“Ông Âu, ông nói đúng…” Dương Chấn Thịnh cười nhẹ để xin lỗi.

Tôi không quan tâm đến anh ta nữa; vừa kiểm tra mạch cho bệnh nhân thứ hai xong, vừa ăn hết năm cái bánh bao thịt và uống hai chai sữa đậu nành. Sau đó, tôi lấy khăn giấy ướt mà Ngô Trung Minh đưa cho để lau sạch miệng rồi rửa tay thật kỹ.

Bệnh nhân này mắc chứng trì trệ khí huyết gây ra đau tim thực chất, tức là một loại của bệnh tim mạch vành: cảm thấy đau nhức ở ngực và sườn, có biểu hiện buồn bã hoặc tức giận. Nếu chủ yếu do trì trệ khí, sẽ có cơn đau lan từ ngực xuống sườn, kéo dài đến vai và lưng; nếu chủ yếu do máu ứ đọng, sẽ có cơn đau nhói ở ngực, đặc biệt là vào ban đêm, kèm theo tình trạng tim đập loạn nhịp. Lưỡi có màu tối, xuất hiện các điểm hoặc vết đen do máu ứ đọng, mạch đập căng hoặc trì trệ.

Phân tích triệu chứng: Do tâm trạng không được thoải mái, gan mất khả năng giải phóng khí, khiến khí trong cơ thể bị ứ đọng, nên mới xuất hiện các biểu hiện buồn bã, đau nhức ở ngực; nếu khí gan bị trào ngược, sẽ có cơn đau lan từ ngực xuống sườn, kéo dài đến vai và lưng; nếu khí và máu bị ứ đọng, sẽ có cơn đau nhói ở ngực, vì máu thuộc âm, ban đêm cũng thuộc âm, nên đau càng dữ dội vào ban đêm; máu ứ đọng cản trở việc cung cấp dinh dưỡng cho tim, nên tim đập loạn nhịp. Lưỡi có màu tối và xuất hiện các vết đen do máu ứ đọng, mạch đập căng hoặc trì trệ, đều là dấu hiệu của tình trạng trì trệ khí huyết.

Sau khi kiểm tra lại miệng và lưỡi của bệnh nhân, tôi đưa ra chẩn đoán: “Bệnh nhân nam, 46 tuổi, mạch đập trì trệ, đau nhức ở ngực, có biểu hiện buồn bã và tức giận. Cơn đau lan từ ngực xuống sườn, kéo dài đến vai và lưng; đây là trường hợp trì trệ khí huyết gây đau tim thực chất. Lưỡi có màu tối và xuất hiện các điểm đen do máu ứ đọng.”

Phân tích triệu chứng: Do tâm trạng không được thoải mái, gan mất khả năng giải phóng khí, khiến khí trong cơ thể bị ứ đọng, nên mới xuất hiện các biểu hiện buồn bã, đau nhức ở ngực; nếu khí gan bị trào ngược, sẽ có cơn đau lan từ ngực xuống sườn, kéo dài đến vai và lưng; lưỡi có màu tối và xuất hiện các vết đen do máu ứ đọng, mạch đập căng, đều là dấu hiệu của tình trạng trì trệ khí huyết.

Sau khi giải thích xong, tôi tiếp tục nói về phác đồ điều trị. Tang Gia Âm và những người khác nhanh chóng nhập thông tin vào máy tính. Loại đau tim thực chất này chính là một trong những dạng của bệnh tim mạch vành theo y học Tây. Trong y học Trung Quốc, bệnh tim mạch vành được phân loại thành các

**Chứng trạng:** Nếu tình trạng khí trì huyết ứ nghiêng về phía huyết ứ thì sẽ xuất hiện cảm giác đau nhói ở ngực; huyết thuộc âm, ban đêm cũng thuộc âm, vì vậy đau sẽ càng dữ dội vào ban đêm; huyết ứ gây cản trở, khiến tim không được nuôi dưỡng đầy đủ, nên mới xuất hiện tình trạng lo lắng, tim đập không ổn định.

Sau khi khám liên tục cho năm bệnh nhân, tôi nghe thấy Yang Zhenxing yêu cầu Hứa Lão viết đơn thuốc cho anh ta. Hứa Lão cười và nói: “Đơn thuốc này thì vẫn nên do ông Xiao viết. Hôm nay anh là bệnh nhân của ông ấy mà.”

Yang Zhenxing vội vàng đến xin tôi viết đơn thuốc. Nhưng tôi không để ý đến điều đó, tiếp tục khám bệnh cho các bệnh nhân khác.

Thấy vậy, Ngô Trung Minh nhẹ nhàng nói: “Thôi thì anh nên tìm một vị lương y già để viết đơn thuốc đi. Để vị lương y đó kiểm tra xem, căn bệnh của anh có giống như nhận định của ông Xiao không.”

“Lúc nãy nghe Hứa Lão giải thích, tôi cũng cảm thấy như vậy, đúng rồi,” Yang Zhenxing vội vàng nói.

Tôi chỉ đơn giản trả lời: “Tôi sẽ không viết đơn thuốc cho anh đâu. Nếu có chuyện gì xảy ra, tôi không thể chịu trách nhiệm được.”

“Xiao Yang, thôi đi. Anh đã làm phiền người ta rồi, bây giờ họ tất nhiên sẽ không dám viết đơn thuốc cho anh đâu. Anh hãy tìm một vị lương y khác đi. Đừng làm trì hoãn việc khám bệnh cho bác sĩ Xiao nữa,” ông Lão Ou ngồi ngay trước mặt tôi nói một cách nghiêm túc.

Những lời này đã làm Yang Zhenxing sững sờ. Tôi hiểu rằng, khi ông Lão Ou còn đó, ông không chỉ có chức vụ cao mà còn là một người có phẩm chất tốt, một nhà lãnh đạo chính trực. Những lời nói của ông thực sự có sức ảnh hưởng đối với những người suy nghĩ hỗn loạn.

Nhìn từ ngoại hình, ông cũng thực sự phù hợp với tính cách đó.

Tôi kiểm tra mạch cho ông ấy, dựa trên thông tin từ mạch máu, thấy mạch chậm, yếu, đau ngực, khó thở, cảm thấy lạnh, mệt mỏi, đau lưng, tiểu tiện trong và nhiều. Đây là các triệu chứng của tình trạng dương huyết của tỳ và thận suy yếu. Tôi nhận ra rằng ông ấy mắc chứng đau tim do thiếu dương, đây cũng là một loại bệnh tim mạch vành.

Đối với tình trạng dương huyết của tỳ và thận suy yếu này, còn có một số biểu hiện khác như lo lắng, sưng tay chân; nặng hơn có thể đau ngực lan sang lưng, hôn mê, thở gấp, đổ mồ hôi lạnh, tay chân lạnh. Lưỡi nhạt, lớp phủ trên lưỡi màu trắng…

**Phân tích chứng trạng:** Dương huyết của tỳ và thận suy yếu, dương khí

“Ông ơi, chỉ cần đo mạch là ông đã biết hết các triệu chứng của tôi rồi. Thậm chí ông còn không hỏi gì về các triệu chứng đó cả. Làm sao ông có thể nhận ra được từ mạch máu?” Ông Eu ngạc nhiên hỏi.

“Xin hỏi ông Eu, những gì tôi nói về các triệu chứng có phải trùng khớp với những gì ông cảm nhận không ạ?” Tôi mỉm cười và hỏi.

“Đúng rồi, đúng rồi… Nói đúng lắm. Vì vậy, tôi mới thấy tò mò. Trước đây, khi tôi đi khám bác sĩ Đông y khác, sau khi họ đo mạch xong, họ vẫn sẽ hỏi tôi cảm thấy thế nào để tiếp tục đánh giá. Vậy làm sao ông lại có thể nhận ra được từ mạch máu? Tuổi tác của ông còn trẻ hơn nhiều so với những bác sĩ Đông y kia… Làm sao ông lại giỏi hơn họ vậy?” Ông Eu ngạc nhiên nói.

“Ông Eu, miễn là ông cảm thấy việc chẩn đoán của tôi là đúng thì ok thôi. Đừng hỏi quá nhiều; nếu không, tôi sẽ không kê thuốc cho ông đâu.” Tôi cười nói.

“Được rồi, được rồi… Không hỏi nữa, không hỏi nữa. Tôi không dám làm phiền ông – vị thầy thuốc tài ba này. Chỉ cần ông có thể chữa khỏi bệnh tim của tôi là được rồi. À, bệnh tim của tôi này, đã điều trị nhiều năm rồi mà vẫn chưa khỏi hẳn… Ông nghĩ liệu có thể chữa dứt hoàn toàn được không?” Ông Eu cười nói.

“Chắc chắn có thể chữa khỏi. Bệnh sẽ không tái phát nữa. Nhưng sau này, ông cần phải chú ý đến chế độ ăn uống của mình. Những thức ăn không nên ăn thì đừng ăn. Nếu thực sự muốn thử, có thể dùng một ít thuốc theo chỉ định của tôi. Hãy cố gắng ăn những thức ăn phù hợp với thể trạng của mình.” Tôi nhẹ nhàng nói.

“Ồ, đúng rồi, đúng rồi… Ông thật là chu đáo. Tôi thấy ông luôn nhắc nhở mỗi bệnh nhân về vấn đề này; điều này là những bác sĩ khác không làm được đâu.” Ông Eu vội vàng nói.

“Những bác sĩ Đông y giỏi thường sẽ nhắc nhở bệnh nhân về chế độ ăn uống. Mỗi người đều có thể trạng khác nhau; vì vậy, có nhiều loại thức ăn mà không nên ăn hoặc không nên ăn quá nhiều. Nếu ăn những thức ăn không phù hợp với thể trạng của mình, dần dần sẽ xuất hiện các triệu chứng bệnh tật. Ban đầu, người ta có thể không cảm thấy gì, nhưng khi bệnh trở nặng hơn, sẽ gây ra cảm giác khó chịu. Đó chính là lúc bệnh bắt đầu phát triển.

Sau đó, họ hoặc là bỏ qua vấn đề đó, cố gắng chịu đựng để bệnh nhẹ hóa thành nặng; hoặc là đi khám bác sĩ, nhưng lại ch