49. Bài hát tình yêu trên băng (Sáu)

Ngày hôm sau, Trì Tiểu Trì tỉnh dậy trong không khí đầy mùi thơm.

Hướng nhà bếp, tiếng đập nhẹ của nồi chảo vang lên, rất ấm cúng và gần gũi.

Trì Tiểu Trì đứng dậy, mang đôi dép bông hơi to so với mình, bước ra khỏi phòng ngủ.

Nơi này là tầng cao nhất của một căn hộ cũ ở khu vực cũ của thành phố Binh Châu, khoảng một trăm mét vuông, gồm hai phòng ngủ và hai phòng khách. Khu dân cư này không phải là khu cao cấp nổi bật gì, nhưng điểm mạnh là yên tĩnh và giao thông thuận tiện.

Đối với một người đàn ông độc thân, trẻ tuổi, có xe hơi và nhà cửa như Đông Phi Hồng, quả thực là một người rất tuyệt vời.

Vừa mới đến cửa nhà bếp, Đông Phi Hồng đã bước ra từ bên trong.

Đông Phi Hồng: “Đã thức dậy à? Ngủ ngon không?”

Trì Tiểu Trì gật đầu.

“Trong tủ vệ sinh có bàn chải đánh răng và khăn rửa mặt dùng một lần,” Đông Phi Hồng nói, đang cầm những món ăn vừa nấu xong, chỉ về phía phòng tắm, “Lần này tôi chưa chuẩn bị đầy đủ. Lần sau bạn đến, tôi sẽ chuẩn bị cho bạn một bộ đồ dùng sinh hoạt lâu dài.”

Trì Tiểu Trì có vẻ hơi e ngại: “Không cần phải phiền như vậy đâu.”

Đông Phi Hồng nói rằng đó là điều nên làm.

Khi đang rửa mặt, Trì Tiểu Trì nói với 061: “Tôi nghi ngờ Đông Phi Hồng chính là cha ruột của Đông Ca.”

061: “……” Thực ra chính là tôi đấy.

Trì Tiểu Trì tiếp tục suy luận hợp lý: “Nếu không, tại sao anh ấy lại tốt bụng với Đông Ca đến vậy?”

061: “……” Bởi vì chính là tôi đấy.

Trì Tiểu Trì nhổ bọt rửa mặt ra: “Thầy Sáu, người này thực sự làm nghề gì vậy?”

“Hôm qua sau khi bạn ngủ đi, tôi đã tìm hiểu về anh ta,” 061 nói, “Đông Phi Hồng, 27 tuổi, là một họa sĩ truyện tranh, sống độc thân, không có thói quen xấu nào. Cha anh ta và cha của Đông Ca từng có mâu thuẫn khi còn trẻ, vì vậy họ ít khi liên lạc với nhau. Anh ta đã du học ở Nhật Bản và trở về nước khoảng ba năm trước. Hai năm trước, anh ta gặp một tai nạn, bị thương ở tay, khá nặng. Ban đầu anh ta định đi nước ngoài để điều trị, nhưng vào thời điểm đó, có một số chuyên gia thần kinh nổi tiếng quốc tế đến Binh Châu để trao đổi kiến thức, vì vậy anh ta không đi nữa.”

Trì Tiểu Trì gật đầu.

Điều này giải thích được một số điểm mâu thuẫn trong ký ức của Đông Ca.

Cuộc sống được bắt đầu lại từ đầu, chắc chắn sẽ có nhiều biến số xảy ra.

Nếu Đông Phi Hồng đi nước ngoài để điều trị vết thương ở tay, có lẽ phải mất một năm rưỡi mới trở về được.

Anh gật đầu: “Được rồi. Tôi hiểu rồi.”

061: “……” Ồ, đã lừa được rồi.

Trì Tiểu Trì vừa hoàn tất việc tắm rửa thì Đông Phi Hồng cũng bưng một đĩa khoai tây chiên lên bàn.

Hành lá được xào đến khi mép hơi cuộn lại; vài hạt ớt nhỏ được rải lên trên lớp khoai tây vàng óng. Hai bát đũa được sắp xếp ngăn nắp; đũa làm từ gỗ hương, bát có hoa văn men lam, chứa đầy cháo gạo lứt – hạt gạo đã được nấu đến mức gần như tan chảy.

Đông Phi Hồng nói: “Bữa cơm này được nấu vào tối hôm qua khi bạn đang ngủ; tôi đã để nó ráo một lúc rồi, nên giờ chắc không còn nóng quá đâu.”

Khi Trì Tiểu Trì cầm đũa lên, anh ta tiếp tục nói: “Vào thứ Bảy, Chủ Nhật, khi trường thể dục nghỉ phép và các bạn rảnh rỗi, hãy đến nhà chú tôi nghỉ đi. Bạn còn nhỏ mà phải xa nhà, dù không nói ra nhưng trong lòng chắc cũng cảm thấy bất an phải không? Đến nhà chú, bạn sẽ có bữa cơm ấm áp và một mái nhà ấm cúng để trở về. Bạn nghĩ sao?”

Trì Tiểu Trì suy nghĩ một lúc.

Với người “chú” xuất hiện đột ngột này, anh vẫn chưa thể tin tưởng hoàn toàn.

Nhưng nếu anh ta thực sự thành tâm, sự xuất hiện của người này chắc chắn sẽ mang lại lợi ích cho sự phát triển và giáo dục của Đông Ca.

Anh không vội vàng trả lời, chỉ gắp một miếng khoai tây và cho vào miệng.

Rồi toàn thân anh bỗng đứng yên, ngước nhìn Đông Phi Hồng.

Cùng lúc đó, 061 và Đông Phi Hồng đều hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Đông Phi Hồng dùng đũa nếm thử khoai tây: “……Mùi vị cũng khá ổn đấy.”

Trì Tiểu Trì nuốt luôn thức ăn trong miệng: “Tôi ăn phải ớt rồi…”

Đông Phi Hồng cười, đứng dậy đi lấy một cốc nước ấm từ máy nước: “Ăn chậm thôi, không cần vội đâu.”

Trì Tiểu Trì im lặng gật đầu, sau đó ăn nhanh hơn, không một tiếng động nào, và cuối cùng ăn hết tất cả món ăn trên bàn.

Khi Đông Phi Hồng và Trì Tiểu Trì cùng nhau xuống lầu và lên xe, anh mới tiếp tục câu hỏi bị gián đoạn trước đó: “Sau buổi tập vào chiều thứ Sáu, tôi đến đón bạn nhé?”

Trì Tiểu Trì buộc dây an toàn và nói bằng giọng Đông Ca: “……Tôi còn phải tập luyện nữa.”

“Phải biết cân bằng giữa công việc và giải trí mới tốt,” Đông Phi Hồng nói, “Gần nhà có một sân trượt băng; chủ sân trượt đó là bạn học cùng trung học cơ sở của tôi.”

Ngôi nhà đã được xây dựng xong rồi, việc xây thêm một sân trượt băng cũng không phải là vấn đề lớn gì.

Trì Tiểu Trì hạ mi mắt xuống; những sợi lông mi dài và cong vút che đi phần nào vẻ u ám trong đôi mắt anh.

Đứng nhìn Trì Tiểu Trì bước vào trường thể thao, Đông Phi Hồng lên xe, lau sạch hơi nước trên kính xe, rồi quyết định tìm một chỗ không có người và camera để tiếp tục “biểu diễn” màn biến mất của mình.

Bất chợt, anh nhận thấy từ xa có vài thanh niên tuổi trung học đang nhòm ra từ góc hẻm đối diện, chỉ trỏ vào bóng lưng của Đông Ca. Rồi họ lại rụt đầu vào trong hẻm.

“Kẻ đó… chính là thằng nhóc đã đánh em tôi hôm qua.”

“Chỉ là một thằng yếu đuối như vậy sao? Mà lại dám đối đầu với bốn người?”

“Thật là gan dạ quá.”

“Đúng vậy! Thật là không biết xấu hổ. Em tôi cũng là người nhát nhúa, còn bảo tôi đừng động vào nó… Nhưng nó có người bảo vệ mà. Tôi ghét thật… Nếu nó khiến em tôi mất mặt, thì đó chính là đang đối đầu với tôi rồi. Chuyện này có thể coi là như vậy được không?”

“Vậy chúng ta giết nó đi?”

“Giết… Nhưng đừng giết quá tàn nhẫn nhé. Dù sao nó cũng là một vận động viên mà… Nếu làm nó tàn tật, chúng ta cũng sẽ gặp rắc rối đấy. Chỉ cần đánh nó một trận là đủ.”

“Trường học này quản lý rất chặt chẽ… Không cho vào được đâu.”

“Những đứa trẻ tuổi này, ai mà không từng trốn học chứ?”

“Đúng vậy… Bảo em trai các bạn canh chừng nó đi. Chắc chắn sẽ có lúc nó bị lẻ loi… Ai đó kia?!”

Khi họ đang nói chuyện say sưa, bỗng nhiên một người đàn ông mập mạp, tóc bạc, cao lớn hét lên:

“Lúc nãy có bóng người ở đó liên tục đấy.”

Mọi người nhìn theo hướng anh ta chỉ, nhưng không thấy gì cả.

Anh trai của Tạp Nhất Bạch nhún mày:

“Mắt ngươi có vấn đề à?”

Người đàn ông tóc bạc đó đứng đối diện lối vào hẻm; hai ba phút trước, anh ta đã nhận thấy có một bóng dáng kỳ lạ ở đó, nhưng không nghĩ rằng đó là người thật. Tuy nhiên, lúc đó bóng dáng đó đã di chuyển.

Để chứng minh lời mình, anh ta vội vàng bước về phía lối vào hẻm và nhìn ra ngoài…

Ở đó, chỉ có vài thùng xốp chất đống.

Trong lúc người đàn ông tóc bạc bị mọi người chế giễu, Đông Phi Hồng đã ngồi vào ghế lái xe và khởi động xe, rồi lái đi theo một hướng ngẫu nhiên.

Hôm nay, Trì Tiểu Trì đã thay một bộ đồ tập màu vàng đỏ rực và đến sân tập.

Ngay khi mang giày trượt băng lên chân, cô cảm nhận được một cảm giác kỳ lạ phát sinh trong lòng mình... Giống như việc vui vẻ khoác lên người đôi giày ba lê đỏ bị nguyền rủa trong câu chuyện cổ tích; dù phải cháy thành tro bụi, cô cũng không muốn trở thành thứ bụi bặm bị người ta dẫm đạp một cách tàn nhẫn.

Trì Tiểu Trì từ từ trượt xuống mặt băng và nói: “Bây giờ chỉ có một bài hát có thể diễn tả được tâm trạng của em.”

Trong đầu cô, toàn là những hình ảnh về các thủy thủ, về Zheng Zhihua, và về sự kiên cường cuối cùng của mình...

Cô bắt đầu hát: “Nếu anh là một con chim lửa, thì em chắc chắn sẽ là ngọn lửa ấy – bao quanh anh, làm cho anh cháy bỏng...”

Người nghe chỉ biết lặng lẽ suy nghĩ: “...Nói ra thì nói thôi, sao lại phải hát vào lúc này?” Đặc biệt là hai tiếng “ye” ở cuối bài hát… Thật là tuyệt vời! Người nghe cảm thấy toàn bộ hệ thần kinh của mình như bị ảnh hưởng bởi những âm thanh đó.

Bị những việc vặt làm xao nhãng và phải chịu đựng những giai điệu khó chịu, người nghe hoàn toàn quên mất điều kỳ lạ mà Trì Tiểu Trì đã thể hiện vào buổi sáng hôm đó. Còn Trì Tiểu Trì thì cũng tuân theo bản năng của cơ thể mình, tập trung vào việc luyện tập.

Tại trường thể thao, việc luyện tập và học tập các môn văn hóa được xen kẽ với nhau; vì lưu ý đến sức khỏe của các em học sinh, nhà trường quy định thời gian trượt băng mỗi ngày không được quá ba giờ. Nhưng dưới sự thúc đẩy của bản năng, Trì Tiểu Trì vẫn tiếp tục luyện tập cho đến khi huấn luyện viên đến gọi cô.

Trong suốt thời gian đó, cô liên tục lặp đi lặp lại cùng một động tác… Động tác 4T – động tác đã từng khiến cô bị thương nặng. Cô lặp đi lặp lại động tác đó ở góc sân băng, nhảy lên, ngã xuống, rồi lại nhảy lên, ngã xuống… Thân hình non nớt của một đứa trẻ khiến cô ít bị đau khi ngã; những kỹ thuật phòng tránh chấn thương cũng là điều mà mọi vận động viên trượt băng đều phải nắm vững.

Nhưng mỗi lần tiếp xúc với mặt băng cứng lạnh, và bị mùi băng làm cho không khí trở nên khó chịu, Trì Tiểu Trì luôn có cảm giác muốn khóc. Khát vọng và sự kiên trì đó bắt nguồn từ con người bên trong cô… Hành động điên rồ của cô chắc chắn sẽ trở thành trò cười đối với những người xung quanh.

Có một huấn luyện viên đi ngang qua và thấy cô đang luyện tập động tác 4T; ông ta lớn tiếng nói: “Kia kìa! Nếu không thể làm được thì đừng

Khi anh ta đặt chân xuống mặt băng một cách ổn định, những lưỡi dao băng trên mặt băng tạo ra những hạt băng lấp lánh như ngọc.

Anh ta trượt đi vài bước, quay mặt về phía huấn luyện viên vừa mới chế giễu mình, rồi vẽ một vòng tròn bằng tay, đặt lòng bàn tay lên bụng và cúi chào một cách thanh lịch.

Huấn luyện viên đó hoàn toàn không kịp phản ứng; mãi cho đến khi Trì Tiểu Trì trượt xa, ông ta mới thốt lên một tiếng ngạc nhiên.

…Anh ta đã thực hiện thành công một động tác 4T – một động tác mà ngay cả trong các cuộc thi quốc tế cũng rất khó để ai có thể thực hiện một cách hoàn hảo?

Sau buổi tập hôm đó, Trì Tiểu Trì trượt đến bên lề sân băng, tháo giày trượt băng ra và mang chúng vào phòng thay đồ.

Những cảm xúc mãnh liệt ấy thuộc về “bài ca mùa đông” trong cơ thể anh ta, nhưng sự mệt mỏi lại là điều mà Trì Tiểu Trì phải gánh chịu.

Khi bước vào phòng thay đồ ấm áp, do sự chênh lệch nhiệt độ giữa bên trong và bên ngoài, đầu Trì Tiểu Trì bắt đầu phun ra hơi nước trắng; cảnh tượng thật là kỳ lạ.

Hầu như mọi đứa trẻ trong phòng thay đồ đều có vẻ ngoài như thể đang được bao phủ bởi một làn sương mờ huyền ảo.

Anh ta ngồi xuống, tháo bỏ bộ đồ tập đầy mồ hôi, và tự nói với “bài ca mùa đông” trong cơ thể mình: “Chúng ta đã làm rất tốt, phải không?”

Nghe thấy giọng nói đầy tự hào nhưng cũng dịu dàng như vậy, 061 mỉm cười.

Trì Tiểu Trì lúc này thật sự rất khó để không khiến người ta yêu mến.

Tuy nhiên, Trì Tiểu Trì vẫn chưa quen với cường độ tập luyện như vậy; sự mệt mỏi về thể chất đã ảnh hưởng trực tiếp đến tinh thần của anh ta.

Vì vậy, trong giờ học tiếng Anh một giờ sau đó, anh ta đã ngủ gục trên bàn.

Ngay cả khi đã ngủ, đôi chân anh ta vẫn không ngừng di chuyển theo những bước điệu khiêu vũ một cách vô thức.

Anh ta mơ thấy những kỷ niệm thời thơ ấu của mình.

Lúc đó, anh ta thường xuyên làm bài tập cùng với Lâu Ảnh.

Trong mắt nhiều người, Lâu Ảnh không thể được coi là một học sinh giỏi nhất, mà phải được gọi là một “thần học”.

Cô ấy luôn đứng đầu danh sách, và khoảng cách giữa cô ấy và người đứng thứ hai luôn là hơn hai mươi điểm.

Nhiều người đã nói rằng họ muốn mở đầu óc cô ấy ra để xem bên trong đó chứa đựng những gì… Bởi vì một người chỉ làm việc nhặt rác vào ban ngày nhưng lại học giỏi như vậy, thật sự là một điều không công bằng.

Tuy nhiên, vào thời điểm đó, Trì Tiểu Trì không c

Lần thứ hai, là khi trường học của Trì Tiểu Trì giao nhiệm vụ yêu cầu các em phải sắp xếp lại sách ghi lỗi bài tập. Trì Tiểu Trì chạy về nhà với vẻ mặt buồn rầu và hỏi Lưu Ảnh: “Các bạn cũng phải làm việc này à?”

Lưu Ảnh đáp: “Nếu được yêu cầu thì phải.”

Trì Tiểu Trì liền nói: “Cho tôi xem định dạng làm sao đi.”

Lưu Ảnh có vẻ áy náy: “Nhưng tôi không có bài tập nào để sắp xếp cả.”

Khoảng hai ba tháng sau, khi Trì Tiểu Trì đến nhà Lưu Ảnh chơi, anh ta nhìn thấy một cuốn sổ có ghi chữ “Sách ghi lỗi bài tập” ở ngay trên cùng đống sổ đã được sắp xếp gọn gàng.

Trì Tiểu Trì lập tức reo lên vui mừng, cầm lấy cuốn sổ và giơ lên trước mặt Lưu Ảnh: “Anh Lưu, anh lừa tôi rồi! Anh bảo là không có sách ghi lỗi bài tập mà…”

Lúc đó, Lưu Ảnh đang sửa chiếc radio hỏng nặng nề. Anh ngẩng đầu nhìn qua rồi lại cúi đầu xuống, nói một cách nhẹ nhàng: “Đó chính là sách ghi lỗi bài tập của em đấy.”

Trì Tiểu Trì ngạc nhiên khi mở ra xem và thấy quả thật là vậy. Nhưng những nét chữ cực kỳ ngăn nắp ấy rõ ràng thuộc về Lưu Ảnh.

Trì Tiểu Trì tò mò hỏi: “Tại sao anh lại sắp xếp sách ghi lỗi bài tập của em vậy?”

Lưu Ảnh hỏi lại: “Em biết cách làm không?”

Trì Tiểu Trì, người chưa từng sắp xếp bất cứ thứ gì, lập tức nịnh nọt: “Anh Lưu thật là giỏi nhất!”

Lưu Ảnh cầm con tuốc nhỏ và tháo một chiếc ốc vít ra: “Hãy nói lại lần nữa.”

Trì Tiểu Trì lại đáp: “Anh Lưu thật là giỏi nhất!”

Lưu Ảnh cười, trong ánh mắt anh hiện lên vẻ ấm áp như những bông hoa đang nở rộ.

Rất lâu sau đó, Trì Tiểu Trì vẫn thường xuyên nhớ về những buổi tối ấy, khi có một người cùng anh sử dụng một chiếc đèn bàn, chỉ bảo anh từng chi tiết trong bài tập. “Có thể thêm một đường trợ giúp ở đây đấy…”

Trì Tiểu Trì bị giáo viên đánh thức bằng một miếng phấn trắng. Giáo viên dạy tiếng Anh này là một người đàn ông cao lớn, nặng nề, ông ta chỉ vào mũi Trì Tiểu Trì và nói: “Mông em nhô cao lắm đấy… Em đã học xong rồi phải không? Nếu đã học xong thì hãy dịch câu này xem nào!”

Trì Tiểu Trì vâng lời đứng dậy: “Thầy Sáu ạ…”

Giáo viên Sáu bảo: “Trang 89, dòng thứ ba từ bên trái… Nghĩa của câu này là… đối với một người như tôi, luôn sống ở nước ngoài…”

Trì Tiểu Trì bắt chước giáo viên đọc lại. Người từng giỏi cả tiếng Anh lẫn tiếng Tây Ban Nha

Trì Tiểu Trì cúi đầu xuống, kiềm chế lại bản thân khỏi việc nói lung tung.

Giáo viên tiếng Anh bảo cậu ngồi xuống.

Sau khi bị phấn bắn vào mặt, cậu trở nên ngoan ngoãn hơn nhiều và bắt đầu vẽ tranh trên sách, với vẻ nghiêm túc tuyệt đối.

061 nhìn qua thấy cậu đã vẽ một chiếc xe máy phân khối lớn rất giống thật lên bức tranh minh họa của một cô gái nước ngoài đơn sơ; sau đó còn cho cô gái kia hút thuốc, và suy nghĩ một chút, cậu lại thêm một tấm biển phía sau đầu cô ấy.

“Con trai hay con gái cũng không quan trọng; con trai lớn lên sẽ không có bạn gái đâu.”

061: “……”

Bỗng nhiên, cậu bắt đầu nghi ngờ làm thế nào mà Trì Tiểu Trì lại thi đậu được vào trường trung học danh tiếng đó và duy trì vị trí số một trong lớp suốt ba năm.

Việc Đông Phi Hồng đến đón Trì Tiểu Trì đi ăn xảy ra vào thứ Tư, còn những sinh viên của trường thể dục địa phương thì có thể về nhà vào thứ Bảy và Chủ Nhật.

Hai ngày sau, vào buổi chiều, Trì Tiểu Trì đợi ở cổng trường. Vì không có điện thoại di động, cậu không thể hẹn gặp Đông Phi Hồng. Thay vào đó, cậu mua một cái bánh xèo khoai tây để ăn trong lúc chờ đợi.

061 khuyên cậu: “Hãy đợi ở quán ăn nhỏ kia đi; sẽ ấm áp hơn.”

Trì Tiểu Trì nói một cách lưỡng lự: “Tôi muốn gặp anh ấy.”

061: “……” Hả? Chuyện gì vậy?

Nhưng vì Trì Tiểu Trì muốn như vậy, 061 quyết định phải nhanh chóng hành động. Cậu quay đầu lại và thấy vài khuôn mặt đầy màu sắc đang nhìn chằm chằm vào mình.

Vào mùa đông, trời tối sớm hơn bình thường; những phụ huynh đến đón con dần dần rời đi, chỉ còn lại một mình Trì Tiểu Trì đang đợi dưới ánh đèn của quán ăn nhỏ.

Khi thấy thời cơ đã đến, nhóm người đang run rẩy vì lạnh liếc nhau một cái. Người dẫn đầu là anh trai của Tạch Nhất Bạch.

Anh ta hỏi: “Đi thôi?”

Không ai trả lời, nhưng anh ta cũng không quan tâm và bắt đầu bước về phía Trì Tiểu Trì.

Nhưng ngay khi anh ta bước ra khỏi con hẻm, một bàn tay từ phía sau vươn ra, bịt miệng anh ta lại và siết chặt cổ anh ta. Một giọng nói trầm ấm vang lên bên tai anh ta: “Thôi.”

Tóc của gã thanh niên đó bùng phát lên thành từng búp: “Ôi ôi ôi!”

Anh ta nhìn thấy bốn người đồng bọn vừa theo dõi mình đã bị đánh đến mất ý thức, nằm la liệt khắp con hẻm.

Hai ngày trước, 061 không chắc liệu họ chỉ nói suông hay thực sự có ý định làm gì, nên không can thiệp. Như