Chỉ vì lý do không rõ ràng gì đó, ba người bị đẩy ra ngoài cửa.

“Đập!~~” Cánh cửa được đóng sầm lại.

Nhìn nhau một lúc, Trần Sơ bắt đầu nói: “Các bạn hiểu chứ? Hiểu không?”

“Không hiểu.”

“……” Không còn cách nào khác, Trần Sơ lại gõ vài cái vào cửa, nhưng bên trong không hề có phản ứng gì. Trần Sơ cau mày và nói: “Cánh cửa này chắc là không thể mở cho chúng ta ngay được đâu… Hãy đi tìm chỗ khác xem sao.”

Lúc này, Lạc Đà cúi đầu suy nghĩ một lát rồi nói: “Anh Ye, thực ra trên đảo này, chúng ta cũng đã phát hiện ra một số thứ đấy.”

“Nói xem nào.”

“Trong khu rừng nhỏ trên đảo có vài tấm bia đá.”

“Tại sao trước đây các bạn không kể với chúng tôi về chuyện này?”

Lạc Đà giải thích: “Anh Ye, những dòng chữ trên đó giống như chữ hình vẽ; chúng tôi hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của chúng. Vì vậy, chúng tôi đã bỏ qua vấn đề này mất rồi.”

Chữ hình vẽ có rất nhiều loại, nhưng ý nghĩa của chúng thường khá dễ đoán! Nếu có thể nhận biết được một hoặc hai ký tự đại diện cho ý nghĩa, thì có thể hiểu được khoảng 30% nội dung của những văn bản viết bằng chữ hình vẽ; nếu nhận biết được năm hoặc sáu ký tự, thì có thể hiểu được khoảng 50%. Bởi vì rất nhiều ký tự hình vẽ chỉ đại diện cho một câu nói, và nội dung của chúng thường xoay quanh cùng một chủ đề, được mô tả bằng cùng một kiểu chữ viết. Trần Sơ cảm thấy rằng khả năng “đoán mò” của mình cũng khá tốt… “Hãy dẫn đường đi, chúng ta sẽ đi xem thử.”

……

Khi Lạc Đà dẫn Trần Sơ đến nơi có những tấm bia đá mà anh ta đã nói đến, Trần Sơ lại một lần nữa thấy rằng Lạc Đà thật là không đáng tin cậy: “Đây không phải chỉ có vài tấm đâu…” Số lượng những tấm bia đá này chắc chắn nhiều hơn cả số lượng bức tượng nửa thân Ultraman trên Đảo Hồi Sinh đấy.

“Sao ban đầu tôi lại không để ý đến chúng?” Hao Bing bất ngờ nói.

“Lúc đó chúng ta bị lạc nhau; tôi và Chí Hồn đã đi qua đây.”

“Tại sao hai người không kể với tôi về chuyện này?”

“Thành thật mà nói, sau đó tôi đã quên mất chuyện đó rồi.” Lạc Đà nói một cách thành thật.

“……”

“Anh Ye, anh hiểu không?”

“Tất nhiên là không hiểu rồi, đây đâu phải là chữ tượng hình chứ!?” Đó chính là lý do thực sự khiến Lạc Đà trở nên không đáng tin cậy.

“Không phải sao?”

“Ừm.” Trần Sơ nhăn mày; thực ra chữ tượng hình khá dễ nhận biết – chúng được vẽ theo hình dạng của các vật thể cụ thể. Nhưng những ký tự này rõ ràng không có đặc điểm đó. “Lạc Đà, nhà anh mà toàn người làm việc trong lĩnh vực khảo cổ học; chuyên môn của anh cũng liên quan đến điều này mà, sao anh lại không nhận ra được?” Lạc Đà đã từng nói điều này với Trần Sơ.

“À… Lúc đó đang bỏ chạy nên không để ý đến.”

Nếu Lạc Đà nói như vậy, thì Trần Sơ cũng không biết phải trả lời thế nào nữa.

Những tấm bia đá này không quá lớn, chỉ cao bằng nửa người. Trên mỗi tấm bia, những “ký tự” được khắc lên đều giống nhau và cũng có những điểm khác biệt. Khi so sánh chúng với nhau, họ nhận ra một điều thú vị: trên những tấm bia này, bốn hàng đầu tiên gồm những ký tự giống nhau, còn hai hàng sau thì khác biệt. Ở góc trái mỗi tấm bia đều có những ký hiệu khác nhau; nếu coi những ký hiệu này cũng là những chữ cái… thì chúng giống như tên của những người đã khuất được khắc trên bia mộ vậy.

Nhìn những tấm bia này, Trần Sơ nói: “Đây là những ngôi mộ.”

“Hiểu rồi à?”

“Chỉ đoán thôi.”

“À…”

Lúc này, ánh mắt của Trần Sơ bỗng lóe lên một tia sáng kỳ lạ… Một ý nghĩ kỳ quặc xuất hiện trong đầu anh, và không chần chừ gì nữa, Trần Sơ nói: “Hạo Binh, cậu thử dùng xẻng sắt xem có thể đào được không?”

“Trời ơi… Đào mộ à?” Hạo Binh giật mình.

“Ừm, thử xem đi. Chiếc xẻng sắt của cậu là một công cụ rất đặc biệt… nó thuộc về thế giới này.”

“Ý anh là gì?”

“Khó giải thích lắm… Cứ coi chiếc xẻng đó như một NPC vậy; nó có thể giao tiếp với bất cứ thứ gì mà nó có thể kết nối được…”

Sau khi suy nghĩ một lát, Hạo Binh bỗng hiểu ra: “Ý anh là, chiếc xẻng này có thể làm bất cứ điều gì mà nó có thể làm được… và không bị giới hạn bởi ‘tầm nhìn’ của tôi.”

“Ừm.”

Hạo Binh lập tức hứng thú, rút chiếc xẻng sắt ra: “Nếu điều này thành công, thì tôi thực sự sẽ có được một vật báu đấy.”

Còn suy nghĩ của Trần Sơ lại càng kỳ quặc hơn: “Nếu thực sự hiệu quả, chúng ta có thể dùng nó để đào mộ…”, dù sao thì Trần Sơ đã ngày càng đi xa trên con đường “xấu xa” này rồi; anh ta cũng không quan tâm đến việc phải đối mặt với những hậu quả nghiêm trọng nữa.

Một cái xẻng xuống! Đất bắt đầu được đào lên.

Lạc Đà đứng bên cạnh, mắt sáng lên: “Anh Ye, cảm giác này hoàn toàn không giống như trong trò chơi đâu.”

Trần Sơ liếc mắt: “Hạo Bình, nhanh lên nào.”

Hạo Binh làm việc ngày càng nhanh hơn; không lâu sau, một cái hố đã được đào ra, và tấm bia đá cũng đổ xuống đất… Nhưng bên trong không hề có gì cả.

“Không có gì à? Có lẽ chúng ta đã đoán sai, đây không phải là một ngôi mộ.”

“Hãy đào sâu hơn nữa.”

Hạo Binh không do dự, tiếp tục đào.

Một điều bất ngờ khác lại xảy ra! Không chỉ không tìm thấy quan tài, mà ngay cả hộp tro cốt cũng không hề xuất hiện… Thay vào đó, họ lại tìm thấy một cái hang! Cái hang này không phải là loại sâu chỉ vài cái xẻng, mà là một cái hố sâu thẳm xuống lòng đất… Có vẻ như đó là lối vào đến một nơi nào đó… Chỉ là nó khá hẹp, chỉ vừa đủ cho một người đi qua mà thôi.

Lúc đó, Trần Sơ đương nhiên là sửng sốt.

Lạc Đà hét lên: “Đây là lối vào kho báu của Alibaba!”

“…”

“Muốn vào không?” Hạo Binh nhìn Trần Sơ và hỏi; lúc này, anh ta đang cầm chiếc xẻng sắt trên tay, trông thật là oai phong, như thể mọi thứ đều thuộc về mình vậy.

“Nếu thứ này có vấn đề gì, chúng ta thực sự sẽ rơi vào hố đó… Có lẽ ngay cả một tấm vé trở về thành phố cũng không thể giải quyết được vấn đề đâu.” Khi những điều hoàn toàn ngoài dự đoán này xảy ra, Trần Sơ lại cảm thấy có một linh cảm xấu… Sau bao nhiêu lần gặp rủi ro, anh ta đã có kinh nghiệm rồi; thông thường, khi những chuyện khó hiểu như thế này xảy ra, thì thường sẽ đi kèm với những rắc rối đáng lo ngại.

“…” Một lúc sau, hai người còn lại cũng im lặng.

Cuối cùng, Lạc Đà là người phá vỡ sự yên lặng: “Chờ đợi Chí Hồn đến rồi mới quyết định sao?”

“Ừm, trước khi làm vậy, chúng ta hãy đào thử xem.”

“Được.” Hạo Binh bắt đầu thực hiện.

Khi Hạo Bình đang đào hố, Lạc Đà hỏi Trần Sơ: “Anh Ye, nếu tồi tệ nhất thì chúng ta sẽ chết và quay lại điểm hồi sinh trên Đảo Nguyệt Lưỡi Khuyên phải không?”

“Đó mới là kết quả tốt nhất đấy.”

“Không lẽ chúng ta sẽ bị mắc kẹt bên trong sao?”

“Cũng có thể sau khi vào đó, chúng ta sẽ đến một “thế giới” khác. Tôi đã suy nghĩ kỹ rồi; dựa vào hành vi kỳ lạ của người đàn ông tóc nâu trước đây, chỗ này chắc chắn là mộ phần, và đó chính là mộ của những người dân trong ngôi làng đó!”

“Hãy giải thích chi tiết hơn.”

Trần Sơ ngập ngừng một lát, sau đó nói tiếp: “Những người dân trong ngôi làng trên đảo có lẽ chỉ là những “linh hồn”; nơi này chính là mộ của họ. Chắc chắn đã có một sự kiện lớn nào đó xảy ra ở đây, khiến tất cả mọi người trong làng đều chết… Tôi tin chắc rằng sự kiện đó liên quan đến Thanh Phạn! Còn NPC đặc biệt mà chúng ta tìm thấy trong ngôi nhà đất ấy… Những gì anh ta nói về “các bạn”… Kết hợp với việc Thanh Phạn đột nhiên kích hoạt Truyền Thần Trận này… Có thể “các bạn” mà anh ta đề cập chính là những người ở đây… Nếu vậy, trong quá trình tìm hiểu nguyên nhân cái chết của họ, chúng ta có thể tìm thấy Thanh Phạn, thậm chí biết được tất cả những gì chúng ta muốn biết, và thu được những thứ chúng ta mong muốn…”

Nói đến đây, dường như câu trả lời của Trần Sơ không liên quan nhiều đến câu hỏi của Lạc Đà; Lạc Đà càng nghe càng thêm bối rối. Lúc này, Trần Sơ đổi hướng cuộc trò chuyện: “Chúng ta có thể sẽ bị đẩy xuống địa ngục…”

“Xuống địa ngục à?”

“Trong ‘Ngưỡng Giới Hạn’, có một số vấn đề rất dễ hiểu; chúng ta hoàn toàn có thể so sánh chúng với những kiến thức trong đời thực… Tuy nhiên, loại kiến thức này thường rất hiếm gặp, và ít ai biết đến. Việc đây là mộ phần thì không cần phải nói nữa… Nhưng theo những gì tôi biết, trong mộ phần không có xương cốt, nhưng lại có một cái hố sâu thẳm không đáy! Trong một số phong tục đặc biệt của một số dân tộc, điều này có nghĩa là người đó đã qua cái hố đó để xuống địa ngục.”

“Cái hố này chính là ý đó sao?”

“Có thể vậy.”

“Chỉ có hai khả năng như vậy thôi à? Xác suất 50%, đi thôi!”

Trần Sơ nhướng mày: “Thực ra, những gì tôi nói chỉ là hai khả nghiệng cực đoan trong vô số khả năng khác mà thôi… Vấn đề này thật sự rất khó để suy

Sau khi trải qua “địa ngục”, Trần Sơ đã nhận ra rằng trong tình trạng nguy cấp này có rất nhiều “bản đồ” đặc biệt – hay còn có thể gọi là “không gian” – và với nhận thức đó, cái hố sâu thẳm trước mắt bây giờ lại khiến Trần Sơ liên tưởng đến những truyền thuyết về con đường dẫn xuống địa ngục sau khi chết; không khỏi lo lắng rằng khả năng đặc biệt của mình – “những điều tốt thì không hiệu quả, những điều xấu thì lại phát huy đến mức cực độ” – sẽ một lần nữa bùng nổ.

“Trần Sơ, ở đây cũng có hố nữa.” Hạo Binh lại đào thêm một cái hố nữa.

“Mỗi ngôi mộ đều có hố như vậy, chắc chắn rồi.”

“Anh Ye, em nghĩ nếu điều này thực sự liên quan đến Shan Fan và Kambal, thì chúng ta hãy đi thử đi! Không dám mạo hiểm thì sẽ không thu được kết quả gì đâu.”

Trong cuộc trò chuyện nhóm, Trần Sơ hỏi: “Chí Hồn đã đến nơi đó chưa?”

“Đã vào rồi, đang chạy về phía các bạn đấy.”

“Nhanh lên!” Rõ ràng, Trần Sơ đã quyết định nhảy xuống hố. Nhưng trước khi đi, anh quyết định sẽ ghé thăm lần nữa ông chú sống trong ngôi nhà ven biển đó, sau đó mới tiếp tục hành trình đến ngôi làng “chết” kia, để cố gắng tìm hiểu thêm thông tin trước khi bước vào bên trong.