“Hệ thống bảo mật này, quyền quyết định không nằm trong tay của Viện 209, thậm chí cũng không phải là tòa án, mà thuộc về các cơ quan liên quan của nhà nước.

Tại sao lại nói là các cơ quan liên quan chứ không phải là từng cơ quan cụ thể? Bởi vì vấn đề bảo mật ở Trung Quốc, bất kỳ cơ quan nào có liên quan đến việc này – dù là cơ quan cấp trên, cơ quan yêu cầu bảo mật thông tin, cơ quan an ninh, hay thậm chí là các ngành công nghiệp khác – đều có quyền quyết định.

Nếu họ cho rằng điều đó là cần thiết, thì việc tiết lộ thông tin bí mật sẽ được coi là đúng đắn; ngay cả khi những cơ quan khác cho rằng không sao cũng không được.

Có thể quy định này không hợp lý, nhưng một khi đã được biến thành luật pháp, thì không ai có quyền tranh luận với luật pháp về tính hợp lý của nó, và tất cả mọi người tại Viện 209 càng không có quyền đó.

Còn tôi, với tư cách là người chịu trách nhiệm hàng đầu về vấn đề bảo mật trong doanh nghiệp, chỉ cần việc này bị phát hiện ra, tôi chắc chắn sẽ bị xử phạt, không có lý do gì để tránh khỏi điều đó cả. Ngay cả khi tôi đưa ra rất nhiều bằng chứng chứng minh rằng kẻ đó chính là người làm việc đó, cũng chẳng có ý nghĩa gì cả; nhiều lắm thì cũng chỉ bị kết án một năm thôi.”

“Trời ạ… Toàn là những nguy cơ liên tục.” La Hạo thở dài, “Tôi thậm chí còn cảm thấy rằng những kẻ đang đứng sau màn đạo diễn tất cả những chuyện này chính là những người mà tôi đã gặp ở Baltimore.”

“Ồ? Thật à?”

“Đừng nói về chuyện đó nữa… Hiện tại, chẳng có việc gì khiến người ta có thể vui được cả.” La Hạo nói một cách buồn bã.

Dù nói vậy, vẻ mặt của anh ta dường như đã trở nên bình thản hơn; Trần Dũng cảm thấy rằng La Hạo đã quyết định xong rồi.

“Mọi thứ đều giống nhau thôi… Khi nền kinh tế gặp khủng hoảng, cuộc sống cũng trở nên khó khăn. Tôi nghe nói ởThành Ngọc, nhiều người thuộc nhóm Bệnh viện gia đình đã bị cắt giảm lương đến mức gần không còn gì cả.”

“Ừm, ở Nam Vân thì yêu cầu hoàn trả lại lương và tiền làm ca đêm thật là vô lý… ỞNgọc City, lương của họ đã bị cắt giảm từ hơn mười nghìn xuống còn khoảng một nghìn; chắc ở Y Đại Nhất của chúng ta cũng tương tự thôi.” La Hạo nói, “Dù sao thì vài năm trước chúng ta cũng đã xây dựng một tòa nhà lớn mà.”

“Giảm lương, sa thải nhân viên, ngừng trả lương và tiền làm ca đêm… Đó chính là những vấn đề mà chúng ta đang phải đối mặt

“Tất cả các nhà lãnh đạo đều nói như vậy: Bạn phải biết ơn; nếu rời khỏi môi trường bệnh viện này, bạn sẽ chẳng còn là gì cả. Nếu mọi người đều từ bỏ công việc, thì bạn – với tư cách là nhà lãnh đạo – cũng sẽ chẳng còn là gì cả.” La Hạo cười một tiếng, rồi đột nhiên hỏi: “Trần Dũng, anh có biết bác sĩ nào ở miền Bắc đi làm ở miền Nam thì kiếm được nhiều tiền nhất không?”

“Kiếm được nhiều tiền?” Trần Dũng ngạc nhiên.

“Chính là các bác sĩ chuyên về phục hồi thông qua liệu pháp châm cứu của y học Trung Quốc đấy.” La Hạo cười và nói tiếp: “Trong khoa Y học Trung Quốc của công ty khai thác mỏ, có một bác sĩ tên là Triệu… Anh có biết không? Cô ấy là nữ.”

Trần Dũng lắc đầu.

“Tôi cũng chỉ nghe anh họ tôi kể thôi. Trước đây cô ấy là y tá; vào thời điểm đó quản lý cũng không chặt chẽ lắm, nên cô ấy đã thi đỗ và trở thành bác sĩ, làm việc trong khoa Y học Trung Quốc. Nhưng do tuổi tác cao, hàng ngày cô ấy chỉ làm những công việc vặt vãn; nhờ vào các dự án nghiên cứu khoa học của trưởng khoa, cô ấy cuối cùng cũng được thăng chức lên vị trí cao hơn.”

Trần Dũng lặng lẽ nghe La Hạo kể chuyện. Người này hiếm khi nói về những chuyện như thế này; có lẽ hôm nay La Hạo đang có chút bận rộn trong lòng.

“Về cơ bản, cô ấy không giỏi gì cả… Nhưng sau khi nghỉ hưu, một công ty Bệnh viện ba hạng ở Thành phố Phượng đã chiêu mộ cô ấy.”

“Không giỏi gì cả… lại được chiêu mộ?” Trần Dũng không hiểu ý nghĩa của hai từ này khi được nói chung với nhau.

“Ở Đông Bắc, việc thăng chức theo danh hiệu chuyên môn khá dễ dàng… Với lĩnh vực y học Trung Quốc, đặc biệt là liệu pháp châm cứu, họ cũng không bắt cô ấy phải thực hiện những thủ thuật phức tạp… Đúng không?”

“Đúng vậy… Làm sai cũng chẳng sao, làm đúng cũng chẳng sao.”

“Chị Triệu tính cách rất dễ mến; sau khi đến Thành phố Phượng, cô ấy thường xuyên gọi điện cho các đồng nghiệp cũ của công ty khai thác mỏ để hỏi xem bệnh này nên châm cứu ở vị trí nào.”

“Trời ạ… Học hành gấp rút vào phút chót à? Cũng chưa bao giờ thấy ai học hành kiểu đó đâu…” Trần Dũng rất ngạc nhiên.

“Bạn đoán xem, mức lương hàng năm của cô ấy là bao nhiêu?”

“30 triệu?”

“50 triệu.” La Hạo đưa ra một con số khiến Trần Dũng phải tròn mắt.

“Thật không?!”

“Nghe nói uy tín của cô ấy khá tốt… Chỉ là khả năng giao tiếp và ngôn ngữ của cô ấy rất giỏi mà thôi.”

“” La Hạo cười đắng không biết làm sao, “Nói chung thì sau 5 năm làm việc, tôi đã quyết định từ bỏ hẳn, và kiếm được thêm vài triệu đấy.”

“Tch tch…”

“Đôi khi tôi cũng tự hỏi, nếu có cơ hội, thì việc làm châm cứu hay massage vẫn tốt hơn; dù không chữa khỏi được bệnh, nhưng cũng không gây hại gì mà. Hơn nữa, lý thuyết của châm cứu thực sự rất hợp lý, chỉ là chưa ai nghiên cứu kỹ thôi. Các huyệt vị đều ở đó rồi, cứ chích vào là xong mà.”

“Này, hôm nay bạn than phiền nhiều quá đấy.” Trần Dũng nhắc nhở, “Sao không thử chạy bộ buổi sáng hàng ngày xem?”

“Chạy bộ buổi sáng ư?”

“Không đúng rồi… Khi bước chân trên mặt đất, tính tình bạn lại càng xấu đi nữa.” Trần Dũng suy nghĩ một lát, rồi tiếp tục nói: “Bạn vốn dĩ hay nghi ngờ người khác; những người hay nghi ngờ thì thích hợp để trồng hướng dương – để ‘quay cuồng’ theo ánh nắng mỗi ngày…”

“Biến mất đi!” La Hạo quát lên.

Trần Dũng mỉm cười, vài giây sau, La Hạo lại hỏi: “Còn gì nữa không?”

“Nếu gan yếu, buổi sáng hãy gõ vào chậu thép không gỉ; âm thanh đó sẽ giúp củng cố tinh khí.”

“#!”

“Đàn ông mà không muốn biết điều này sao được…”

La Hạo cầm lên điện thoại, không quan tâm đến Trần Dũng nữa, và bắt đầu liên lạc với ai đó.

“À, hôm nay sao bạn không đi ăn trưa vậy?”

“Là do ông chủ Lão Lou phải ra nước ngoài à? Tôi không có thời gian; đầu tôi đang bận rộn lắm.” La Hạo thở dài, “Quy định bảo mật… Thế giới này đúng là đang trong tình trạng hỗn loạn; tôi đã biết điều đó từ lâu rồi, nhưng mức độ hỗn loạn thì thật sự quá đáng…”

“Không lạ gì khi sau khi quốc gia phát triển mạnh mẽ, sức mạnh của họ lại dần suy yếu… Chính vì chất lượng nhân viên như thế này mà.” Trần Dũng nói.

“Cũng gần giống như vậy thôi… Bạn nghĩ sao, nếu con trai của Giám đốc Shen, Shen Yiming, đăng ký thi vào chương trình sau đại học với tôi, chỉ cần thành tích của anh ta ở mức trung bình thôi, tôi chắc chắn sẽ nhận anh ta… Chỉ có thể nuốt nước mắt mà từ bỏ những người có điểm số cao hơn, có chất lượng tốt hơn mà thôi…”

“Bạn lại còn ủng hộ họ nữa à?” Trần Dũng nhìn La Hạo một cái; chiếc khẩu trang N95 của anh ta phồng lên, như thể vừa thổi vào vậy.

“Nói thật lòng thì, lần này là do Shen Yiming tự mình cố gắng; còn về sau thì… ai biết được chứ.”

“Vậy là quy định bảo mật đã bị vi phạm như vậy sao?” Trần Dũng hỏi.

“Cũng không đến nỗi đó đâu; tôi đâu thể tự mình gặp rắc rối được. Ôi, bạn nghĩ xem, nếu họ có phẩm chất tốt hơn một chút, hoặc ít ra là hiểu rõ bản thân mình, chỉ cần kiếm tiền là được, thì mọi chuyện cũng sẽ dễ dàng hơn.”

“Hahaha.”

“Bản thân mình có khả năng gì thì mình cũng không biết, lại còn muốn đi chỉ đạo người khác. Khi có chuyện xảy ra, thì đó mới là vấn đề lớn đấy… Như bây giờ chẳng hạn.”

“Vậy thì bạn cứ tiếp tục công việc đi, tôi đi ăn cơm.”

“Đã mấy giờ rồi, chắc đã ăn xong rồi chứ?”

“Còn nửa buổi nữa đâu.”

Trần Dũng đứng dậy, chỉnh lại chiếc khẩu trang của mình.

“Tại sao bạn lại quan tâm đến chuyện này nhiều đến vậy?” La Hạo hỏi.

“Tôi muốn tìm hiểu thêm về tình hình ở nước ngoài. Mặc dù hiện tại không thể đi ra nước ngoài, nhưng tôi vẫn cần biết thêm thông tin.”

“Bạn định làm gì vậy? Biến những thanh kiếm bay thành máy bay không người lái à?”

“Chỉ là tìm hiểu thôi mà… Bên họ tình hình rất hỗn loạn; ở trong nước tôi cũng không thể thử nghiệm được. Nếu có ý tưởng gì, tôi sẽ để Ma Zhuang thử nghiệm ở Nam Mỹ. Bạn cũng biết rằng bên đó tình hình thế nào mà… Một vài chiếc máy bay không người lái bay lên trời ở đây là chuyện lớn, nhưng ở Nam Mỹ, điều đó chẳng có gì to tát cả.”

La Hạo nhún vai, vẫy tay, nhìn lên trời, không biết nói gì.

“Vậy thì tôi đưa bạn đến đó.”

“Bạn không đi dùng bữa cùng sao?”

“Tôi về nhà nghỉ ngơi một chút… Gần đây, cô ấy có vẻ như nhớ đến tre lắm.”

La Hạo đưa Trần Dũng đến một câu lạc bộ đêm. Từ xa, anh ta nhìn thấy ánh đèn neon lấp lánh và hỏi: “Không phải là bây giờ đã cấm các hoạt động này rồi sao?”

“Giờ thì phải phát triển kinh tế mà… Đây là nơi mà các doanh nhân thường lui tới để giao lưu; nếu cứ kiểm soát chặt chẽ, mọi thứ sẽ càng trở nên tồi tệ hơn. Nghe nói ở Đông Quán, họ đang tích cực phát triển nền kinh tế ban đêm… Tôi cũng không rõ chi tiết lắm, nhưng dù sao tôi cũng không thường xuyên đến đây đâu.”

“Không thường xuyên à?” La Hạo nhấn mạnh từ “không thường xuyên” trong câu nói của Trần Dũng.

“À, tôi đến những nơi như thế này… Nói thật lòng, khi còn ở London, lúc sinh viên quốc tế tổ chức tiệc tùng, tôi cũng chỉ đến một lần thôi. Uống rượu đến nửa chừng, tôi vào nhà vệ sinh, và khi quay lại thì bị một bà người Anh chỉ

“Cậu coi tôi như người bạn đồng hành trong cuộc vui này à?”

“Ừm, đúng vậy.” Trần Dũng nói, “Cậu xấu trai quá, không thể hiểu được nỗi khổ của tôi đâu.”

“!!!” La Hạo chẳng muốn nói thêm lời nào với Trần Dũng nữa; cô đặt anh ta xuống và lái xe đi một mình.

Trần Dũng cũng không vội vàng bước vào; anh ta nhìn theo chiếc xe mang biển số 307 của La Hạo cho đến khi nó khuất dạng, rồi thì thầm: “May mắn thật… Hôm nay không tìm thấy chỗ đậu xe; có vẻ như chiếc xe đó biết trước là sẽ không đậu ở đây.”

Vào lúc sáng sớm, ở trung tâm thành phố tỉnh, ánh đèn neon làm cho cửa ra vào các quán KTV sáng rực như ban ngày. Ánh sáng rực rỡ lan tỏa trên con đường nhựa ẩm ướt; những mảnh chai rượu vỡ phản chiếu ánh đèn, tạo nên những vệt sáng chói lọi. Một vài thanh niên say xỉn đang dựa vào nhau bước ra khỏi cửa kính; tiếng cười của họ vang lên trên con phố vắng vẻ, gây ra cảm giác khó chịu.

Chiếc xe mang biển số 307 của La Hạo lặng lẽ trôi qua khung cảnh kỳ lạ ấy; từ xa, có thể thấy hình ảnh biển quảng cáo LED GG của một bệnh viện phẫu thuật thẩm mỹ – dòng chữ “Biến đổi hoàn hảo” đang liên tục nhấp nháy. Trần Dũng nhìn theo cho đến khi chiếc xe khuất hẳn, mới tháo khẩu trang ra và châm một điếu thuốc để hút bên ngoài.

Tại quán 24 giờ ở góc phố, ánh đèn mờ ảo chiếu sáng bên trong; tiếng động cơ cửa tự động mở ra và đóng lại vang lên cùng với vài câu đối thoại lẻ tẻ. Trần Dũng nhìn thấy những miếng đậu phụ hầm đang được hâm nóng bên trong quán; hơi nước bốc lên tạo thành sương mù trong đêm lạnh, nhưng nhanh chóng bị máy điều hòa thổi tan.

Đôi mắt anh ta hơi nhíu lại; ngay cả qua hai lớp khẩu trang, vẫn có thể thấy đường nét khuôn mặt anh ta căng thẳng do cắn răng chặt. Dải kim loại ở mép khẩu trang N95 in hằn dấu sâu trên sống mũi anh ta; dây buộc tai của khẩu trang y tế thì ép đỏ hai bên tai anh ta.

Không hiểu sao, Trần Dũng lại thở dài một tiếng; sau đó, ánh mắt anh ta lại đặt lên hơi nước bốc lên từ những miếng đậu phụ hầm… Lông mày anh ta nhăn lại một chút, rồi lại trở về vẻ lạnh lùng như trước.

Khi thở ra, khẩu trang hơi rung động; lớp khẩu trang y tế bên trong đã ẩm ướt do hơi nước, nhưng lớp khẩu trang N95 bên ngoài vẫn ôm sát khuôn mặt anh ta một cách chặt chẽ, không hề có khe hở nào.

“Anh Dũng, sao anh đứng ngoài vậy?” Mã Tráng bước ra và chợt nhìn thấy Trần Dũng.

“Còn anh thì sao?”

“Tôi ra đây để thở không khí thoáng đãng một chút; lũ nhóc này uống rượu giỏi thật.” Mã Tráng thốt lên, “Tôi không chịu nổi nữa, ra đây để tỉnh táo lại.”

“Hãy uống ít thôi.” Trần Dũng nói.

“Còn Giáo sư La thì sao?”

“Ông ấy có việc bên kia, không đến được.”

Mã Tráng cảm thấy hơi tiếc, nhưng ông cũng không thể nói rằng người nên đến lại không đến, hay người không nên đến lại đến… Ông không ngốc đến mức đó.

“Anh Dũng, vào đi.”

“Tôi hút xong thuốc là vào ngay.”

Mã Tráng cũng không vội vàng gọi anh ta vào; dù sao thì ông cũng chỉ muốn ra ngoài thở không khí mà thôi, nên liền bắt đầu trò chuyện với Trần Dũng.

“Anh Dũng, nếu anh kết hôn thì nhất định phải báo cho tôi biết nhé. Lúc đó tôi sẽ bay về ngay, chúng ta đã hẹn nhau rồi mà.”

Trần Dũng cười ha hả và nói: “Khi tôi ở Anh, có một câu chuyện hài như thế này.”

“Câu chuyện gì vậy?”

“Đó là một câu tục ngữ, nói rằng hôn nhân giống như quả lựu đạn vậy; ngay khoảnh khắc bạn tháo chiếc nhẫn xuống, ‘bụp’ một tiếng là ngôi nhà của bạn đã tan thành mây khói.”

Mã Tráng hơi say, lại thêm Trần Dũng nói nhanh quá, nên không hiểu lắm.

Trần Dũng cũng không quan tâm; nếu là La Hạo thì chắc chắn sẽ có đống lời vô nghĩa được nói ra… Như vậy cũng tốt thôi; khi nói xong mà đối phương không hiểu ý nghĩa của nó, thì cũng đỡ phiền phức.

Chẳng mấy chốc, cây thuốc đã hút xong, và Trần Dũng cùng Mã Tráng bước vào phòng karaoke.

Những chai bia được mở ra, những chai rỗng chất đống thành từng đống cao.

Khi Trần Dũng tháo bỏ hai lớp khẩu trang, luồng không khí nóng bức, hỗn hợp mùi rượu và khói thuốc bao trùm lấy căn phòng.

Anh ta nhắm mắt lại, thích nghi với ánh sáng mờ ảo; ánh mắt anh ta lướt qua đống chai bia rỗng trên bàn, những giọt nước đọng trên thân chai rơi xuống, tạo thành những vũng nước nhầy nhụa trên mặt bàn.

Mã Tráng đã ngồi sâu xuống ghế da, làm cho vài lon bia rỗng lăn xuống đất. Những quả cầu đèn neon xoay tròn trên trần nhà, tạo nên những vệt sáng lấp lánh trên khuôn mặt Trần Dũng.

Anh ta vô thức nghiền tàn thuốc vào thùng bắp rang; những tia lửa liền tắt ngúm giữa các vết bơ còn sót lại trên đáy thùng.

Giữa khe ghế sofa có một lá bài poker không rõ ai đã để quên; màn hình chọn bài hát đang phát đi phát lại đoạn video ca khúc tình cảm lần thứ ba.

Mã Trường đang dùng răng mở chai bia mới; bọt bia bắn tung tóe lên râu của anh ta.

Không lạ gì mà La Hạo không muốn đến đây, Trần Dũng nghĩ thầm.

Lúc này, anh ta bất chợt nhìn thấy một chàng trai trẻ ngồi ở góc, liên tục uống nước lọc. Một chai này tiếp một chai khác, cứ như đang biểu diễn vậy.

“Quản lý Ma, người kia kia… đang làm gì vậy?” Trần Dũng hỏi.

“À, anh ta là tài xế của em họ tôi; vài giờ nữa sẽ đưa tôi đến sân bay.”

“Uống hết rượu rồi à?” Trần Dũng thấy hơi kỳ lạ. Bây giờ việc kiểm tra say xỉn rất nghiêm ngặt; nếu có chuyện gì xảy ra thì sao?

“Anh ta chẳng uống nhiều đâu. Thằng bé này uống một lít bia thì có thể tiểu ra hai lít,” Mã Trường cười nói. “Nó đang uống nước để loãng lượng cồn xuống, sau đó tiểu hết ra ngoài; như vậy thì vài giờ nữa khi được kiểm tra, sẽ không bị phát hiện là say đâu.”

“Ồ, đúng là thông minh.” Trần Dũng nghĩ.

Những cô gái hát karaoke đều đang nhìn về phía anh ta; nhưng anh ta đã quen với điều đó rồi, nên cũng không để ý. Anh ta kéo Mã Trường hỏi về tình hình ở Nam Mỹ và châu Phi, đồng thời đề nghị Mã Trường giúp mình thử những thứ có ở phía mình.

Mã Trường tất nhiên đồng ý ngay; đâu phải là chuyện gì quan trọng đâu. Làm sao anh ta có thể từ chối được chứ?

Khoảng một giờ sau, cánh cửa phòng riêng bỗng nhiên bị mở ra; một người đàn ông to lớn chạy đến bên cạnh Mã Trường, vội vàng nói:

“Anh Trường ơi, Biểu Tử đang tiểu máu!”

“Cái gì vậy?” Mã Trường ngạc nhiên.

Trần Dũng cũng sững sờ. Những người đến vui chơi ở đây đều là những người trẻ tuổi; những đệ tử thân thiết của Mã Trường, tuổi đều không quá 30. Tiểu máu? Trong một quán karaoke mà tiểu máu? Nếu thực sự họ tự làm tổn thương bản thân, máu tươi bắn tung tóe… thì còn có vẻ hợp lý một chút. Nhưng làm sao có thể tưởng tượng được rằng một nhóm người “lăn lộn trong giang hồ” lại bắt đầu tiểu máu khi cởi quần xuống được… Thật là không thể tin được.

Dù sao thì anh ta cũng là bác sĩ; Trần Dũng lập tức đứng dậy và đi theo họ để xem chuyện gì đang xảy ra.

Trong bồn tiểu bằng gốm sạch sẽ, vài tảng băng nửa tan trôi nổi trên chất lỏng màu hồng nhạt; các cạnh của chúng đã trở nên đục ngầu và méo mó. Bóng dáng của những tảng băng này phản chiếu xuống đáy bồn, làm cho những vệt máu loang lổ kia càng trở nên rõ ràng hơn – không phải là màu hồng đều đặn, mà giống như màu son được pha loãng, lan tỏa thành những vân xoắn như mạng nhện khi chịu tác động của dòng nước. Có một tảng băng vẫn chưa tan hoàn toàn; ở giữa nó còn đọng lại một vết máu màu đỏ thẫm, giống như một khối san hô bị niêm phong. Những giọt nước trên thành bồn từ từ rơi xuống, để lại những vệt màu hồng phấn trên bề mặt gốm, cuối cùng đều chảy vào vòng xoáy màu hồng nhạt ở miệng thoát nước. Trong không khí lưu lại mùi máu nhẹ nhàng, thật là kỳ lạ.

Trần Dũng nhíu mày nhìn, thấy đó chính là người vừa uống rất nhiều nước.

“Anh tiểu tiện ra máu à?” Trần Dũng hỏi.

“À? À!” Người đó có vẻ bối rối, liên tục lặp lại hai tiếng “à”. Rõ ràng anh ta đã bị sốc.

“Trước đây đã từng có hiện tượng này chưa?”

“Trước đây, tôi có thể đi tiểu tới bảy tám lần trong một đêm đấy!”

“Ai hỏi anh cái đó đâu… Ba~” Ma Zhuang quen với cách nói chuyện của các bác sĩ như La Hạo và Trần Dũng, liền vung tay tát người đó vào sau đầu.

“Chưa bao giờ.”

Mặc dù Trần Dũng không đồng ý với hành động của Ma Zhuang, nhưng khi nghe câu trả lời đó, anh ta cũng nghĩ rằng thỉnh thoảng hành xử thô lỗ một chút cũng không sao cả.

Đúng lúc đó, người thanh niên đó đột nhiên ngã gục xuống đất, cơ thể bắt đầu co giật.

“Trời ạ…”

Trần Dũng lập tức lấy điện thoại ra gọi điện.

Còn Ma Zhuang thì đá thẳng vào chân người thanh niên đó, “Đang say rượu mà làm loạn xạ à, để tao dạy cho biết tay!”

“Quản lý Ma ạ, có lẽ là bị ốm rồi, nhanh chóng đưa anh ta ra ngoài đi!” Trần Dũng nói.

Ma Zhuang không nghĩ rằng việc ăn uống no nê thì không sao cả, sao lại bị ốm được. Nhưng anh ta cũng không phản đối ý kiến của Trần Dũng, chỉ là nhìn chằm chằm vào cháu trai mình một cái, rồi bảo người ta đưa người đó ra ngoài.

Thấy người thanh niên đó co giật dữ dội, mắt trợn lên, miệng phun bọt, Trần Dũng thì thầm với La Hạo: “Anh xem, có phải là……”

Chỉ hỏi được nửa câu thôi, Trần Dũng đã kết thúc cuộc trò chuyện.

La Hạo không đi theo; thằng khốn đó về nhà để giải quyết một số vấn đề riêng.

À… Có lẽ là uống quá nhiều rượu thôi, Trần Dũng kiểm tra nhịp tim của người đàn ông đó – nhịp tim vẫn ổn định và mạnh mẽ, không có dấu hiệu gì bất thường cả.

Trần Dũng lấy ra một tấm phù lệnh từ trong túi và đặt nó lên người chàng trai trẻ.

“Cậu…”

“Bam~”

Ai đó định phản đối, nhưng Ma Tráng lập tức tát vào sau đầu người đó.

“Cậu có biết phù lệnh của Tịnh Thần Phủ đắt đến mức nào không? Phù lệnh của gia tộc Đài chỉ có giá hai vạn, và đó còn là loại bình thường thôi! Phù lệnh của anh chàng nhà Trần thì ngang ngửa với phù lệnh của Tịnh Thần Phủ đấy!” Ma Tráng giải thích.

“Ồ, Quản lý Ma quả là am hiểu thật nhiều đấy.” Trần Dũng cười nói.

“À, tôi chỉ muốn hỏi thăm thôi; nếu không, làm sao tôi biết được những thứ các bạn gửi ra nước ngoài đó giá bao nhiêu tiền chứ? Nói thật lòng, khi đến lúc đó, tôi sẽ phải nói cho họ biết giá trị thực sự của những thứ này… Những đứa trẻ kia chắc chắn sẽ không hiểu gì cả, chúng chỉ biết đến tiền thôi.”

Chưa đầy 2 phút, những cơn co giật của chàng trai trẻ đã dừng lại; không biết đó là do những cơn co giật tạm thời qua đi, hay là nhờ vào tác dụng của tấm phù lệnh mà Trần Dũng sử dụng.

“Quản lý Ma, cậu mau lên máy bay đi; tôi sẽ đưa anh ta đến bệnh viện và bảo em họ của cậu đi cùng tôi để thanh toán tiền.” Trần Dũng vội vàng rời khỏi đó.

Đã lâu lắm rồi kể từ khi Trần Dũng bắt đầu sống cùng Liễu Y Y, cô ấy chưa bao giờ ra ngoài vui chơi nữa; giờ đây, cô ấy cảm thấy hơi thiếu thốn cuộc sống về đêm.

Có người lái xe, theo đường 120 thẳng đến khoa cấp cứu của bệnh viện.

Kết quả kiểm tra cho thấy: nhiệt độ cơ thể của chàng trai trẻ là 37,5°C, nhịp thở 22 lần/phút, nhịp tim 100 lần/phút, huyết áp 140/80 mmHg; anh ta đang trong trạng thái hôn mê nhẹ, đôi con mắt đều bằng nhau và phản ứng với ánh sáng một cách nhạy bén; các nếp nhăn trên trán và rãnh mũi đều đối xứng; môi không có dấu hiệu tím tái; nhịp tim đều đặn, không có tiếng tim bất thường nào.

Vùng bàng quang bị phồng to, cao hơn liên mâm xương mu 3 cm; không có âm trầm di động. Các phản xạ sinh lý vẫn tồn tại, nhưng các phản xạ bệnh lý chưa được ghi nhận.

Lúc này, anh ta đã hoàn toàn tỉnh táo lại, nhưng không hề biết chuyện gì vừa xảy ra.

Kết quả kiểm tra trong phòng thí nghiệm cho thấy: nồng độ khả năng kết hợp carbon dioxide là 15,0 mmol/L; natri trong huyết thanh là 117,0 mmol/L; kali là 3,45 mmol/L; clorua là 191,0 mmol/L; nồng độ creatine kinase là 6124 IU/L. Nồng độ bilirubin gián tiếp cao gấp ba lần mức bình thường; hàm lượng haptoglobin trong huyết thanh thấp hơn ngưỡng có thể đo được. Kết quả xét nghiệm kháng globulin trực tiếp với người âm tính; các xét nghiệm về đông máu cũng không cho thấy dấu hiệu của huyết khối lan tỏa trong mạch máu. Khi kiểm tra nước tiểu dưới kính hiển vi, không thấy tế bào hồng cầu nào; độ sánh của nước tiểu là 1,00; nồng độ osmot của nước tiểu là 52 mmol/L; kết quả chụp CT não cũng không phát hiện bất kỳ bất thường nào.

Thật kỳ lạ…

Trần Dũng nhíu mày, nhận ra rằng điều này đã vượt qua khả năng hiểu biết của mình.

Anh ta chính mắt thấy người bệnh bị chảy máu trong nước tiểu; khi vào nhà vệ sinh, quần của người đó còn chưa được kéo lên đúng cách.

Vì các chỉ số sinh tồn của bệnh nhân ổn định và ý thức minh mẫn, các bác sĩ khoa cấp cứu cũng không vội vàng can thiệp.

Mãi đến sau 7 giờ tối, Trần Dũng mới gọi điện cho La Hạo để báo cáo tình hình.

Sau khi giải thích mọi chuyện, Trần Dũng hỏi: “La Hạo, chuyện gì vậy? Tại sao đột nhiên lại bị chảy máu trong nước tiểu?”

“Đó là do ngộ độc nước đấy.”

La Hạo vẫn còn ngáp ngủ, có vẻ như vẫn chưa thức hẳn. Nhưng việc khám bệnh và đưa ra chẩn đoán dường như đã trở thành thói quen định hình đối với anh ta; ngay cả khi còn mơ màng, anh vẫn có thể đưa ra kết luận chính xác.

“Ngộ độc nước à? Chuyện đó có thể gây ra tình trạng chảy máu trong nước tiểu được sao? Hơn nữa, nồng độ clorua lại quá cao… Điều này là sao vậy?”

“Do uống quá nhiều nước trong thời gian ngắn, khiến cơ thể bị thiếu nước, từ đó gây ra hiện tượng tan hồng cầu. Bệnh này thường không xuất hiện thường xuyên; phổ biến nhất là ở những binh sĩ mới nhập ngũ, khi họ phải trải qua các buổi huấn luyện cường độ cao. Chúng tôi thường xuyên tiếp nhận những trường hợp như vậy.”

“!!!”

“Chỉ cần sử dụng dung dịch có nồng độ muối cao là sẽ có tác dụng ngay lập tức.” La Hạo lại ngáp một cái, “Nhưng mà… đã sử dụng chưa?”

“Chưa.”

“Không sao đâu, bây giờ mới bắt đầu điều trị thì cũng sẽ khỏi nhanh thôi.” La Hạo có vẻ bất đắc dĩ, “Tại sao lại uống nhiều nước đ

“Nonsense, không thể pha loãng rượu bằng cách đó đâu.” La Hạo phản bác.

“La Hạo, tôi nghe Ma Zhuang nói rằng người này uống một lít bia thì có thể tiểu ra hai lít nước tiểu, điều đó có liên quan gì không?” Trần Dũng hỏi.

“Rượu sẽ ức chế việc sản xuất hormone chống lợi tiểu, làm giảm khả năng tái hấp thụ nước của ống thận xa, từ đó dẫn đến việc tăng lượng nước tiểu. Trong bia, 90% thành phần là nước; vì vậy khi uống 200ml bia, cơ thể sẽ sản sinh ra khoảng 320ml nước tiểu. Việc uống quá nhiều rượu khiến lượng nước tiểu tăng lên là do các nhà sản xuất bia thêm vào một số chất lợi tiểu; thông thường, điều này ít khi gây ra ngộ độc nước.”

“Cậu giải thích quá sơ lược rồi… Tại sao ngộ độc nước lại khiến máu trong nước tiểu có màu đỏ vậy?” Trần Dũng tỉ mỉ suy nghĩ rồi lại hỏi.

“Đơn giản thế này nhé: Nếu uống quá nhiều nước trong thời gian ngắn, lượng dịch ngoài tế bào sẽ tăng lên đột ngột, làm loãng máu và giảm nồng độ natri trong huyết thanh. Tình trạng này sẽ ảnh hưởng đến chức năng sinh lý bình thường của thận; quá trình trao đổi chất và hoạt động của các tế bào ống thận có thể bị thay đổi, dẫn đến rối loạn khả năng tái hấp thụ và đào thải một số chất, từ đó gây ra tổn thương nhỏ ở thận và khiến những chất vốn không nên xuất hiện trong nước tiểu bị đưa vào nước tiểu, khiến nó có màu đỏ.”

“Nhìn chung thì không sao đâu, không cần phải lo lắng.”

“Vậy còn tình trạng co giật thì sao?”

“Cũng chỉ là tạm thời thôi; nếu lúc đó không bị tổn thương gì thì sau đó cũng sẽ ổn thôi.” La Hạo vừa nói vừa lục đục mặc quần áo, “Trần Dũng, cậu đã thức suốt đêm mà không mệt à?”

“Tôi…”

“Hơn nữa, tôi cảm thấy cậu nói chuyện không chính xác lắm… Có phải cậu mệt rồi không?”

“Máu trong nước tiểu khi nhìn bằng mắt thường thường được chia thành hai loại: loại giống nước tương và loại giống nước rửa thịt. Trong môi trường axit, nước tiểu thường có màu giống nước tương; còn trong môi trường kiềm, nó thường có màu giống nước rửa thịt. Đối với trường hợp này, việc gọi nước tiểu có màu đỏ là ‘nước rửa thịt’ có vẻ phù hợp hơn… Sao cậu không nói một cách chuyên nghiệp hơn một chút được?”