“Anh Hồng ơi, tại sao anh lại nghĩ rằng tôi không quan tâm đến những điều này chứ? Tôi chỉ muốn anh hãy xem xét kỹ lưỡng góp ý của mình từ góc độ tổng thể mà thôi.”

“Khả năng à? Thật sự không ai có thể nhận ra được, ông Từ Nhân Kiệt ạ… Anh thật sự là người có khả năng đấy. Trời ạ, mới chỉ hai ngày thôi mà anh đã bắt đầu dạy bảo tôi trở lại rồi phải không?” Hồng Lợi Tân cười lạnh và đáp lại: “Đừng quên vị trí của mình đi… Chính tôi mới là người giám sát mọi việc!”

“Anh Hồng ơi, tôi chưa bao giờ có ý định dạy bảo anh đâu… Tôi chỉ…”

“Chỉ cái gì? Đừng cố tình đánh lạc hướng tôi nữa. Anh thực sự nghĩ mình thông minh lắm sao? Hay là anh cho rằng tôi, Hồng Lợi Tân, ngu dốt đến mức không nhận ra ý đồ của anh? Còn chuyện ăn uống của những người sống sót ở dưới kia nữa… Tôi thấy rõ là anh đang cố tình gây rối cho tôi đấy!”

Hồng Lợi Tân đã trực tiếp nói ra suy nghĩ của mình; vì ông Từ Nhân Kiệt liên tục đề xuất các vấn đề này, anh ta quyết định không kiêng nể gì nữa.

Thật không hiểu nổi làm sao Hồng Lợi Tân lại nghĩ như vậy… Ông Từ Nhân Kiệt thực sự chỉ muốn duy trì sự ổn định trong căn phòng này mà thôi, nhưng trong mắt Hồng Lợi Tân, những lời đó lại giống như những âm mưu gây rối.

Cái gọi là “nói với bò nghe nhạc” chính là như vậy… Dù bò có không hiểu đi nữa, ít ra cũng không phản ứng gì cả. Nhưng Hồng Lợi Tân thì khác…

“Anh Hồng ơi, tại sao anh lại nói như vậy chứ? Tôi đâu có cố tình gây rối cho anh đâu… Anh cũng đã trải qua những tình huống tương tự trước đây rồi mà… Hôm nay, không phải chỉ có một mình anh đến hỏi chúng tôi về vấn đề ăn uống đâu… Nếu chúng ta không giải quyết vấn đề này, chúng ta sẽ phải làm thế nào đây? Không thể cứ để mọi chuyện kéo dài mãi được…”

Ông Từ Nhân Kiệt vẫn cố gắng giao tiếp một cách lịch sự… Rõ ràng, ông ấy chỉ muốn tìm cách giải quyết vấn đề mà thôi. Bản thân ông ấy cũng biết rằng những người trung niên này rất cảnh giác với mình; nếu ông ấy tự mình đề cập đến vấn đề này, có thể sẽ gặp nhiều khó khăn. Nhưng Hồng Lợi Tân thì khác… Anh ta là người tin cậy của họ, là người mà họ coi trọng… Nếu để Hồng Lợi Tân đứng ra nói chuyện với những người đó về vấn đề ăn uống của những người sống sót, chắc chắn sẽ dễ dàng hơn nhiều so với khi ông Từ Nhân Kiệt tự m

“Hừ hừ,” một tiếng cười lạnh như thể đã nhìn thấu tất cả vang lên, sau đó Hồng Lợi Tân tiếp tục tấn công: “Lời nói của anh thật là hay đấy nhỉ. Lão Từ, đừng nghĩ rằng tôi không biết anh đang tính toán gì trong đầu. Chẳng phải chỉ vì đội trưởng sai tôi xuống giám sát công việc của anh mà anh cảm thấy không thoải mái sao? Phải chăng vì có tôi ở đây, nhiều kế hoạch của anh không thể thực hiện được và anh cảm thấy bực bội phải không? Không thể đối đầu trực tiếp với tôi được, vậy bây giờ anh lại chuyển sang dùng những thủ đoạn xảo quyệt à?”

“Tôi đã làm gì xảo quyệt với anh chứ?” Lão Từ đã hiểu được ý của Hồng Lợi Tân.

Nhưng loại chuyện này, anh ta chắc chắn không thể nói thẳng ra được.

Nếu nói thẳng, thì chắc chắn Hồng Lợi Tân sẽ càng tức giận hơn.

“Làm gì xảo quyệt với tôi chứ? Đừng giả vờ không hiểu mà cố tình làm ngơ nữa. Anh đã tự mình nói rằng đã bàn với đội trưởng về vấn đề vật tư phía dưới, phải không? Vậy sao, khi bị đội trưởng từ chối, bây giờ anh lại đến tìm tôi để giải quyết? Ý tưởng của anh thật là hay đấy… Nhưng đội trưởng đã ra lệnh không cho ai can thiệp vào vấn đề vật tư này; nếu tôi đi đàm phán mà sau đó bị đội trưởng la mắng, thậm chí có thể bị điều xuống đội kiểm tra, như vậy thì sẽ không còn ai giám sát anh nữa, và anh có thể tự do thành lập đội riêng của mình, phải không?”

Hồng Lợi Tân cười man rợ, tự cho mình đã nói đúng.

Nhưng những lời này, trong mắt Lão Từ và những người khác, thực sự rất buồn cười.

“Anh thật là… Hừ, thú vị đấy. Nếu Lão Từ thực sự muốn đối phó với anh, thì cần phải dùng những thủ đoạn xảo quyệt như thế này sao? Tôi thực sự không hiểu nổi trí tuệ của anh.”

“Anh nói cái gì vậy?”

“Tôi nói tiếng Hoa Hạ mà anh không hiểu sao? Dù sao thì đối phương cũng không biết xấu hổ, vậy thì Lôi Đồng cũng không cần phải kiêng nể nữa.”

Nghe vậy, Lão Từ ban đầu muốn can thiệp để ngăn chặn, nhưng cuối cùng vẫn quyết định không làm vậy.

Rõ ràng, Hồng Lợi Tân không hề thích đề xuất của họ và đã hiểu lầm một cách nghiêm trọng.

Lúc này, nếu Lão Từ tiếp tục lý luận với anh ta thì cũng chẳng có ý nghĩa gì cả, chỉ là lãng phí thời gian mà thôi.

Có lẽ nếu để Lôi Đồng đáp trả lại, viết những lời gay gắt, thì có thể sẽ có hiệu quả.

Dù không có hiệu quả… Khi mọi chuyện đã đến nỗi này, Lão Từ cũng không còn gì phải lo lắng nữa.

Vấn đề

“Này, Lão Từ, ông có quản lý người dưới quyền mình không vậy?” Hồng Lợi Tân đổi hướng cuộc trò chuyện sang Lão Từ.

Lão Từ không nói gì cả.

Thấy tình hình như vậy, Lôi Đồng lập tức hiểu ý của Từ Nhân Kiệt. Sau bao năm làm đồng đội và anh em, Lôi Đồng biết rằng Lão Từ muốn mình phải dạy dỗ thật kỹ cái tên Hồng Lợi Tân này.

Lâu rồi Lôi Đồng đã muốn dạy dỗ Hồng Lợi Tân một bài học; trí thông minh của thằng này thực sự đáng lo ngại. Trước đây, do những lý do khách quan và sự can thiệp của Lão Từ, Lôi Đồng không thể thực hiện ý định của mình.

Bây giờ khi Lão Từ đã cho thấy ý định đó, Lôi Đồng làm sao có thể bỏ lỡ cơ hội quý báu này được? Những ngày qua, Hồng Lợi Tân thực sự khiến Lôi Đồng tức giận không nguôi.

“Đừng luôn đổ lỗi cho Lão Từ; lời nói ra từ miệng tôi, Lão Từ có liên quan gì đâu. Sao vậy, chỉ vì tôi nói vài lời với bạn mà không được à? Bạn nói rằng đó là lệnh của đội trưởng, nhưng tôi biết rõ điều đó. Bạn không cần phải lúc nào cũng viện cớ đó để đối phó với người khác. Những việc tôi được giao bởi đội trưởng, tôi luôn thực hiện một cách nghiêm túc – dù là việc dọn dẹp xác chết sau khi chúng xuất hiện trong căn cứ, hay công việc xây dựng cơ sở vật chất, hoặc việc ổn định tâm lý của người dân dưới quyền… Tôi đã làm đủ những gì mình cần làm; tôi không sợ bạn nói gì cả. Còn bạn thì sao? Chỉ vì tôi nói vài lời với bạn mà bạn không chịu được à? Lão Từ cung cấp vật tư cho bạn là vì sự ổn định của căn cứ; nhìn bạn xem, chưa làm gì cả mà đã đổ lỗi cho người khác rồi. Bạn có bao giờ ở lại căn cứ không? Hay những thông tin mà Lão Từ nhận được từ những người sống sót dưới quyền là sai sự thật? Họ có bao giờ nói về vấn đề ăn uống không?”

“Bạn luôn nói rằng mình đến đây để giám sát việc xây dựng đội ngũ. Vậy thì những vấn đề mà những người sống sót gặp phải trong quá trình giám sát, liệu chúng có phải là vấn đề không? Liệu những vấn đó có phải thuộc về trách nhiệm của bạn không? Tôi thực sự không hiểu nổi… Những việc đơn giản như vậy, sao khi đến miệng bạn lại trở thành âm mưu của Lão Từ nhằm hãm hại bạn? Lão Từ có điều gì đáng để hãm hại bạn chứ?”