Khi nói đến điều này, Phù Dục Thành càng tức giận hơn: “Tôi đi đón Xuân Thư viện là để học những kỹ năng thực sự có ích mà!”

Thái tử nói với giọng lạnh lùng như băng: “Học những kỹ năng gì?”

“Học… học cách làm việc, quản lý người khác, để sau này có thể gánh vác trách nhiệm.”

Nghe vậy, Phù Dục Thành lại cảm thấy xấu hổ và oan ức: “Nhưng những công việc như canh tác nông nghiệp, xây dựng, hay thợ mộc, học rồi cũng chẳng có ích gì cả!”

“Ông muốn tôi phải làm những việc đó suốt đời sao?”

“Đây rõ ràng là ý định trả thù của ông!”

Phù Thần An hiểu ra ngay: “Hóa ra ông cho rằng những việc đó quá thô thiển…”

“Hiện nay, sáu bộ trong triều đình được phân công công việc như thế nào?”

Phù Dục Thành biết rõ điều này.

“Bộ Hộ quản lý tiền bạc và lương thực của cả nước; Bộ Công phụ trách canh tác nông nghiệp và xây dựng cơ sở hạ tầng; Bộ Binh lo việc bảo vệ biên giới, chỉ huy các cuộc chiến tranh, tuyển mộ và huấn luyện binh sĩ; Bộ Lễ quản lý các nghi lễ và tế tự; Bộ Thư phụ trách việc thăng chức, đánh giá và bổ nhiệm quan viên…”

Phù Thần An gật đầu.

“Nếu cứ tiếp tục phân tích sâu hơn nữa, nếu không biết nguồn gốc của cotton và lụa, không hiểu về quy trình dệt may, không am hiểu về tiền bạc và thị trường, làm sao có thể làm việc tại Bộ Hộ được? Nếu không biết về công tác canh tác nông nghiệp và xây dựng, làm sao có thể vào Bộ Công được? Nếu không đủ sức khỏe để mang vác đồ đạc, lại không biết cách lập kế hoạch chiến lược, làm sao có thể vào Bộ Binh được? Nếu coi thường luật pháp của triều đình, không muốn học cũng không muốn tuân theo, không hề kính trọng Thái tử và Hoàng đế, làm sao có thể vào Bộ Lễ được? Và còn Bộ Thư nữa, nếu không biết gì cả, làm sao có thể đánh giá liệu các quan viên có báo cáo sai sự thật hay che giấu thông tin? Làm sao có thể dựa vào đó để thực hiện trách nhiệm bổ nhiệm quan viên được?”

Phù Dục Thành sững sờ: Anh ấy… anh ấy thực sự không hề nghĩ đến việc phải làm những công việc đó chút nào!

Anh ấy chỉ mong muốn một điều đơn giản: Sau khi đến đón Xuân Thư viện, anh ấy sẽ chăm chỉ học hành, trở thành một học giả lớn. Sau đó, bước vào triều đình, đứng ngang hàng với hai người cao quý nhất, được mọi người ngưỡng mộ. Anh ấy có thể đưa ra nhiều ý kiến có ích, giúp đỡ người dân thoát khỏi khó khăn… Nếu có thể kết bạn với các sinh viên trong học viện, thì càng tốt. Sau này, với danh nghĩa là người của Phủ Gia, anh ấy có thể dẫn theo một nhóm quan viên ngoan ngoãn, làm bất cứ điều

Ai ngờ rằng Phù Thần An lại bắt mình phải làm thợ mộc, sửa nhà, đi cày ruộng…

Làm sao có quan lớn nào lại tự tay làm hết mọi việc chứ?

Chỉ trong vòng hai ngày, đôi tay anh đã bị phồng rát; anh hoàn toàn nghi ngờ rằng Phù Thần An đang cố ý làm vậy, và cảm thấy vừa giận dữ vừa uất ức.

Giọng nói của Phù Thần An đầy chế giễu: “Có phải anh nghĩ rằng, không cần làm những việc này, anh vẫn có thể trở thành một quan chức giỏi?”

“Hay anh cho rằng triều đình nên phong anh làm công tước, để anh được tôn trọng mỗi khi xuất hiện?”

Phù Dục Thành : ……

Ý nghĩ của mình bỗng nhiên bị phơi bày ra, anh cảm thấy ngượng ngùng và quay đầu đi.

Đúng vậy, Phù Dục Thành rất ghen tị.

Ngụy Hựu – Một hoàng tử của triều đại trước, giờ lại trở thành Hoàng đế Thiên Lang.

Áo Thừa Kế – Một người họ khác, lại được phong làm công tước.

Hồ Trường Sinh – Kẻ vô dụng kia cũng có thể đi lại trước mặt hoàng đế, hàng ngày theo học các buổi triều.

Mẹ mình thì được phong làm Đại Công Chúa.

Ông ngoại dù không có chức vụ gì, nhưng mọi người đều coi trọng ông; các thái y luôn hết lòng giúp ông tiến bộ trong nghề y.

Chỉ có mình mình thì chẳng có gì cả.

Rõ ràng mình cũng là người của dòng hoàng gia Phủ Gia, và trong Thiên Vũ triều cũng thuộc về gia tộc hoàng gia chính thống!

Nhưng mình chỉ được gọi là “Thứ Đệ Tử” mà thôi.

Nhiều lần, anh đều cảm nhận được sự khinh thường từ phía các cung nữ và bà vú.

Nếu mình được phong làm công tước, liệu họ còn dám khinh thường mình nữa không?

Nhưng Phù Trung Hải và Phù Thần An đến nay vẫn chưa từng đề cập đến chuyện này; đó chính là sự khinh thường đối với mình!

Anh muốn thông qua nỗ lực của bản thân, khiến họ không dám coi thường mình, vì vậy mới tự nguyện đề nghị đi học cùng Xuân Thư viện.

Ai ngờ rằng, sau khi đi học cùng Xuân Thư viện, anh mới phát hiện ra: Hàng ngày không phải là học hành với các bậc hiền triết, mà lại phải làm những công việc vất vả như vậy?

Và phải làm hàng ngày nữa chứ?

Dĩ nhiên, anh không hề mong muốn điều đó.

Thấy Phù Dục Thành nhìn chằm chằm vào mình mà không nói gì, Phù Thần An suýt nữa phải bật cười vì tức giận.

“Ngươi muốn trở thành công tước, vậy ngươi đã từng có công lao gì cho Thiên Vũ chưa?”

Phù Dục Thành không chịu thua: “Áo Thừa Kế cũng chẳng làm được gì cả!”

Phù Thần An lập tức đáp lại: “Cha và ông của hắn đã hy sinh vì đất nước! Còn ngươi thì sao?”

“Ngươi không chỉ chẳng làm được gì, mà còn sai người ám sát ta nữa!”

“Ta không giết ngươi đã là quá nhân từ rồi; ngươi lại còn muốn ta ban tước vị cho ngươi à?!”

Phù Thần An suýt nữa phải bật cười thật sự.

Lần đầu tiên thấy họ cãi nhau dữ dội như vậy, Phù Tư Yên hoảng sợ và vội vàng xin lỗi.

“Chen An, là chị gái em không tốt… Em không quản lý được anh ấy; anh ấy lớn lên xa gia đình, em không bảo vệ được anh ấy… Đó là lỗi của em…”

Phù Tư Yên nói trong nước mắt; lần này, Phù Thần An thực sự phải bật cười.

Hắn nhanh chóng nắm lấy cánh tay mảnh mai của Phù Tư Yên và kéo cô đến trước mặt Phù Dục Thành.

“Đây là mẹ của ngươi… Ngươi có biết bà ấy gần đây đã làm việc không ngừng ngày đêm để làm gì không?”

Về điều này, Phù Dục Thành cũng biết khá nhiều: “Bà ấy đang làm việc trong phòng mổ à? Dạy học sinh y khoa ư?”

“Vậy ngươi có hiểu tại sao bà ấy lại làm như vậy không?”

Phù Dục Thành suy nghĩ một chút rồi đoán ra ý của Phù Thần An.

“Ý ngươi là… bà ấy làm tất cả này vì con trai mình phải không?”

Thấy Phù Thần An gật đầu, Phù Dục Thành cảm thấy đó là điều hiển nhiên: “Bà ấy là mẹ của con… Làm gì cho con trai mình chẳng phải là điều bà ấy nên làm sao?”

Phù Thần An lại một lần nữa đá vào người cô: “Việc con bị bắt cóc không phải lỗi của mẹ ngươi… Đó là lỗi của cha ngươi, là lỗi của gia đình Yao.”

“Mẹ ngươi đã vì con mà sống trong đau khổ suốt hơn hai mươi năm… Bây giờ con đã hơn hai mươi tuổi rồi, mẹ vẫn phải lo lắng cho con sao?”

“Và ngươi vẫn cảm thấy đó là điều đương nhiên ư?”

“Cô ấy chỉ muốn con học giỏi thôi, muốn tạo cơ hội cho con, nên mới cố gắng hết sức như vậy…”

“Con thì lại coi tất cả những điều người khác làm cho mình là điều đương nhiên; chỉ cần họ không làm theo ý con, là họ đã nợ con rồi sao?”

“Trong đầu con toàn là rác rưởi à?”

Phù Dục Thành lặng lẽ bò đến cạnh cửa, nhưng bị ngưỡng cửa chặn lại.

Anh ta cũng không đứng dậy: Dù sao cũng sẽ bị đánh thôi, đứng dậy để làm gì? Nằm xuống thì thoải mái hơn.

Phù Tư Yên ôm lấy mặt và bắt đầu khóc.

Cô ấy cảm thấy những lời của Phù Thần An trúng vào tim mình; vừa đau lòng khi thấy con trai phải chịu đòn, vừa lo lắng rằng sau này hai anh em sẽ xung đột với nhau, cuộc sống của con trai mình sẽ càng trở nên khó khăn hơn.

Phù Thần An hít thật sâu, rồi chỉ vào Phù Dục Thành.

“Thôi được, nếu con không muốn tiếp tục chịu khổ vì công việc nữa, thì để con ở lại đó cũng chỉ làm hỏng cả mọi thứ mà thôi.”

“Từ ngày mai trở đi, con hãy đến thư viện để sao chép sách.”

“Hãy dùng chữ viết của Thiên Vũ để dịch và sao chép tất cả các cuốn sách trong thư viện.”

Trong cung có một thư viện, nơi lưu giữ rất nhiều cuốn sách mà Phù Thần An và Tiêu Nguyên Xuân đã mua ở thời đại hiện đại.

Để truyền bá kiến thức rộng rãi trong Thiên Vũ triều, cung đang cần rất nhiều người tham gia vào công việc dịch thuật. Việc giao nhiệm vụ này cho Phù Dục Thành – người đến từ thế giới khác – thực sự rất phù hợp.

Phù Thần An quay lưng bỏ đi, để lại Phù Dục Thành và Phù Tư Yên một mình.

Phù Dục Thành nhìn người mẹ đang khóc nức nở, cảm thấy một loại cảm xúc lạ lẫm dâng trào trong lòng. Anh ta cúi đầu, cố gắng che giấu sự áy náy: “Mẹ ơi, con không cố ý đâu…”

Phù Tư Yên tiến lên, cố gắng đỡ con trai dậy, nhưng với thân hình cao lớn của anh ta, Phù Tư Yên không thể nào giúp được. Cô ấy dùng hết sức lực mình, nhưng Phù Dục Thành vẫn không thể đứng dậy.

Cũng vì đã ở gần nhau hơn nên Phù Dục Thành mới bất ngờ nhận ra rằng Phù Tư Yên trông gầy đi rất nhiều, khóe mắt xuất hiện nếp nhăn, và tóc cũng có vài sợi bạc.

Cô ấy già rồi sao?!

Phù Dục Thành sững sờ, vội vàng nắm lấy tay Phù Tư Yên không buông, lòng đầy hoảng sợ.

Phù Tư Yên dường như không hề hay biết gì, bảo người khác đến giúp đỡ.

Những người hầu tiến lên, giúp Phù Dục Thành ngồi xuống ghế, trong khi Phù Tư Yên lại muốn gọi thái y đến kiểm tra sức khỏe.

Phù Dục Thành ngăn cô ấy lại: “Con không sao đâu, xương cốt cũng không bị tổn thương.”

Đã trải qua quá nhiều lần bị đánh, bây giờ cô ấy đã rất kinh nghiệm rồi.

Phù Tư Yên vẫn lo lắng: “Thật sự không sao à?”

Phù Dục Thành trả lời: “Thật sự không sao đâu.”

Cô ấy mơ hồ nhận ra rằng Phù Thần An đã cố ý không đánh mình mạnh.

Không phải vì cảm thấy tội lỗi, mà là để giữ mặt cho mẹ mình...

Nghĩ về những lời vừa rồi của Phù Thần An, Phù Dục Thành bỗng cảm thấy bối rối: Liệu mình thực sự đã sai chăng?