“Bạn đã tham gia câu lạc bộ nào vậy?”

“Ồ, khi có thời gian tôi sẽ kể cho bạn nghe.”

“Bạn chắc chắn có thể mắng anh ta được không?” La Hạo không hề có định kiến hay cảm giác tự ti đối với người nước ngoài; chỉ là tò mò về trình độ tiếng Anh của Trần Dũng mà thôi.

“Trình độ tiếng Anh của anh ta thật sự rất yếu… Mỗi môn học lại dùng một loại tiếng Anh khác nhau; tôi chắc chắn anh ta sẽ không hiểu tôi đang mắng anh ta điều gì đâu!” Trần Dũng nói.

“Thật sao?” Thẩm Tự hơi không hiểu lắm.

“Có vẻ như là vậy,” La Hạo giải thích, “Năm 1900, các số liệu thống kê cho thấy số từ vựng trong tiếng Anh chỉ khoảng hơn 200.000 từ. Đến năm 1990, con số này được ước tính là không quá 600.000 từ; phiên bản mới nhất của từ điển Tiếng Anh Oxford ghi nhận hơn 300.000 từ.

“Vào năm 2006, tổ chức Giám sát Ngôn ngữ Toàn cầu có trụ sở tại Texas, Hoa Kỳ, đã công bố rằng nếu tính theo tốc độ xuất hiện 1 từ mới mỗi 98 phút, thì số lượng từ vựng trong tiếng Anh đã đạt mức 988.968 từ.

“Đồng thời, tổ chức này cũng cho biết con số đó vẫn còn được ước lượng thấp; thậm chí có người cho rằng tổng số từ vựng trong tiếng Anh đã vượt qua 2 triệu từ. Vào năm 2009, tổ chức này lại thông báo rằng số lượng từ vựng trong tiếng Anh đã vượt qua mốc 1 triệu từ.”

“Bạn đã từng nghiên cứu ngôn ngữ học chưa?” Trần Dũng hơi ngạc nhiên.

“Không, tôi chỉ không hiểu nổi logic kỳ lạ của tiếng Anh mà thôi,” La Hạo cười nói, “Hồi còn học trường, có một sinh viên người nước ngoài luôn khoe khoang về sự tiên tiến của tiếng Anh; để có thể mắng lại anh ta, tôi đã cố gắng tập trung lắng nghe và học hỏi.”

“La Hạo, bạn tiếng Anh không giỏi lắm đâu; lúc đó đừng vội vàng nhé! Đừng để họ coi thường bạn đâu… Tôi nói với bạn, người Anh và người Anglo-Saxon thực sự rất kiên quyết; nếu bạn nói nhẹ nhàng với họ, họ sẽ càng coi thường bạn đấy.”

“Tôi hiểu mà, yên tâm đi.” La Hạo mỉm cười.

Sức khỏe thể chất của La Hạo đã được cải thiện đáng kể; về mặt võ thuật, anh ta cảm thấy mình đã đủ sức đối đầu với những võ sĩ chuyên nghiệp cùng cấp độ.

Tất nhiên, La Hạo cũng không đến nỗi buồn chán đến mức muốn thử sức với họ; bởi vì anh ta chưa từng trải qua bất kỳ huấn luyện chuyên nghiệp nào, và hệ thống cũng không cung cấp cho anh ta bất kỳ sách hướng dẫn kỹ năng nào cả.

Ngồi mà bàn luận thôi à? Nói được thì đừng làm gì cả.

Tôi đã liên lạc với Geng Qiang, và anh ấy để lại cho La Hạo một số điện thoại liên hệ; người sẽ đến tận hiện trường để tiếp xúc là một phó trưởng phòng của bộ phận tổng hợp.

Sau khi tìm hiểu rõ, La Hạo mới biết rằng đó là một công ty ô tô châu Âu. Họ đã từng bán sản phẩm này một lần trước đây, nhưng lần này họ quyết định bán toàn bộ cho một công ty trong nước. Giám đốc điều hành của họ đã đích thân dẫn đoàn người đến khảo sát… Thật không hiểu nổi tại sao họ lại không vui như vậy.

Giống như việc bán con cái vậy… La Hạo thực sự không thể hiểu nổi logic ở đây. Đã bán một lần rồi, bán cho Ford chẳng phải là đã bán rồi sao? Tại sao lại buồn như vậy chứ?

Nếu thực sự không muốn bán, thì cứ bán cho Ấn Độ đi…

Ehm… Dù sao thì cũng đã đến Ấn Độ hai lần rồi, và La Hạo quyết tâm sẽ không bao giờ kinh doanh các dòng xe Land Rover hay Jaguar nữa. Bây giờ, mỗi khi nhìn thấy hai loại xe này, La Hạo lại nhớ đến những ký ức không vui. Ngay cả khi nhìn thấy ống xả của chúng, La Hạo cũng liền nghĩ đến những chuyện cụ thể…

“Tiểu Lao, vị giám đốc điều hành đó bị ốm, và có một chuyên gia lớn từ Mayo bay đến để chẩn đoán và phẫu thuật,” giáo sư trực ban tại ICU hôm nay đã kể chi tiết cho La Hạo nghe.

“Ồ, một chuyên gia lớn à…” La Hạo mỉm cười.

“Cậu đang nghĩ đến điều gì vậy?”

“A, chỉ là nhớ đến một chuyện thôi…” La Hạo cười nói, “Ở thủ đô, có một số giám đốc lớn không muốn rời khỏi đó đâu… Cậu biết đấy.”

Giáo sư tại ICU gật đầu; đó đều là những chuyên gia hàng đầu trong nước, họ hoàn toàn không thiếu tiền, và cũng không muốn phiền phức gì cả.

Nếu có mối quan hệ tốt, họ chỉ cần nói một câu “Hãy đưa bệnh nhân đến đây, tôi sẽ đảm bảo họ được nhập viện trong vòng 3 ngày” là xong.

Còn nếu không có mối quan hệ, họ chỉ cười và nói: “Ôi, già rồi… Không thể ra khỏi thủ đô được đâu.”

La Hạo đang muốn kể một câu chuyện gì đó phải không?

“Đó là chuyện xảy ra từ rất lâu rồi… Bây giờ vị chuyên gia đó đã nghỉ hưu rồi,” La Hạo bắt đầu kể chuyện, “Vị sếp đó rất giỏi trong việc điều trị ung thư trực tràng; khả năng bảo toàn hậu môn của ông ấy cao hơn người khác từ 0,5 đến 1 cm nữa đấy.”

Giáo sư tại ICU hiểu rõ ý nghĩa của con số 0,5 đến 1 cm trong trường hợp ung thư trực tràng, và ông ta ngưỡng mộ vị chuyên gia đó rất nhiều.

“Nhưng mà, vị đại gia đó đã bị người khác lừa gạt rồi.”

“Có lần, một vị lãnh đạo địa phương bị ốm, đã đặc biệt mời ông ấy đến thực hiện ca phẫu thuật. Tuy nhiên, giám đốc bệnh viện không chấp nhận điều này, cho rằng mình có thể tự thực hiện ca phẫu thuật mà không cần chuyên gia, và trong cơn tức giận, họ chỉ sắp xếp hai bác sĩ chuyên viết luận văn khoa học để tham gia vào ca phẫu thuật.”

“!!!” Giáo sư của khoa ICU tỏ ra vô cùng ngạc nhiên. Đây quả là một hành động rất tai hại – giống như “giết kẻ thù một nghìn nhưng tự thiệt hại tám trăm”.

“Vị đại gia đó vẫn tiếp tục chửi bới trong suốt ca phẫu thuật; càng chửi bới, các trợ lý càng làm việc kém cỏi hơn; càng kém cỏi, ông ấy lại càng chửi bới họ nữa.”

“Ca phẫu thuật diễn ra khá không suôn sẻ; các lãnh đạo bệnh viện nhìn thấy cảnh tượng đó mà mặt như muối vụn vậy.”

“Khoảng một giờ sau khi bắt đầu ca phẫu thuật, người thực hiện ca phẫu thuật đột nhiên ngã xuống…”

“Đau tim à?” Giáo sư của khoa ICU hỏi.

“Không, có lẽ là do ngộ độc kiềm, ông ấy bị ngất đi.”

“Trời ơi!”

“Khi ông ấy tỉnh dậy, mới phát hiện ra rằng quần mình ướt đẫm; không còn cách nào khác, ông ấy đành phải cởi quần ra và mặc bộ đồ khác để tiếp tục thực hiện ca phẫu thuật.”

Những câu chuyện mà La Hạo kể nghe có vẻ nhẹ nhàng, nhưng thực ra lại rất khủng khiếp.

Tuy nhiên, vị đại gia đó vẫn giữ được tinh thần yêu thương bệnh nhân; ngay cả khi bị tiểu không tự chủ, ông ấy vẫn kiên trì hoàn thành ca phẫu thuật.

“Sau sự việc đó, vị đại gia đó ít khi xuất hiện ở thủ đô nữa; mọi người cũng đều sợ gặp phải những tình huống tương tự,” La Hạo cười nói.

“Tsk tsk…”

“Thật là… Dù vị đại gia đó đến từ Mayo thì ông ấy cũng chỉ là con người mà thôi,” La Hạo nói, rồi tiếp tục: “Đi thôi, ta đi thăm bệnh nhân đi.”

“Ông ấy tính tình khó chịu lắm, cứ liên tục chửi bới mọi người thôi… Giáo sư Giáo phái Tiểu La, mong ông đừng bắt chước ông ấy nhé,” giáo sư của khoa ICU lo lắng nhắc nhở.

“Đúng vậy… Việc thường xuyên chửi bới có thể dẫn đến ngộ độc kiềm, đặc biệt là khi đang đeo khẩu trang,” La Hạo nói, trong khi ánh mắt ông ấy thoáng liếc về phía Trần Dũng.

Trần Dũng không nghĩ rằng La Hạo đang đùa với mình, mà thấy ông ấy đang nghiêm túc suy nghĩ về việc cần phải tháo khẩu trang ra khi lái xe sau này.

Lần cuối cùng tôi lái xe là khi đi xuống núi từ ngôi đền ở Kỳ Đạo Trường; hôm đó tôi không đeo khẩu trang, nhưng cũng chẳng có chuyện gì xảy ra cả.

“Giáo sư Luo, ông này…” vị giáo sư ở khoa ICU cười một cách bối rối, không biết phải nói gì tiếp.

“Ông đã trả lời lại họ chưa, giáo sư Fang?” Trần Dũng hỏi.

“À? Tôi dám sao được… Trình độ tiếng Anh của tôi kém lắm, và tôi cũng không nhận ra bệnh nhân mắc bệnh gì.”

“Hãy mắng họ đi.” Trần Dũng nhướng mày, “Họ đều là những kẻ khốn nạn; nếu bạn nhún nhường, họ chỉ càng lấn át bạn thôi.”

“Ừm.” La Hạo không những không khuyên ngăn Trần Dũng mà còn gật đầu đồng ý; giáo sư Fang ở khoa ICU không biết phải nói gì nữa.

“Quy tắc đạo đức của người phương Tây quá tùy tiện; điều này sẽ ảnh hưởng đến những tiêu chuẩn cao mà tôi đang cố gắng duy trì cho người Trung Quốc,” La Hạo nói nhẹ.

“À? Điều này là gì vậy?”

“Một giáo viên đã nói vậy.”

“……”

Nói xong, họ bước vào phòng bệnh của khoa ICU.

Tiếng đèn báo của các thiết bị y tế vang lên, tạo ra không khí căng thẳng.

“Đinh đông~” Âm thanh báo từ hệ thống vang lên, trong trẻo và rõ ràng, mang theo cảm giác vui mừng.

Ồ?

La Hạo liếc nhìn màn hình hệ thống.

Kỹ năng thụ động cấp SS 【Hợp nhất】 đã được kích hoạt; hệ thống trợ giúp chẩn đoán AI cũng đã hoạt động bình thường trở lại.

La Hạo dừng lại một chút, quan sát kỹ màn hình.

Hệ thống đã cung cấp thông tin chi tiết; La Hạo đọc qua và hiểu được những cải tiến mà kỹ năng này mang lại.

Thứ nhất, cơ sở dữ liệu bệnh án của Bệnh viện Hợp Nhất và hệ thống trợ giúp chẩn đoán AI đã được tích hợp với nhau; bất kỳ loại bệnh nào, miễn là La Hạo muốn, đều có thể tra cứu được thông tin bệnh án liên quan trong hệ thống.

La Hạo suýt nữa đã rơi nước mắt vì xúc động.

Thật là phi thường… Xứng đáng là một kỹ năng cấp SS.

Cơ sở dữ liệu bệnh án hàng trăm năm cùng với công nghệ hỗ trợ này… La Hạo cảm thấy thực sự thoải mái.

Lần này thì không cần phải lo lắng về những nghi ngờ từ người khác đối với chẩn đoán của mình nữa; ai dám nghi ngờ thì hãy để những hồ sơ bệnh án cũ trong kho lưu trữ y tế “ném vào mặt” họ thôi.

Thứ hai, La Hạo ban đầu là người thuận tay phải, nhưng sau khi kỹ năng “hợp nhất” được kích hoạt, bàn tay trái của anh ta cũng trở nên linh hoạt như tay phải.

“Này, sợ rồi à?” Trần Dũng đẩy nhẹ La Hạo bằng vai và nói nhỏ, “Anh chưa đi ra nước ngoài bao giờ, không hiểu rõ tính cách của những người này; để anh đi đằng trước đi.”

La Hạo nhìn Trần Dũng với ánh mắt biết ơn. Dù Trần Dũng có vẻ phóng đãng, nhưng khi cần thiết thì anh ta thực sự rất đáng tin cậy.

Mặc dù La Hạo đã hiểu lầm mình, nhưng thực ra lúc nãy anh ta không hề sợ hãi, mà đang quan sát kỹ năng cấp độ ss đó.

“Yên tâm, có anh đây.” Trần Dũng bắt chước lời nói của La Hạo và nói lại.

Nói xong, anh ta liền bước về phía giường bệnh của bệnh nhân.

Một người đàn ông trung niên hói đầu, mặc áo blouse trắng, đang tỏ vẻ lo lắng khi nhìn vào máy theo dõi tình trạng sức khỏe. Khi thấy có người bước vào, khuôn mặt anh ta trở nên tồi tệ hẳn và anh ta bắt đầu la hét.

La Hạo không quan tâm đến người đàn ông đó, mà tiếp tục tập trung quan sát bệnh nhân.

Phần mềm hỗ trợ chẩn đoán AI đã được nâng cấp một cách nhanh chóng; không cần phải mất thời gian suy nghĩ, nó ngay lập tức đưa ra kết luận quan trọng nhất: Chứng tăng số lượng tế bào mast tích tụ mãn tính.

Đồng thời, các hồ sơ bệnh án liên quan cũng xuất hiện trên màn hình hệ thống.

Trong suốt một thế kỷ, Bệnh viện Đại học Y khoa Xiehe đã tiếp nhận tổng cộng 276 bệnh nhân mắc chứng này.

Chết tiệt!

La Hạo thật sự ngạc nhiên trước sức mạnh của kỹ năng “hợp nhất” và sự phong phú của kho lưu trữ hồ sơ y tế tại Bệnh viện Đại học Y khoa Xiehe.

Chứng tăng số lượng tế bào mast tích tụ mãn tính là một căn bệnh hiếm gặp, nằm trong danh sách các bệnh hiếm thứ hai do nhà nước công bố.

Và chỉ trong vòng một thế kỷ, Bệnh viện Đại học Y khoa Xiehe đã tiếp nhận hơn 200 bệnh nhân mắc chứng này và lưu giữ được các thông tin liên quan.

Trong khi đó, Trần Dũng đã bắt đầu tranh cãi với vị bác sĩ hói đầu kia, không hề nhượng bộ chút nào.

La Hạo nhận thấy giọng Anh của Trần Dũng có chút khác biệt; ánh mắt của vị bác sĩ người nước ngoài đối diện đã bắt đầu hiện rõ sự sợ hãi.

Thật kỳ lạ…

  Chẳng lẽ chỉ vì giọng nói mà người ta có thể được coi là cao cấp hơn người khác sao?

  Giống như những bà cô ở Thượng Hải vậy – chỉ dựa vào giọng nói đã có thể đứng ở vị trí cao nhất trong “chuỗi sự khinh thường” ấy à?

  “Nói nhỏ lại đi, các bạn ra ngoài tiếng ồn quá.” La Hạo vỗ vai Trần Dũng và nói: “Tôi muốn xem qua hồ sơ bệnh nhân một chút.”

  “Lát nữa khi anh mệt thì tôi sẽ thay thế; tôi không tin là ông ta không biết cách gây rối đâu.” La Hạo cười nhẹ.

  ……

  ……

  Phùng Tử Hiền ngồi trước bàn làm việc, tay cầm chiếc điện thoại di động.

  “Ồ, được rồi… Ở đây sóng yếu quá, anh đến phòng y tế nói chuyện với tôi nhé.”

  Nói xong, Phùng Tử Hiền không cho đối phương cơ hội nói thêm gì nữa, liền cúp máy.

  Một cuộc gọi từ giáo sư trực ban của khoa ICU thông báo rằng La Hạo và Trần Dũng đã xảy ra tranh cãi với chuyên gia từ Bệnh viện Mayo.

  Giáo sư Phương rất lo lắng và ngay lập tức báo cáo tình hình với phòng y tế.

  Nhưng Phùng Tử Hiền thì hoàn toàn bình tĩnh; anh ta chỉ cười nhẹ mà thôi.

  Đúng là La Hạo mà!

  Những giám đốc kiểu này – kể cả Giám đốc Shen chuyên về lĩnh vực thấp khớp và miễn dịch – đều tránh xa họ, không hề dính líu gì đến những chuyện rắc rối này cả.

  Họ chẳng biết gì cả, chỉ biết đẩy trách nhiệm cho người khác mà thôi.

  Phùng Tử Hiền hiểu rõ suy nghĩ của mọi người; bản thân anh ta cũng nghĩ như vậy.

  Khi người nước ngoài đã mời chuyên gia từ Bệnh viện Mayo đến, thì những bác sĩ tại khoa ICU chỉ cần ghi chép cẩn thận quá trình điều trị là được.

  Còn những lời mắng nhiếc hàng ngày của người nước ngoài ấy… Chỉ cần kiên nhẫn một chút thôi, mọi chuyện sẽ ổn thôi mà. Nếu để chuyện trở nên nghiêm trọng thì sẽ rất khó kiểm soát đấy.

  Dù làm như vậy không sao cả, nhưng trong lòng anh ta vẫn rất tức giận… Thật muốn lên đó đánh họ một trận, để họ biết rằng đây là thành phố thủ phủ của tỉnh Bắc Giang, chứ không phải Edinburgh đâu!

  Nhưng La Hạo thì chẳng quan tâm gì cả; khi ai đó mắng anh ta, anh ta cũng đáp trả lại ngay lập tức.

  Phùng Tử Hiền hiểu rõ tính cách của La Hạo; anh ta không bao giờ mắng người khác một cách vô cớ hay thiếu lý do đâu. Thực ra, bây giờ anh ta hoàn toàn có th

Có quan tâm làm gì chứ.

  Chờ đợi thôi.

  Bác sĩ Smith đã tự phụ suốt nhiều ngày rồi; cuối cùng cũng gặp phải kẻ định mệnh của mình.

  Còn về La Hạo, Phùng Tử Hiền hoàn toàn không lo lắng chút nào.

  Vậy thì giám đốc Yang Dương Jìng Hé thế nào nhỉ? Trong bệnh viện này, không chỉ riêng mình Phùng Tử Hiền, ngay cả Trưởng Viện Trang cũng phải tôn trọng ông ấy.

  Nhưng La Hạo lại dễ dàng giành được quyền thực hiện ca phẫu thuật cấy hạt.

  Không chỉ trong lĩnh vực y khoa Bệnh viện Đại Nhất, La Hạo còn dùng đề tài này để tham gia cuộc thi “Thanh niên xuất sắc”; ngay cả các chuyên gia về y học hạt nhân cũng không thể làm gì được.

  Thêm vào đó, với mối quan hệ của La Hạo với chính quyền tỉnh, ngay cả nếu bán hết cả nhà máy đi nữa, những người này vẫn tiếp tục chiếm ưu thế… Thật là phiền phức.

  Phải khiến La Hạo làm cho họ mất hết lòng kiêu ngạo mới được.

  Nghĩ mãi như vậy, Phùng Tử Hiền thở dài một hơi.

  Chỉ có La Hạo mới làm được; người khác thì không xong đâu. Những vị giám đốc kia, mỗi người đều uể oải và thiếu nhiệt huyết… Kể cả bản thân mình cũng vậy.

  Sau này, nếu Tiểu Lao làm gì đó, mình phải giúp đỡ anh ta nhiều hơn một chút.

  Đúng rồi, dự án “Thanh niên xuất sắc” của Tiểu Lao có vẻ là liên quan đến một sinh viên từ trường Y Đại học, người bị ung thư giai đoạn cuối.

  Nghĩ mãi như vậy, Phùng Tử Hiền mở folder ra và tìm thấy một biểu mẫu đăng ký.

  Luôn luôn có cách để giúp bệnh nhân miễn phí chi phí điều trị… Gia đình sinh viên đó cũng không mấy khá giả; Tiểu Lao đã muốn giúp đỡ họ rồi, vậy thì mình cũng nên góp sức một tay.

  Năm nay, dường như vẫn còn chỉ tiêu hỗ trợ người nghèo; có thể dành một cái cho La Hạo.

  Nghĩ như vậy, Phùng Tử Hiền bắt đầu suy nghĩ cách thực hiện.

  “Đập đập đập~”

 ‣Tiếng gõ cửa vang lên; chưa kịp cho Phùng Tử Hiền kịp nói gì, Giáo sư Phương đã đẩy cửa bước vào.

  “Trưởng phòng Phùng ơi, Trần Dũng và bác sĩ Smith đang cãi vã rất gay gắt đấy!”

  “Hả? Trần Dũng ư?”

“La Hạo à?”

“Giáo sư Luo đứng bên giường bệnh; tai của bệnh nhân… tai họ có màu đỏ thắm phải không? Giáo sư Luo gọi hiện tượng này là ‘màu đỏ như thịt bò’, và nếu cả hai tai đều như vậy thì đó là dấu hiệu của một căn bệnh hiếm gặp.”

Quả nhiên…

Phùng Tử Hiền Mình đã biết rằng khi La Hạo trở về thì chắc chắn sẽ đưa ra được chẩn đoán chính xác; không cần mọi người phải lo lắng nữa.

Tai của bệnh nhân quả thực có màu đỏ thắm, trông khá kỳ lạ.

Bác sĩ Smith chẩn đoán rằng đó là do dị ứng gây ra, nhưng cụ thể là loại dị ứng nào thì ông ấy không nói rõ.

Đúng rồi, bác sĩ Smith đã sử dụng adrenaline để điều trị, và gọi hiện tượng này là “đỏ bừng”.

Phùng Tử Hiền không đồng ý với phương pháp điều trị này, và cũng không hiểu tại sao lại dùng adrenaline – một loại thuốc cấp cứu – để điều trị tình trạng “đỏ bừng”.

“Giáo sư Luo chẩn đoán là bệnh gì vậy?” Phùng Tử Hiền hỏi một cách vui vẻ.

Giáo sư Fang ngập ngừng; liệu điểm chú ý quan trọng không nên là việc Trần Dũng đó đang cãi vã với các chuyên gia tại Bệnh viện Mayo sao? Nếu họ xảy ra ẩu đả thì sẽ rất phiền phức đấy…

Giáo sư Fang không tin rằng bác sĩ Smith – một người trung niên – có thể thắng được Trần Dũng. Đây chắc chắn là một sự cố ngoại giao rồi!

“Trưởng phòng Phong ơi, Trần Dũng vừa vào cửa đã bắt đầu cãi vã với bác sĩ Smith ngay; chúng ta phải làm gì đây…”

“Họ cãi vã về chuyện gì vậy?”

“…À, tôi không hiểu lắm,” giáo sư Fang ngập ngừng, rồi cười nói: “Tôi từng du học ở Nhật Bản mà; bạn hẳn là hiểu được phần nào chứ, hãy kể cho tôi nghe đi.”

Giáo sư Fang nhíu mày: “Trần Dũng dường như luôn nói về ‘hoàng gia’ và ‘nữ hoàng’. Khi anh ta nói ngược từ ngữ, bác sĩ Smith có vẻ rất e ngại.”

Hoàng gia?

Phùng Tử Hiền Chẳng lẽ Trần Dũng đó chính là Hoàng tử Anh bị lạc mất nhiều năm nay? Hay mẹ của Trần Dũng chính là Công nương Diana ngày xưa?

Nghĩ đến đây, Phùng Tử Hiền quét sạch những suy nghĩ hỗn loạn trong đầu mình – Công chúa Diana đã qua đời rồi, không thể nói xấu người đã khuất được.

“Còn điều gì nữa không?”

“Có vẻ như Bác sĩ Smith là người Anh; sau đó ông ấy đã đến phòng khám Mayo. Cả hai người đều nói tiếng Anh với giọng London rất đặc trưng. Ông Phó Giám đốc Feng cũng biết đấy – chúng ta chỉ hiểu được một chút thôi, chứ không thể nói được.”

“Còn điều gì nữa không?”

“Họ đã cãi vã rất dữ dội… Ông nên đi xem thử, đừng để Trần Dũng làm hại đến Bác sĩ Smith. Trần Dũng còn quá trẻ, tính tình chắc chắn rất nóng nảy…” Giáo sư Fang vội vàng thay đổi chủ đề.

“À, ra vậy.” Phùng Tử Hiền không hề vội vàng; thực ra ông đã đoán ra được ai là người đã gọi cho La Hạo khiến cô ấy ngay lập tức đến phòng ICU.

La Hạo luôn hành động có chừng mực; việc này không cần mình phải vội vàng. Và bây giờ, thấy rằng La Hạo vẫn chưa can thiệp trực tiếp, chỉ cử Trần Dũng đi là đã chiếm ưu thế rồi, thì mình càng không cần phải lo lắng nữa.

“Ông nói rằng Bác sĩ Smith rất sốt ruột à?”

“Không hẳn là sốt ruột… Tôi cảm thấy…” Giáo sư Fang bắt đầu cố gắng nhớ lại.

Lúc đó tình hình hơi hỗn loạn; giáo sư Fang cũng hơi hoảng loạn, và vô thức cảm thấy Trần Dũng quá “dũng cảm” – không nên cãi vã với các chuyên gia từ phòng khám Mayo. Đặc biệt là vì tiếng Anh của Trần Dũng rất tốt, nói nhanh như súng máy, giọng điệu cũng rất nặng nề; giáo sư Fang gần như không thể hiểu được gì cả.

Tuy nhiên, khi nhớ lại, giáo sư Fang bỗng thấy mơ hồ. Trong ánh mắt của Bác sĩ Smith, dường như có một tia sợ hãi… Đúng rồi, là sợ hãi! Ánh mắt ông ấy nhìn Trần Dũng đầy nỗi sợ hãi!!

Phùng Tử Hiền nhìn giáo sư Fang với vẻ ngạc nhiên – sao ông lại đột nhiên im lặng như vậy?

“Giáo sư Fang? Ông đang nghĩ gì vậy?”

“Phó Giám đốc Feng, tôi đang nghĩ về Bác sĩ Smith lúc nãy… Ông nên đi xem thử đi; đừng để chuyện nhỏ này trở nên lớn hơn.”

Phùng Tử Hiền cười một cái, rồi đứng dậy.

Anh ta đi ra khỏi văn phòng trong tư thế khoanh tay sau lưng.

“Cậu nói xem, nhà máy đã bị bán rồi, bán cho ai cũng giống nhau mà.” Phùng Tử Hiền nói nhẹ nhàng, “Nếu bán cho chúng ta, đấy giống như là đang xáo trộn mộ phần tổ tiên của họ vậy… Chuyện này thật là không thể chấp nhận được. Kết quả là, người ta liền bị ốm ngay.”

“Thật là đáng tiếc…” Giáo sư Phương thở dài.

“Tôi nghe nói là họ chuẩn bị triển khai dự án xe điện ngay à?”

“Có vẻ vậy… Công tác chuẩn bị tại khu đất dầu mỏ đã hoàn thành xong, chỉ còn chờ khởi công thôi. Tôi đoán là sau khi ký hợp đồng, trong vòng ba tháng là xe sẽ được sản xuất ra.”

“Thật tốt quá! Họ đã kêu gọi về việc bảo vệ môi trường suốt bao nhiêu năm nay, vậy mà khi có cơ hội chuyển sang sử dụng xe điện thì lại không nhanh chóng hành động.” Phùng Tử Hiền vừa đi vừa lẩm bẩm, “Nhìn xem BMW hay Mercedes thì nhanh chóng thay đổi ý kiến đến mức nào!”

Nói đến đây, Giáo sư Phương bỗng nhiên cười lên.

“Cậu cười kỳ lạ thật… Cười cái gì vậy?” Phùng Tử Hiền hỏi.

“Khi BMW và Mercedes đến đàm phán hợp tác, trên mạng có một câu đùa: ‘Không lạ gì bạn lại đến muộn khi lái Mercedes… Nhìn xem chúng ta đang lái cái gì kìa: BYD! Aion! Cút về Berlin mà nghe tin đi!’”

“Hahaha…”

Một cảnh tượng kinh điển từ quá khứ hiện lên trước mắt Phùng Tử Hiền; đặc biệt là câu cuối cùng: “Cút về Berlin mà nghe tin đi!” – câu nói đó đã chạm đến trái tim Phùng Tử Hiền.

Những kẻ Tây phương này… Nếu họ không chịu thay đổi ngay bây giờ, thì sau vài năm nữa, họ sẽ phải chịu đựng những điều tương tự mà thôi.

“Trưởng phòng Phùng ơi, Trần Dũng thực sự là làm gì vậy? Tôi cảm thấy Bác sĩ Smith có vẻ sợ hãi khi nhìn thấy anh ta.”

“Trần Dũng ư?” Phùng Tử Hiền suy nghĩ một chút, “Tôi nghe Tiểu Lao nói rằng, sau khi tốt nghiệp, anh ta đã sang Anh học thạc sĩ chuyên ngành ma thuật và huyền bí… Anh ta là một pháp sư đấy.”

“Thật không ngờ!” Giáo sư Phương ngạc nhiên, “Tôi cũng nghe các y tá nói vậy, nhưng tôi tưởng đó chỉ là trò đùa thôi.”

“Không phải đùa đâu… La Hạo thông thường không bao giờ đùa về chuyện này đâu.”

“Pháp sư Hoàng gia…” Hai người cùng nghĩ đến điều đó.

Liệu Trần Dũng có thể một mình giải quyết được mọi chuyện không?

Phùng Tử Hiền Cũng thật là có nhiều cảm xúc… Giá như La Hạo trở về sớm hơn một chút thì tốt biết mấy; không phải để mọi việc kéo dài lâu đến thế này.

   La Hạo Quả thực, dưới trướng ông ấy toàn là những người tài giỏi… Tsk tsk.

   Không nói đến người khác, ngay cả Mạnh Lương Nhân ở nhà trông coi mọi thứ cũng làm rất tốt; bệnh nhân được chăm sóc gọn gàng, sạch sẽ, không hề có vấn đề gì cả.

   Bước đi từ từ đến cửa phòng ICU, Phùng Tử Hiền cảm thấy đã đến lúc thích hợp, liền thay đồ và bước vào bên trong.

   “Ở đâu vậy?”

   “Lúc nãy tôi thấy…”

   Giáo sư Phương vừa nói vừa đột nhiên dừng lại.

   “Thấy cái gì vậy?” Phùng Tử Hiền hỏi.

   “Shh~~~” Giáo sư Phương vội vàng ra hiệu yêu cầu im lặng.

   Phùng Tử Hiền im lặng, và tiếng nói bằng tiếng Anh trôi chảy, rõ ràng vang lên từ bên trong.

   Giọng nói vừa vững vàng, vừa tự tin… Đó chính là La Hạo!

   Hơn nữa, không hề có tiếng cãi vã; nghe giọng nói, Phùng Tử Hiền còn có cảm giác như La Hạo đang giảng bài vậy.

   Chuyện gì đây?

   Theo dõi tiếng nói, Phùng Tử Hiền đi đến văn phòng.

   Cánh cửa văn phòng được mở hé; không thấy La Hạo đâu, chỉ thấy bác sĩ Smith ngồi yên lặng trước bàn, tay cầm bút và giấy, đang ghi chép điều gì đó.

   Phùng Tử Hiền ngẩn ngơ.

   Điều này là sao vậy?

   Phùng Tử Hiền đẩy cửa bước vào; cảnh tượng bên trong gần như giống như những gì ông ấy tưởng tượng – La Hạo đang đứng trước bảng đen, dùng bút đánh dấu viết điều gì đó lên đó.

   “Trong quá trình đưa ra chẩn đoán, việc phân tích hệ thống các sự kiện trên trục thời gian – tức là sự thay đổi về tiền sử bệnh và diễn biến lâm sàng – sẽ giúp tạo ra một mô hình hữu ích.”

   “Tình trạng đỏ bừng toàn thân, chóng mặt, nôn mửa, tiêu chảy và hạ huyết áp bắt đầu xuất hiện từ 12 năm trước khi nhập viện, do căng thẳng sinh lý và tâm lý gây ra.”

Huyết áp thấp kéo dài khoảng 12 giờ, nhưng cảm giác mệt mỏi toàn thân tiếp tục trong vòng 3 đến 4 ngày. Trong vòng 1 năm trước khi nhập viện lần này, tần suất các cơn bùng phát đã tăng từ 2 lần mỗi năm lên thành 1 lần mỗi 2 tháng. Bệnh nhân đã từng bị nhiễm trùng đường hô hấp trên một lần trước khi nhập viện, và cơn bùng phát đã xảy ra 30 phút sau khi uống một viên thuốc chứa acetylsalicylic acid. Các đặc điểm nổi bật bao gồm đỏ mặt, đôi tai có màu đỏ như thịt bò, nôn mửa, cảm giác căng tức ở ngực, kèm theo những thay đổi trên ECG, đổ mồ hôi và huyết áp thấp đến mức gần như ngất xỉu. Những thông tin được trình bày trên biểu đồ thời gian này cho thấy đây là một căn bệnh toàn thân tái diễn và ngày càng trầm trọng, với các đặc điểm lâm sàng nổi bật là đỏ mặt và huyết áp thấp.

La Hạo trình bày những thông tin này bằng tiếng Anh trước, sau đó mới dùng tiếng Trung; các bác sĩ tại ICU cũng đang lắng nghe rất chăm chỉ. Anh ấy đang thực hiện công tác chẩn đoán phân biệt! Quá trình trình bày của La Hạo rất đơn giản, rõ ràng và dễ hiểu; trong vòng chưa đầy mười phút, anh ấy đã giải thích về các khả năng chẩn đoán phân biệt như nhiễm trùng huyết, hội chứng đỏ mặt do u nội tiết, hội chứng carcinoid, hội chứng rò rỉ mao quản hệ thống nguyên phát… “Vì vậy, chẩn đoán của bệnh nhân rất rõ ràng: đó là tình trạng tăng số lượng tế bào mast hệ thống mãn tính kết hợp với phản ứng dị ứng với aspirin khi uống qua đường miệng.”

“Bác sĩ Smith, lần này tôi đã giải thích bằng tiếng Anh; nếu còn lần sau, tôi hy vọng trình độ tiếng Trung của bạn đủ tốt để hiểu những gì tôi nói,” La Hạo nói cuối cùng.