Tôi lập tức cảm thấy muốn nôn; không ngờ gã này lại dùng những thủ đoạn trẻ con như vậy để diễn kịch. Nhưng hiệu quả mà nó mang lại thì thực sự khá tốt. Âm Mĩ là một cô gái xuất thân từ núi rừng, rất trong sáng; những thủ đoạn trẻ con của hắn đã khiến cô ấy tin vào điều đó và đồng ý ngay lập tức: “Vậy thì anh cho tôi hai mươi triệu đi, coi như là tình cảm của anh. Một trăm triệu thì quá nhiều, tôi không dám nhận.”

“Được thôi, vậy thì ta sẽ cho em hai mươi triệu trước. Nhưng anh vẫn muốn tặng em một trăm triệu, để em suốt đời không phải lo về tiền bạc. Ông Tiêu có khả năng kiếm tiền, nhưng ông ấy cũng rất lăng nhăng, tiền kiếm được đều dành cho những người phụ nữ khác. Nếu em ở bên ông ấy, sau này em sẽ phải tự giữ riêng một khoản tiền.” Triệu Dương đã sử dụng chiêu thức này.

“Em… em cũng chưa chắc liệu mình có kết hôn với ông ấy hay không,” Âm Mĩ nói, tâm trạng trở nên u ám.

“Vậy thì anh sẽ đợi em. Nếu em rời bỏ ông ấy, anh sẽ cưới em. Em là người đẹp của anh, là thiên thần của anh… Suốt đời này, anh chỉ muốn cưới em thôi.” Triệu Dương nói một cách đầy xúc động.

Ngay cả nữ phiên dịch cũng đỏ mặt khi nghe những lời đó.

“Vì vậy mà anh mới liều lĩnh đến mức bắt cóc em đến đây à?” Âm Mĩ cười nói.

“Anh nghe nói ngày mai em sẽ rời Khánh Thác, và sau này sẽ không còn gặp lại em nữa… Anh nóng lòng quá, nên mới làm trò đùa này… Muốn được ở bên em một lúc.” Triệu Dương trả lời một cách thoải mái.

“Nhưng anh đã nói rằng sẽ đi chơi cùng chúng tôi mà… Sao lại không thể gặp em được nữa nhỉ?” Âm Mĩ nói một cách ngây thơ.

“Anh biết rằng ông Tiêu sẽ không đồng ý đâu… Hơn nữa, bây giờ anh cũng chưa có bạn gái… Làm sao anh có thể đi chơi cùng các bạn được… Vì vậy, anh mới phải liều lĩnh làm trò đùa này thôi.” Triệu Dương nói với vẻ bất đắc dĩ.

“À, ra vậy… Thật là gan dạ của anh đấy…” Âm Mĩ nói, môi nhếch lên.

Thôi thì… Gã Triệu Dương này đã làm lay động trái tim của Âm Mĩ rồi.

Tôi không muốn xem nữa… Tôi thu hồi “đôi mắt thiên thượng” của mình và nhận ra rằng Âm Mĩ sớm muộn gì cũng sẽ bị Triệu Dương lừa đảo thành công.

Vậy thì bây giờ, miễn là họ ở bên nhau, cứ để cảnh sát xử lý đi… Tôi sẽ không can thiệp nữa.

Sau đó, tôi ngủ thiếp đi cho đến tận 10 giờ 30 sáng hôm sau, và bị một cuộc điện thoại đánh thức.

Tôi nhìn

Tôi nghe tiếp và thấy cô ấy hét lên: “Đã tìm thấy rồi, chúng ta đã tìm thấy Yin Mei rồi.”

“Ở đâu vậy?” Tôi giả vờ không biết mà hỏi.

“Ở khu nghỉ dưỡng Thanh Shui Yuan, cách thành phố khoảng mười cây số về phía đông bắc. Triệu Dương cũng ở đó. Bây giờ họ nói rằng đó chỉ là một trò đùa thôi.” Hồng Lan Phi nói với vẻ tức giận.

“Trò đùa à? Thật sự chỉ là trò đùa sao?” Tôi ngạc nhiên hỏi.

“Chúng tôi sẽ điều tra rõ ràng và xử lý theo quy định của pháp luật,” Hồng Lan Phi nói vội vàng.

“Tốt, miễn là tìm thấy Yin Mei được, tôi sẽ yên tâm. Tôi sẽ đến đón cô ấy ngay.” Tôi nói một cách nhẹ nhõm.

Hồng Lan Phi không nói gì thêm nữa và cúp máy ngay.

Tôi lập tức gọi cho Người Đầu Trọc để báo tin cho anh ấy.

“Nhanh thật! Ôi, bạn hãy đến đây ngay đi.” Người Đầu Trọc reo lên.

“Tôi còn phải đến đón Yin Mei nữa,” tôi nói.

“Khoan đã, bạn hãy đến đây trước,” Người Đầu Trọc vội vàng nói.

Tôi đành phải đến gặp Người Đầu Trọc trước. Anh ấy ngay lập tức nói: “Về việc Yin Mei gặp phải chuyện này, bạn hãy coi như là một trò đùa thôi. Đừng xử lý nó như một vụ bắt cóc, kẻo làm chậm tiến trình công việc. Tôi cần phải rời Changsha ngay bây giờ. Bạn hãy tìm cách giải quyết chuyện này càng nhanh càng tốt. Triệu Dương thích Yin Mei, và Yin Mei cũng muốn ở bên anh ta, vậy thì cứ để Yin Mei ở bên Triệu Dương đi. Anh sẽ tìm cho bạn thêm một số cô gái khác, mỗi tháng thay đổi một người cho bạn.”

“Thật sao? Đó thật tuyệt vời! À, đừng chỉ tìm những người có thân hình thon gọn thôi… Những người quyến rũ, nóng bỏng cũng rất hay đấy,” tôi vui vẻ nói.

Người Đầu Trọc bật cười đến nỗi ho khan. Sau đó, tôi liền đến đón Yin Mei.

Lần đầu tiên, Hồng Lan Phi tiếp đón tôi và nói rằng Yin Mei cũng thừa nhận rằng Triệu Dương chỉ đùa thôi, và không muốn bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Bây giờ tất cả phụ thuộc vào ý kiến của tôi.

Tôi nói rằng sẽ nói chuyện với Yin Mei trước đã.

Sau đó, Hồng Lan Phi đưa Yin Mei đến và dành cho chúng tôi một căn phòng, đồng thời sắp xếp một người phiên dịch.

Tôi hỏi bằng tiếng Thái: “Bạn nói sao về việc Triệu Dương bắt cóc bạn chỉ là một trò đùa?”

“À! Anh biết nói tiếng Thái à!” Âm Mỹ reo lên ngạc nhiên.

“Tất nhiên là tôi biết tiếng Thái rồi. Chỉ là những ngày gần đây, tôi cố tình giả vờ không biết thôi. Để trêu chọc em mà thôi,” tôi cười nói.

“Anh đang lừa dối em đấy… Anh không yêu em thật lòng đâu.” Âm Mỹ tức giận la lên.

“Có vẻ như bây giờ em đã bị những lời nói dối của Triệu Dương làm cho xúc động rồi… Vì vậy, khi anh ta bắt cóc em, em sẵn lòng làm chứng rằng đó chỉ là trò đùa… Còn với việc tôi đùa giỡn với em, thì em lại nghĩ rằng tôi đang lừa dối em… Được thôi, nếu vậy thì em cứ đi với anh ta đi… Anh ta giàu hơn tôi mà.” Tôi nói một cách tức giận.

Phiên dịch đứng ở một bên, nhìn chúng tôi chăm chú.

“Triệu Dương khác… Anh ấy thực sự yêu em… Lo sợ sau này sẽ không bao giờ gặp lại em nữa, nên mới liều lĩnh đùa giỡn như vậy… Em đã ở bên tôi nhiều ngày như vậy, mà mãi đến bây giờ mới nói ra rằng anh biết tiếng Thái… Điều này không phải là trò đùa… Đó là sự lừa dối… Là việc em đang chơi đùa với tôi…” Âm Mỹ nói với giọng đầy tức giận.

“Vậy nghĩa là bây giờ em sẽ không tha thứ cho tôi, và cũng sẽ không đi cùng tôi nữa phải không?” Tôi hỏi một cách nghiêm túc.

“Cút đi… Tôi không muốn nhìn thấy anh nữa… Cút đi ngay!” Âm Mỹ khóc lóc la lên.

Phiên dịch vội vàng đồng ý với lời cô ấy.

Tôi chỉ im lặng nói: “Được thôi, tôi sẽ để các bạn được như ý… Tôi đi.”

Nói xong, tôi mở cửa và bước ra ngoài. Hồng Lan Phi đang đợi bên ngoài, vội vàng hỏi: “Có chuyện gì vậy? Xảy ra chuyện gì rồi?”

“Hãy hỏi phiên dịch của các bạn đi… Tôi đã đi rồi,” tôi thở dài và nhanh chóng rời đi.

Hơn mười phút sau, Hồng Lan Phi gọi điện cho tôi. Tôi nhấc máy.

“Em… em thực sự đã rời đi mà không quay lại sao?” Hồng Lan Phi hỏi một cách sốt ruột.

“Mối quan hệ giữa tôi và em đã kết thúc rồi… Chính em là người đề nghị chia tay… Hơn nữa, em còn đang giúp đỡ kẻ đó nữa… Tôi còn cần phải tiếp tục ở bên em làm gì nữa chứ… Hãy để em tự quyết định đi… Từ nay về sau, tôi và em không còn bất kỳ mối liên hệ nào nữa,” tôi nói xong rồi cúp máy. Khi Hồng Lan Phi gọi lại, tôi không nhấc máy nữa… Sau đó, tôi đơn giản là tắt điện thoại luôn.

Khi đến nơi có người đầu trọc, tôi đã kể cho anh ta nghe mọi chuyện một cách thành thật.

“Anh bạn… anh

Không ngờ cô ấy lại quan tâm đến những điều như vậy,” tôi nói một cách tức giận.

“Đúng rồi, biết tiếng Thái thì càng tốt; tôi còn lo lắng là bạn không hiểu tiếng Thái, sẽ gặp khó khăn đấy.” Người đầu trọc nói một cách vui vẻ.

“Nếu vậy, ý anh là muốn đưa tôi đến Thái Lan à?” Tôi hỏi một cách ngạc nhiên.

“Đúng vậy, trước hết là đến biên giới Thái Lan,” người đầu trọc cười và nói ra sự thật với tôi.

“Biên giới Thái Lan… Ồ, vậy là khu vực Đông Nam Á rồi. May mà tôi đã học được một số ngôn ngữ của các nước Đông Nam Á; những ngôn ngữ cơ bản thì tôi hoàn toàn có thể sử dụng được,” tôi trả lời một cách thành thật.

“Nói khoác thôi! Làm sao bạn có thể học được hết các ngôn ngữ của vài quốc gia ở Đông Nam Á chứ? Tôi không tin đâu,” người đầu trọc cười.

“Chỉ là những ngôn ngữ cơ bản thôi; tôi không am hiểu sâu sắc lắm đâu. Chỉ vì sau này khi đi du lịch đến những nơi đó, tôi muốn có thể giúp mọi người xem tướng số, bói toán để kiếm thêm thu nhập mà thôi,” tôi nói một cách chân thành.

“Thật tuyệt vời! Chúng ta sẽ lập tức lên đường ngay thôi!” Người đầu trọc reo lên vì vui mừng.