nghiêm túc, tai đeo micrô; ánh mắt họ nhìn qua khiến người ta cảm thấy áp lực rất lớn.

Oai phong của họ hoàn toàn khác với những nhân viên bảo vệ hay phục vụ thông thường trong khách sạn.

Khi ánh mắt họ lướt qua, Trương Chí Kiện – người vừa mới tỏ ra oai phong kia – suýt nữa trượt chân ngay bên rìa thảm.

Trương Chí Phương và Lưu Mai cũng lập tức im lặng, thở cũng trở nên nhẹ hơn nhiều.

Mãi đến khi đến cửa phòng riêng, mọi người mới như được hồi sinh, vội vàng bước vào bên trong.

Vì các món ăn đã được đặt trước thành set chuẩn, nên việc gọi món không cần thiết.

Nhân viên phục vụ nhanh chóng rót trà, bày vài đĩa món khai vị, kiểm tra lại lịch trình phục vụ rồi lễ phép rời đi, đóng cửa lại sau lưng họ.

Khi cánh cửa phòng riêng đóng lại, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.

Lý Hàng đặt ly đồ uống xuống bàn, nói nhỏ: “Chú ơi, cái tình huống ở hành lang ngoài kia là sao vậy? Cảm giác như đang quay phim vậy… Những người đó là vệ sĩ à?”

Trương Chí Phương cũng vỗ vai mình, nói nhỏ: “Ừ, trông họ không giống người bình thường đâu… Thật là đáng sợ.”

Trương Chí Kiện giả vờ không quan tâm, vẫy tay: “Các bạn thật là yếu đuối quá…”

Đây là tầng bốn của khách sạn Hoa Thần mà. Bình thường, những người từ tỉnh hay thành phố đến đây, hoặc những ông chủ lớn đang thảo luận về các dự án quan trọng, ai lại không thích đến nơi này chứ? Việc họ mang theo vài vệ sĩ cũng là điều bình thường mà, đừng có làm ầm ĩ quá đâu.”

Dù nói vậy, sau khi nói xong, anh ta cũng không khỏi liếc nhìn về phía cửa ra vào, trong lòng cũng cảm thấy hơi lo lắng.

Anh ta đã theo ông chủ đến khách sạn Hoa Thần vài lần rồi, cũng có lúc được ăn uống miễn phí, nhưng cảnh tượng như hôm nay thì thực sự là lần đầu tiên anh ta chứng kiến.

Trong phòng riêng, im lặng kéo dài một lúc.

Trương Chí Kiện ho khan một tiếng, rồi cầm chiếc cốc trà trên bàn lên và bắt đầu kể về những món ăn ở đây, rằng món nào là đặc sản nổi tiếng nhất.

Trương Chí Phương vừa nghe vừa lấy điện thoại ra.

“Tôi gọi cho Yến Yến xem cô ấy đang ở đâu.”

Nói xong, anh ta cầm điện thoại đi sang một bên.

Lưu Mai nhếch mày, đợi cô ấy đi xa rồi, lập tức tiến lại gần Trương Chí Kiện và hỏi thấp giọng:

“Những ông chủ lớn, những người con nhà giàu mà bạn nói đến kia… họ đang ở đâu vậy?”

“Có gì phải vội vàng chứ.” Trương Chí Kiện trả lời một cách không kiên nhẫn, “Ông chủ của chúng ta vẫn chưa đến đâu. Khi mọi người đến rồi, tôi sẽ ra ngoài gọi một tiếng trước đã.” Nói xong, anh ta lại không khỏi liếc nhìn về phía cửa ra vào, giọng nói càng trở nên thấp hơn nữa.

“Nếu thời cơ thuận lợi, khi Yến Yến đến đây, tôi sẽ dẫn cô ấy đi gặp mọi người. Để mọi người biết rằng con gái tôi hiện đang làm việc ở thành phố lớn, cũng đã trải qua nhiều thứ rồi. Như vậy, họ sẽ coi trọng cô ấy hơn, và nếu sau này có cơ hội gì đó, việc giao tiếp cũng sẽ dễ dàng hơn.” Thật ra, bản thân anh ta cũng không chắc lắm.

Ở thị trấn này, những người thực sự giàu có và có quyền lực thì chẳng hề để ý đến anh ta đâu.

Suốt nhiều năm qua, dù anh ta nói rằng mình quen biết khá nhiều ông chủ, đi theo họ đi khắp nơi, nhưng thực chất anh ta chỉ là một người vô danh mà thôi, thậm chí còn không được coi là người trong nhóm họ nữa, chứ đừng nói đến việc ngang hàng với họ.

Còn về Trương Yến, dù cô ấy có vẻ ngoài xinh đẹp, tính cách tốt, và còn là một sinh viên tốt nghiệp đại học chính quy nữa…

Nhưng cuối cùng thì, cô ấy cũng chỉ là một cô gái bình thường, đang làm việc ở nơi khác mà thô

Đúng lúc này…

Trương Chí Phương vừa nói xong điện thoại đã trở lại. Khuôn mặt cô ấy hiện rõ vẻ vui mừng và vội vàng nói: “Chí Qiang, Yanyan nói là cô ấy sắp xuống tầng dưới rồi, anh mau xuống đón cô ấy đi!”

Trương Chí Kiện vang lên tiếng “à”, vừa định đứng dậy bằng cách đặt hai tay lên ghế.

Bên cạnh, Lưu Mai nhanh nhẹn kéo tay anh ta lại và buộc anh ta ngồi xuống.

“Đón cái gì chứ? Cô gái lớn tuổi rồi, tức giận bỏ nhà đi ba năm rồi; sao phải chúng ta chạy xuống đón cô ấy chứ? Nếu anh vội vàng xuống bây giờ, có vẻ như chúng ta mới là người có lỗi, đang xin lỗi cô ấy đấy…”

Trương Chí Kiện dừng lại một chút, vô thức nhìn về phía vợ mình. Thực ra trong lòng anh cũng muốn xuống đón con gái mình. Nhưng sau khi bị Lưu Mai ngăn lại, ý định đó lập tức biến mất.

“Cũng đúng, có gì đáng để đón chứ. Dịch vụ ở khách sạn này rất tốt mà. Khi Yanyan đến, nhân viên ở dưới sẽ tự động dẫn cô ấy đến cửa phòng riêng.”

Khuôn mặt của Trương Chí Phương bỗng trở nên không hài lòng. Phòng riêng im lặng trong chốc lát.

Khoảng năm sáu phút sau, cửa phòng được gõ nhẹ. Ngay sau đó, một nhân viên mặc đồng phục bước vào, nghiêng người và nói: “Đây là phòng Nghe Mưa, mời các bạn vào.”

Trong khoảnh khắc đó, ánh mắt của mọi người trong phòng đều hướng về phía cửa. Ánh sáng từ cửa chiếu xuống, và người đứng ở đó chính là Trương Yến. Cô ấy mặc một chiếc áo khoác len mềm mại, bên trong là một chiếc áo layer màu be nhạt ôm sát cơ thể; cổ cô ấy quấn một chiếc khăn lụa tinh xảo. Toàn bộ vẻ ngoài của cô ấy trông thanh tú, trong trẻo và rất thời trang.

Ngay cả ánh sáng trong phòng dường như cũng sáng hơn lên khi cô ấy bước vào. Trương Chí Kiện nhìn con gái mình đứng ở cửa, ngẩn ngơ. Cô bé này hoàn toàn khác so với hình ảnh trong ký ức của anh – người luôn cúi đầu, vai nhỏ lại, nói chuyện nhỏ nhẹ và e thẹn…

Đôi mắt của Lưu Mai bỗng sáng lên rực rỡ, như thể cô ấy đang nhìn vào một miếng vàng lấp lánh.

Trương Chí Phương là người phản ứng nhanh nhất; cô vội vàng đứng dậy và tiến lại chào hỏi: “Ôi trời, Yanyan! Cuối cùng cũng đến rồi! Nhanh vào đi, ngoài này lạnh lắm đấy!”

“Dì ơi…”

Trương Yến đứng ở cửa, ánh mắt từ từ quét qua căn phòng.

“Tâm thức cô ấy đập thình thịch bên tai… Rõ ràng đến mức đáng sợ.”

Cô nhìn thấy cha mình – người mà ba năm trời cô không gặp – nhìn thấy mẹ kế Lưu Mai, nhìn thấy dì Trương Chí Phương và anh họ Li Guangyuan cùng em họ Li Hang. Họ dường như chẳng hề thay đổi gì… Nhưng cũng có vẻ như tất cả đã thay đổi.

Trong ký ức của cô, người mẹ kế kia thật sự rất đáng sợ… Nhưng bây giờ, cô chỉ thấy đó là một người phụ nữ trung niên với mái tóc uốn xoăn, đôi môi mỏng, và những nếp nhăn xuất hiện ở khóe mắt.

Người anh họ từng khiến cô cảm thấy nghiêm túc và xa cách ấy, bây giờ da mặt tái nhợt, bụng phệ ra, ngồi đó trong chiếc áo khoác cũ kỹ, trông có vẻ mệt mỏi và uể oải.

Và cha cô…

Ánh mắt của Trương Yến cuối cùng cũng dừng lại trên khuôn mặt của Trương Chí Kiện.

Ba năm trôi qua, ông già đi rõ rệt… Chỉ là một người đàn ông trung niên bình thường thôi; ngồi đó, vẻ mặt ông tỏa ra vẻ kiêng kiệm và không thoải mái chút nào.

Lúc này, cô bỗng cảm thấy mơ hồ… Những thứ khiến cô sợ hãi đến mức không thể ngủ được khi còn nhỏ… Những người và chuyện cũ kia… Bây giờ nhìn lại, chúng chỉ giống như những con quái vật nhỏ bé trong bộ phim “Dragon Ball” thôi. Khi còn nhỏ, chúng thật sự rất đáng sợ… Nhưng khi lớn lên, cô mới nhận ra rằng chúng thực ra không hề mạnh mẽ đến thế.

Khi cô lớn lên, những thứ ấy cũng trở nên nhỏ bé hơn…