lore

Chương 341: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Thế giới gương thực sự! Phép màu của Bộ sưu tập Linh hồn Thánh?

16,265 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nhìn ngắm cô gái tuổi teen hai bím tóc màu hồng này trước mắt mình, Tô Bình chỉ biết lặng lẽ vuốt trán.

Đúng vậy, sau khi ngăn chặn được Lý Thụ và đánh cho anh ta tỉnh táo để đưa đến phòng y tế, Tô Bình liền lập tức đến thế giới phản chiếu này.

Quả nhiên, trong vô số những tấm gương này, anh ta lại thấy hình ảnh của cô gái tóc hồng mà trước đây đã xuất hiện qua những tấm gương “Chư Thiên Ánh Chiếu”.

Từ những lời nói hỗn loạn của Lý Thụ lúc nãy, Tô Bình đã nghĩ đến khả năng này.

Không thể nào được… Những tấm gương phản chiếu này không thể tạo ra ảo giác về một thế giới trong gương như Lý Thụ đã nói. Và trong số những thứ mà Tô Bình từng tiếp xúc, chỉ có chiếc gương “Chư Thiên Ánh Chiếu” cấp bậc Thánh Linh từ Đổng gia mới có khả năng làm điều đó mà thôi.

“Tiền bối Gương Thánh, ngài đến đây từ khi nào vậy?”

“Cũng chỉ vài ngày trước thôi… Và đây chỉ là một dấu vết kết nối giữa thế giới gương thực sự của tôi và thế giới phản chiếu này mà thôi.”

Cô gái tuổi teen nháy mắt.

“Tiền bối, lần sau đừng đùa như vậy nữa nhé… Hậu quả sẽ rất nghiêm trọng đấy.”

Tô Bình buồn bã nói.

Nếu không phải vì anh ta đã khiến Lý Thụ ngủ thiếp đi, có lẽ anh ta vẫn sẽ tiếp tục tìm kiếm Bạch Thường mà không ngừng nghỉ. Lúc đó, anh ta sẽ phải tự mình tốn thời gian và công sức để điều chỉnh lại quan niệm sai lầm của anh ta về thế giới này.

Nghe Tô Bình nói, cô gái tuổi teen lại nháy mắt:

“Vậy sao? Tôi đã gây phiền toái cho ngài à?”

Nhìn vào đôi mắt long lanh của cô gái, Tô Bình chỉ biết gãi đầu.

Tiền bối Gương Thánh đã có ơn lớn lao với anh ta… Lần trước, việc tiến hóa của Xiao Qing thành công, nếu không có sự giúp đỡ của người này, không chỉ việc tạo ra hình thức biểu hiện ngoại hình mới sẽ gặp khó khăn, mà ngay cả việc liệu quá trình tiến hóa có thành công hay không cũng là điều không thể đoán trước được.

Hơn nữa, anh ta còn tiêu tốn một nguồn tài nguyên vô cùng quý giá của tiền bối, đó chính là thứ được gọi là “Không Tinh”. Điều đáng nói là tiền bối thậm chí còn không đặt ra bất kỳ điều kiện nào cả.

Một con thú cưng cấp Thánh Linh như vậy, Tô Bình thực sự cũng không biết phải nói gì hơn.

Ừm… coi như đây là bài học dành cho Lý Thụ đi, tất cả đều là lỗi của thằng này; chính vì nó mà ngày nào cũng sống thiếu tự trọng như vậy.

Hơn nữa, kể cả khi xét đến cơ bản, Thánh Linh trước mắt này cũng không phải là con người; cách suy nghĩ giữa thú cưng và con người là khác nhau.

Vì vậy, sau một lúc suy nghĩ, Tô Bình quyết định nói:

“Lần sau khi ông đến, chỉ cần tìm tôi là được; những người khác không hiểu rõ về ông, nếu vô tình xúc phạm ông thì thật không tốt đâu.”

“Hou hou hou, bạn cũng biết nói lời hay đấy nhỉ? Tại sao đến giờ vẫn còn độc thân vậy? Nhưng thôi, ta rất tin tưởng vào bạn… Có muốn đến nhà ta chơi không?”

Cô gái tóc hồng cười tươi, nhìn Tô Bình với ánh mắt mong đợi và hỏi.

Tô Bình gật đầu; về việc của Thiên Nhất, anh vẫn chưa tìm ra manh mối nào cả. Mặc dù trong hai ngày tiếp xúc vừa qua, cấp độ của cuốn sách về origami dường như sắp vượt qua mức LV4…

Lý do anh mời Đinh Tiểu Long và những người khác đến, cũng chính là để tập trung nghiên cứu sâu hơn về cách ghép các chi tiết origami này.

Nhưng với lời mời này, Tô Bình không thể từ chối được, phải không?

Hơn nữa, anh cũng rất tò mò… “Nơi” mà Thánh Linh đề cập đến, rốt cuộc là nơi nào nhỉ?

Rất nhanh thôi, Tô Bình đã biết câu trả lời.

Chiếc gương trước mắt bỗng nhiên trở thành một mặt nước; bóng dáng của Thánh Linh vẫn còn đó, nhưng tất cả những thứ được phản chiếu bên trong đều biến mất không dấu vết.

Những hình ảnh trong gương dường như bỗng nhiên biến mất, và mọi thứ xung quanh trở thành một con đường kỳ lạ đến lạ thường.

“Hãy vào đi!”

Thánh Linh cười nói.

Tô Bình bước vào bên trong… Giờ thì anh mới hiểu được cảm giác mà Lý Thụ đã trải qua lúc nãy.

Đây chính là thế giới trong gương sao?

Dường như không có gì khác biệt so với thế giới thực cả…

Tuy nhiên, cũng đúng thôi; mọi thứ trong gương vốn dĩ đã là bản sao hoàn hảo của thực tế rồi. Nếu có thể nhận ra sự khác biệt, thì mới thật là không khoa học chứ.

Nhưng điều mà Tô Bình không ngờ đến là, sau khi bước vào đó, cô gái xinh đẹp hai bím tóc màu hồng này – người được gọi là Thánh Kính trong gương – lại một lần nữa đứng trước một tấm gương:

“Hãy đi nào!”

“Còn gì nữa?”

Tô Bình ngạc nhiên.

“Tất nhiên, nơi này chỉ là một con đường tạm thời do tôi tạo ra thông qua tấm gương phản chiếu này, và nó được kết nối với thế giới trong gương của tôi mà thôi.”

Một lần nữa, khi bước qua con đường này, cảm giác di chuyển qua không gian xuất hiện ngay lập tức.

Nó giống hệt như lần Tô Bình sử dụng bức tường truyền tải để thoát khỏi cuộc tấn công trước đây.

Sự ép buộc của không gian khiến anh cảm thấy như vừa được kéo ra khỏi dòng nước sâu.

Nhưng ngay sau đó, anh đã xuất hiện trong một thế giới mà trước đây chưa từng thấy bao giờ.

Những tòa nhà cao tầng, những chiếc xe tự lái di chuyển liên tục, đủ loại thú cưng… Đây là một thành phố khổng lồ.

Nó không hề khác gì các thành phố trong thực tế.

Thậm chí, Tô Bình còn cảm nhận được rằng chất liệu của con đường dưới chân mình cũng giống hệt như ở ngoài đời.

Có vẻ như, đây thực sự là một thành phố khác.

Một thành phố kỳ lạ, nơi ngoài Tô Bình và bóng dáng của Thánh Kính bên cạnh, không hề có bất kỳ con người nào khác cả.

Nếu phải nói ra, thì ngoài việc không có người ở, nơi này còn có một điểm khác biệt nữa… Đó là tất cả các tòa nhà cao tầng ở đây đều được tạo thành từ những tấm gương kính.

Và trên đường phố, có thể thấy rất nhiều tấm gương khác nhau.

“Chào mừng bạn đến với thế giới của tôi, Tô Bình! Bạn là con người duy nhất, ngoài các chủ nhân gia tộc Đổng gia qua các thế hệ, đã bước vào thế giới thực sự của gương.”

Cô gái tóc hồng cười tươi nói.

“Thế giới của gương… Đây mới chính là thế giới thực sự của gương à?”

Ánh mắt của Tô Bình tràn ngập sự kinh ngạc không thể diễn tả thành lời.

Tại đây, Tô Bình thậm chí không cảm nhận được bất kỳ điều gì bất thường nào cả.

Ngay cả chiếc tai tròn như những đồng tiền vàng của con mèo may mắn – loài thú cưng thông thường bên lề đường – cùng với vẻ mặt ngạc nhiên, tò mò của nó, cũng giống hệt như những con thú cưng thực sự; không hề có chút khác biệt nào cả.

Ở đây, sự khác biệt chính là yếu tố tạo nên một thế giới vô cùng chân thực!

Những chiếc gương thuộc cấp độ Thánh Linh… liệu chúng có thể tạo ra điều này sao?

Tuy nhiên, cấp độ Thánh Linh – vốn được coi là những sinh vật hàng đầu, vượt qua cả những lời đồn đại – thì quả thực là một sức mạnh siêu phàm. Với khả năng như vậy, dường như cũng không có gì đáng ngạc nhiên cả.

“Đúng rồi, đây chính là thế giới của tôi! Tô Bình Nếu sau này bạn muốn, bạn có thể bất cứ lúc nào cũng sử dụng chiếc gương đó để tìm tôi, hoặc nếu gặp phải bất kỳ vấn đề nào không thể giải quyết được, bạn cũng có thể đến tìm tôi!”

Cô gái nói một cách hào phóng, vỗ ngực tự tin.

Mặc dù những sinh vật hai chiều này xuất hiện dưới hình thức ba chiều trước mắt Tô Bình, và so với cách tồn tại “kỳ lạ” của những con búp bê giấy hai chiều, chúng lại càng trở nên xa xỉ và kỳ quặc hơn nữa.

Phải nói rằng, sự nhiệt tình của Tô Bình đối với thế giới trong gương này thật sự khiến người ta khó hiểu.

Nhưng có lẽ, lần này Tô Bình chỉ đơn giản là được mời đến thăm thế giới này, được dạo chơi và tìm hiểu về nó mà thôi. Những gì “Thánh Giám” đã làm, chính là giới thiệu cho Tô Bình về thế giới trong gương này.

Và thật sự, điều đó đã khiến Tô Bình cảm thấy vô cùng ngạc nhiên và thích thú!

Thế giới này… lớn bằng cả một thành phố! Đó là một thành phố thực sự!

Diện tích của nó quá lớn đến mức, chỉ đi bộ thôi cũng có lẽ phải mất vài giờ mới có thể đi hết được.

Hơn nữa, những hình ảnh phản chiếu trong gương… đều là những thứ có thật. Mặc dù chúng không quá cao cấp, nhưng từng động tác, kỹ năng… đều giống hệt như thực tế; thậm chí có thể nói rằng, chúng chính là thực tế!

Và hơn nữa, thế giới trong gương này… không chỉ có thể đi vào hay ra ngoài thông qua những chiếc gương mà thôi; đối với những ai thuộc hệ thống không gian, sức mạnh thực sự của nó còn nằm ở một khía cạnh khác nữa.

Một khía cạnh trực quan nhất chính là khi Tô Bình bước vào trước đây, họ vẫn đang ở trong tâm trí của riêng mình – Vạn Linh Chi.

Như Thánh Gương đã nói, trong số những lối ra mà họ tạo ra, lối ra quan trọng nhất chính là tại biệt thự Kính Không thuộc thành phố Thụ Hoa, tức là bên trong Đổng gia.

Vì vậy, Tô Bình có thể sử dụng thế giới gương này của Thánh Gương để nhanh chóng di chuyển từ tâm trí Vạn Linh Chi sang Đổng gia – chỉ mất khoảng hai phút thôi.

Khả năng này thật sự rất đáng sợ…

Tô Bình liếm môi, trong lòng cũng cảm thấy hơi e ngại.

Tuy nhiên, Thánh Gương dường như nhận ra điều đó và vẫy tay nói:

“Đừng lo! Tôi đã nói rồi, ngoại trừ các chủ nhân đời này đời khác của Đổng gia, không ai có thể bước vào thế giới gương này cả; tôi cũng sẽ không tiết lộ thông tin này. Nếu bạn lo lắng cho gia đình mình, chỉ cần trả lại chiếc gương phản xạ mà tôi đã can thiệp vào là được.”

Khi suy nghĩ của mình bị bộc lộ, Tô Bình thực sự cảm thấy hơi ngượng ngùng, nhưng sau khi nghe những lời này, anh ta cũng thấy yên tâm hơn một chút.

Dù khả năng “Các vì sao phản chiếu trong gương” rất đáng sợ, nhưng nó vẫn chưa đến mức có thể được sử dụng một cách tùy ý. Vấn đề chính vẫn nằm ở chính chiếc gương đó. Hơn nữa, mối quan hệ giữa hai bên khá tốt, không hề có xung đột lợi ích; ngược lại, đối phương còn có ân tình với mình nữa. Với sự hậu thuẫn mà Tô Bình có, thực sự không có gì đáng lo lắng cả. Ngược lại, những kỹ năng của Thánh Gương có lẽ một ngày nào đó sẽ rất hữu ích đối với anh ta.

Nhưng đột nhiên, trong lòng Tô Bình lại xuất hiện một ý nghĩ:

“Ngài quá lịch sự rồi… Đúng rồi, tiền bối, liệu những chiếc gương như thế này có thể được sản xuất hàng loạt để tạo ra các hệ thống chuyển đổi không gian không?”

Đúng vậy…

Điều mà Tô Bình đang nghĩ đến chính là những hệ thống chuyển đổi không gian mà anh ta đã nghĩ đến rất nhiều lần trước đây!

Thậm chí nếu đó không phải là một khu vực ở ngoại ô, với quy mô lớn như vậy, việc mua giấy tờ sở hữu đất đai là điều hoàn toàn bất khả thi.

Khi tương lai, “Trái Tim của Đất Đai” bắt đầu được khám phá rõ ràng hơn, có lẽ hành trình để đến đó sẽ chiếm một khoảng thời gian khá dài trong suy nghĩ của Vạn Linh Chi.

Không cần nói đến những điều khác, ngay cả khi sử dụng xe du lịch, từ nơi nghỉ ngơi của “Trái Tim Mây” đến “Trái Tim Phượng Hoàng Trên Bầu Trời”, nơi sinh sống của các loài chim, cũng có lẽ sẽ mất khoảng một tiếng đồng hồ, và đó là trong trường hợp con đường núi của Lâm Chí đã được chuẩn bị sẵn để xe du lịch có thể di chuyển được. Nếu không, thì thời gian sẽ còn lâu hơn nữa.

Hơn nữa, Tô Bình cũng có những tham vọng lớn trong lĩnh vực này.

Nếu trong tương lai tiếp tục mở rộng thêm, thì sao?

Việc di chuyển qua không gian nghe có vẻ xa xỉ, nhưng thực tế, nó đã trở thành điều kiện cần thiết cho sự phát triển tiếp theo của Vạn Linh Chi!

Đó chính là sự thật.

Chỉ là trước đây, Tô Bình hiểu biết quá ít về lĩnh vực không gian; bây giờ, với sự tìm hiểu sâu rộng hơn thông qua cuộc trò chuyện với “Vị Thánh Gương”, đây quả thực là một cơ hội hiếm có.

“Di chuyển qua không gian à?”

“Vị Thánh Gương” không hề ngạc nhiên trước câu hỏi của Tô Bình, nhưng sau đó anh ta lắc đầu:

“Không được! Cơ sở của phương thức di chuyển này là dựa trên ‘Thế Giới Gương’ làm trung tâm. Tất nhiên, nếu sử dụng hai tấm gương được kết hợp với khí chất của ta, thì cũng có thể thực hiện việc di chuyển từ thế giới thực sang thế giới gương.”

“Nhưng nếu áp dụng phương pháp này trong gia đình ngươi, người ngoài sẽ có thể vào ‘Thế Giới Gương’ để thực hiện việc di chuyển… Tô Bình, ngoại trừ ngươi ra, những người khác không được phép vào ‘Thế Giới Gương’ đâu! Đây là đặc quyền chỉ dành riêng cho ngươi mà thôi!”

Mặc dù lời nói này nghe có vẻ rất đáng tự hào, nhưng Tô Bình vẫn không khỏi cảm thấy thất vọng:

“Đúng rồi, tôi đã nghĩ một cách một chiều quá…”

“Tuy nhiên, nếu ngươi muốn một bãi di chuyển trong phạm vi ngắn, thì cũng không phải là điều khó khăn đâu. Đối với những sinh vật không gian khác, có thể sẽ rất phức tạp, nhưng đối với ta, chỉ là cần một chút công sức mà thôi… Nhưng… tại sao ta lại phải giúp ngươi chứ?”

Cô gái tóc bạch kim hai chiều kia quay đầu nhìn về phía Tô Bình.

Quả nhiên, ánh mắt của Tô Bình sáng lên ngay lập tức:

“Nếu Ngài có yêu cầu gì, xin hãy nói thẳng ra, tôi chắc chắn sẽ…”

“Yêu cầu lần trước tôi vẫn chưa nói đâu. Nhưng được rồi, tôi sẽ hỏi bạn một điều: nếu tôi hài lòng với câu trả lời của bạn, tôi cũng không sao đâu nếu tạo cho bạn vài cái trận địa dịch chuyển để sử dụng trong khoảng cách ngắn. Và… đừng gọi tôi là ‘tiền bối’ nữa, hãy gọi tôi là Đại nhân Kính Không.”

Kính Không… hóa ra đây chính là tên thật của người này à?

Toàn bộ Đổng gia này đều sử dụng tên Kính Không; giờ thì Tô Bình cũng hiểu rõ rồi:

“Vậy thì, Đại nhân Kính Không, Ngài muốn hỏi điều gì ạ?”

Nói đến đây, cô gái tóc bạch kim trước mặt bỗng nhiên trở nên nghiêm túc:

“Tô Bình, theo bạn, sự khác biệt giữa Thế giới Gương và thế giới thực là gì?”

Sự khác biệt giữa hai thế giới ấy ư?

Nghe câu hỏi này, Tô Bình hơi ngẩn ngơ.

Thế giới này dường như thực sự không có gì khác biệt so với thế giới thực cả…

Nhưng rõ ràng, việc cô gái này hỏi một cách nghiêm túc như vậy, chắc chắn không phải chỉ để nghe anh ta khen ngợi. Vì vậy, dựa vào những gì mình đã quan sát và những thông tin mà cô ấy cung cấp, Tô Bình bắt đầu suy nghĩ:

“Sự khác biệt lớn nhất có lẽ là về kích thước… và việc ở đây không có con người.”

Tô Bình thử đưa ra câu trả lời như vậy.

Tuy nhiên, rõ ràng cô gái tóc bạch kim trước mặt không hài lòng với câu trả lời đó:

“Điều đó đúng là vậy… Nhưng hiện tại, với khả năng của tôi, tôi vẫn không thể giải quyết được vấn đề này. Con người là loài sinh vật đặc biệt nhất; ngay cả những con thú cưng cao cấp, tôi cũng có thể sao chép chúng thông qua Thế giới Gương, nhưng con người thì không thể.”

“Còn những con thú cưng thì ngay cả ý thức, trí tuệ và ký ức của chúng cũng có thể được sao chép y hệt… Vì vậy, việc sao chép con người thành công thực sự là điều tôi không thể làm được.”

“Còn về vấn đề kích thước… lần trước tôi đã sử dụng những tinh thể không gian để mở rộng Thế giới Gương… Nhưng bây giờ, Thế giới Gương đã rất lớn rồi; tiếp tục mở rộng thì vẫn có ích, nhưng có vẻ như không thể tạo ra những thay đổi đáng kể nữa.”

Tô Bình gật đầu, sau đó đưa ra quan điểm của mình:

“Vậy thì, Ngài Kính Không ơi, không biết trong Thế giới Gương có loài thú cưng nào đã trải qua quá trình nuôi dưỡng và tiến hóa chưa? Hay nói cách khác, con vật Những Thú Cưng mà ngài sao chép ra có thể phát triển và tiến hóa trong Thế giới Gương không?”

Nghe xong, cô gái tóc hồng bỗng ngập ngừng: “Điều này…”

Rõ ràng là chưa từng có.

Bất chợt, cô gái tóc hồng cảm thấy như mình vừa phát hiện ra một chi tiết quan trọng thông qua lời nói của người này.

“Đúng vậy, theo những gì ngài nói, nếu muốn khiến Thế giới Gương trở nên hoàn toàn giống với thực tại, việc mở rộng kích thước của những con người được phản chiếu trong đó quả thực rất khó thực hiện.

Nhưng nếu con vật Những Thú Cưng mà ngài sao chép cũng không thể phát triển, có lẽ là do khả năng sao chép của ngài và các quy luật năng lượng trong thế giới đó khác nhau.”

Ánh mắt cô gái tóc hồng sáng lấp lánh; cô vỗ vai Tô Bình và tỏ ra rất hứng thú:

“À, ra vậy! Quả thực rất đáng để thử nghiệm. Hahaha, Tô Bình, việc ta cho ngươi vào Thế giới Gương quả là một quyết định đúng đắn. Cứ yên tâm, ta sẽ tìm cách tạo ra cái bàn phận chuyển đổi đó cho ngươi khi có thời gian.”

Và Tô Bình cũng đang định nói lời cảm ơn thì bỗng nhiên dừng lại.

Bởi vì vào lúc này, Vạn Linh Đồ Lục lại một lần nữa xuất hiện trong ý thức của anh ta.

Một danh mục các loại thú cưng chưa từng xuất hiện trước đây hiện lên trong tâm trí Tô Bình.

Đó là một tấm gương nhỏ.

Nhưng lần này, thông tin phản hồi từ Vạn Linh Đồ Lục lại khác một chút:

【 Danh mục ‘Gương Phản Chiếu’ đã được kích hoạt, cấp độ hiện tại: 1. Phần thưởng nguồn gốc: Tài năng đặc biệt ‘Kính Thiên Chiếu Ảnh’.】

【 Con thú cưng thân thiết đầu tiên được sử dụng để kích hoạt danh mục là ‘Gương Phản Chiếu’, phiên bản tiến hóa đặc biệt ‘Chư Thiên Ảnh Chiếu Gương’. Điểm kinh nghiệm danh mục tăng thêm 3000 điểm; tài năng ‘Kính Thiên Chiếu Ảnh’ được nâng cấp thành tài năng: Kính Hoa Thủy Nguyệt.】

1/1 0%