“Giáo sư Lỗ…” Mạnh Lương Nhân tiến lại gần La Hạo và thì thầm vào tai ông ấy.

“Không sao đâu.” La Hạo nhìn Mạnh Lương Nhân rồi nói, “Lão Mạnh, đi theo tôi về phòng làm việc.”

Sau đó, La Hạo giữ lấy Trần Dũng đang đứng dậy và nói: “Uống xong rượu, cậu đưa họ về nhà. Đừng cáu kỉnh trên đường, đừng chửi bới người khác.”

“Lão Liễu, ở lại cùng giám đốc uống thêm vài ly nữa.”

Sau khi sắp xếp xong mọi việc, La Hạo nhìn Vương Gia Ni một cái, lấy điện thoại ra lướt qua màn hình rồi rời đi.

“Cái gì mà bí mật thế nhỉ…” Thẩm Tự cau mày.

Nhưng có La Hạo ở đó, Thẩm Tự không hề lo lắng.

Hơn nữa, lúc này tâm trí của anh ta hoàn toàn đang nằm ở Bách Thảo; biết mình sẽ được gặp gỡ cô ấy từ gần và cùng nhau ngắm sao, Thẩm Tự đã quên hết mọi thứ khác.

Còn chuyện gì đang xảy ra trong phòng làm việc, nếu La Hạo không nói, Thẩm Tự cũng chẳng buồn hỏi.

……

“Lão Mạnh, người đó đang được cấp cứu à?”

Khi ra khỏi nhà hàng, khuôn mặt của Phương Chính trở nên lo lắng và u ám.

“Xin lỗi giáo sư Lỗ…” Mạnh Lương Nhân vừa khởi động xe vừa xin lỗi một cách không do dự.

Đối với lão Mạnh, việc xin lỗi dường như đơn giản như ăn uống vậy.

“Không liên quan đến cậu đâu. Khi Giám đốc Dương đưa người đó đến đây, ông ấy đã nói rằng… sống được bao lâu thì tùy vào duyên phận.”

“Giáo sư Lỗ, có vẻ như người đó không qua khỏi được nữa…” Mạnh Lương Nhân nói một cách nặng nề, “Ông chủ nói với tôi rằng hành lang chống cháy đầy máu. Khi ông ấy đến, huyết áp của người đó đã không còn nữa… Thật đáng tiếc.”

La Hạo suy nghĩ một lát rồi lấy điện thoại gọi cho Dương Jìng Hé.

Bệnh nhân này được Dương Jìng Hé đưa đến đây; đó chính là người mà trước đây Dương Jìng Hé đã đưa đến Bệnh viện Đại học Y thứ hai để phẫu thuật với Giám đốc Bạch Bình – người đã nghỉ hưu. Sau khi Giám đốc Bạch Bình nghỉ hưu, bệnh nhân này lại được đưa đến Bệnh viện Đại học Y thứ ba để phẫu thuật với Giám đốc Lưu Ruibao.

Trước cái chết đột ngột của bệnh nhân, La Hạo cảm thấy rất bối rối và không biết phải làm gì.

Thực ra, tình trạng sức khỏe của bệnh nhân đã được kiểm soát; đó là trường hợp ung thư gan không kèm tăng áp động mạch chủ, và nếu may mắn, bệnh nhân có thể sống được nhiều năm nữa.

La Hạo thở dài; ý kiến của lãnh đạo bệnh viện là bệnh nhân đã qua đời do đột tử, chỉ trong chốc lát đã ngừng thở.

Giờ thì có lẽ khi anh ta về đến nơi, bệnh nhân đã được mặc quần áo xong rồi, và ông Âm Dương cũng đã đến.

À...

La Hạo lại thở dài trong lòng.

Niềm vui khi mang theo những cây tre về cũng giảm bớt đi một chút.

Mặc dù cái chết của bệnh nhân không liên quan gì đến y tế hay đến La Hạo cả.

“Lão Dương, xin lỗi nhé, bệnh nhân mà anh đưa đến vừa đột tử.” La Hạo nói.

“Đã chết rồi à?” Dương Jìng Hé nói một cách bình thản, “Có vấn đề gì không?”

“Không biết đâu, tôi vừa mới trở về và đang chuẩn bị ăn cơm.”

“Không sao đâu, anh cứ ăn đi, tôi sẽ đi xem thử.”

“Tôi đã lên xe rồi, không phiền anh nữa đâu, Lão Dương.” La Hạo nói.

“Anh cứ thoải mái thôi, gặp nhau ở bệnh viện.” Dương Jìng Hé nói xong rồi cúp máy.

“Lão Mạnh, bệnh nhân này bị giãn tĩnh mạch dưới màng dạ dày phải không?” La Hạo hỏi một cách đơn giản.

“Vâng, Giáo sư Lao.” Mạnh Lương Nhân bắt đầu báo cáo tình hình của bệnh nhân.

Bệnh nhân này đã từng được phẫu thuật tại Bệnh viện Đại học Y lần đầu tiên; đây là lần thứ hai họ nhập viện.

Lần đầu tiên nhập viện, bệnh nhân còn khá tuân theo chỉ dẫn của các bác sĩ; có lẽ do môi trường mới lạ nên bệnh nhân hành xử cẩn thận hơn.

Lần phẫu thuật đó diễn ra khá thành công; những hình ảnh kiểm tra và kết quả xét nghiệm sau khi nhập viện lần này, Mạnh Lương Nhân đã gửi cho La Hạo xem, và La Hạo rất hài lòng với kết quả điều trị.

U tumor đã giảm kích thước, các chỉ số như protein alpha-fetoprotein cũng đang có xu hướng tích cực. Theo phân tích của La Hạo, nếu bệnh nhân giữ được tâm trạng ổn định, không xảy ra tình trạng gan nóng gây ra những cơn tức giận thì hoàn toàn có thể sống thêm 5 năm nữa. 5 năm… ít nhất là vậy. Nhưng sau khi nhập viện lần này, bệnh nhân lại quay trở lại với thói quen cũ – uống rượu, và uống rất nhiều. Lần đầu tiên bị bắt gặp đang uống rượu, Mạnh Lương Nhân đã rất ngạc nhiên. Dù đã chăm sóc bệnh nhân trong mười năm, Mạnh Lương Nhân cũng chưa bao giờ thấy bệnh nhân coi phòng bệnh như nhà hàng. Hôm đó, Mạnh Lương Nhân đi làm muộn; khi vào kiểm tra lại một lần nữa, ông ta ngửi thấy mùi rượu nồng nặc. Bệnh nhân tự mua một con vịt quay và hai chai rượu Erguotou, rồi ngồi trên giường ăn một mình. Mạnh Lương Nhân rất tức giận và đã phê bình bệnh nhân ngay lập tức. Bệnh nhân chỉ cười xin lỗi, dù Mạnh Lương Nhân nói gì thì ông ta vẫn tỏ ra rất ngoan, thu dọn đồ đạc và vứt bỏ chúng. Mạnh Lương Nhân nghĩ rằng bệnh nhân sẽ không uống rượu trong bệnh viện nữa, nên cũng không báo cáo sự việc này cho La Hạo. Nhưng không ngờ, bệnh nhân vẫn tiếp tục lén lút uống rượu mỗi ngày, thậm chí còn ẩn mình trong hành lang thoát hiểm để uống. “Giáo sư Luo, tôi đã chăm sóc không kỹ lưỡng,” Mạnh Lương Nhân tiếp tục tự trách mình. “Không phải lỗi của anh đâu, Lão Mãng,” La Hạo lắc đầu. Với sự giám sát của Dương Jìng Hé, chuyện này có lẽ sẽ không xảy ra… Nhưng La Hạo vẫn cảm thấy không yên lòng; bệnh nhân qua đời trong bệnh viện chứ không phải ở nhà. Mặc dù đã chứng kiến không biết bao nhiêu trường hợp bệnh nhân tử vong trong bệnh viện, La Hạo vẫn cảm thấy buồn lòng. Trong sự im lặng, Mạnh Lương Nhân lái xe đến bệnh viện. La Hạo xuống xe và cùng Mạnh Lương Nhân lên thang máy.

Khi cửa thang máy vừa mở ra, La Hạo liền nhìn thấy những người làm nghề tang lễ đang chuẩn bị đồ đạc ở sảnh bên ngoài thang máy. Những lá cờ đủ màu sắc… La Hạo cũng không hiểu rõ đó là theo quy tắc gì.

Vương Tiểu Shuài – người mặc đồng phục bảo vệ, đứng với hai chân dang rộng bằng vai, tay để sau lưng, ánh mắt lạnh lùng nhìn tất cả những điều đó – trông giống như một tảng đá cứng rắn; chỉ cần có ai gây rối, Vương Tiểu Shuài sẽ hành động ngay lập tức.

“Giáo sư Luo.” Vương Tiểu Shuài tiến lại gần khi nhìn thấy La Hạo. Người này toát ra một khí chất khó hiểu; dù Vương Tiểu Shuài cố tình che giấu, La Hạo vẫn có thể cảm nhận được.

“Thế nào rồi?”

“Không sao cả, ở nhà không ai khóc đâu.” Vương Tiểu Shuài báo cáo một cách ngắn gọn và súc tích.

La Hạo gật đầu rồi bước vào khu vực bệnh nhân. Bệnh nhân không ở trong phòng bệnh mà đang nằm trong phòng cấp cứu. Quần áo của anh ta đã bị xé rách, trên người được gắn các điện cực để theo dõi hoạt động tim. Đường cong trên biểu đồ điện tim hoàn toàn thẳng. Da của bệnh nhân tái nhợt, rõ ràng là do mất quá nhiều máu mà chết. Mặc dù nằm xuống, bụng anh ta vẫn phồng lên cao, rốn nhô ra ngoài. Lượng nước trong bụng quá nhiều; rõ ràng là do xơ gan, tăng áp động mạch chủ, giãn tĩnh mạch dạ dày, và cuối cùng là xuất huyết dữ dội, khiến bệnh nhân qua đời ngay lập tức.

Quy trình bệnh tật rất rõ ràng… La Hạo cũng không phải là thần; đương nhiên không thể bỗng nhiên “xuống địa ngục” để nói chuyện với Meng Po rồi đưa bệnh nhân trở lại được. Với tình trạng nước trong bụng nghiêm trọng như vậy, mà bệnh nhân vẫn uống rượu! La Hạo thực sự không biết nên nói gì nữa.

Dương Jìng Hé đang đứng ở góc, đang nói chuyện với một người phụ nữ mặc đồ camuflaj. Người phụ nữ này khoảng 35, 36 tuổi, rõ ràng là người thích đi du lịch, khuôn mặt đã in hằn dấu vết của thời gian.

Cô ấy lắng nghe Dương Jìng Hé nói chuyện, ánh mắt nhìn về phía bệnh nhân đã qua đời, không hề có vẻ buồn bã.

“Lão Dương, tôi đến rồi.”

“Tiểu La, đây là bạn tôi, Song Giá Vinh, chị gái ruột của bệnh nhân. Trong gia đình chỉ có hai người thôi; cựu vợ và con của Tiểu Mãn đều không đến.” Dương Jìng Hé giải thích một cách ngắn gọn.

La Hạo có vẻ nghiêm túc, an ủi Song Giá Vinh vài câu.

“Không sao đâu, tôi biết sẽ đến ngày này.” Song Giá Vinh nói một cách bình thản, “Tôi đã la mắng, đã cố gắng hết sức rồi, nhưng vô ích. Nếu anh ấy tự chuốc lấy cái chết, thì cũng để anh ấy chết đi… Cũng tốt thôi, chết nhanh thì khỏi phải chịu đau khổ.”

Những lời này thường được dùng để an ủi các bệnh nhân và người thân của họ, nhưng khi nghe Song Giá Vinh nói ra, lại có vẻ kỳ lạ đặc biệt.

“Tiểu Vinh, em cứ tiếp tục công việc đi. Những người làm tang lễ bên ngoài tôi quen hết rồi; nếu có gì cần, cứ nói với họ.” Dương Jìng Hé cũng nói một cách bình tĩnh.

“Được, Lão Dương.” Song Giá Vinh không keo kiệt chút nào.

Có thể thấy, hai người này chắc chắn đã từng có một quá khứ đặc biệt khi còn trẻ. Chỉ là Dương Jìng Hé thật giỏi – anh ấy có khả năng biến người yêu thành bạn bè… Đó quả là một khả năng đặc biệt.

La Hạo chỉ liếc nhìn họ một cái, rồi chuyển sự chú ý sang Nhà bệnh nhân.

“Giáo sư La, xin cảm ơn bạn đã bận rộn vì em trai tôi. Anh ấy thật không đáng tin cậy…” Người phụ nữ đó xin lỗi La Hạo.

Trong khoảnh khắc đó, La Hạo cảm thấy như mình đã quay trở lại những năm thập niên trước, vào thời kỳ mối quan hệ giữa bác sĩ và bệnh nhân còn hòa thuận nhất.

“Không sao đâu, nếu có gì cần, cứ liên hệ trực tiếp với tôi.”

“Vâng.”

Cuộc trò chuyện đơn giản đó không hề có bất kỳ chuyện rắc rối nào; có vẻ như Nhà bệnh nhân đã chấp nhận sự thật này từ lâu, thậm chí còn mong muốn bệnh nhân sớm ra đi.

Chỉ nửa giờ sau khi người đàn ông đó qua đời, bác sĩ đã ghi lại biểu đồ điện tim để làm bằng chứng về cái chết của anh ta. Sau đó, việc xử lý thi thể bắt đầu.

Dương Jìng Hé dẫn La Hạo ra khỏi phòng cấp cứu.

“Tiểu Lao, cậu về lúc nào vậy?”

“Vừa mới về thôi.”

“Tôi còn vài bệnh nhân đang chờ cậu phẫu thuật đấy; tôi sẽ quay lại xem xét lại trước, khi đến giờ phẫu thuật thì cậu hãy giám sát giúp tôi nhé.”

“Được.”

La Hạo gật đầu, nhưng ánh mắt anh ta lại hướng về phía hành lang thoát hiểm. Bên trong cửa, có người đang dọn dẹp. Bên ngoài cửa, một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi đang quỳ trên đất, khóc thầm. Xung quanh không có ai thuộc nhóm Nhà bệnh nhân, chỉ có vài người tò mò đứng xem.

“Lão Dương, tôi đi xem thử đã.”

La Hạo cảm thấy hơi lạ. Lẽ ra người thuộc nhóm Nhà bệnh nhân phải đang đau buồn tột độ, nhưng người ngoài này lại khóc lóc thảm thiết… Điều này thật kỳ lạ.

Khi tiến lại gần người đàn ông đang ngồi trên đất khóc nức nở, La Hạo nhìn kỹ và nhận ra rằng anh ta không phải là bệnh nhân của mình.

“Đây là bệnh nhân của Giáo sư Mã, có vẻ như là u mạch gan,” Mạnh Lương Nhân giải thích.

“Cậu ấy sao vậy?” La Hạo cúi xuống, hỏi một cách nhẹ nhàng.

“Đây là Giáo sư Lao của chúng ta,” Mạnh Lương Nhân nói thêm.

Bệnh nhân có vẻ như quen biết Mạnh Lương Nhân; nghe đến tên Giáo sư Lao, anh ta ngẩn ngơ một chút, nhưng nước mắt vẫn tiếp tục rơi.

La Hạo không vội vàng, chỉ yên lặng quan sát anh ta.

“Tôi… tôi…” Tâm trạng của bệnh nhân rất không ổn định. Chỉ là một bệnh nhân mắc u mạch gan mà thôi; chắc không đến nỗi sợ chết đâu, La Hạo suy nghĩ. Có lẽ vì chứng kiến người khác qua đời nên tâm trạng anh ta mới bất ổn? Không thể nói trước được.

La Hạo rất kiên nhẫn; mặc dù không phải là bệnh nhân của mình, nhưng anh vẫn sẵn lòng chờ đợi cho đến khi tâm trạng của anh ta ổn định trở lại. Sau hai ba phút, tình trạng của bệnh nhân mới dần tốt hơn một chút.

“Giáo sư Lỗ, bác sĩ Mạnh, xin lỗi nhé.” Bệnh nhân nói, mũi đang chảy nước mũi và lau nước mắt, “Tình hình của tôi đã tốt hơn rất nhiều rồi.”

“Chuyện gì vậy?”

“Từ nay tôi không hút thuốc nữa đâu.”

“???”

“???”

“???”

La Hạo, Mạnh Lương Nhân và Dương Jìng Hé đều sửng sốt, không hiểu ý bệnh nhân là gì.

“Bác sĩ và y tá nói trong bệnh viện cấm hút thuốc, không cho phép hút đâu. Ngày mai tôi phải phẫu thuật, miệng khô quá, nên tôi đã lén đi vào hành lang thoát hiểm.”

“May mắn thay, có một anh chàng đang hút thuốc và uống rượu, tôi liền hút thuốc cùng anh ta và trò chuyện vài câu.”

“Vừa hút được hai hơi thôi, anh ta đã phun máu lên tường và ngã gục luôn… Ôi trời…”

La Hạo thở dài.

Hóa ra là như vậy.

Trong cuộc sống hàng ngày, người dân bình thường ở đây hiếm khi chứng kiến cảnh người ta chết ngay trước mắt mình; bệnh nhân này chắc hẳn đã bị dọa sợ đến mức không thể tự chủ được.

“Căn bệnh của các bạn không giống nhau đâu.” La Hạo an ủi một cách buồn cười.

“Ôi trời… Tôi biết mà.” Bệnh nhân khóc như một đứa trẻ nặng tới 160 kg vậy, “Thực sự quá đáng sợ… Đây là lần đầu tiên tôi chứng kiến cảnh ai đó phun máu lên tường rồi chết ngay lập tức.”

Đúng là vậy…

La Hạo vỗ nhẹ vai bệnh nhân rồi đứng dậy.

Chỉ là bị sốc một chút thôi, sau khi lấy lại bình tĩnh thì sẽ ổn thôi mà.

“Tiểu Lỗ, đi ngồi với tôi một lát nhé.” Dương Jìng Hé nói.

“Được thôi.”

Mạnh Lương Nhân ở lại để xem liệu có thể giúp đỡ gì được không; điều quan trọng nhất là theo dõi tâm trạng của Nhà bệnh nhân để tránh xảy ra sự cố gì đó.

Dù chị gái của bệnh nhân có vẻ lạnh lùng, nhưng cũng có thể là do bị sốc quá mức mà chưa kịp phản ứng lại được.

Khi đến khoa xạ trị, Dương Jìng Hé mở cửa văn phòng giám đốc và hai người bước vào bên trong.

Dương Jìng Hé mới lắc đầu và nói: “Nếu biết trước thì tôi đã không để anh ta tiếp tục uống như vậy…”

“La Hạo hỏi.

Sau khi ngồi xuống, Dương Jìng Hé im lặng vài giây trước khi bắt đầu kể chuyện: “Khi biết mình mắc ung thư gan và không thể phẫu thuật được, Tiểu Mãn đã sợ đến chết. Lúc đó, Tôi và Tiểu Vinh đang ở nhà, nên họ tìm đến Tôi.”

Quả nhiên, chị gái của bệnh nhân có mối quan hệ với Dương Jìng Hé.

La Hạo không cảm thấy Dương Jìng Hé là người xấu xa; việc anh ta có quan hệ tình cảm với người khác cũng là điều bình thường. Miễn là Dương Jìng Hé có thể lo liệu tốt mọi chuyện trong gia đình, thì mọi việc sẽ ổn thôi.

“Lúc đó, Tiểu Mãn hoảng sợ đến mức khóc lóc và nói rằng dù tôi yêu cầu gì, cậu ấy cũng sẵn lòng làm theo. Bạn không thấy đâu… Cậu ấy yếu đến mức đi đứng cũng khó khăn.”

“Bỏ thuốc lá, bỏ rượu, tập thể dục, kiểm soát chế độ ăn uống… Không ngờ cái thằng nhóc đó lại làm được tất cả những điều đó!” Dương Jìng Hé tỏ ra rất xúc động.

La Hạo lặng lẽ nghe anh ta kể.

“Gần hai năm sau, Tiểu Mãn đến tìm Tôi với vẻ mặt vui mừng. Giám đốc Bạch của bệnh viện thứ hai vẫn đang làm việc và đã trực tiếp thực hiện ca phẫu thuật cho cậu ấy. Sau 5 lần phẫu thuật, khối u kích thước 7 cm đã biến mất; giám đốc Bạch nói rằng lần này không cần phải phẫu thuật nữa, chỉ cần theo dõi tình hình trong ba tháng sau là được.”

“Tiểu Mãn rất vui mừng… Bạn cũng biết điều đó, phải không?” Dương Jìng Hé hỏi.

La Hạo gật đầu.

“Sau đó, thằng nhóc đó lại tiếp tục sống theo lối sống cũ: hút thuốc, uống rượu, đi karaoke… Có vẻ như nó còn có quan hệ không rõ ràng với vài cô gái nữa; thậm chí còn đánh nhau nữa… Tôi từng đến đồn cảnh sát để giải cứu nó.”

“Mỗi lần gặp nó, tôi lại đánh nó một trận… Thật là không biết nghĩ gì nữa! Nó tưởng mình đã thoát chết rồi sao? Nếu ung thư có thể dễ dàng được chữa khỏi như vậy, thì nó cũng không còn được gọi là ung thư nữa…” La Hạo nói.

“Sau đó, cậu ấy tiếp tục đi phẫu thuật từng đợt một… Dường như cậu ấy đã quên hẳn những lời Tôi đã nói trước đây… Cậu ấy nghĩ rằng chỉ cần đến bệnh viện để phẫu thuật là căn bệnh này sẽ được kiểm soát.” Dương Jìng Hé nói với vẻ chán ghét.

“Cho đến khi có chính sách mua sắm thuốc theo giá thầu tập trung, tôi đã cảnh báo đi cảnh báo lại rằng nhất định phải dùng entecavir, đừng dùng những loại thuốc thay thế được mua với giá thấp hơn. Những loại thuốc mà chi phí sản xuất đã bị giảm xuống mức thấp nhất kia có thực sự hiệu quả không? Chết tiệt!” Dương Jìng Hé tức giận nói.

Hóa ra còn chuyện này nữa, La Hạo không nói gì, chỉ lặng lẽ nghe.

“Sau đó, không biết là nghe lời bạn bè xấu xa nào, anh ta bỏ hẳn việc dùng entecavir và chuyển sang dùng các loại thuốc thay thế sản xuất trong nước. Không phải chúng ta nói rằng thuốc sản xuất trong nước không tốt đâu, nhưng “tiền nào của nấy”, điều đó cũng phải được công nhận chứ.”

“Ừm, thuốc hạ huyết áp cũng vậy, rất nhiều người sau khi chuyển sang dùng thuốc được mua theo giá thầu tập trung thì không thể kiểm soát được huyết áp của mình.” La Hạo cũng nói thật lòng.

“Kết quả là, mức độ hoạt tính của virus viêm gan B ở Tiểu Mãn bắt đầu tăng lên nhanh chóng; anh ta thì cứ như bị ma ám vậy, dù bị khuyên bao nhiêu cũng không chịu ngừng hút thuốc và uống rượu.”

“Lúc đó, khi tôi bảo Tiểu Mãn đến tìm cậu, thực sự tôi không biết phải làm thế nào nữa, bởi vì tại Bệnh viện Số Ba, ông Lưu Ruibao đã bắt đầu đuổi người bệnh rồi.”

“Vì uống rượu à?” La Hạo hỏi.

“Ừm.” Dương Jìng Hé lắc đầu bất lực, “Không còn cách nào khác… Nếu một người quyết tâm tự hủy hoại bản thân, ngay cả Thượng đế cũng không thể ngăn cản được.”

“Đúng là vậy.” La Hạo biết rằng Dương Jìng Hé đang an ủi mình thôi.

Còn về việc liệu Giám đốc Lưu Ruibao tại Bệnh viện Số Ba có chấp nhận Tiểu Mãn hay không, La Hạo không biết đâu là sự thật, nhưng có lẽ đó chỉ là lời nói dối thôi.

Dương Jìng Hé là ai chứ? Làm sao ông Lưu Ruibao có thể từ chối một bệnh nhân chỉ vì chuyện nhỏ nhặt như vậy? Nhưng vì Dương Jìng Hé nói vậy, La Hạo cũng chỉ nghe và tin thôi; không cần phải quá quan tâm đến chuyện nhỏ nhặt này.

“Lão Dương, cảm ơn cậu.” La Hạo vẫn nói lời cảm ơn một cách thành thật.

“Ôi trời, cái bạn này…” Dương Jìng Hé bỗng nhiên thay đổi giọng điệu, “Tiểu La, nghe nói cậu vừa mang về một con Gấu Trúc lớn phải không? Nói thật là cậu thật sự giỏi lắm!”

“……” La Hạo không biết phải nói gì.

Mình tự mang con Gấu Trúc về, làm sao mà ai cũng biết hết vậy?

“Lão Dương, nghe ai nói vậy?”

“Hahaha.” Dương Jìng Hé cười lớn, “Thật là tuyệt vời, bạn có thể mang cả con Gấu Trúc về được! Ai nói ra cũng không quan trọng, quan trọng là điều đó có thật hay không.”

“Ôi, đừng chế giễu tôi nữa.” La Hạo thở dài, “Công việc hiện tại quá nhiều, những dự án liên quan đến việc thả Gấu Trúc ra ngoài thiên nhiên thì tôi vẫn chưa kịp xử lý hết đâu.”

“Tôi tin rằng bạn sẽ làm được.” Dương Jìng Hé còn tin tưởng vào La Hạo hơn nữa.

“Lão Dương, cuối cùng là ai nói vậy?”

“Thẩm Tự ấy đấy, anh ta rất kiêu ngạo, gặp ai cũng nói rằng bạn sắp mang một con Gấu Trúc lớn về thôi.”

Thẩm Tự đúng là người hâm mộ cuồng nhiệt của loài Gấu Trúc; khi nghe nói rằng mình sẽ mang chúng về, có lẽ anh ta đã “đầy nước trong đầu” rồi đấy.

Chuyện này lại còn được anh ta khoe khoang khắp nơi… Ôi, La Hạo chỉ biết thở dài trong lòng.

Nhưng La Hạo cũng không thể trách Thẩm Tự được; trong phòng làm việc của họ vẫn còn treo bức ảnh của mình do Phóng viên Tân Hoa Xã chụp… Bức ảnh đó trông giống như đến từ địa ngục vậy, nhưng La Hạo lại rất thích nó.

“Tiểu La, nói chuyện nghiêm túc một chút đi.” Dương Jìng Hé nhìn La Hạo một cách nghiêm túc.

“Có chuyện gì vậy, Lão Dương?”

“Các bác sĩ cấp dưới trong phòng cần sự giúp đỡ trong công việc nghiên cứu khoa học.” Dương Jìng Hé nói thẳng vào vấn đề, không giấu giếm gì cả, “Bạn hãy giúp một tay nhé.”

“Được thôi.” La Hạo cười ha hả đáp lại.

“Khó không?”

“Phải phân công người.”

“……” Dương Jìng Hé không hiểu rõ là La Hạo muốn phân công người theo cách nào đâu.

Vài ngày trước, một bài báo không chứa một từ nào cả đã được đăng trên tạp chí con của Nature. Nói thế nào nhỉ… Tạp chí con này có chỉ số ảnh hưởng trên 20; nếu một bác sĩ chủ nhiệm thông thường có được một bài báo như vậy, thì cả đời họ cũng coi như đủ rồi.

“Không chứa từ nào à? Ý là gì vậy?” Dương Jìng Hé ngẩn ngơ.

“Đó là bài viết của hai nhà khoa học nổi tiếng là Alexandria·Goldberg và CJ·Chemjobber; trong bài báo đó, họ liệt kê chi tiết danh sách các sản phẩm hiện nay không chứa thành phần hóa học.”

“???” Dương Jìng Hé vẫn không hiểu lắm.

“Ý họ là tất cả các sản phẩm trên thị trường hiện nay đều chứa thành phần hóa học,” La Hạo giải thích.

“Trời ạ!”

“Vì vậy, bài báo đó mới không chứa một từ nào cả. Tôi đoán là Alexandria·Goldberg và CJ·Chemjobber muốn châm biếm thị trường hiện tại… Nhưng chỉ cần châm biếm thị trường thôi là đã đủ để có một bài báo trên tạp chí hàng đầu rồi; nên tôi nghĩ là tùy vào người viết mà thôi.”

“Nhưng đó là Nature mà… Dù là tạp chí con đi nữa.” Dương Jìng Hé tròn mắt.

“Ừm, thì sao nữa?” La Hạo nhún vai cười, “Trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học cũng vậy thôi; chỉ cần bạn có địa vị, có uy tín, dù bạn mang đến một tờ giấy trắng, thì ngay cả Nature cũng sẽ đăng bài cho bạn.”

“!!!”

Dương Jìng Hé không ngờ La Hạo lại nói như vậy.

Thật là những kẻ vô lại!

Bản thân mình ở bệnh viện cũng hiếm khi nói những lời như vậy, nhưng La Hạo thì hoàn toàn không quan tâm đến điều đó… Không, không phải La Hạo không quan tâm, mà là hai nhà khoa học kia không quan tâm đến những quy tắc thông thường.

“Họ làm nghề gì vậy?” Dương Jìng Hé hỏi một cách ngớ ngẩn.

“Nghề họ làm không quan trọng; quan trọng là họ có địa vị và uy tín,” La Hạo cười, “Sài Lão là một trong những biên tập viên chính của tạp chí The Lancet đấy.”

“!!”

“Vài ngày nữa, khi vết thương của cây trúc đã lành hẳn, ông chủ sẽ đến kiểm tra tình hình.”

“Để tôi có cơ hội nịnh bợ ông ấy à?” Dương Jìng Hé mắt sáng lên.

“Việc nịnh bợ thì để tôi làm đi; cơ hội này quý giá lắm đấy.” La Hạo thẳng thắn từ chối.

Dương Jìng Hé biết rõ địa vị của mình không phải cao lắm; một giám đốc cấp tỉnh thì khó mà có thể nói chuyện trực tiếp với ông chủ được.

Ngay cả khi Dương Jìng Hé đi nữa, có lẽ cũng chỉ gặp phải tình huống xấu hổ mà thôi.

“Nếu cần tôi làm gì, cậu Lỗ cứ nói thẳng ra đi.”

“Hiện tại thì chưa cần gì cả; khi tôi nghĩ ra việc gì, tôi sẽ báo anh Yang đấy. Yên tâm, tôi sẽ không keo kiệt đâu.”

“Nếu là vào mùa đông thì tốt biết mấy… Đi đến Abuliyi, tôi có một số dự án nhỏ ở đó…” Dương Jìng Hé nói, sau đó dừng lại một chút rồi cười toe toét: “Tôi đã mở một khách sạn; gọi nó là nhà nghỉ gia đình cũng được. Có suối nước nóng ngoài trời nữa; dưới tuyết, ngâm trong suối nước nóng và uống vài ly rượu nhẹ, thật sự rất thoải mái đấy.”

“Mùa hè chắc cũng tốt không kém.” La Hạo mỉm cười: “Nhưng các bác sĩ dưới quyền anh Yang thì không cần đến ông chủ đâu; tôi chỉ cần viết vài bài báo và đưa họ theo là được.”

“Thật sao?” Dương Jìng Hé nhíu mắt lại.

“Ôi, anh Yang thật là…” La Hạo cũng hiểu rằng lý do Dương Jìng Hé thiếu hiểu biết như vậy là bởi vì việc các bác sĩ cấp tỉnh công bố bài báo quả thực rất khó khăn.

“Tôi sẽ kể cho anh nghe một chuyện.”

“Ừm, ừm.” Dương Jìng Hé liên tục gật đầu.

“Giám đốc Gu, Cố Huái Minh… Người đó, người đã học tập ở Úc, khi viết bài báo, tên tác giả thứ hai luôn là Jessica.”

Trên khuôn mặt Dương Jìng Hé xuất hiện nụ cười mà chỉ đàn ông mới hiểu được.

Đàn ông mà, luôn phải quan tâm đến người phụ nữ của mình; bản thân anh ấy cũng vậy, và Giám đốc Gu cũng vậy.

Hiểu mà, tất cả đều hiểu mà.

“Jessica… chính là ‘con chó’ của Giám đốc Gu đấy.”

“!!! Gì cơ?!?” Dương Jìng Hé Đầu anh ta đầy rẫy những dấu hỏi.

“Ở Úc quá cô đơn, nên Giám đốc Gu đã nuôi một con chó. Thực sự là rất cô đơn; tất cả các ca phẫu thuật anh ấy đều tự mình thực hiện, không thể thuê được trợ lý. Khi viết bài báo, cũng chỉ có con chó đồng hành cùng anh ấy… Vì vậy, tác giả thứ hai chính là Jessica.”

“Trời ạ!” Dương Jìng Hé Suýt nữa thì khóc ra.

Cố Huái Minh Anh ta biết rõ mức độ quan trọng của những bài báo mà Giám đốc Gu công bố. Nếu bán lại với giá thị trường hiện nay, mỗi tác giả thứ hai sẽ kiếm được ít nhất 200.000 đồng.

Nhưng Giám đốc Gu không hề bán chúng, thậm chí còn coi con chó của mình là tác giả thứ hai… Nghĩ kỹ lại, có vẻ như cũng không sai gì cả.

Nhưng chuyện này thật sự rất nực cười.

Không đúng rồi! La Hạo Có lẽ Cố Huái Minh đang đùa cợt; ý anh ta là, ngay cả một con chó nếu đi theo anh ta, cũng có thể trở thành giáo sư được.

Nghĩ đến đây, Dương Jìng Hé bỗng cảm thấy choáng váng.