“L…”,

lần đầu tiên La Hạo nghe ai đó diễn tả suy nghĩ của những kẻ tồi tệ một cách thanh tú và tao nhã đến thế.

Ngay cả Trần Dũng cũng không thể nói như vậy được.

“Êm, ông chủ Hứa này thật là đặc biệt…”

“Khi tôi còn trẻ, thật là tuyệt vời…” Ông chủ Hứa mỉm cười, dường như đang hoài niệm quá khứ.

Ánh nắng buổi sáng chiếu xiên qua cửa sổ phòng thay đồ, tạo nên những đường nét rõ ràng và bình tĩnh trên khuôn mặt ông.

Những sợi tóc bạc ở hai bên thái dương trở nên mềm mại dưới ánh sáng; chúng không hề khiến ông trông già đi, mà ngược lại, giống như những vệt sương được tô điểm tỉ mỉ, làm cho đường nét khuôn mặt ông càng trở nên rõ ràng và sâu sắc hơn.

Sườn mũi ông thẳng tắp, đường nét cằm vẫn gọn gàng, không hề có dấu hiệu lỏng lẻo; chỉ có những đường nếp nhẹ ở khóe mắt và khóe miệng – những dấu hiệu xuất hiện khi ông cười, như những ấn tượng để lại từ việc thường xuyên mỉm cười.

Đôi mắt ông chủ Hứa hơi nhắm lại, nhìn vào khoảng không xa; trong ánh mắt ông không hề có vẻ kiêu hãnh hay hoài niệm thường thấy ở những người trẻ tuổi, mà là một sự nhìn nhận bình tĩnh, mang tính khoảng cách, như thể ông đang xem một bộ phim cũ liên quan đến bản thân mình nhưng cũng không hoàn toàn liên quan.

Đôi mắt ấy vẫn trong sáng; đồng tử của ông có màu nâu đậm, sâu thẳm; hốc mắt hơi sâu, làm tăng thêm vẻ uyển chuyển cho khuôn mặt ông.

Đó là một loại khí chất đặc biệt, hình thành sau quá trình thời gian “lên men” đầy đủ, khi những nỗi non nớt và sự bồn chồn đã tan biến, và những trải nghiệm, trí tuệ, cùng những chuyện không muốn nói ra, đều đã được hòa nhập vào xương cốt con người.

Vẻ đẹp của ông vẫn còn đó, nhưng không còn chỉ là vẻ đẹp bề ngoài nữa; mà là một sự oai nghiêm và phong thái tự tin, bền vững, phát xuất từ bên trong.

Chỉ cần đứng đó, với khuôn mặt nghiêng soi bóng dưới ánh nắng, ông đã trở thành một câu chuyện sống động.

“Ông chủ Hứa, thực sự là…” La Hạo muốn khen ngợi, nhưng không biết phải nói thế nào, chỉ biết giơ ngón tay cái lên.

“Hahaha, những kẻ tồi tệ ấy mà… Còn gì nữa chứ?” Ông chủ Hứa tự nói, “Khi tôi còn nhỏ, tôi nghe bài ‘Tình ca 1980’, nhưng không hiểu gì cả. Nói rằng phải yêu tôi mãi mãi… Tình yêu ư, tôi hiểu điều đó… Nhưng ‘mãi mãi’ là cái gì nhỉ?…” Ông chủ Hứa

Không lạ gì khi vừa gặp mặt đã cảm thấy Trần Dũng và anh ấy có chung quan điểm, hóa ra đúng là như vậy, La Hạo mỉm cười nhìn ông Chủ Xu.

“Khi nào sẽ đến Đại học Công nghệ?” Ông Chủ Xu nhanh chóng thu hồi trí nhớ và hỏi La Hạo.

“Trong vài ngày tới tôi sẽ đến, tôi muốn gặp ông để bàn về việc thu thập dữ liệu lớn —— trường hợp của ông thực sự rất hiếm gặp, tôi vẫn chưa nghĩ ra phải làm thế nào,” La Hạo nói.

“Không sao đâu, không cần vội vàng,” ông Chủ Xu đáp, “Tôi đã xin nghỉ việc ở bệnh viện, hai tuần tới tôi sẽ không tiếp tục các ca phẫu thuật khẩn cấp nữa, tôi chỉ muốn đến đây mà không bị gánh vác gì. Thời gian tôi vẫn còn đủ, sức khỏe của tôi vẫn rất tốt.”

“Trong khoa, các bác sĩ cấp dưới của tôi cũng giỏi, nhưng so với bạn Tiểu Lao thì vẫn kém xa. Họ coi thường y học Truyền thống Trung Hoa, cho rằng tôi chỉ là một kẻ lừa đảo già dặn thôi.”

“Dù họ không nói trước mặt tôi, nhưng tôi biết rõ trong lòng họ nghĩ gì,” ông Chủ Xu nói rồi lấy ra điện thoại.

La Hạo nghĩ rằng ông Chủ Xu muốn thông báo điều gì đó cho các bác sĩ cấp dưới của mình, nên cũng không quan tâm lắm.

La Hạo luôn biết cách kiềm chế bản thân.

Nhưng ông Chủ Xu lại mở một nền tảng video ngắn và giải thích cho La Hạo:

“Đây, đây chính là bác sĩ cấp dưới của tôi, Tiểu Hồ.”

La Hạo nhìn vào và thấy tài khoản chính được đặt tên là 【Giám đốc Hồ】.

“Ôi, thật là táo bạo,” La Hạo nghĩ.

“Tôi cũng mới phát hiện ra điều này gần đây thôi; bình thường họ chỉ đăng những video về mèo, chó…”

“Vậy ông không quan tâm đến y học Truyền thống Trung Hoa à?”

“Họ biết cái gì chứ? Tôi thấy họ dùng video ngắn để lừa đảo mọi người, mỗi lần như vậy họ đều tức giận lắm.” Ông Chủ Xu nói rồi mở một đoạn video.

Một bác sĩ khoảng ba mươi tuổi mặc áo blouse trắng, đeo kính và khẩu trang.

“Lãnh đạo của tôi đã theo dõi tài khoản của tôi rồi; sau này khi tôi đăng video, mong mọi người hãy bình luận như thế này nhé: ‘Bác sĩ Hồ làm việc rất chăm chỉ. Bác sĩ Hồ có tay nghề xuất sắc. Bác sĩ Hồ luôn có tấm lòng nhân ái.’”

Bác sĩ Hồ rất tận tụy với công việc của mình. Như vậy thì tôi cũng trông có uy tín hơn phần nào.”

“Này, các bạn trẻ ngày nay đều thích chơi theo kiểu này phải không?” Ông chủ Hứa hỏi.

La Hạo lắc đầu: “Tôi thì chỉ bán những thứ liên quan đến Einstein trên mạng thôi.”

“Gì cơ? Bạn bán não của Einstein à?!” Ông chủ Hứa ngạc nhiên, nhìn chằm chằm vào La Hạo.

“Đúng vậy, đã hơn một năm rồi. Đó là tài khoản của bạn gái tôi… người yêu tôi. Nghe nói mỗi tháng cô ấy kiếm được hơn mười nghìn đồng.”

“Tch tch… Thật là…” Ông chủ Hứa vừa nói vừa điều khiển chuột để mở phần bình luận. Nụ cười thoải mái, mang chút trêu chọc trên khuôn mặt ông ta lập tức biến mất; khóe miệng ông ta giãn ra nhưng không phát ra tiếng động nào. Đôi mắt sâu thẳm của ông ta dán chặt vào màn hình; đồng tử dường như co lại trong chốc lát, và những dòng bình luận liên tục hiện lên trên màn hình được phản chiếu rõ ràng trong đó.

Ông chủ Hứa như biến thành một bức tượng đá; ánh sáng từ màn hình chiếu lên khuôn mặt ông, tạo nên những bóng đổ phản ánh vẻ ngạc nhiên, không thể tin nổi, cùng với một loại cảm xúc sâu sắc và khó diễn tả nào đó trên khuôn mặt ông. Thậm chí, còn có cảm giác nực cười nữa.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

La Hạo tiến lại gần hơn để xem.

“Hahaha…” La Hạo cười trong lòng. Đây chính là tình huống mà mọi người trên mạng đều thích nhất; họ sẵn sàng tham gia vào trò chơi này để khiến bác sĩ Hồ mất danh tiếng. Nhìn vào ảnh đại diện của người đăng bình luận, chắc chắn đó là một người đàn ông.

【Bác sĩ Hồ ơi, lần trước tôi bị đau bụng kinh, bác đã thực hiện thủ thuật siêu âm cho tôi, còn nói rằng cần kiểm tra tuyến vú nữa…】

“————” La Hạo im lặng.

Người dùng mạng dường như đang “nhảy múa” trên những ranh giới nguy hiểm.

【Bác sĩ Hồ ơi, lần này điều trị bệnh nấm móng, liệu bác có yêu cầu bệnh nhân không mặc quần áo không?】

【Bác sĩ Hồ ơi, tuần trước tôi bị sốt, suýt ngất xỉu; khi đến bệnh viện, bác bảo tôi uống thuốc viên. Có lẽ vì sốt quá nên tôi không nhớ rõ đó là loại thuốc viên gì, chỉ nhớ rằng ống hút của nó dày hơn bình thường và có nhiệt độ ổn định.】

【Mọi người thà tự bịa ra những tin đồn giả dối cũng muốn bác sĩ Hồ mất danh tiếng.】

“Bác sĩ Hồ ơi, bạn trai tôi hôm qua đến đó kiểm tra xong, sao khi đánh rắm lại thấy có một quả bóng bay ra vậy ạ?”

“Mô hình AI kia chắc là bị hỏng rồi; cũng không thể sánh kịp trí tưởng tượng của mọi người được.” La Hạo thở dài.

“Ừm…” Ông Chủ Xú tiếp tục nói bằng giọng khàn khàn, vẻ mặt hơi nghiêm túc, nhưng cuối cùng cũng không nói gì thêm.

Ông tắt điện thoại, lắc đầu và nói: “Tôi thường không bình luận về các bác sĩ cấp dưới; dù sao thì việc tỏ ra quá áp đặt cũng không phải là điều hay đâu. Người trẻ có cách riêng của họ; tôi, người già này, thì không nên can thiệp nhiều.”

“Ông Chủ Xú thật là quan tâm đến nhân viên của mình.”

“Giáo phái Tiểu La ơi, anh cũng bắt chước tôi rồi đấy.”

Vài giờ sau…

Dương Jìng Hé ngồi đối diện bàn làm việc của giám đốc, lưng thẳng tắp; nhưng nếu nhìn kỹ, có thể thấy cơ bắp vai anh ta hơi căng cứng. Trong tay anh ta cầm một tờ giấy A4, ánh mắt nhìn chằm chằm vào từng chữ trên giấy, môi nắn chặt thành một đường thẳng, khuôn mặt trắng bệch, đến nỗi môi cũng tái nhợt đi.

Giám đốc khoa bệnh lý là một nữ bác sĩ khoảng năm mươi tuổi, tóc đã bạc, đeo kính gọng vàng; họ Lưu.

“Giám đốc Dương ơi,” giọng nói của bà Lưu rất ổn định và rõ ràng, trong không gian yên tĩnh này càng nghe thấy rõ hơn, “Kết quả kiểm tra mô bệnh lý trong quá trình phẫu thuật có vẻ là chính xác. Đối với kết quả kiểm tra mô bệnh lý chi tiết hơn, cần phải kết hợp với kết quả phẫu thuật và các xét nghiệm miễn dịch học; nhưng bạn yên tâm, tôi sẽ tự mình thực hiện các bước kiểm tra đó.”

Bà Lưu dừng lại một chút, ánh mắt nhìn vào báo cáo trong tay Dương Jìng Hé, như thể đang xem xét từng từ trong báo cáo đó một cách cẩn thận: “Polyp ở góc lá lách của ruột già, có đáy rộng, đường kính 0,6 cm. Khi quan sát dưới kính hiển vi, có thể thấy cấu trúc tuyến bị rối loạn; nhân tế bào to hơn, bị nhuộm màu sâu hơn, và tính định hướng của chúng bị mất đi. Tình trạng bệnh chỉ giới hạn ở lớp biểu mô niêm mạc, chưa xâm nhập qua màng đáy.”

“Quả thực là phát hiện rất sớm; đây là giai đoạn ung thư biểu mô nguyên phát ở giai đoạn đầu. Bạn không cần lo lắng đâu; chỉ cần cắt bỏ polyp đi là sẽ ổn thôi.”

“Ừm…” Dương Jìng Hé thốt lên một tiếng khàn khàn qua mũi.

Nhưng biểu cảm của anh ta vẫn rất nghiêm túc, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó.

Bà Lưu

“Nói thật đi, Lão Dương, vài tháng trước chúng ta đi kiểm tra sức khỏe tại bệnh viện không người, lúc đó kết quả kiểm tra của anh không có vấn đề gì cả phải không? Tại sao bây giờ lại muốn làm nội soi ruột lại?” Giám đốc Liu tỏ ra rất ngạc nhiên.

Mặc dù họ có chút nghi ngờ về việc lái xe, nhưng cả hai đều không để ý đến điều này.

“Những polyp nhỏ như thế này, chỉ là các biến đổi tiền ung thư ở giai đoạn cao, hoàn toàn không ảnh hưởng đến sức khỏe. Tại sao anh lại nhất quyết muốn làm nội soi ruột vậy?” Giám đốc Liu tiếp tục hỏi, giống như đang tự hỏi mình hơn là đang hỏi người khác.

Dương Jìng Hé không nói gì, chỉ im lặng.

“Lão Dương,” giọng nói của cô ấy trở nên chuyên nghiệp hơn, mang theo sự nhạy bén đặc trưng của một bác sĩ lâm sàng giàu kinh nghiệm đối với những tình huống không hợp lý.

“Chúng ta đã sử dụng hệ thống kiểm tra sức khỏe tại bệnh viện không người đó; anh hẳn biết rằng phần nội soi ruột được thực hiện bằng công nghệ AI tiên tiến nhất, kèm theo hệ thống kiểm tra kép. Về mặt lý thuyết, khả năng bỏ sót những polip rộng đáy như thế này, đặc biệt là ở vị trí không quá khó tiếp cận như góc ruột gan, là rất thấp. Chưa kể, lúc đó chúng ta còn lấy mẫu sinh thiết ngẫu nhiên nữa.”

Giám đốc Liu như đang nhấn mạnh vào những điểm logic: “Quá trình phát triển của bệnh ung thư có những giai đoạn nhất định. Từ một lớp niêm mạc hoàn toàn bình thường, cho đến khi hình thành những polip rộng đáy có kích thước 0,6 cm, sau đó tiến triển thành các biến đổi tiền ung thư ở giai đoạn cao và xuất hiện các dấu hiệu ung thư, quá trình sinh học này thường mất ít nhất vài tháng mới hoàn tất. Thông thường, những biến đổi này không gây ra triệu chứng gì, vì vậy rất dễ bị bỏ qua. Việc kiểm tra sức khỏe cũng giống như việc may mắn – may mắn thì có thể phát hiện ra bệnh ở giai đoạn đầu. Nhưng không thể nào mỗi một hoặc hai tháng lại phải làm nội soi ruột một lần được.”

“Anh phát hiện ra điều này như thế nào? Nhanh lên, nói đi!” Khi thấy Dương Jìng Hé không nói gì, Giám đốc Liu bắt đầu tỏ ra nóng vội.

Dương Jìng Hé ngẩng đầu lên, lặng lẽ nhìn Giám đốc Liu.

Với danh tiếng “khó lường” của mình, Giám đốc Liu cũng chỉ có thể kìm nén sự tò mò trong lòng mình.

“Tôi chỉ đơn giản là may mắn thôi.” Dương Jìng Hé trả lời.

“May mắn đến mức anh quyết định phải làm nội soi ruột ngay lập tức?”

Những lời chỉ trích có thể nói ra lúc này đã sắp tuôn ra từ miệng Giám đốc Liu.

“Không.” Dương Jìng Hé thở dài, “Gần đây Giáo sư Luo đã gặp chuyện, có nhóm than

“Đúng vậy, tôi biết chuyện này; vị bác sĩ chính đến từ Bệnh viện truyền nhiễm ấy đã bạc đầu trong một đêm.” Sự chú ý của Giám đốc Liu đã bị những tin đồn thú vị này cuốn hút hoàn toàn.

“Tôi đã bày tỏ quan điểm của mình, đứng về phía Giáo sư Luo. Nhưng gần đây tôi cũng không liên lạc với ông ấy; hôm qua khi tôi thấy ông ấy ở cửa phòng khám ngoại trú, tôi đã gọi ông ấy lại.”

“Luo Tiểu Bảo giỏi đến mức đó sao?!” Giám đốc Liu ngạc nhiên.

“Không, đó là một chuyên gia già mà ông ấy mời đến. Tối hôm qua tôi đã tìm hiểu thông tin về ông ấy; ông ấy là trưởng khoa phẫu thuật tim mạch ở Thành phố Ma Đạo.”

“???”

Khoa phẫu thuật tim mạch… Phẫu thuật tim mạch à?

Giám đốc Liu thậm chí nghi ngờ rằng khối u có lẽ đã di căn vào não của Dương Jìng Hé rồi.

“Ông Chủ Xú Văn Nguyên.”

“À? Tôi đã nghe nói đến ông ấy; ông ấy là một chuyên gia nổi tiếng trong lĩnh vực phẫu thuật tim mạch. Nhưng ông ấy chuyên về việc cắt bỏ các khối u nhỏ ở phổi; liên quan gì đến ung thư ruột của bạn chứ?” Giám đốc Liu hỏi.

“Ông ấy đã kiểm tra mạch máu cho tôi và yêu cầu tôi đi làm nội soi đường ruột.”

“!!!”

Giám đốc Liu sững sờ, “Thế là hiểu rồi.”

“Hiểu cái gì?” Dương Jìng Hé hỏi lại.

“Lần đầu tiên tôi nghe đến cái tên này, tôi đã thấy thật kỳ lạ; tại sao lại có người dùng tên thuốc Trung Quốc làm tên riêng?”

“Hmm? ‘Văn Nguyên’… là tên thuốc Trung Quốc à? Cái tên đó chỉ là hơi cổ hủ mà thôi.”

“Lão Dương ơi, xưa kia ‘Văn Nguyên’ còn được gọi là ‘Đảng Sâm’, chỉ là bây giờ ít ai dùng cái tên đó nữa thôi.”

“Ừm……”

“Thật sự là kiểm tra mạch máu à?”

“Cũng không hẳn; ban đầu tôi chỉ nói vài câu với Luo Tiểu Bảo rồi muốn đi, thì ông Chủ Xú đã gọi tôi lại. Ông ấy đã kiểm tra bằng các phương pháp nhìn, ngửi, hỏi trước, sau đó mới kiểm tra mạch máu.”

“Sss…” Giám đốc Liu nhíu mày.

“Chuyện này, bạn hãy giúp tôi giữ bí mật nhé.”

“Yên tâm đi, tôi biết phải làm gì; ngoài chúng ta hai người ra… À, bạn đừng nói với ai rằng chuyện này không liên quan đến tôi nhé.”

“Ừm, chỉ cần đừng nói lung tung là được.” Dương Jìng Hé cảm thấy đầu mình hơi choáng váng, mọi thứ dường như rất hỗn loạn.

Xú Văn Nguyên… Văn Nguyên hóa ra lại là “Đảng Sâm”; cái tên này bây giờ nghe lại thật có học thức.

“Vậy thì tôi đi trước nhé; về phần phân tích mô bệnh học, tôi vẫn cần Giám đốc Liu giúp đỡ trực tiếp.”

“Yên tâm đi, ranh giới cắt bỏ rất sạch sẽ

“Lão Dương à, trước đây ngươi đã rất bình tĩnh rồi; giờ thì càng phải bình tĩnh hơn nữa đấy.”

“Ừm, yên tâm đi. Lão Dương này chưa bao giờ sợ hãi cả. Suốt đời tôi luôn nói với bệnh nhân như vậy; bây giờ đến lượt mình rồi, dù chỉ là ung thư biểu mô giai đoạn đầu, tôi cũng không thể để bản thân mình hoảng sợ đến mức gục ngã được.”

Dương Jìng Hé Đứng thẳng người, anh gật đầu một cách vững vàng với Giám đốc Liu, thậm chí còn cố gắng nở ra một nụ cười bình tĩnh, dù có hơi gượng ép.

Anh quay người, đẩy cánh cửa gỗ dày của văn phòng giám đốc ra, bước đi vững vàng, sau đó khép cửa lại, tiếng “kẹt” vang lên, cắt đứt bầu không khí nặng nề bên trong.

Bên ngoài hành lang không có ai cả; chỉ có ánh đèn huỳnh quang phát ra tiếng ù ầm đều đặn, nhưng yếu ớt. Không khí nơi đây mang mùi lạnh lẽo đặc trưng của bệnh viện – hỗn hợp của dung dịch sát trùng và một loại mùi khó tả nổi.

Những bức tường trắng nhợt, nền nhà lát gạch men màu nhạt phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo.

Phòng xét nghiệm bệnh lý vẫn yên tĩnh như mọi khi, không hề ồn ào như các phòng bệnh.

Dương Jìng Hé Tiếp tục bước đi theo hành lang.

Bóng lưng anh ấy vẫn trông rộng lớn và vững chãi; đường viền vai chiếc áo blouse trắng thẳng tắp, từng bước chân anh ta đặt xuống gạch men, tạo ra tiếng “đạp, đạp” rõ ràng và đều đặn, không nhanh cũng không chậm, như thể anh ta chỉ vừa kết thúc một cuộc trao đổi thông thường giữa các phòng ban mà thôi.

Anh ta đi được khoảng mười bước, rồi đến ngã tư đầu tiên trong hành lang.

Đúng vào khoảnh khắc anh ta quay người để rẽ vào hành lang bên kia, thoát khỏi tầm nhìn của những người đang đứng phía sau, thân hình vốn dĩ vững chãi ấy bỗng nhiên như bị lấy đi toàn bộ sự ổn định, rung chuyển mạnh mẽ.

Anh ta suýt nữa trượt chân, tựa người vào bức tường gạch men lạnh lẽo, phát ra tiếng va chạm mơ hồ giữa cơ thể và vật cứng.

Lưng anh áp sát vào tường, như thể cần sự lạnh lẽo và cứng rắn của bức tường để tìm lại chút sự vững vàng, hoặc để xác nhận rằng mình vẫn còn tồn tại trong thế giới này.

Anh cúi đầu, cổ họng cứng đờ, ngực bắt đầu co thắt liên hồi; phần trước của chiếc áo blouse rung động theo nhịp thở gấp gáp.

Tất cả sự bình tĩnh mà anh đã cố gắng duy trì trước mặt Giám đốc Liu giờ đây đã vỡ vụn, như một lớp vỏ băng mong manh, tan biến trong góc khuất không ai thấy được.

Anh cố gắng dùng mu bàn tay đặt lên trán, nhưng tay anh run rẩy quá mức, gần như không thể kiểm soát được.

Lạnh…

Một luồng hơi lạnh từ sâu trong xương tủy, mang theo mùi gỉ sét và cái chết, bắt đầu lan tràn theo cột sống, lập tức chiếm lĩnh toàn bộ cơ thể anh.

Răng anh bắt đầu va chạm nhẹ nhàng, tạo ra tiếng “kêu kèo” khó nghe, mặc dù nhiệt độ trong hành lang không hề thấp.

Trán và lưng anh lập tức đổ ra mồ hôi lạnh buốt, làm ẩm quần áo lót và dính chặt vào da, khiến cảm giác lạnh càng trở nên sâu sắc hơn.

Tiếng ù trong tai không hề giảm bớt, mà ngược lại còn trở nên chói tai hơn, như thể có vô số cây kim nhỏ đang quấy động bên trong hộp sọ, làm cho anh gần như không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào bên ngoài.

Tầm nhìn của anh bắt đầu mờ ảo; những cửa sổ, biển báo và vòi nước cứu hỏa ở cuối hành lang xa xôi đều hiện lên mờ ảo, mép của chúng bị biến dạng và rung động.

“Ung thư……”

Một tiếng nói khàn khàn, gần như không thành âm thanh rõ ràng, vang lên từ ngực anh đang co thắt liên hồi, đầy đau đớn và tan vỡ.

Từ ngữ mà anh hàng ngày phải sử dụng hàng chục lần để mô tả tình trạng bệnh của người khác, bây giờ khi được dùng để nói về chính mình, mỗi chữ trong từ đó đều mang theo nh

Dương Jìng Hé không phải là những bệnh nhân cần an ủi hay lời giải thích từ ông.

  Ông là trưởng khoa xạ trị Dương Jìng Hé.

  Là một chuyên gia trong lĩnh vực này, ông hiểu rất rõ.

  Ông biết rõ ý nghĩa chính xác của tình trạng ung thư biểu mô tầng cao kèm tổn thương ác tính ở cấp độ nhỏ trên phương diện y học bệnh lý; ông cũng biết rằng ngay cả khi đó chỉ là ung thư in situ và việc cắt bỏ hoàn toàn các ổ tổn thương đã được thực hiện thành công, điều đó vẫn có nghĩa là trong cơ thể bệnh nhân, có một “nút điều khiển” đã bị kích hoạt sai lầm, và con đường nguy hiểm đã bắt đầu được bước đi.

  Dương Jìng Hé còn hiểu rõ hơn nữa rằng có bao nhiêu trường hợp ung thư giai đoạn sớm, tiên lượng tốt, lại tái phát, di căn sau vài năm, khiến tình trạng bệnh tật trở nên nghiêm trọng hơn nhiều.

  Mặc dù vậy…

  Những trường hợp như vậy chỉ xuất hiện với tỷ lệ thấp; đại đa số bệnh nhân tương tự vẫn sống khỏe mạnh cho đến tuổi 70, 80.

  Nhưng ông đã chứng kiến quá nhiều khuôn mặt từ hy vọng chuyển sang tuyệt vọng… Lúc này, những khuôn mặt ấy dường như đang chồng chất lên nhau, trở thành những tấm gương phản chiếu tương lai có thể – không, là đã – xảy ra với chính ông.

  Nỗi sợ hãi không còn là một khái niệm trừu tượng nữa; nó đã trở thành một thực thể lạnh lùng, siết chặt lấy hơi thở và trái tim ông.

  Đó là nỗi sợ hãi trước diễn biến bệnh tật không thể lường trước được, trước những đau đớn trong quá trình điều trị, trước việc mất đi phẩm giá con người, và cả trước cái chết itself.

  Và còn có nỗi sợ hãi trước việc thế giới chuyên môn mà ông quen thuộc và kiểm soát bỗng nhiên sụp đổ.

  Những kiến thức và kinh nghiệm mà ông dựa vào để xây dựng lòng tự tin và đối mặt với bệnh tật, giờ đây lại trở thành những công cụ tra tấn dã man nhất đối với ông… Bởi vì ông biết quá nhiều, và hình dung quá rõ ràng về những điều có thể xảy ra.

  Dương Jìng Hé đứng đó, dựa vào tường, cúi đầu, cơ thể run rẩy không thể kiểm soát được, giống như một chiếc lá khô sắp héo úa trong gió lạnh. Những tiếng thở hổn hển nặng nề vang vọng trong không gian yên tĩnh, xen lẫn với tiếng ồn của đèn huỳnh quang.

  Không biết đã qua bao lâu… Có thể chỉ vài mươi giây, hoặc cũng có thể lâu như cả một thế kỷ.

  Bàn tay run rẩy của ông từ từ, từ từ được giơ lên… Không phải để lau đi những

9

  Câu nói đó được viết bằng những thuật ngữ chuyên môn quen thuộc nhất của anh ta, nhưng lại nói về chính bản thân anh ta.

  Bình tĩnh… Tàn nhẫn… Giống như một bác sĩ đang khám nghiệm một cơ thể xa lạ; chỉ là cái “cơ thể” đó chính là bản thân anh ta.

  Nhưng Dương Jìng Hé rốt cuộc vẫn là kẻ hỗn loạn ấy, tràn đầy tính cách hoang dã.

  Sau khoảng mười mấy phút bình tĩnh, Dương Jìng Hé đã lấy lại được sự điều khiển bản thân – ít nhất là trong phạm vi anh ta có thể kiểm soát được.

  Anh ta cần phải tìm đến Giáo sư Lỗ, tìm đến ông chủ Hứa Văn Nguyên.

  Khi đến trước cửa phòng can thiệp, Dương Jìng Hé hít một hơi thật sâu, trong lòng tràn ngập niềm biết ơn.

  Quá trình di chuyển không mất nhiều thời gian, nhưng Dương Jìng Hé đã hiểu ra rất nhiều điều.

  Ông chủ Hứa mới là người quan trọng nhất; nếu ông ấy có thể phát hiện ra những polyp ruột vừa mới mọc, chắc chắn ông ấy sẽ giải thích cho anh ta lý do tại sao.

  Người từ trước đến nay không tin vào y học Trung Quốc như Dương Jìng Hé bỗng nhiên cảm thấy muốn đến tận nơi để tìm hiểu.

  Trong văn phòng, tiếng “ù ồ ồ” vang lên; ông chủ Hứa đang dùng máy sấy tóc để sấy thứ gì đó. La Hạo, Trần Dũng, Lão Mạnh và Tiểu Trương đều đứng bên cạnh ông ấy, nhìn theo.

  Dương Jìng Hé đứng ngẩn ngơ ở cửa, không hiểu tại sao vị chuyên gia tim mạch này lại đang làm điều gì.

  “Này, đây chính là quýt khô đã được ủ hai mươi năm; giá năm nghìn đồng mỗi cân,” ông chủ Hứa nói trong lúc vẫn đang sử dụng máy sấy tóc.

  “!!!”

  “Chúng tôi sử dụng loại quýt khô được ủ với Dragon Run 826; đây là cách làm giả có ‘lương tâm’ đấy. Nó bắt chước màu nâu đậm tự nhiên của quýt khô, nhưng màu sắc lại cứng nhắc, không tự nhiên; khi ngâm nước, màu sắc sẽ dễ dàng phai đi, và còn có thể làm mất đi hương thơm tự nhiên của quýt khô nữa.”

  “Ông chủ Hứa, thật là không có lương tâm…” La Hạo phàn nàn.

  “Nếu sử dụng các chất nhuộm hóa học, màu sẽ được nhanh chóng tạo ra, nhưng điều đó có thể gây ra những rủi ro về an toàn như nồng độ kim loại nặng vượt quá giới hạn… Mùi hương của chúng cũng rất khó chịu, và cần phải dùng tinh chất để che đậy. Về những thứ như tinh chất ấy, tôi không cần phải nói thêm nữa… Giáo phái Tiểu La sẽ không bao giờ bán thuốc giả cho bạn đâu.”

  “Trong ngôi nhà l

“Có thể gọi đó là nhân sâm, cũng có thể coi là sản phẩm chăm sóc sức khỏe. Nếu muốn giàu lên, bán sản phẩm chăm sóc sức khỏe mới là con đường đúng đắn. Còn điều trị bệnh thì kiếm được bao nhiêu tiền chứ.” Lời của ông chủ Hứa đầy sự chế giễu vô tận.

Dương Jìng Hé ngây người nhìn người đàn ông này.

“Vài năm trước, hiệu trưởng Trương đã muốn nghiên cứu thành phần của các loại thuốc Đông y và tiến hành các thí nghiệm mù đôi… Nhưng chỉ mới bắt đầu thôi, rồi việc đó cũng không thể tiếp tục được nữa. Các bạn không biết, nhưng tôi biết rằng lợi nhuận từ việc này lớn đến mức nào.”

Tiếng máy sấy tóc dừng lại.

Ông chủ Hứa nhặt lấy miếng “trái chanh khô” trên bàn, ngắm nghía một hồi.

“Khá tốt, kỹ thuật làm vẫn còn ổn. Dù không phải là chuyên gia hàng đầu, nhưng cũng không thể phân biệt được nó với miếng trái chanh khô đã được ủ hai mươi năm. Nếu muốn hoàn thiện hơn nữa, thì nên dùng máy sấy tóc Dyson – thứ đó mạnh mẽ lắm đấy.”

Dương Jìng Hé nhìn từ xa.

Miếng trái chanh khô này khoảng bằng lòng bàn tay, có hình dạng ba lá không đều, mép cong tự nhiên, độ dày không đồng nhất; chỗ dày nhất khoảng bốn năm milimét. Sau khi được ông chủ Hứa xử lý, màu sắc của nó trở nên đậm đà và bóng mượt, gần giống màu cà phê đen hoặc trà đen đậm, bề mặt như được phủ một lớp ánh sáng ấm áp, đậm đà, tích lũy qua nhiều năm tháng.

Màu sắc của miếng trái chanh khô không đồng nhất; ở những chỗ giao nhau giữa các lá, những nếp gấp tự nhiên trên bề mặt, hoặc những chỗ vỏ bị hỏng, màu sẽ đậm hơn, như thể những tinh hoa tích lũy qua năm tháng đã tự nhiên lắng đọng lại. Còn ở những phần phẳng hơn, màu sẽ nhạt hơn một chút, lộ ra màu cam nhạt của lớp sợi bên trong, như những ký ức đã phai màu nhưng vẫn còn tồn tại.

Bề mặt của miếng trái chanh khô trông khô ráo và chắc chắn, nhưng khi soi dưới ánh sáng, vẫn có thể cảm nhận được một lớp độ ẩm kín đáo bên trong, như thể những chất dầu mỡ đậm đặc đã được giữ lại một cách chặt chẽ dưới lớp vỏ khô cứng đó. Các lỗ chân lông trên bề mặt đã trở nên kém rõ ràng hơn, như thể đã được thời gian làm cho mềm mại đi; nhưng nếu quan sát kỹ, vẫn có thể thấy những điểm lõm màu đậm, nhỏ bé và phân bố đều khắp nơi.

Còn về những dấu hiệu để làm cho miếng trái chanh khô trông cũ kỹ hơn, có lẽ những người có kinh nghiệm sẽ có thể nhận ra điều đó, nhưng __TERMLOCK

“Đây là lời chính ông Chủ Xu nói ra, nhưng tôi đã thấy tất cả những loại quế khô mà tôi từng gặp đều không hề có vẻ giàu dinh dưỡng hay đầy sức sống.”

Ông Chủ Xu dùng móng tay gãi nhẹ vào phần rìa kém nổi bật của miếng quế khô, lấy ra một ít bột màu đen mịn và cho mọi người xem.

“Nhìn này, màu sắc chỉ nằm ở bề mặt, chưa thấm sâu vào bên trong. Quế khô thực sự có tuổi đời trên hai mươi năm thì khi bạn gạch đi lớp bên ngoài, các sợi bên trong vẫn giữ nguyên màu này, và hương thơm sẽ thấm sâu vào tận lõi quế. Loại này chỉ đủ để lừa người ngoại đạo, hoặc trộn lẫn với quế khô thật theo tỷ lệ để bán; nếu bán riêng lẻ, những người am hiểu chỉ cần sờ, ngửi và ngâm thử là sẽ biết ngay đâu là hàng giả.”

Ông đặt miếng quế khô xuống bàn, vỗ vảy bụi trên tay, giọng nói bình thản nhưng mang theo chút châm biếm: “Đây chính là giới hạn của việc làm giả một cách ‘lương thiện’ trong nghề này. Họ sử dụng quế non có tuổi đời chưa đủ nhưng chất lượng còn tốt, sau đó dùng nhiệt độ và gió để mô phỏng quá trình lão hóa, chỉ mong sao cho hình thức giống với quế khô thật.”

“Còn nếu đi xa hơn nữa… thì đó chính là lĩnh vực hóa học và tinh chất; đó mới là hành vi thực sự độc ác.”

“Ông Chủ Xu, cái này giá năm nghìn nhân dân tệ mỗi cân à?”

“Năm nghìn… đó là giá bạn bè thôi.” Ông Chủ Xu cười nói, “Nếu tôi tự tay làm, giá sẽ từ hai mươi một nghìn nhân dân tệ mỗi cân trở lên.”

“Tại sao ông lại học nghề này vậy?”

“Để có thể phân biệt được quế khô giả mà! Nếu bản thân tôi còn không biết làm thế nào để làm giả, làm sao tôi có thể phát hiện ra hàng giả được?” Ông Chủ Xu trả lời một cách bình thản.

“Trong y học Trung Quốc, việc kiểm tra hàng giả luôn dựa vào bốn phương pháp: nhìn, ngửi, sờ và nếm. Quế khô thật khi nhìn vào có màu sắc tự nhiên, đậm nhạt không đồng đều; khi soi dưới ánh sáng, các túi dầu bên trong sẽ trong suốt và rõ ràng. Còn quế khô giả thì có màu đen đều nhau; các túi dầu bị mờ đục hoặc bị tắc nghẽn; khi ngâm vào nước, nước ngâm sẽ có màu đỏ sẫm bất thường.”

“Về mùi hương, quế khô thật có hương thơm đậm đà, phong phú, với hương trái cây, hương quế khô và hương thuốc… Hương thơm sẽ kéo dài lâu sau khi bị xé rách. Còn quế khô giả thì có mùi mốc, mùi chua, mùi hóa học khó chịu, hoặc chỉ có một mùi tinh chất đậm đặc duy nhất.”

“Về cảm giác khi sờ vào, quế khô thật có kết cấu cứng, giòn, dễ gãy và cảm giác nh

“Hãy vào phòng trực ban nói chuyện đi.” La Hạo thấy trong văn phòng có quá nhiều người, liền đề nghị như vậy.

Mấy người đến phòng trực ban, và La Hạo đã mời hai người đang hút thuốc ra ngoài rồi đóng cửa lại.

“Giám đốc Dương ơi, kết quả kiểm tra mẫu sinh thiết lúc phẫu thuật đã có chưa?”

Dương Jìng Hé bước vào phòng trực ban, thấy chỉ còn ba người trong đó, anh ta hít một hơi thật sâu, nhìn thẳng vào ông Chủ Xú, giọng nói trầm xuống: “Ở khúc u của ruột già, có một polyp có đáy rộng khoảng 0,6 cm, thuộc loại biểu mô tăng sinh cao độ, kèm theo tổn thương ung thư tại chỗ; việc cắt bỏ đã được thực hiện một cách triệt để.”

“Giám đốc Lưu đã trực tiếp thực hiện việc kiểm tra mẫu sinh thiết này, và hiện đang chờ kết quả phân tích bệnh lý chi tiết.”

Anh ta nói một cách ngắn gọn, từng thuật ngữ y khoa đều được phát âm rõ ràng. Sau khi nói xong, anh ta nhìn chằm chằm vào ông Chủ Xú, như thể đang chờ đợi một phán đoán hay một lời giải thích nào đó.

Ông Chủ Xú nghe xong, trên khuôn mặt không hề có vẻ ngạc nhiên, chỉ là gật đầu nhẹ nhàng; ánh sáng chiếu qua khuôn mặt vẫn còn hơi tái nhợt của Dương Jìng Hé.

“Nóng ẩm, ứ trệ máu độc, kết dính thành khối, và phát sinh ở khúc u của ruột già.”

Ông Chủ Xú nói từ từ, giọng điệu bình tĩnh, như thể đang giải thích một hiện tượng hoàn toàn tự nhiên.

“Khúc u của ruột già, trong lĩnh vực kinh mạch, là nơi giao nhau và uốn cong của kinh Thái Âm Tỳ và kinh Dương Minh Đại Tràng; đây là điểm then chốt cho sự lưu thông khí trong cơ thể, và cũng là nơi dễ bị tắc nghẽn bởi phlegm, ẩm thấp và máu độc.”

“Mạch của bạn hơi trầm, căng, trơn và khó luồn; tuy tôi chưa nhìn thấy lớp rêu trên lưỡi, nhưng khuôn mặt bạn có màu vàng nhạt, đó là dấu hiệu rõ ràng của nhiệt ẩm ẩn chứa bên trong cơ thể, gây ách tắc ở vùng trung tiêu và lan xuống ruột.”

“Nhiệt ẩm tồn tại lâu dài sẽ biến thành phlegm; phlegm và máu độc kết hợp với nhau, khiến khí và máu bị tắc nghẽn, không thể lưu thông được. Và chúng sẽ tập trung lại ở khúc u của ruột già – nơi dễ bị tắc nghẽn nhất trong hệ thống kinh mạch – và hình thành thành các khối u.”

Ông Chủ Xú dừng lại một chút, nhìn vào Dương Jìng Hé và tiếp tục: “Y học phương Tây gọi đó là biểu mô tăng sinh cao độ kèm theo tổn thương ung thư tại chỗ; họ quan sát dựa trên sự thay đổi về hình thức bên ngoài của bệnh. Còn chúng tôi, chúng tôi quan sát đến sự tắc nghẽn của khí và sự suy thoái về chất l

“」

Giọng nói của ông chủ Hứa luôn bình thản, nhưng ẩn chứa một sự chắc chắn vượt qua lớp vỏ bề ngoài: “Phát hiện ra sớm là may mắn; đồng thời cũng là tín hiệu cầu cứu cuối cùng và rõ ràng nhất mà cơ thể bạn đã gửi ra khi độc tố mới chỉ ở giai đoạn sơ khai, chưa thấm sâu vào cơ thể.”

Những triệu chứng như cân nặng tăng, miệng khô, kém ăn… chính là những tín hiệu đó.

Việc cắt bỏ những phần bị ảnh hưởng giống như việc loại bỏ ngọn núi lửa; nhưng nguyên nhân gây ra tình trạng ẩm thấp, độc tố tụ lại – đó là tình trạng tắc nghẽn ở vùng trung tiêu và sức yếu của lá lách – vẫn không hề thay đổi.

Nếu không được điều trị, tính chất ẩm thấp, dính bám này sẽ rất khó loại bỏ hoàn toàn; chúng sẽ tìm kiếm những điểm yếu khác trong cơ thể và lại hình thành trở lại.

Cuối cùng, ông chủ Hứa nhìn thẳng vào Dương Jìng Hé, ánh mắt sâu thẳm: “Y học Tây phương điều trị những triệu chứng đã xuất hiện; Y học Đông phương điều chỉnh khí hóa trong cơ thể, để ngăn chặn những bệnh tật chưa phát sinh.”

““

“Ông chủ Hứa.” Dương Jìng Hé cúi đầu, nghiêm túc hỏi: “Tôi phải làm thế nào?”

Ông chủ Hứa đưa tay ra, và La Hạo đưa chiếc bút máy cho anh ta.

Sau khi viết vài dòng trên giấy, ông chủ Hứa đưa công thức đó cho Dương Jìng Hé, lời nói của ông rất ngắn gọn nhưng ý nghĩa sâu sắc.

“Bài thuốc này chủ yếu dùng để thanh nhiệt ẩm thấp, hóa trừ tắc nghẽn máu, đồng thời giúp cơ quan tiêu hóa hoạt động tốt hơn. Uống trong năm ngày, sau đó quan sát sự thay đổi của lớp răng. Các vị như Hoàng liên, Hoàng kinh, Hoàng bá có tác dụng thanh nhiệt ẩm thấp ở các tầng trung và hạ; Đan sinh, Chích shao giúp hóa trừ tắc nghẽn máu và thông khí huyết; Phục linh, Ý dĩ nhân có tác dụng thải ra nước thừa, mở đường cho các tà khí thoát ra ngoài; Thái tử sâm, Bạch chỉ, Cam thảo giúp bảo vệ sức khỏe của tỳ vị, ngăn chặn việc các vị thuốc đắng lạnh làm tổn thương cơ thể. Đây là phương pháp vừa điều trị triệu chứng vừa bổ sung sức khỏe, vừa chữa trị nguyên nhân vừa loại bỏ hậu quả. Sau năm ngày, nếu lớp răng trở nên mỏng hơn, cảm giác nặng nề và khô miệng giảm bớt, bạn có thể quay lại tái khám để điều chỉnh phác đồ, hoặc chuyển sang sử dụng những bài thuốc nhẹ nhàng hơn để bồi dưỡng tỳ vị.”

Dương Jìng Hé nhận lấy bài thuốc, xem kỹ từng thành phần và liều lượng được ghi rõ, lòng mới yên tâm hơn. Ông chủ Xu tiếp tục chỉ vào vị trí bên dưới đầu gối bên phải của Dương Jìng Hé: “Hợp cứu của kinh Dương minh là huyệt Tứ tam lý – đây là huyệt quan trọng để bồi dưỡng tỳ vị, hóa thấp và thông khí huyết. Vì bạn đang bị nhiệt ẩm và tắc nghẽn máu ở tầng trung, tỳ vị đã bị tổn thương, nên hàng ngày bạn có thể tự mình áp dụng phương pháp xông hương liệu ở đây, mỗi ngày khoảng mười lăm phút, sao cho vùng da đó cảm thấy ấm áp mà không bị phồng rộp. Phương pháp này sẽ giúp đẩy nước thừa xuống dưới, hỗ trợ tỳ vị tiêu hóa tốt hơn. Nếu bạn cảm thấy cơ thể nặng nề do thấp nhiệt, bạn cũng có thể nhờ đồng nghiệp chuyên ngành châm cứu đến tác động vào vùng xung quanh huyệt này bằng phương pháp cạo gió, điều này sẽ giúp lưu thông khí huyết và thúc đẩy việc thải thấp ra ngoài. Phương pháp này an toàn và nhẹ nhàng, bạn có thể duy trì lâu dài để củng cố sức khỏe.” Cuối cùng, ông chủ Xu nhìn Dương Jìng Hé một cách chăm chú: “Bài thuốc sẽ loại bỏ các tà khí đã hình thành, còn việc xông hương liệu sẽ giúp củng cố sức khỏe của tỳ vị. Hai phương pháp này kết hợp với nhau, giúp cải thiện tình trạng sức khỏe một cách hiệu quả. Điều quan trọng nhất là bạn phải ăn uống thanh đạm, tuân thủ nghiêm ngặt chế độ ăn uống, và giữ tâm trạng thoải mái. Khi cơ thể bị tổn thương, chúng ta cần phải điều chỉnh cả về mặt thể chất lẫn tinh thần.”

“Ông

Nếu mình chỉ là một bệnh nhân bình thường, thì chắc chắn không thể kiện được hắn ta đâu.

Mặc dù trong lòng đầy phàn nàn, nhưng Dương Jìng Hé vẫn ngồi xuống chiếc ghế, duỗi ra cánh tay phải, lòng bàn tay hướng lên trên, đặt nó lên mép bàn trước mặt ông chủ Xu.

Ông chủ Xu cũng ngồi xuống, nhưng không vội vàng đặt các ngón tay lên ngay; thay vào đó, ông nhìn kỹ sắc mặt và ánh mắt của Dương Jìng Hé trong khoảng hai ba giây, sau đó mới đưa tay phải ra.

Ba ngón tay trỏ, giữa và út của ông được đặt sát vào ba điểm cụ thể trên cổ tay phải của Dương Jìng Hé.

Da dưới các ngón tay có phần lạnh, và còn ẩm ướt do sự lo lắng.

Đôi mắt ông chủ Xu hơi nhắm lại, chỉ còn lại một tia sáng mờ ảo.

Toàn bộ thân thể ông dường như trở nên yên bình trong chốc lát, và không khí xung quanh cũng trở nên im lặng.

Dương Jìng Hé cảm nhận rằng ông chủ Xu không hề dùng lực để ấn mạnh; các ngón tay của ông giống như ba chiếc lông vũ nhẹ nhàng, lướt qua làn da đang đập rộn ràng của mình một cách chính xác đến không ngờ.

Vài giây sau, lực từ các ngón tay ông bắt đầu tăng lên một cách chậm rãi và đều đặn, từ việc “lướt qua” chuyển sang “đặt sâu hơn”, để tìm hiểu tình hình của dòng khí huyết ở tầng sâu bên trong cơ thể.

Các ngón tay của ông chủ Xu vững vàng như đá, không hề rung động chút nào; toàn bộ tâm trí ông dường như đều tập trung vào ba ngón tay đó, thông qua làn da và dòng máu, thiết lập một mối liên kết kỳ diệu với dòng khí huyết bên trong cơ thể Dương Jìng Hé.

Lông mày ông chủ Xu hơi nhướng lên một chút, như thể đang cố gắng phân biệt những sự khác biệt tinh tế nào đó. Sau đó, lực từ các ngón tay lại được tăng thêm, để tiếp tục tìm hiểu những tầng sâu hơn nữa.

Quá trình này kéo dài khoảng hai mươi giây; suốt thời gian đó, ông chủ Xu luôn nhắm mắt, hít thở thật sâu và đều đặn.

Sau đó, ông chuyển sang đo mạch cho bàn tay trái của Dương Jìng Hé và lặp lại quy trình tương tự. Bằng cách so sánh hai bên, ông có thể hiểu rõ hơn về tình hình sức khỏe của Dương Jìng Hé.

Toàn bộ quá trình đo mạch chỉ kéo dài hơn một phút, nhưng đối với Dương Jìng Hé, nó dường như kéo dài cả đời.

Anh ta có thể cảm nhận rõ ràng sự ấm áp và vững vàng của các ngón tay ông chủ Xu; cái ấm áp đó dường như mang theo một sức mạnh đặc biệt, khiến cho nhịp tim đang loạn xạ vì căng thẳng và sợ hãi của anh ta bắt đầu chậm lại một cách tự nhiên.

Cuối cùng, ông chủ Xu từ từ mở mắt ra và rút tay lại. Trên khuôn mặt ông không hề

“Mạch đã trở nên êm đều hơn rất nhiều,” ông chủ Hứa nói với giọng bình tĩnh, “Mặc dù phần cổ tay vẫn còn hơi nặng và khó chảy, đó là dấu hiệu của sự ẩm thấp và tụ máu chưa được loại bỏ hoàn toàn, nhưng tình trạng trơn trượt đã giảm bớt, và tình trạng mạch co lại cũng đã ổn định lại.”

“Quan trọng nhất là, khi kiểm tra mạch, có thể cảm nhận được một lực mềm mại, nhẹ nhàng nhưng thực sự tồn tại đang giúp cơ thể hồi phục, không giống như hôm qua, khi mà mạch hoàn toàn bị tắc nghẽn bởi sự ẩm thấp và khó chảy.”

“Không còn vấn đề gì nữa đâu, không cần uống thuốc, chỉ cần hàng ngày tự xoa bóp huyệt Thái Dương ở chân ba lần mỗi ngày là được.”

“Thật sao?” Dương Jìng Hé thốt lên với giọng nghi ngờ.

“Ha, bạn xem này,” ông chủ Hứa cười nhẹ, “Tôi bảo là cần uống thuốc mà, bạn không tin; không nói thì bạn cũng không tin.”

“…”

“Hay là bạn nên ăn thêm gì đó để giữ ấm cơ thể?” ông chủ Hứa nói một cách thoải mái.

“…” Dương Jìng Hé cảm thấy hoàn toàn bối rối.

La Hạo cười và nói: “Giám đốc Dương ơi, ông đã chẩn đoán bệnh cho biết bao năm rồi, sao vẫn chưa hiểu rõ điều này?”

“À, đó là vì nói ra thì không đau lưng mà.” Dương Jìng Hé nghĩ trong lòng.

“Nếu cắt bỏ đi thì sẽ không còn vấn đề gì nữa, những chuyện khác thì cứ để sau này xử lý. Không ai có thể đảm bảo rằng mọi thứ sẽ luôn ổn định, phải không ạ?”

“…”

“Đúng là vậy.” Dương Jìng Hé thở dài.

“Hầu hết các bậc thầy về sức khỏe cũng chỉ sống được khoảng bốn năm mươi, năm mươi tuổi thôi; tất cả đều là do ăn uống không đúng cách mà gây ra bệnh tật,” ông chủ Hứa nói, “Tôi chỉ đùa thôi, thực sự không cần uống thuốc đâu. Còn những vấn đề nhỏ liên quan đến mạch, vài ngày nữa sẽ ổn thôi.”

“Rít…”

Ông chủ Hứa xé bỏ tờ đơn thuốc vừa viết.

“Nếu có thể dùng ống nội soi để cắt bỏ nguyên nhân gốc rễ của bệnh, ai lại muốn phải uống nhiều thuốc như vậy chứ?”

“Á?” Dương Jìng Hé ngạc nhiên.

“Ông nội tôi, ban đầu là bác sĩ y học Trung Quốc, sau đó chuyển sang y học Tây, cuối cùng đã áp dụng phương pháp kết hợp cả hai. Nhưng vào thời điểm đó, ông ấy thiếu rất nhiều thiết bị; khi phẫu thuật, thậm chí không có máy thở, và bác sĩ gây mê phải bắt đầu công việc từ việc bóp bóng da.”

“Nhưng cũng có những ưu điểm đấy, nếu phát hiện vấn đề qua việc kiểm tra mạch, có thể tiến hành phẫu thuật ngay lập tức, mà không cần

“Cậu nghĩ rằng những bác sĩ y học cổ truyền ngày xưa không muốn biết bên trong đó là cái gì sao?” Ông chủ Hứa ngẩng đầu lên, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Dương Jìng Hé.

“Ừm.”

“Không chỉ dự đoán thôi… Thật tuyệt vời nếu có cách khác. Đây là điều tôi mới biết được trong hai mươi năm gần đây: Trước tiên phải đo mạch, giả vờ kiểm tra nhịp tim cho bệnh nhân; tôi thậm chí không dám nói với họ rằng mình am hiểu y học cổ truyền. Chỉ là một khối u ở phổi thôi, mà tôi đã phải suy nghĩ hàng năm trời.”

“Đo mạch, thực hiện ca phẫu thuật, quan sát kết quả sau phẫu thuật, xem xét kết quả bệnh phẩm… Chỉ qua những thông tin đó, mới có thể nhận ra ngay liệu bệnh nhân có vấn đề gì hay không.”

“Vì vậy, Giám đốc Dương ơi, bạn thật may mắn. Nếu muộn mười năm nữa, tôi cũng chưa chắc đã đạt được trình độ này.”

“!!!”

“Hôm qua, Giáo phái Tiểu La đã nói với bạn về ‘đường cắt quyết định’ đó…” Ông chủ Hứa suy nghĩ một cách sâu sắc, nhìn về phía La Hạo.

“Ừm, đường cắt quyết định này có xu hướng tiến gần tới con số 1/e, tức là 37%. Vẻ đẹp của toán học thật là khó diễn tả bằng lời.” La Hạo nói một cách nhẹ nhàng.

Dương Jìng Hé ngẩn ngơ; anh hoàn toàn không hiểu họ đang nói về cái gì.

Nhưng có vẻ như hai người này đang hiểu ý nhau một cách kỳ lạ.

“Lão Dương ạ, thực ra là như thế này…” La Hạo giải thích, “Trong lý thuyết xác suất, có một khái niệm gọi là ‘vấn đề thư ký’.”

“Nếu bạn muốn tìm ra người mạnh nhất trong số n những ứng viên, chiến lược tốt nhất là: trước hết hãy phỏng vấn 36,8% số người đầu tiên; dù họ giỏi đến đâu, hãy từ chối tất cả họ để đặt ra tiêu chuẩn đánh giá; và chỉ khi gặp người thứ 37 mà lại mạnh hơn tất cả những người trước đó, hãy ngay lập tức tuyển dụng họ.”

“Thực ra, phương pháp kết hợp y học cổ truyền và y học hiện đại mà ông chủ Hứa đang nghiên cứu cũng có điểm tương đồng với lý thuyết xác suất đấy.”