“Nói lại một chút…”

Trần Dũng thấy chủ đề mình đang nói hơi lệch hướng; cả Lão Mạnh lẫn Tiểu Trang đều không dám bắt chuyện tiếp, nên anh ta quyết định đổi đề tài lại.

“Ở Trung Quốc, dù là những người tu luyện hay người bình thường, định kiến cũng không sâu sắc đến thế. Nếu không có hàng loạt người sẵn lòng cống hiến hết mình cho việc tu luyện, thì từ lâu đã không còn ai để phát triển nữa rồi.”

“Hãy so sánh giữa những người bình thường và các pháp sư… Rồi xem Phục Niú Sơn nữa.”

“À đúng, ban đầu Phục Niú Sơn cũng có vẻ như không mở cửa cho người ngoài vào đâu.” Trang Yến nói với giọng khẳng định.

“Đó là vì Kỳ Đạo Trường không muốn, cho rằng điều đó sẽ cản trở việc tu luyện của ông ấy. Nhưng cuối cùng thì sao? Vẫn bị yêu cầu nói chuyện, và rồi họ cũng mở cửa cho mọi người vào. Điều này gọi là gì nhỉ? Đó chính là sự can thiệp của quyền lực tôn giáo.”

“……”

“……”

Lão Mạnh và Tiểu Trang lại im lặng một lần nữa.

Bây giờ, Dũng Ca đã thật sự dám nói bất cứ điều gì.

Những lời này khiến Lão Mạnh cảm thấy như mình đang phạm tội vậy. Anh ta liên tục tự nhủ trong lòng, hy vọng các vị thần linh sẽ không trách móc mình.

“Trong luật pháp đã quy định rõ ràng rằng những việc như tái sinh hay chuyển kiếp đều phải được phép.” Trần Dũng nói, “Các bạn có học luật không? Dù không hứng thú lắm, nhưng ít ra cũng nên biết một chút chứ.”

“Biết mà, nhưng nói về chuyện này thì vẫn thấy sợ hãi một chút.” Mạnh Lương Nhân cố gắng nở nụ cười.

“Vậy thì đừng nói nữa.” Trần Dũng nhún môi, “Nhưng bạn xem Kỳ Đạo Trường kia, ông ấy vẫn tiếp tục bói toán cho mọi người mà?”

Anh ta đột nhiên hạ giọng xuống, nhìn quanh một chút, rồi nói tiếp: “Ít nhất thì, gọi ông ấy là nhà tâm lý học cũng không sai chứ? Bây giờ những nhà tư vấn tâm lý cũng đều làm công việc ‘giúp mọi người giải tỏa cảm xúc’ mà.”

Trang Yến cười khúc khích và gật đầu liên tục: “Dũng Ca nói đúng đấy.”

Cô ấy tò mò tiến lại gần hơn và hỏi: “Còn bạn thì sao? Với những khả năng mà bạn có, liệu sau này bạn có muốn lấy bằng hành nghề nhà tâm lý học không?”

Trần Dũng ánh mắt sáng lên, lưng cũng tự nhiên thẳng người hơn một chút.

“Lĩnh vực lâm sàng à,“ anh ta cố tình kéo dài giọng nói, ngón tay gõ nhẹ trên mặt bàn thành hình chữ thập Bắc Đẩu, “Đối với các bạn, đó là việc chữa bệnh cứu người; còn đối với tôi…“ Anh ta đột nhiên hạ giọng xuống, “đó chính là những khoản tiền công đức khổng lồ đấy!“

Nói xong, anh ta bất ngờ lấy ra một đồng tiền đồng cũ kỹ, vuốt ve nó một cách điêu luyện trên đầu ngón tay. Trên bề mặt đồng tiền có in dòng chữ “Khang Long Thông Bảo“, nhưng vành đai của nó lại phát ra ánh sáng xanh kỳ lạ.

“Anh Dũng ơi, anh kể chi tiết hơn cho em nghe đi.“

Mạnh Lương Nhân gãi đầu, vì những gì Trần Dũng nói hoàn toàn không liên quan gì đến câu hỏi của mình cả.

“Thực ra cũng vậy thôi. Những pháp sư luôn được hưởng những đặc quyền nhất định, và những đặc quyền đó còn cố định hơn cả chúng ta nữa… Giống như sự tách biệt giữa người thường và pháp sư vậy.”

Trần Dũng không tiếp tục nói về chủ đề công đức nữa, mà chuyển sang một chủ đề khác.

“Về Nữ hoàng ấy à…”

“Tôi cũng không rõ lắm… Dù sao tôi cũng da vàng, chưa nhập tịch… Chỉ là tôi có năng khiếu và học nhanh thôi… Có lẽ đó chỉ là sự may mắn mà thôi.“ Trần Dũng nói, “Hồi đó tôi còn chẳng hiểu biết gì cả… Giờ nghĩ lại, thật là thú vị.”

“Ví dụ như gì vậy?“ Trang Yến tò mò hỏi.

Trần Dũng lại im lặng, chỉ thở dài nhẹ.

Mạnh Lương Nhân đoán chắc là có liên quan đến một người phụ nữ nào đó… Trần Dũng thật là phóng đãng… Nếu anh ta sống ngoan ngoãn ở Anh, thì mới thật là lạ lùng đấy… Có lẽ anh ta còn từng có một mối quan hệ tạm thời với một nữ hoàng nào đó nữa cũng không chừng…

“Đừng nói về chuyện này nữa.“ Trần Dũng tỉnh táo lại, “Lão Mạnh ơi, những tài liệu cần thiết để thăng cấp của anh đã đầy đủ chưa?“

Lần này, anh ta quyết định chuyển hướng cuộc trò chuyện ngay lập tức.

“Đủ rồi, đủ rồi… Tiền cần thiết để thăng cấp thì dư dả lắm đấy.“ Mạnh Lương Nhân vội vàng trả lời.

“Vậy thì tốt… Cậu Miao ơi… Nghe nói sinh viên sau đại học thường được nhận vào khoảng tháng 3–5, sao tôi chưa bao giờ nghe La Hạo nhắc đến điều này nhỉ?“

Bây giờ, miễn là không phải đi phẫu thuật, Miao Youfang đều đến phòng cấp cứu để giúp đỡ mọi người, bắt đầu từ những công việc cơ bản nhất… Cô ấy đi theo con đường hoàn toàn khác so với Trang Yến.

“Thật là nhàm chán quá.” Trần Dũng bắt đầu than vãn một cách không có lý do cụ thể.

Mạnh Lương Nhân mỉm cười, nhìn “Tiểu Mạnh” bên cạnh mình và nghĩ rằng sẽ thật tốt biết bao nếu mình luôn phải sống trong sự nhàm chán như thế này.

Trước đây, công việc thu gom áo chống chì cho Giáo sư Lỗ được giao cho mình; sau đó lại bị Tiểu Trang giành đi; và giờ đây, công việc đó đã được máy móc đảm nhận.

Còn bây giờ? Ngay cả việc viết hồ sơ bệnh án cũng được máy móc thực hiện. Bản thân mình mới là người cuối cùng được giao nhiệm vụ kiểm tra các hồ sơ đó.

Nếu muộn hơn nữa, e rằng trong nhóm y tế của Giáo sư Lỗ, mình sẽ không còn chỗ đứng nào cả.

Mạnh Lương Nhân cảm thấy buồn bã và lại nghĩ đến ý định đi làm ca phẫu thuật cắt dây thần kinh vagus để điều trị chứng đổ mồ hôi tay.

Nhưng nói đến phẫu thuật, bây giờ cũng đã có máy móc tham gia rồi. Khi việc điều trị chứng đổ mồ hôi tay của mình hoàn tất, mình sẽ học thêm về phẫu thuật… Nhưng khi đó, có lẽ trên các bệnh viện sẽ toàn là robot AI.

Nghĩ đến việc mọi nơi đều là robot, Mạnh Lương Nhân nhìn chằm chằm vào đầu con chó Hai Hắc của mình và mơ màng.

“Lão Mạnh, đang nghĩ gì vậy?” Trần Dũng hỏi.

“Bác sĩ Trần ơi, theo anh, bệnh viện không người lái mà Giáo sư Lỗ đang xây dựng sẽ bắt đầu hoạt động trong bao lâu?” Mạnh Lương Nhân hỏi một cách mơ hồ.

“Đã bắt đầu thi công rồi.”

“???” Mạnh Lương Nhân ngạc nhiên.

“Theo La Hạo, chỉ cần xây dựng một cơ sở y tế nhỏ thôi, hàng ngày tiến hành các thử nghiệm là được.”

“À…” Mạnh Lương Nhân cảm thấy thất vọng.

Mọi thứ đang diễn ra quá nhanh, khiến mình không kịp theo dõi. Cứ như thể mình vừa từ một chiếc tàu đường sắt có vỏ ngoài màu xanh lá cây bước xuống, rồi ngay lập tức lên một chiếc tàu “Phục Hưng”.

Bản thân mình đang bị thúc đẩy đi về phía trước…

“Lão Mạnh, đừng lo lắng quá nhé.” Trần Dũng hiểu được nỗi lo của Mạnh Lương Nhân và an ủi: “Không phải như một năm trước đâu… Bây giờ, La Hạo sẽ không bao giờ bỏ rơi bạn đâu.”

Mạnh Lương Nhân mỉm cười, rồi nhìn “Tiểu Mạnh” thêm một lần nữa.

“Bác sĩ Mạnh ơi, có cuộc họp chẩn đoán.” “Tiểu Mạnh” nhắc nhở.

Mạnh Lương Nhân quay đầu nhìn, thấy đó là yêu cầu họp chẩn đoán giữa khoa phẫu thuật tổng quát và Giáo sư La; tên của bác sĩ tham gia họp chẩn đoán được ghi rõ trên biển hiệu.

Có lẽ đây là ý kiến của Giám đốc Trần Trần Nham, Mạnh Lương Nhân mở hồ sơ bệnh nhân ra xem.

Không ngờ lại không phải ung thư gan!

Bệnh nhân là một phụ nữ 43 tuổi, đến bệnh viện sau khi phát hiện có khối u trong ổ bụng trong hơn một năm qua kết quả kiểm tra sức khỏe.

Kết quả siêu âm bụng cách đây 1 năm cho thấy có khối u cứng trong gan (có thể là u mạch máu), trong khi siêu âm ổ bụng lại gợi ý đó có thể là u mạch máu; đồng thời cũng phát hiện ra một khối vùng ánh sáng kém trên lá lách (khuyến cáo cần kiểm tra lại).

“Bệnh nhân này muốn chúng ta họp chẩn đoán, liệu có cần tiến hành chụp X-quang không nhỉ?” Mạnh Lương Nhân tự hỏi.

“Tôi xem đã, chưa chụp phương pháp 64 tia à? Ý kiến của Giám đốc Trần thế nào?” Trang Yến cũng tỏ ra băn khoăn.

Trần Dũng liếc nhìn hình ảnh rồi không nói gì, tiếp tục làm việc của mình.

Hiện nay, trong các hoạt động nghiên cứu khoa học tại bệnh viện, Trần Dũng chính là người đóng vai trò then chốt. Dù sao thì những bài báo khoa học được công bố trên các tạp chí SCI cũng đều là thành quả thực sự của anh ấy.

Hầu hết mọi người đều coi trọng Trần Dũng; vai trò của anh ấy dường như còn quan trọng hơn cả La Hạo.

Dù vậy, thông thường thì các bác sĩ bình thường, các trưởng khoa hay các giáo sư cũng khó có thể liên hệ được với La Hạo; ngay cả khi gặp phải những trường hợp khó chẩn đoán hoặc cần phẫu thuật phức tạp, họ cũng không thể tìm đến La Hạo.

Nhưng việc công bố bài báo khoa học thì khác.

Đó là điều thiết yếu!

Trần Dũng đã kế thừa được “phép màu” của La Hạo; việc công bố bài báo khoa học trên các tạp chí SCI đối với anh ấy giống như việc uống nước vậy, đặc biệt là đối với các tạp chí hàng đầu, anh ấy còn có những con đường riêng để thực hiện điều đó.

“Anh Dũng ơi, anh đã xem xong rồi, có ý kiến gì không?” Trang Yến hỏi.

“Không có gì đặc biệt cả… Có lẽ vì chẩn đoán không rõ ràng nên họ muốn mời La Hạo đến cùng tham gia vào ca phẫu thuật để xem xét lại.”

“Trần Dũng” suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu, lại suy nghĩ thêm vài phút nữa rồi vẫn lắc đầu.

“Anh Dũng, anh đang làm gì vậy?”

“Không có gì cả, tôi đang gọi điện cho La Hạo thôi.”

Trần Dũng cầm lên điện thoại nhưng không gọi điện, mà lại để lại tin nhắn cho La Hạo.

Hôm nay La Hạo có tiết học, đã đi dạy tại trường Y Đại học rồi.

Buổi khám chẩn đoán bình thường thì không vội gì, hai giờ sau La Hạo sẽ quay trở lại.

“Trời lạnh quá…” La Hạo vừa xoa tay vừa nói.

“Có vẻ như Giám đốc Trần không chắc chắn lắm…” Trần Dũng nói.

“Ồ? Bệnh nhân nào vậy?” La Hạo ngồi xuống, mở máy tính xem qua.

Lúc này, hình ảnh từ máy CT 64 lát cũng đã được hiển thị. La Hạo xem kỹ rồi mỉm cười.

Trang Yến nhìn vào kết quả của máy CT 64 lát và thấy: Có khối u ở rìa ngoài của thùy phải gan và rìa dưới của lá lách; các nhánh động mạch thận hai bên đều cung cấp máu cho khối u này. Kích thước của chúng lần lượt là 8×5 cm và 5,5×2,8 cm.

Kết quả chẩn đoán hình ảnh cũng không rõ ràng lắm; có thể là khối u lành tính, u mạch máu, hay u biểu mô mạch máu?

“Tiểu Trương, hãy đoán xem đây là cái gì?” La Hạo hỏi.

“Nhìn… nhìn thì có vẻ là lành tính…” Trang Yến trả lời một cách mơ hồ, có vẻ do dự.

“Tiểu Mạnh!”

“Tiểu Mạnh!” quay đầu lại, nói xong liền đặt cuốn hồ sơ bệnh nhân xuống, không hề do dự chút nào.

Nếu nói có điểm khác biệt nào so với con người, thì đây chính là điểm khác biệt lớn nhất.

“Giáo sư La, đây là u xơ tử cung.” “Tiểu Mạnh” ngay lập tức đưa ra kết luận chẩn đoán.

“……” Trang Yến sửng sốt.

Cô ấy hoàn toàn không ngờ rằng “Tiểu Mạnh” lại có thể đưa ra kết luận như vậy.

“À, có chút mơ hồ thật, nhưng hình ảnh này rõ ràng là u nhầy mịn, nên có thể xác định là u xơ tử cung.”

La Hạo giải thích.

“Anh trai? Làm sao anh lại đưa ra kết luận này? Hãy giải thích chi tiết cho em nghe đi.” Trang Yến nhìn “Tiểu Mạnh” một cách chăm chú và dường như không hài lòng lắm.

“Em vẫn nhớ khi em thực tập, đã gặp một trường hợp đặc biệt: khi mở bụng ra, thấy ruột bị phủ đầy các khối u xơ có kích thước khác nhau. Bệnh nhân bụng phình to như đang mang thai; ban đầu chỉ cắt bỏ tử cung thôi, nhưng sau đó các khối u lan rộng khắp khoang bụng. Phải tiến hành phẫu thuật loại bỏ nhiều lần, nhưng vẫn không thể chữa khỏi hoàn toàn. Em nhớ người hướng dẫn của em từng nói: ‘Biến chứng lành tính, hành vi ác tính.’ Trường hợp này cũng có điểm tương đồng với ca bệnh đó.”

La Hạo bắt đầu kể lại hai ví dụ liên quan.

Trang Yến đặt hai tay lên cuốn sổ ghi chép, ngón tay vô thức vuốt ve mép trang giấy. Cô cúi người về phía trước, chăm chú lắng nghe lời giải thích của anh trai mình.

“Em đang chờ anh giải thích à?” La Hạo nhìn vào hình ảnh và dường như vẫn đang suy nghĩ; vài giây sau, thấy Trang Yến vẫy tay trước mặt mình, anh hỏi một cách ngạc nhiên.

“Đúng vậy.”

“Các khối u trong khoang bụng, đặc biệt là u nhầy mịn, thường xuất phát từ tử cung.”

“….” Trang Yến im lặng, không phản bác gì, chỉ ghi nhớ những lời anh trai mình nói.

“Ồ, có vẻ như em vẫn chưa tin lắm nhỉ…”

“Anh trai ơi, công nghệ kết nối não-máy sẽ được phát triển vào lúc nào vậy?” Trang Yến hỏi, “Em muốn nhập thông tin bệnh án vào hệ thống đó.”

“Đừng nói linh tinh nữa.” La Hạo ngăn cản, “Theo lý thuyết hiện đại, sự tương tác giữa các tế bào thần kinh diễn ra ở cấp độ lượng tử; những chi tiết cụ thể vẫn chưa được nghiên cứu rõ ràng. Nếu em gắn thiết bị kết nối não-máy vào đầu, liệu thông tin bệnh án có thể được lưu trữ thành công hay không? Chẳng may nếu em bị ảnh hưởng đến chức năng não bộ thì sao?”

“Làm sao có thể như vậy được… Em thấy bây giờ công nghệ này đã có thể điều trị được nhiều bệnh rồi mà.”

“Thậm chí còn không có nhóm đối chứng nữa, sao bạn lại gọi đây là phương pháp điều trị được? Tiêu chuẩn đánh giá điều trị của bạn thật sự quá kém.” La Hạo nói một cách mỉm cười, “Xiao Meng là một con robot; ai chẩn đoán thì bạn cứ dùng họ mà thôi, tại sao lại phải biến bản thân mình thành một con robot nữa chứ?”

“Tôi…” Trang Yến ngập ngừng không biết nên nói gì tiếp.

“Tôi sẽ viết báo cáo tham khảo ý kiến các chuyên gia, các bạn cứ tiếp tục công việc của mình đi.”

La Hạo hoàn thành việc soạn thảo báo cáo, xem lại một lần nữa rồi nhấn nút xác nhận.

La Hạo hiếm khi được mời tham gia các cuộc tham khảo ý kiến; chỉ có vài vị giám đốc quen thuộc mới muốn nhờ La Hạo giúp đỡ, còn hoàn toàn bỏ qua sự hiện diện của Thẩm Tự.

……

……

Trần Nham ngồi trong văn phòng, ngón tay vô thức vuốt ve bộ râu mép đã hơi bạc, ánh mắt dán chặt vào màn hình máy tính để xem ý kiến tham khảo. Kính đọc sách đã trượt xuống đầu mũi, lăng kính phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo từ hình ảnh CT.

“Nghĩ đến khả năng là u xơ tử cung, khuyến nghị phẫu thuật cắt bỏ ư?” Anh ta lẩm bẩm, hình ảnh trên màn hình thực sự cho thấy đặc điểm điển hình của u xơ lành tính – ranh giới rõ ràng, vỏ bọc nguyên vẹn, khi siêu âm tăng cường thì hiện ra hiệu ứng “tăng sáng ở phía trong và giảm sáng ở phía ngoài”.

Nhưng…

Trần Nham ngửa người ra sau, chiếc ghế cũ kỹ phát ra tiếng kêu ken két do không chịu nổi trọng lượng.

Anh ta lấy chiếc kính phóng đại cổ điển trên bàn, đặt nó sát màn hình để quan sát cấu trúc giải phẫu vùng chậu.

Đúng vậy, khối u thực sự áp sát vào dây chằng rộng; nói rằng đây là u xơ tử cung lạc chỗ cũng hoàn toàn hợp lý.

Nhưng đối với kết luận này, Trần Nham không hề tin tưởng.

“Giáo phái Tiểu La quá chắc chắn rồi…”, anh ta tháo kính ra, xoa nhẹ khóe mắt đang đau nhức.

Bên ngoài cửa sổ, bóng tối buông xuống; tia nắng hoàng hôn cuối cùng chiếu xiên qua lá cờ treo trên tường, bốn chữ vàng “Tài năng và lòng nhân ái” lấp lánh trong ánh sáng yếu ớt.

Anh ta cảm thấy bất lực, nhưng tâm trí vẫn tập trung vào kết luận chẩn đoán của La Hạo.

U xơ tử cung… U xơ tử cung…

Trần Nham nhảy xuống khỏi ghế; anh ta khá thấp bé, nên vẫn phải nhảy xuống thì mới đủ tầm nhìn.

Liệu chẩn đoán của Tiểu Lao này có vấn đề gì không nhỉ?

  Anh ta bước ra khỏi phòng khám với tay sau lưng.

  Ca phẫu thuật cho bệnh nhân không thành vấn đề; dù có hiện tượng dính lại thì cũng chỉ cần tách ra là xong thôi, không cần thiết phải mời La Hạo đến hội ý đâu.

  Trần Nham cũng chỉ nói qua loa thôi, và ngay sau đó các bác sĩ đã tiến hành hội ý.

  Nhưng La Hạo lại kết luận rằng đó là u xơ tử cung ở gan.

  Đến khoa can thiệp, Trần Nham bước đến cửa văn phòng bác sĩ và gọi: “Tiểu Lao?”

  “Giám đốc Trần ạ.” Trần Dũng đứng dậy; chiếc khẩu trang trên mặt anh hơi phồng lên, có lẽ anh đang cười.

  “Tiểu Trần, đang viết bài báo à?” Trần Nham vuốt ve bộ râu ria mép, kiên nhẫn trò chuyện với Trần Dũng.

  Một bác sĩ có thể công bố các bài báo khoa học hàng đầu thì thực sự rất giỏi… Trần Nham biết điều đó rõ ràng. Dù bản thân mình không cần đến những kiến thức đó, nhưng các bác sĩ dưới quyền mình chắc chắn sẽ hữu ích; duy trì mối quan hệ tốt là lựa chọn tốt nhất.

  “Ừm, Giám đốc Trần, xin theo chỉ dẫn của ngài.” Trần Dũng nói một cách đùa cợt.

  Trần Nham cười ha hả: “Tôi đến tìm Tiểu Lao nói chuyện một chút… Cậu ấy đâu rồi?”

  “Nghe nói có bệnh nhân ở khoa cấp cứu gặp vấn đề, nên cậu ấy đã đưa Tiểu Mạnh đi kiểm tra tình hình.” Trần Dũng trả lời.

  Nói đến đây, Trần Dũng bỗng nhiên hào hứng: “À đúng rồi, Giám đốc Trần… Nghe nói muốn chuyển bệnh nhân sang khoa thần kinh, nhưng Tiểu Miêu lại cảm thấy có vấn đề; cậu ấy đề xuất chuyển sang khoa tiêu hóa thay.”

  “???”

  Thần kinh và tiêu hóa… khác nhau hoàn toàn; làm sao có thể nhầm lẫn được chứ?

  “Tôi đi xem thử.” Trần Nham nói. “À, Tiểu Mạnh… đó là con robot được tạo ra dựa trên mô hình của Lão Mạnh đấy.”

  “Ừm, mới vào khoa thôi, nhưng hồ sơ bệnh án viết khá tốt. Nếu Giám đốc Trần cần gì, cứ bảo La Hạo nhé… Viết hồ sơ bệnh án có thể hơi phiền phức một chút, nhưng đối với một sinh viên thực tập thì vẫn ổn thôi.”

  Trần Nham gật đầu.

Anh ta quay người bước đi, nhưng lại nghe thấy tiếng bước chân phía sau mình.

Trần Dũng đi theo sau và nói: “Giám đốc Chen, để tôi đi cùng ông.”

Trần Nham khá hài lòng; trong nhóm y tế này, mỗi người đều rất giỏi xử lý các tình huống khác nhau. Ban đầu, Trần Dũng có vẻ hơi cô độc, nhưng sau một năm, anh ta đã biết cách mang lại giá trị tinh thần cho mọi người.

“Tiểu Trần, anh có muốn sang bộ phận của tôi không?” Trần Nham hỏi một cách vui vẻ.

Ông ấy không có ý định chiêu mộ ai cả, chỉ muốn bày tỏ sự đánh giá cao của mình dành cho Trần Dũng mà thôi.

“Được thôi.”

Trần Nham ngạc nhiên một chút, rồi chợt hiểu ra – Trần Dũng chỉ đang nói đùa thôi.

Mình nói đùa, người kia cũng đùa theo thôi… Cũng không thể trách Trần Dũng được.

“Tiểu Trần, nói chuyện nghiêm túc một chút nhé. Anh quen với khu vực Phục Niú Sơn đó phải không?”

“Quen.”

“Sau Lễ Hội Băng Tuyết, nghe nói tu viện ở Phục Niú Sơn sẽ đóng cửa để sửa chữa.”

“Kỳ Đạo Trường thật sự rất phiền lòng vì chuyện này; ông ấy nói rằng tâm trí mình không ổn định, nhưng cũng không thể nào đi nói với bộ phận quản lý kinh doanh được… Vì vậy mới quyết định sửa chữa.” Trần Dũng cười và nói thêm: “Vào dịp Lễ Hội Băng Tuyết, lượng du khách quá đông, thật sự gây ra khá nhiều phiền toái.”

“Vài ngày nữa tôi sẽ đến đó thắp hương, anh thấy sao?”

“Chúng ta đừng nói về chuyện đó đi… Để tôi bói cho ông xem nhé.” Trần Dũng đi bên cạnh Giám đốc Chen, nhắm mắt lại và nói: “Nếu có chuyện gì xảy ra, những chuyện nhỏ thì chúng ta có thể sửa đổi được.”

“Ồ?!” Râu mép của Trần Nham suýt nữa thì dựng đứng lên.

“Về lĩnh vực này, tôi khá am hiểu. Thông thường tôi không làm việc đó cho mọi người, nhưng Giám đốc Chen thì không phải là người bình thường…” Trần Dũng nói thật lòng. Trần Nham nhìn anh ta một cách nghiêm túc và hỏi: “Tiểu Trần, anh đang nói thật đấy à?”

“Không lẽ anh đang đùa với tôi chứ?”

“Giám đốc Trần ơi, ông xem sao… Những chuyện khác thì có thể đùa được, nhưng chuyện này thì không thể đùa đâu.”

“Bao nhiêu tiền vậy? Tôi nghe nói việc gọi anh để xem bói thì giá từ mức A7 trở lên đấy.”

“Nói đến tiền thì lại xa rồi… Chỉ cần ông không kể với người ngoài là được. Nếu không, hàng ngày sẽ có người đến tìm tôi; tôi thực sự không chịu đựng nổi đâu.”

“Được rồi, được rồi…” Trần Nham nhanh chóng nắm lấy tay Trần Dũng, “Tôi muốn anh giúp tôi xem đời con trai tôi đi.”

“Có chuyện gì vậy?”

“Con trai tôi đã tìm bạn gái rồi… Tôi thấy họ không hợp nhau lắm, nhưng đứa bé ấy quá kiên quyết… Ồi…” Trần Nham thở dài sâu.

“Con trai ông đang học năm cuối rồi à? Dự định sau khi tốt nghiệp sẽ kết hôn ngay sao?”

“Đúng vậy.” Trần Nham vuốt ve bộ râu ria mép, vừa nói vừa đi về phía khoa cấp cứu.

“Chỉ vài tháng nữa là đến kỳ thi đại học rồi… Tôi không thể nào nhập viện được đâu.”

Một giọng nói vang lên trong phòng khám.

“Thật là… Bây giờ các em học sinh đều căng thẳng quá… Có em còn đang điều trị mà vẫn lo lắng liệu việc điều trị có làm trễ kỳ thi hay không nữa…” Trần Nham thở dài.

“Ai bảo vậy chứ?”

“Lão Sáu kể đấy… Trước đây, những kỹ thuật viên quen biết của Lương Tử đều là sau khi sinh đứa thứ hai mới quay lại làm việc.” Trần Dũng nói. “Nhưng gần đây Lão Sáu đã ổn định hơn nhiều rồi… Rất tốt đấy.”

Trần Nham biết rõ kỹ thuật viên số 66 mắc bệnh gì; anh cũng không thể nói gì thêm được.

Bỗng nhiên, một tiếng “bụp” vang lên trong phòng khám… Một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi lao ra ngoài.

“Tôi còn phải tham gia kỳ thi đại học nữa! Tôi không bị bệnh đâu… Các bạn đừng muốn tôi nhập viện!”

Người đàn ông đó toát ra mùi rượu; ngay cách đó bốn năm mét, Trần Nham vẫn có thể cảm nhận được mùi rượu đó rõ ràng.

Trần Dũng cũng ngạc nhiên… Chắc là người này có vấn đề về tâm thần rồi… Đưa vào khoa tâm thần mới đúng chứ… Liên quan gì đến tiêu hóa được chứ?

Trong lúc suy nghĩ, đôi tay của Trần Dũng bất chợt bắt đầu tính toán một cách vô thức.

Trần Nham nhận ra điều này và chăm chú quan sát đôi ngón tay của anh ta. Những ngón tay ấy thon dài, mịn màng như đá ngọc; Trần Nham thầm nghĩ, không lạ gì trước đây Trần Dũng lại được coi là người phóng khoáng, có rất nhiều bạn gái muốn kiểm soát anh ta qua đôi tay mình… Thật hiểu được.

Chẳng mấy chốc, đôi ngón tay của Trần Dũng đã ngừng lại.

“Thế nào rồi?”

“Không phải vì bẩn thỉu, thì cũng là bị bệnh.” Trần Dũng trả lời.

Lúc này, Miao Youfang chạy ra và kéo lấy người đàn ông kia, nhưng anh ta vung tay đẩy cô ta ra xa, khiến Miao Youfang vấp ngã. Tuy nhiên, người đàn ông dường như vừa hoạt động mạnh mẽ quá; anh ta đặt tay lên đầu và dựa vào tường để đứng vững.

“Đầu bạn choáng váng không?” La Hạo hỏi một cách nhẹ nhàng.

“Có hơi choáng váng, mệt mỏi lắm… Tôi muốn về nhà ngủ.” Người đàn ông nói.

Bỗng nhiên, một y tá đẩy xe truyền dịch đi ngang qua; ánh mắt người đàn ông sáng lên: “Cô gái nhỏ ơi, cho tôi số WeChat được không?”

“…”

Trần Nham cảm thấy anh ta thực sự bị bệnh. Lúc thì lo lắng về kỳ thi đại học, lúc lại đòi số WeChat của y tá… Rõ ràng là tâm thần không ổn định; ít nhất thì cũng nên được chẩn đoán là bệnh não do virus gây ra.

“Đừng làm vậy nữa.” La Hạo đứng giữa y tá và bệnh nhân, mỉm cười và hỏi: “Người thân của anh ấy đâu rồi?”

Một người phụ nữ bước ra, khuôn mặt trở nên rất tức giận.

“Anh ấy bị bệnh rồi… Hãy để anh ấy nhập viện đi.” La Hạo giải thích.

“Chết đi mới tốt!” Người phụ nữ quát lớn.

“Không đến nỗi đâu… Chỉ là do bệnh mà thôi.” La Hạo nói, “Xin hãy xem xét đi…”

“Nhập viện cái gì! Không cần đâu!” Người phụ nữ tiếp tục la mắng.

Trần Nham nhận thấy La Hạo đã liếc nhìn chiếc camera gắn ở góc trên.

“Dựa trên tiền sử bệnh của bệnh nhân, tôi cho rằng nguyên nhân gây ra tình trạng này là do viêm tụy dẫn đến bệnh não; nếu không nhập viện điều trị, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.”

“Cậu có phải là bác sĩ không? Nồng độ amylase trong máu và nước tiểu đều bình thường mà cậu vẫn nói là viêm tụy ư? Hiện nay, trình độ y khoa đã giảm sút đến mức này sao?” Giọng người phụ nữ vang lên đầy giận dữ.

Cô ấy đã trút hết sự bực tức của mình lên người đàn ông kia.

“Chúng tôi cũng đang suy nghĩ như vậy; chúng tôi khuyên bạn nên cho người thân của mình nhập viện điều trị. Ngay cả nếu không phải là viêm tụy, thì cũng cần phải nhập viện vì viêm não do virus; xem tình trạng hiện tại của anh ấy thì cũng không ổn chút nào.”

“Không ổn? Anh ta còn hoạt bát lắm, còn nhờ y tá gửi tin qua WeChat cho mình nữa; cậu nói anh ta không ổn à?!”

Người phụ nữ đã hoàn toàn mất kiểm soát, chỉ vào mặt người đàn ông kia và la mắng.

Trần Nham nhìn từ xa thấy nước bọt của cô ấy suýt nữa bắn vào mặt La Hạo.

Nhưng người đứng bên cạnh, Trần Dũng, không những không tháo khẩu trang để dập tắt cuộc cãi vã mà còn cười ha hả nhìn cảnh đó; trông có vẻ như anh ta chỉ thiếu một ít hạt dưa hay đậu phộng là có thể tham gia vào “cuộc vui” này rồi.

“Tiểu Trần, cậu không đi can ngăn sao?”

“Tôi ư? Làm sao can ngăn được…” Trần Dũng cười nói, “La Hạo quá chiều chuộng Miao Youfang rồi; Tiểu Miao thậm chí còn chưa coi anh ta là học trò, mà La Hạo lại tin ngay vào những chẩn đoán vô căn cứ đó… Giám đốc Trần, ông nghĩ sao? Nếu thực sự nhận Miao Youfang làm học trò, chắc chắn sẽ nuông chiều anh ta quá mức đấy!”

“Bệnh não do viêm tụy xảy ra khi các tế bào tụy bị tổn thương, giải phóng ra các chất độc hại và enzyme tụy, gây tổn thương trực tiếp cho não; đồng thời, tình trạng sốc cũng dẫn đến thiếu máu não, tăng protein trong máu, v.v., gây ra những tổn thương nghiêm trọng cho não.”

“Thông thường, tình trạng này xuất hiện sau khoảng 5 ngày bị viêm tụy, nhưng tỷ lệ xảy ra không cao.” Trần Nham giải thích, “Trước đây, khi chúng tôi thực hiện các ca phẫu thuật viêm tụy, đôi khi cũng gặp phải trường hợp này.”

“Bây giờ thuốc men đã phát triển tốt hơn, không cần phải phẫu thuật nữa, thật là tiện lợi phải không?” Trần Dũng cười nói.

“Đúng vậy… Mỗi lần thực hiện ca phẫu thuật viêm tụy nặng, cả bệnh nhân lẫn chúng tôi đều phải trải qua rất nhiều khó khăn; tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật lúc đó cũng