38. Giết chết tên lớn kia (Mười lăm)

Chu Khai được đưa gấp ra bệnh viện.

Trì Tiểu Trì thì bị đưa lên xe cảnh sát và trên đường đến đồn cảnh sát.

Ngồi vào xe, Trì Tiểu Trì thở dài: “Ôi.”

061: “Hừ?”

Trì Tiểu Trì tiếc nuối nói: “Lẽ ra nên chọn khoa tâm thần cho anh ta, nhưng anh ta lại cứ muốn vào khoa chỉnh hình.”

061: “… Chính bạn là người đã lái xe đâm anh ta thành thế này mà.”

Tuy nhiên, nếu không xử lý vấn đề này sớm, khi Chu Khai tỉnh táo trở lại, rất có thể điều tương tự sẽ xảy ra với Thẩm Trường Thanh.

Một khi trở về nhà Chu, vào lãnh thổ của gia đình họ Chu, sau khi sự chú ý của công chúng giảm bớt, việc tìm kiếm thời cơ thích hợp để tiếp tục phơi bày sự thật sẽ trở nên cực kỳ khó khăn đối với Trì Tiểu Trì.

Vì vậy, 061 không nói gì cả, cũng không định khuyên anh ta phải cẩn thận hơn lần sau.

Tất cả những gì Trì Tiểu Trì làm đều xuất phát từ sự quan tâm đến người chủ ban đầu của mình.

Còn việc phải cẩn thận thì là điều anh ta tự mình phải làm.

Sau khi các bác sĩ kiểm tra kỹ lưỡng, kết quả chẩn đoán cuối cùng cũng không khác gì những gì 061 đã đoán trước đó.

Gãy đầu xương hông, gãy xương sườn, gãy xương cẳng chân, gan cũng bị tổn thương; không nghi ngờ gì nữa, anh ta sẽ phải sống với những khuyết tật suốt đời.

Đêm nay, nhà Chu trở nên cực kỳ nhộn nhịp; sau xe cảnh sát là xe cứu thương, điều này đủ để làm cho những phóng viên vẫn còn mong chờ tin tức phải vui mừng lắm.

Sau khi tin tức được đăng tải, hàng loạt suy đoán xuất hiện, và các “nguồn tin” khác nhau cũng liên tục tung ra những thông tin không rõ thật giả, khiến mọi thứ trở nên hỗn loạn.

Đúng vào lúc sự tò mò của công chúng đã được duy trì trong suốt một ngày rưỡi, Thẩm Trường Thanh tuyên bố tổ chức một buổi họp báo, chủ động chấm dứt tất cả những suy đoán không căn cứ.

Thẩm Trường Thanh xuất hiện tại buổi họp báo với trang phục rất đơn giản: áo sơ mi trắng kèm quần âu màu xanh lam; đầu mũi và đáy mắt anh ta hơi đỏ, ánh mắt có vẻ mơ hồ.

Đồng hành cùng anh ta có cảnh sát trưởng James – người đã đến nhà Chu vào ngày hôm đó và đưa anh ta đến đồn cảnh sát – cùng hai người không ai ngờ đến: bác sĩ gia đình Aaron và người giúp việc gốc Tây Ban Nha của gia đình Chu.

Lần trước, khi ngồi ở đây, Thẩm Trường Thanh chỉ là một con rối.

Lần này, khi ngồi ở đây, Thẩm Trường Thanh chính là nhân vật chính xứng đáng.

Anh ta nắm lấy micrô, dường như đã chuẩn bị đầy đủ can đảm, mới có thể nói với giọng nói đầy vẻ run rẩy: “

Những ngày đó, khi Zhou Kai túm lấy tóc anh ấy, ép mặt anh ấy xuống cái sàn lạnh lẽo và đắt tiền kia, những ngày bị mắng nhiếc rằng “Tôi sẽ đập vỡ mặt cậu, gãy chân cậu, xem ai dám muốn cậu nữa”, những ngày những vết bầm tím trên người không bao giờ biến mất… Tất cả những điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nữa.

Ban đầu, khán phòng tràn ngập tiếng ồn ào, có những tiếng nghi ngờ, cũng có những tiếng thở dài không thể tin được, nhưng dần dần, chỉ còn lại tiếng kể của Thẩm Trường Thanh.

Một số phụ nữ phóng viên cảm tính đã che miệng và bắt đầu khóc thầm.

Sau khi Thẩm Trường Thanh kể xong, bác sĩ Aaron và người hầu gái đều đưa ra bằng chứng để chứng minh những cáo buộc của anh ấy.

Aaron trình bày một chồng hồ sơ y tế dày cộm, công khai tất cả các ghi chép về các lần ông ta đi khám bệnh.

Gãy xương mũi, nhiều vùng mô mềm bị tổn thương, chấn động não nhẹ, chấn động não vừa, gãy nhẹ xương bả vai, nhiều vết bầm tím…

Người hầu gái thì lắp bắp, vừa nói tiếng Tây Ban Nha vừa tiếng Anh, kể lại những gì mình đã chứng kiến tại nhà của Zhou.

“…Ông Zhou không cho chúng tôi nói chuyện với ông Thẩm. Ông ấy nói rằng ông Thẩm ngu ngốc như lợn, học đi cũng vô ích.”

“Mỗi khi ông Thẩm ra ngoài, tôi đều phải theo sau. Ông Zhou muốn biết ông Thẩm đã đi đâu, nói chuyện với ai, và ông ấy luôn kiểm tra từng chi tiết. Nếu lời kể của ông Thẩm khác với những gì tôi nói, tôi sẽ bị đánh.”

“Còn con chó mà ông Thẩm nuôi nữa, cũng là do ông Zhou đá vào tường mới bị thương nặng. Ông Zhou nói với mọi người rằng con chó bị một kẻ điên làm hại…”

Khi nhớ lại những điều này, đối với bất kỳ ai còn chút lương tâm, đó đều là một sự tra tấn.

Trong lúc phát biểu, người hầu gái nhiều lần suy sụp, nước mắt tràn ra, không thể nói được lời nào.

Nhưng Thẩm Trường Thanh không hề rơi nước mắt. Anh ấy nhìn xuống khán phòng, ánh mắt đầy sự mơ hồ và hoang mang, như thể vẫn chưa dám tin rằng mình đã trở lại thế giới này.

Ánh mắt anh ấy đẫm lệ, giống hệt như một con chó bị ức chế nhưng không hiểu mình đã làm sai điều gì; ngay cả người xem như 061 cũng muốn vuốt ve đầu nó.

Chưa đợi người hầu gái kể xong, đã có một phóng viên tức giận đứng dậy và hỏi: “Hai người các bạn đều là tay sai của Zhou Kai! Bây giờ các bạn đứng ra nói ra sự thật, nhưng lúc làm những việc đó, các bạn có biết đó là sai trái không?”

Người hầu gái ôm mặt khóc ló

“…Ông quá mệt rồi, hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé.”

“Thầy Châu ơi, đừng vậy… Tôi đang lái xe mà.”

“Thầy Châu—”

Về phản ứng của Chu Khai đối với Thẩm Trường Thanh, những lời anh ta nói thực sự quá kinh tởm đến mức không thể diễn tả bằng lời được.

Mặc dù camera không ghi lại rõ cụ thể cuộc tranh cãi bên trong xe, nhưng dựa vào lời đối thoại giữa hai người và thời điểm chiếc xe mất kiểm soát, mọi người hoàn toàn có thể đoán ra chuyện gì đã xảy ra bên trong xe.

Khi xem đoạn video, Thẩm Trường Thanh bắt đầu bị co thắt dạ dày; anh ta gục đầu xuống bàn, run rẩy liên hồi. Quá trình phát video bị tạm dừng, và chỉ sau khi anh ta vẫy tay báo rằng mình ổn thì việc phát video mới tiếp tục.

Sau khi xem xong đoạn video, Cảnh sát trưởng James tuyên bố rằng ông sẽ khởi tố Chu Khai, người vẫn đang hôn mê trên giường bệnh, với các tội danh như xâm hại thân thể.

Còn Thẩm Trường Thanh cũng có sai phạm; anh ta bị buộc tội trốn tránh hiện trường tai nạn và không lái xe một cách cẩn thận. Có thể anh ta sẽ phải bồi thường hàng trăm đô la Canada cho một bức tường đã bỏ hoang, đồng thời phải tham gia các công việc tình nguyện trong cộng đồng.

Các phóng viên đã đặt ra nhiều câu hỏi, bao gồm cách Su Văn Nghi, người tiền nhiệm của Chu Khai, đã qua đời, liệu Chu Khai có từng sử dụng bạo lực tình dục hay không… Thẩm Trường Thanh đã trả lời tất cả các câu hỏi đó; mặc dù lời nói của anh không mấy trôi chảy, nhưng anh đã trả lời đúng tất cả những gì được hỏi.

Chẳng hạn, anh ta đã giải thích rõ ràng về tình trạng yếu sinh lý của Chu Khai – rằng anh ta hoàn toàn không thể cương dương được trên giường.

Vào cuối buổi họp báo, Thẩm Trường Thanh đứng dậy, đôi mắt đầy nước mắt, và cúi đầu chân thành cảm ơn mọi người: “…Cảm ơn mọi người đã cứu tôi và Helpe ra khỏi đó.”

Người hỗ trợ bí mật 061 đã thầm khen ngợi anh. Những lời này thật sự rất đẹp; chúng đã làm cho tấm lòng của mọi người, những người luôn quan tâm đến người yếu thế, cảm thấy mãn nguyện. Đối với Thẩm Trường Thanh, đây chính là một cái kết hoàn hảo.

Sau khi buổi họp báo kết thúc, Cảnh sát trưởng James đã đưa Thẩm Trường Thanh đến bãi đậu xe. Anh ta bắt tay Sam, người đã đang chờ đợi anh ở đó từ lâu, nhưng lại nhanh chóng rời tay anh trước khi các phóng viên tiến lại gần.

Ngồi vào xe của Sam, Thẩm Trường Thanh buộc dây an toàn. Sam nói: “Anh đã làm rất tốt.” Thẩm Trường Thanh hạ mắt xuống. Từ bất kỳ góc nào bên ngoài, người ta chỉ có thể thấy vẻ mặt bình tĩnh như

Nếu tiến hành điều tra một cách nghiêm túc, anh ta sẽ không thể trốn thoát được. Thà rằng anh ta chấp nhận đề nghị của tôi, ra ngoài làm chứng và kiếm một khoản tiền để sống yên bình ở một nơi nào đó.”

Thẩm Trường Thanh nói: “Còn Bella thì sao?” Bella chính là người phụ nữ phục vụ người Tây Ban Nha kia.

Sam đáp: “Ban đầu cô ấy đã có những bất mãn với ông Châu, và giờ khi sự việc bùng nổ, tự nhiên cô ấy muốn thoát khỏi tâm bão này. Hơn nữa, cô ấy cũng còn chút lương tâm…”

Thẩm Trường Thanh kéo dài giọng nói: “…Ồ.”

Sam nhìn anh ta một cái, mới hiểu ra điều gì đó.

Anh ta cười đắng: “…Ông Thẩm, quả thật ông rất giỏi.”

—Nếu Sam có những âm mưu gì đó, muốn ghi lại cuộc trò chuyện này để đe dọa hoặc lợi dụng Thẩm Trường Thanh, buộc anh ta phải liên kết với mình, thì hành động vừa rồi của anh ta không chỉ không thành công, mà còn khiến bản thân mình rơi vào tình thế nguy hiểm.

Thẩm Trường Thanh chỉ đang hỏi, nhưng thực ra chẳng nói ra điều gì cả; ngược lại, chính Sam đã để lộ hết những âm mưu của một kẻ tham lam.

…Ngay cả khi không còn ở trước mặt giới truyền thông, Thẩm Trường Thanh vẫn giữ được sự bình tĩnh hoàn hảo trước mặt Sam.

Sam nói một cách nhẹ nhàng: “Ông Thẩm, xin đừng hiểu lầm. Trong xe không hề có thiết bị ghi âm nào cả.”

Thẩm Trường Thanh hỏi: “Bạn chắc chắn à?”

Sam ngạc nhiên, khuôn mặt lập tức thay đổi.

…Anh ta nhìn thấy chiếc điện thoại mà Thẩm Trường Thanh đang cầm trong tay.

Nhưng ngay sau đó, Thẩm Trường Thanh đã bật màn hình điện thoại lên.

Trên màn hình không hề có biểu tượng “đang ghi âm”, mà chỉ là bức ảnh chung của Thẩm Trường Thanh và Helpe.

Thẩm Trường Thanh nói: “…Chỉ là đùa thôi.”

Sam thở phào nhẹ nhõm: “Ông Thẩm, xin đừng hiểu lầm. Chúng tôi chỉ là một sự hợp tác ngắn hạn, mỗi bên đều làm theo nhu cầu của mình thôi. Sau khi việc này hoàn thành, chúng tôi sẽ…”

“Mỗi bên đều làm theo nhu cầu của mình?”

Thẩm Trường Thanh tựa cằm nhìn Sam, ánh mắt vẫn mang vẻ yếu đuối, nhưng những lời anh ta nói lại hoàn toàn khác biệt.

“Ông Sam, có lẽ ông đã nhầm lẫn điều gì đó,” anh ta nói, “Nếu tôi nhớ không nhầm, cơ hội này hoàn toàn do tôi đưa cho ông. Nói cách khác, chính ông là người làm việc cho tôi, và số tiền mà ông kiếm được chính là tiền lương của ông.”

Sam run lên, nụ cười duyên dáng trước đó cũng trở nên cứng nhắc.

Sau đó, suốt quãng đường còn lại, hai người không nói gì thêm.

061 nói với Trì Tiểu Trì: “Lời bạn

Trì Tiểu Trì nói: “Tôi đang giúp Thẩm Trường Thanh xây dựng con đường và cây cầu để anh ấy tiến lên.”

061 tất nhiên hiểu rõ điều đó.

Sự hợp tác giữa Sam và “Thẩm Trường Thanh” được xây dựng trên nền tảng sự thù ghét chung đối với Chu Khai.

Bây giờ khi Chu Khai đã mất uy tín, chỉ cần cái “lầu đài” này đổ sập, Sam sẽ ngay lập tức nắm quyền kiểm soát công ty và chiếm đoạt toàn bộ cổ phần của Chu Khai.

Nếu Sam còn có lương tâm, thì còn đáng nói; nhưng dù sao thì Sam cũng là một doanh nhân khôn ngoan. Nếu anh ta cố gắng dùng email, bản ghi âm hay những thứ tương tự để đe dọa Thẩm Trường Thanh, chứng minh rằng việc hủy hoại Chu Khai là có kế hoạch từ trước, nhằm phá hỏng điểm tựa đạo đức của Thẩm Trường Thanh và từ đó làm giảm bớt số tiền bồi thường mà anh ta có thể nhận được, thì Thẩm Trường Thanh chắc chắn phải có những thứ có thể đối phó lại với anh ta.

Chẳng hạn, trong túi quần tây của Trì Tiểu Trì hiện đang có một chiếc máy ghi âm đang hoạt động.

Trì Tiểu Trì không quan tâm Sam đang nghĩ gì; anh ta chỉ cần giữ lại những thông tin có thể đe dọa Sam.

…Bao gồm cả những cuộc thảo luận riêng tư giữa Sam và các cổ đông, những cuộc trò chuyện nhằm lật đổ Chu Khai; những hành động bí mật của Sam sau khi scandal tình dục của Chu Khai lan truyền ra ngoài, thậm chí cả những bản ghi cuộc gọi và lịch sử giao dịch ngân hàng của anh ta với một số phương tiện truyền thông lớn.

061 hy vọng rằng những thứ này sẽ không cần phải được sử dụng.

Nhưng nếu chúng thực sự cần thiết, chúng sẽ trở thành vũ khí mạnh mẽ cho Thẩm Trường Thanh.

Còn Trì Tiểu Trì, điều anh ta muốn rất đơn giản: mang đến cho Thẩm Trường Thanh một cuộc sống không lo cơm áo.

Dù sao thì sau khi kết thúc trận chiến này, anh ta cũng không thể trở về nhà và tự nuôi mình được.

Tuy nhiên, hệ thống 061 – vốn luôn đối xử lịch sự với mọi người – vẫn cảm thấy rằng lời nói của Trì Tiểu Trì quá cứng rắn và không khoan dung chút nào.

Đối với điều này, Trì Tiểu Trì có lý lẽ riêng của mình: “Bạn đã bao giờ thấy người ta đặt cọc khi xây dựng cây cầu hay nhà cửa chưa? Họ luôn sử dụng máy khoan để đào. Sự dịu dàng đôi khi chỉ có thể lay động bản thân mình mà thôi; dù sao thì tình yêu thương chân thành cũng không phải là yếu tố duy trì một mối quan hệ ổn định, điều quan trọng hơn là nỗi sợ hãi.”

061: “…”. Cảm giác như những lý lẽ này lại có vẻ hợp lý đến lạ thường.

Rất nhanh sau đó, họ đã đến biệt thự của gia đình Chu.

Trì Tiểu Trì chuẩn bị mở cửa xe để xuống, nhưng sau khi

Cái gọi là “đánh một cái tát nhưng lại đưa cho người ta quả chà là ngọt” thật sự rất đáng sợ.

Hơn mười phóng viên không được phép vào hiện trường buổi họp báo vẫn còn đang ngồi chờ gần biệt thự của gia đình Châu, để bị muỗi đốt. Khi họ chậm chân một bước, Trì Tiểu Trì – người có nhiều kinh nghiệm – đã sẵn sàng thẻ ra vào, và ngay khi xuống xe đã lẻn vào trong biệt thự.

Các phóng viên đành phải tiếp cận Sam, người không kịp rời khỏi hiện trường.

Trong số những người này, không thiếu các phóng viên chuyên viết tin giải trí. Khi thấy Sam đi vào và ra khỏi biệt thự cùng với Thẩm Trường Thanh, họ lập tức nhận ra có điều gì đó bất thường: “Thưa ông Sam, những ngày gần đây ông thường xuyên gặp gỡ ông Thẩm, xin hỏi ông và ông Thẩm có mối quan hệ gì với nhau?”

Đối với một số người chỉ muốn xem cảnh “hoàng tử cứu công chúa xấu số thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn”, dù điều đó có phần cũ rích, nhưng nó vẫn phù hợp với khẩu vị của đại đa số người dân.

Sam không hề có ý định làm hài lòng những mong đợi đó. Anh giữ thái độ của một quý ông Anh chuẩn mực và kiêng đề cập đến mối quan hệ của mình với Thẩm Trường Thanh: “Chúng tôi chỉ quen biết nhau qua vài lần thôi. Nhưng tôi rất thông cảm với những gì ông Thẩm đã trải qua trong những năm qua, và tôi cũng rất ngưỡng mộ sự kiên nhẫn của ông ấy.”

Nhiều phóng viên có vẻ thất vọng trước câu trả lời của Sam.

Sam nhận thấy phản ứng của họ và trong lòng anh chỉ biết cười buồn.

…Họ hoàn toàn không hiểu Thẩm Trường Thanh là người như thế nào.

Đối với một người như Thẩm Trường Thanh, anh chỉ dám tôn trọng, chứ không bao giờ dám tiếp cận.

Trì Tiểu Trì, người đã nhanh chóng bước vào sân vườn, bắt đầu đi chậm rãi về phía tòa nhà chính.

Kể từ khi bước vào trong, 061 không thể kiềm chế được nụ cười; giọng nói của nó ấm áp nhưng lại mang chút khàn, thật là du dương.

Trì Tiểu Trì: “…Cười gì vậy?”

061: “Không có gì đâu.”

Trì Tiểu Trì: “…Lúc nãy đó chỉ là một chiến thuật thôi; không được ép Sam quá mức.”

061: “Ừm, đúng là chiến thuật.”

Trì Tiểu Trì: “…Không phải vì em bảo tôi phải nhẹ nhàng một chút đâu.”

061: “Ừm, không phải vậy…”

Trì Tiểu Trì: “…Em thật là phiền phức… Em có thể yêu cầu tắt hệ thống âm thanh của em trong một giờ được không?”

061 cười: “Được thôi, em sẽ không phiền nữa.”

Trong lúc trò chuyện, hai người cùng hệ thống đi đến trước tòa nhà chính của biệt thự.

Cửa được mở ra từ bên trong, và khuôn mặt hơi gầy yếu nhưng vẫn lộ rõ vẻ lo lắng của Y Sùng xuất hiện trước mắt họ.

Anh ta nói m