Quốc gia Nam An Quốc này giàu có nhưng sức mạnh quân sự lại tương đối yếu kém; hàng năm họ vẫn cử người mang “lễ vật Năm Mới” đến. Năm nay, dù đã có Phù Trung Hải lên nắm quyền, Nam An Quốc vẫn tiếp tục gửi quà đến.

Phù Trung Hải quá giỏi chiến đấu; họ càng sợ hơn khi nghĩ đến điều đó. Ngoài lương thực, ngọc trai và vàng bạc, lần này họ còn mang theo một chiếc xe tù và hai thanh kiếm.

Nhìn vào hai thanh kiếm trước mặt, Phù Trung Hải im lặng. Rõ ràng đó chính là hai thanh kiếm mà ông vừa mới đưa đến thế giới của Xiao Yingchun không lâu trước đó… Những thanh kiếm này thậm chí còn giúp Yingchun đổi lấy hai đầu thú để trở về.

Sứ giả của Nam An Quốc nói với giọng thành kính: “Chúng tôi đã bắt được hai người; trong số đó có một thanh kiếm mà chúng tôi từng dâng lên Hoàng đế trước đây… Vì vậy, chúng tôi đã đưa họ trở về cho quý quốc.”

Phù Thần An đáp: “…Cảm ơn.”

“Vậy hai người đó đâu?”

Sứ giả chỉ về phía chiếc xe tù đang đậu tại Đình Hồng Lỗ Tự. Bên trong xe, có hai người co ro, màu áo không rõ ràng; tuy nhiên, kiểu tóc của họ thật sự rất quen thuộc…

Phù Thần An liếc nhìn mái tóc vàng rối bù kia, biểu cảm không hề thay đổi.

“Đó là hai tên trộm già… Cảm ơn nhiều! Vậy thì tôi sẽ đưa họ đi ngay…”

Khi Phù Thần An gọi Xiao Yingchun đến, cô ta còn không muốn đi: “Tôi vẫn còn phải hoàn thành danh sách này, không có thời gian đâu.”

Phù Thần An đành phải lấy ra thanh kiếm Thái Á. Xiao Yingchun nhìn qua, thấy nó có vẻ quen thuộc; nhưng khi nhìn kỹ hơn, cô ta bất ngờ:

“Sao lại còn một thanh nữa? Anh đang buôn bán thanh kiếm à?”

Phù Thần An đáp: “Thanh kiếm Thái Á đã trở lại rồi… Nam An Quốc đã gửi đến hai ông già; đó chính là An Đôn Ý và Jeff mà em đã gặp trước đây.”

Xiao Yingchun không tin: “…Anh đùa à?”

Phù Thần An nói: “Tôi không đùa đâu… Em đi xem rồi sẽ hiểu thôi.”

Xiao Yingchun đã đến nơi.

Khi cô bước vào căn phòng bí mật dưới lòng đất, An Đôn Ý và Jeff đã được tắm sạch và thay vào những bộ quần áo ấm áp.

Hai người đàn ông nước ngoài kia trông thấy Xiao Yingchun cũng đều giật mình, mở to mắt.

Họ nhìn nhau, rồi An Đôn Ý vung tay đánh vào mặt Jeff.

Jeff la lên: “An Đôn Ý, đồ khốn nạn! Tại sao lại đánh tôi?”

An Đôn Ý lẩm bẩm: “Không thể nào là ảo giác chứ!”

Phù Thần An và Xiao Yingchun đều ngẩn ngơ…

Xiao Yingchun bước tới gần hơn để nhìn kỹ, nhưng An Đôn Ý đã quá hào hứng mà lao tới; tuy nhiên, vì bị xích vào tường, anh ta chỉ chạy được vài bước rồi bị kéo lại.

Anh ta hét lớn: “Cô Xiao! Cô Xiao! Tôi biết rằng cô có thể đi qua thời gian và không gian!”

“Xin hãy giúp chúng tôi trở về nhà!”

Xiao Yingchun ngạc nhiên và nhướng mày: “Anh thực sự là An Đôn Ý à?”

“Làm thế nào mà các anh đến đây được?”

Nghe câu hỏi này, An Đôn Ý tỏ ra buồn bã.

“Tôi, đã từng, đã sưu tầm một cuốn nhật ký về những người du hành thời gian, cùng với một chiếc vòng ngọc hình con cá âm dương…”

Người đã bán nó cho anh ta cho rằng đó chỉ là một tiểu thuyết viết về chủ đề du hành thời gian, không có giá trị gì.

Chiếc vòng ngọc đó thực sự có tuổi đời khá lâu, nhưng công nghệ chế tác không tinh xảo lắm, chất liệu ngọc cũng bình thường, nên không đáng giá lắm.

An Đôn Ý là một người say mê tiểu thuyết du hành thời gian; từ lâu anh ta đã đọc những phiên bản dịch của “Cuộc hành trình tìm kiếm triều đại Qin”.

Anh ta mơ ước một ngày nào đó mình cũng có thể du hành thời gian, trẻ hóa lại và bắt đầu một cuộc sống mới.

Sau khi mua được nó với giá rẻ, An Đôn Ý đã nghiên cứu rất lâu, nhưng không đạt được kết quả gì cả.

Cho đến một ngày nọ, khi anh ta mua được một loại vũ khí do Xiao Yingchun bán ra, chiếc vòng ngọc hình con cá âm dương trên cổ anh ta bỗng nhiên bắt đầu phát nhiệt!

An Đôn Ý vô cùng vui mừng, và từ đó anh ta bắt đầu quan tâm đến Xiao Yingchun…

Sự giàu lên đột ngột của Tiêu Vịnh Xuân khiến những thứ cô ấy bán ra dễ dàng bị phát hiện nếu ai thực sự muốn điều tra kỹ lưỡng. Nếu suy luận theo lối tư duy thông thường, người ta chỉ có thể cho rằng Tiêu Vịnh Xuân có thể đang làm “tay sai” cho ai đó, giúp họ bán đồ cổ để thu tiền mặt.

Nhưng anh ta lại suy đoán rằng: “Nếu Tiêu Vịnh Xuân có thể lấy được những thứ vượt qua không gian và thời gian, thì chắc chắn cô ấy có khả năng đi xuyên thời gian!”

Suy đoán bí mật này khiến An Đôn Ý vô cùng hào hứng; anh ta bắt đầu cố tình mua những thứ mà Tiêu Vịnh Xuân đang bán ra. Cuối cùng, anh ta đã thành công trong việc đi xuyên thời gian… và đến chính thời đại mà Tiêu Vịnh Xuân có thể đến.

Khi chiếc vòng ngọc bị vỡ, anh ta không thể quay trở lại nữa…

Trong thời gian đó, anh ta đã phải trải qua biết bao khó khăn! Anh ta phải sinh tồn trong rừng rậm, sau đó bị người dân làng phát hiện và coi như một con quái vật, rồi bị gửi đến chính quyền địa phương. Chính quyền lại tiếp tục gửi họ đến triều đình.

Khi triều đình nhìn thấy thanh kiếm Thái Á, họ lập tức đưa họ đến Thiên Vũ Quốc…

Còn về việc An Đôn Ý nói bằng tiếng Trung kém cỏi rằng mình sở hữu nhiều kiến thức và có thể giúp Nam An Quốc phát triển kinh tế, trở nên giàu có?

Người lính Nam An Quốc – người chưa từng thấy thế giới công nghệ cao thực sự – đã nói rằng đất nước mình đã rất giàu rồi, không cần đến những thứ đó.

Và thế là An Đôn Ý đã đến Thiên Vũ Quốc…

Rồi anh ta gặp Tiêu Vịnh Xuân.

Bây giờ, An Đôn Ý rất hào hứng: Nếu Tiêu Vịnh Xuân có thể đưa Phù Thần An đến thời đại đó và sau đó quay trở lại được, thì liệu cô ấy có thể đưa anh ta về nữa không?

An Đôn Ý nhìn Tiêu Vịnh Xuân với ánh mắt đầy hy vọng.

Khi nghe những lời nói của An Đôn Ý, Jeff càng thêm hào hứng; anh ta sợ rằng Tiêu Vịnh Xuân sẽ không đồng ý, nên đã chủ động dụ dỗ cô ấy:

“Nếu cô Tiêu có thể giúp tôi trở về thời đại đó, tôi sẵn lòng đưa ra một nửa tài sản của mình!”

“Không, không! Toàn bộ tài sản của tôi!”

“Tôi rất giàu! Tôi có hàng trăm triệu đô la Mỹ…”

An Đôn Ý nhìn Jeff một cái, rồi cũng không khỏi theo đuổi: “Cô Tiêu ơi, tôi cũng sẵn lòng đưa ra toàn bộ tài sản của mình, miễn là cô có thể giúp tôi trở về…”

Tiểu Thanh Xuân vẫy tay nói: “Tôi không thể đưa các bạn trở về được…”

  Cô đã giải thích chi tiết quy tắc của hệ thống mình, và ánh mắt của hai ông lão lập tức tắt ngúm đi.

  Họ nhìn về phía Phù Thần An và thầm ghen tị: Thật là may mắn biết bao! Có thể kết bạn được với người buôn bán thời gian và không gian, chẳng trách họ có thể nổi loạn để trở thành hoàng đế hay thái tử…

  Trên đường đến đây, họ đã nghe được từ những cuộc trò chuyện của binh sĩ về quá trình Thiên Vũ Quốc hoàng đế và thái tử nổi dậy và giành lấy thiên hạ. Lúc đó, họ chỉ nghĩ rằng “hai cha con này thật là giỏi”. Nhưng bây giờ, họ chỉ còn thể nghĩ rằng “hai cha con này thật là may mắn”!

  An Đôn Ý vẫn không từ bỏ hy vọng: “Cô Tiểu Thanh Xuân ơi, chúng tôi rất hữu ích đấy, thực sự rất hữu ích. Xin hãy cho chúng tôi cơ hội phục vụ cô được không?” Chỉ cần theo cô Tiểu Thanh Xuân, anh ta cảm thấy mình vẫn còn hy vọng trở về nhà.

  Tiểu Thanh Xuân suy nghĩ một lát, rồi nhìn về phía Phù Thần An và nói: “Sao không để họ làm giám đốc nhà máy xà phòng nhỉ? Dù sao thì các nhà máy xà phòng cũng đã được xây dựng ở khắp nơi rồi; nếu họ đảm nhận công việc quản lý, chắc họ cũng có thể làm tốt.”

  Phù Thần An nhìn vào mắt Tiểu Thanh Xuân và mỉm cười hiền lành: “Tôi nghe theo ý cô.”

  An Đôn Ý và Jeff vui mừng đến phát điên: Cuối cùng thì họ cũng không cần phải là tù nhân nữa! Họ đã thấy được ánh sáng của hy vọng! Nụ cười rạng rỡ hiện trên khuôn mặt hai ông lão.

  Nhưng câu nói tiếp theo của Tiểu Thanh Xuân lại khiến nụ cười của họ đông cứng lại.

  “Làm phần thưởng cho việc tôi mang lại tự do và công việc cho các bạn, các bạn sẽ trả cho tôi cái gì đây?”

  An Đôn Ý và Jeff ngẩn ngơ một lát, sau đó Jeff là người phản ứng nhanh hơn: “Tôi sẵn lòng đưa ra toàn bộ tài sản của mình! Tất cả!” Nếu anh ta có thể trở về thời đại đó, anh ta vẫn có thể tìm lại công việc cũ và không cần phải lo lắng về cuộc sống nữa. Ngay cả khi không tìm lại được công việc, anh ta vẫn có thể sống yên ổn nhờ vào các chính sách phúc lợi của nhà nước. Nhưng nếu không thể trở về thời đại đó… thì việc giữ lại tiền bạc ở thời đại này cũng chẳng có ích gì cả?!

  An Đôn Ý cắn răng nói: “Tôi cũng sẵn lòng đưa ra toàn bộ tài sản của mình!”

  Tiểu Thanh Xuân mỉm cười từ từ, rồi lấy ra chiếc điện thoại không có sóng và giấy bút.