Chương 237: Ngân Hạc
Địa chỉ trang web mới nhất:
Ngày hôm sau, tại cơ sở thử nghiệm máy bay Ánh Đại Bàng.
Với tiếng động cơ rú gầm, một chiếc máy bay vận tải khổng lồ loại Yun-20 từ từ hạ cánh xuống đường băng, sau khi trượt dài một quãng, cuối cùng nó đã dừng lại trong hangar rộng lớn.
Li Hướng Nam và Thẩm Diệu, đang chờ sẵn trong hangar, khi nghĩ đến nhiệm vụ thử nghiệm sắp tới của mình, biểu cảm trên khuôn mặt họ không khỏi trở nên phức tạp.
Một mặt, các đồng đội đều đang thử nghiệm những loại máy bay chiến đấu hiện đại nhất, trong khi họ lại bị điều đến để thử nghiệm loại máy bay trực thăng; điều này chắc chắn khiến họ cảm thấy thất vọng.
Nhưng mặt khác, cái tên “máy bay trực thăng cánh quay” lại khiến họ cảm thấy mới mẻ và hứng thú.
Nó mới mẻ bởi vì hiện nay ở trong nước vẫn chưa có loại máy bay này.
Và nó hứng thú bởi vì danh tiếng “Kẻ Tạo Nên Những Người Góa Phụ” của loại máy bay Osprey…
Trong lúc hai người đang suy nghĩ lung tung, cửa khoang trước của chiếc Yun-20 từ từ mở ra, Trần Hải nhô đầu ra ngoài nhìn xung quanh một chút, sau đó ra hiệu cho Kháng Trì xuống trước.
Khi vừa bước ra ngoài, Kháng Trì lập tức nhìn thấy một người quen thuộc ở vị trí nổi bật nhất trong đám đông: “Tổng giám đốc Tài? Sao ông cũng đến đây?”
“Nghe ông nói trên điện thoại, tôi cũng tò mò muốn xem sao, may mắn là những ngày này tôi cũng ở gần đây, nên ghé qua thăm.”
Tài Diệu Bân nhiệt tình bước tới và bắt tay Kháng Trì: “Chào mừng Ông Kháng đến với Cơ sở thử nghiệm máy bay Ánh Đại Bàng của Không quân Hoa Quốc!”
Trong hoàn cảnh này, cách Tài Diệu Bân gọi Kháng Trì cũng đã thay đổi từ Kháng Tiến sĩ thành Ông Kháng.
Tuy nhiên, trong quân đội, việc thêm từ “tổng giám đốc” vào sau tên người ta thường không có nghĩa giống như trong đời sống thông thường; thường thì đó là cách gọi tắt cho các nhà lãnh đạo, kỹ sư trưởng hay thiết kế trưởng.
“Chào!”
“Chào mừng Ông Kháng!”
Các phi công thử nghiệm và nhân viên hậu cần có mặt tại đó, ngay khi nghe thấy lệnh của đại đội trưởng, đều lập tức chào Kháng Trì một cách nghiêm túc theo nghi thức quân đội, khiến Kháng Trì, người vẫn chưa quen với hoàn cảnh này, cảm thấy hơi áp lực...
Anh vội vàng đáp lại lời chào, sau đó gật đầu nói: “Cảm ơn mọi người, trong thời gian tới tôi sẽ phải nhờ vào sự giúp đỡ của các bạn.”
Nghe xong, các binh sĩ lập tức cùng nhau hô vang: “Chúng tôi cam kết hoàn thành nhiệm vụ!”
Kháng Trì gật đầu; cảm giác này thực sự rất khác biệt so với nhân viên của công ty mình.
Sau khi gặp gỡ qua loa, Tài Diệu Bân đã trực tiếp giới thiệu hai phi công thử nghiệm với Kháng Trì: “Đây là Lý Hướng Nam, và đây là đồng đội của anh ấy, Thẩm Diệp – cả hai đều là những phi công thử nghiệm xuất sắc nhất của đội này. Tiếp theo, chính họ sẽ phối hợp với Ông Kháng để thực hiện nhiệm vụ kiểm tra chiếc ‘Ngân Hạc’.”
“Được!” Lý Hướng Nam và Thẩm Diệp vội vàng ngẩng ngực lên, chào Kháng Trì.
Nhìn thấy hai chàng trai trẻ tuổi nhưng đầy tinh thần này, Kháng Trì cũng gật đầu hài lòng.
Tiếp theo, dưới sự chỉ đạo của Tài Diệu Bân, Đặng Hằng Hoa cũng tự nguyện giới thiệu: “Tôi là trưởng đội phi công thử nghiệm. Nếu Ông Kháng có bất kỳ điều gì cần, cứ thoải mái nói với tôi.”
“Xin chào Trưởng Đặng.”
Sau khi giao lưu qua loa, việc tiếp theo là tháo dỡ máy bay.
Bao gồm cả Tài Diệu Bân trong số đó, điều mà mọi người mong đợi nhất trong buổi lễ chào đón này chính là chiếc trực thăng xoay cánh do Kháng Trì thiết kế – nó trông như thế nào?
Dưới ánh mắt háo hức của mọi người, cửa sau của chiếc Y-20 từ từ được đóng lại, và chiếc ‘Ngân Hạc’ được đưa vào khoang máy bay cuối cùng cũng xuất hiện trước mắt mọi người.
Thật đẹp!
Khi nhìn thấy hình dáng của chiếc ‘Ngân Hạc’, tất cả mọi người đều cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.
Mặc dù lúc này cánh và động cơ xoay của nó được gấp lại như những con chim đang nghỉ ngơi, không thể thấy được hình dáng thực sự của nó khi dang rộng cánh, nhưng chỉ riêng thân máy bay màu bạc óng ánh đã khiến nó trông giống như một tác phẩm nghệ thuật, toát lên vẻ đẹp của công nghệ cao.
Đây chính là chiếc máy bay mà chúng ta sẽ thử nghiệm sao?
Nhìn thấy chiếc ‘Ngân Hạc’ với thiết kế và chất liệu hoàn toàn khác biệt so với các loại trực thăng truyền thống, Lý Hướng Nam lập tức cảm thấy rất tò mò và háo hức.
Nói thật ra, hầu hết các loại trực thăng và máy bay cố định hiện nay đều có thiết kế hơi “lỗi thời”; dù là màu sơn hay thiết kế, chúng đều không mang lại cảm giác công nghệ cao và vẻ đẹp như các loại máy bay chiến đấu.
Và vẻ đẹp công nghệ của chiếc Silver Crane này hoàn toàn khác biệt so với sự hùng mạnh và sắc bén của J20; nó thuộc kiểu mang lại cảm giác nhẹ nhàng và thanh lịch. Tên gọi “Silver Crane” quả thực rất phù hợp. Lý do Kháng Trì thiết kế chiếc Silver Crane theo hướng này là vì một mặt nó tuân thủ nguyên tắc động lực học không khí, mặt khác vì mục đích của chiếc máy bay này là dành cho việc đi lại thông thường và nghiên cứu công nghệ trực thăng xoay tròn, vì vậy cả tầm bay lẫn khả năng chở hàng đều được thiết kế một cách tiết kiệm, và không có thêm các tính năng phụ. Một khi kết quả các bài kiểm thử ban đầu cho thấy hướng phát triển này là đúng đắn, Kháng Trì dự định sẽ đưa nó trở về để nâng cấp, sau đó loại bỏ một số tính năng hiện chưa thể sản xuất hàng loạt, hoặc những tính năng đòi hỏi công nghệ phức tạp. Đến lúc đó, nếu có nhu cầu mới, hoàn toàn có thể dựa trên công nghệ của Silver Crane để thiết kế các phiên bản cải tiến. Nếu muốn tăng khả năng chở hàng và tầm bay, có thể mở rộng thân máy bay, lắp thêm pin và động cơ; còn nếu muốn tăng tốc độ và tính linh hoạt, thì có thể thu nhỏ thân máy bay lại. Những cải tiến này đối với Kháng Trì mà nói, cũng không quá khó khăn. Sau khi ngắm nhìn chiếc Silver Crane một lúc, các nhân viên hậu cần lập tức tiến lên để tháo dỡ các sợi dây cố định, sau đó sử dụng dụng cụ để từ từ di chuyển nó xuống đất. Tiếp theo, Kháng Trì tự nguyện tiến lên và hướng dẫn các nhân viên về cách gấp chiếc Silver Crane. Quá trình gấp và mở ra thực sự rất đơn giản và thông minh; ngoại trừ động cơ tua-bin cần sự hỗ trợ của con người, những thao tác còn lại chỉ cần thực hiện theo lệnh từ buồng lái là được. Khi nhìn thấy chiếc Silver Crane đã mở rộng toàn bộ cánh, Tài Diệu Bân không khỏi ngạc nhiên và khen ngợi Kháng Trì khi anh ta bước ra khỏi buồng lái: “Thật xứng đáng với tên tuổi của Ông Kháng; chỉ cung cấp cho bạn bản vẽ của chiếc Trực Thăng 20, mà bạn đã thực sự chế tạo thành công một chiếc trực thăng xoay tròn… Hơn nữa, bạn chỉ mất hơn một tháng thôi!” Nghe lời khen ngợi của Tài Diệu Bân, Kháng Trì chỉ cười khiêm tốn và nói: “Chưa biết nó có thể bay được không nhỉ…” “Nếu Ông Kháng tham gia vào việc này, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu.”
Sau khi khen ngợi một hồi, Tài Diệu Bân tiếp tục nói thêm: “Dù không thể bay được cũng không sao đâu, việc thử nghiệm chẳng phải là để kiểm tra xem máy bay có vấn đề gì hay không sao? Người khác mất cả tháng trời cũng chưa chắc đã chế tạo được một mô hình, huống chi bạn lại chế tạo ra một chiếc máy bay thật sự.”
Câu nói sau đó chỉ đơn giản là để tìm lý do biện hộ cho Kháng Trì và bản thân mình mà thôi.
Sau khi sắp xếp xong máy bay, đã gần đến trưa rồi, vì vậy mọi người sau khi tan họp đều cùng nhau đi ăn trưa tại căn tin. Sau đó, nhân viên hậu cần của căn cứ đã chuẩn bị một phòng cho Kháng Trì, trong khi Tài Diệu Bân vì còn có công việc vào buổi chiều nên đã bay đến một cơ sở sản xuất thiết bị ở phía đông bắc.
Tuy nhiên, trước khi rời đi, ông ấy vẫn nhấn mạnh rằng trong cuộc thử nghiệm chính thức vào ngày mai, ông ấy sẽ quay trở lại để tham gia quan sát. Kháng Trì khuyên ông ấy đừng vất vả như vậy, nhưng Tài Diệu Bân hoàn toàn không nghe lời, chỉ đơn giản trả lời qua loa rồi đi mất…
Sau giờ nghỉ trưa, Kháng Trì trở lại hangar và bắt đầu hướng dẫn cách vận hành chiếc trực thăng cánh quay điện này cho Lý Hướng Nam và những người khác.
Sau hơn hai giờ giảng dạy và thực hành trong buồng lái, mọi người đều bắt đầu hiểu rõ hơn về chiếc “Ngân Hạc” này.
“Cách vận hành này… quá đơn giản rồi!”
Sau khi buổi hướng dẫn kết thúc, Lý Hướng Nam không khỏi thốt lên: “Cảm giác giống như một chiếc máy bay đồ chơi vậy…”
“Việc vận hành đơn giản thì tốt mà?”
Kháng Trì ngay lập tức cười và giải thích: “Chơi game cũng chỉ cần sử dụng bốn phím QWER mà thôi, những người chơi chuyên nghiệp vẫn có thể thể hiện kỹ năng của mình mà.”
“Hơn nữa, chiếc ‘Ngân Hạc’ này hiện tại được thiết kế dành cho mục đích sử dụng thông thường và cũng là chiếc máy bay thử nghiệm công nghệ cánh quay; sự đơn giản và ổn định mới là điều quan trọng nhất. Việc thể hiện kỹ năng vận hành có thể được bàn đến sau này.”
Lý Hướng Nam nghe xong cũng thấy đó là lý do hợp lý.
Nhiều tai nạn xảy ra với loại trực thăng Osprey do Mỹ phát triển thực chất đều do sai sót của phi công gây ra, còn chiếc “Ngân Hạc” này, khi ở chế độ trực thăng, cách vận hành đơn giản đến mức gần như không để lại khoảng trống cho sai sót của người lái… Nếu có chuyện gì xảy ra, chắc chắn là do vấn đề trong thiết kế của chính chiếc máy bay đó.
Vậy nên, nói lại một lần nữa,
Để thử nghiệm chiếc máy bay này, có lẽ không cần đến những phi công chuyên nghiệp hàng đầu đâu phải không?
Dù đã được chứng kiến vẻ đ
Tuy nhiên, một khi đã nhận lời, dù không muốn đến mấy, cũng phải hoàn thành công việc đó. Vì vậy, sau khi kết thúc khóa huấn luyện, hai phi công thử nghiệm cùng với Kháng Trì bắt đầu xây dựng kế hoạch cho các bài kiểm tra tiếp theo.
Kháng Trì khá quen thuộc với chiếc máy bay do chính mình thiết kế, nhưng khi nói đến việc kiểm tra hiệu suất của máy bay, thì Li Hướng Nam và những người khác mới là những chuyên gia thực sự; họ đã tích cực đề xuất rất nhiều bài kiểm tra mà trước đó Kháng Trì chưa nghĩ đến.
Vào sáng sớm ngày hôm sau, sau khi ăn sáng xong, Kháng Trì đã đến hangar nơi chiếc “Ngân Hạc” đang được đỗ. Lúc này, Li Hướng Nam và nhóm người khác đã bắt đầu các cuộc kiểm tra định tính trước khi thử nghiệm.
Sau khi kết thúc các bài kiểm tra định tính, hai phi công thử nghiệm đã lái chiếc máy bay ra địa điểm kiểm tra. Bầu trời vào lúc này trong xanh biếc, những đám mây trắng có viền vàng uốn lượn trên những dãy núi xa xôi; thời tiết thật sự rất lý tưởng để tiến hành các bài kiểm tra ban đầu.
Do đặc thù của loại máy bay này, và vì hầu hết các bài kiểm tra buổi sáng đều là những thử nghiệm nhỏ, có thể quan sát trực tiếp bằng mắt thường, nên Kháng Trì chỉ cần thông báo trước với đài kiểm soát không lưu, sau đó liền đến trực tiếp hiện trường để quan sát quá trình thử nghiệm một cách thuận tiện hơn.
Tài Diệu Bân cũng đến đúng giờ như đã hẹn, và cùng với Kháng Trì ngồi tại hiện trường kiểm tra. Trước mặt họ có vài chiếc máy quay dùng để quay cận cảnh; nếu không biết, có lẽ ai cũng tưởng đây là đoàn làm phim đang quay…
Ở một khoảng cách khá xa, một số xe cứu hỏa và xe cứu thương cũng đang sẵn sàng ứng phó bất kỳ lúc nào.
Bài kiểm tra đầu tiên là khởi động động cơ tại chỗ, quan sát quá trình chuyển đổi trạng thái của động cơ và cánh quạt, sau đó điều chỉnh các cánh gập để thực hiện vài động tác chuyển đổi từ trạng thái trực thăng sang trạng thái máy bay cánh cố định.
Toàn bộ quá trình khá đơn giản và không hề nguy hiểm; chỉ mất khoảng hai mươi phút là hoàn tất.
“Các bài kiểm tra trước khi cất cánh đã hoàn tất, chuẩn bị tiến hành kiểm tra khả năng hạ cánh ở độ cao thấp và sự ổn định khi treo lơ lửng.”
“Nhận được!”
Khi tốc độ quay của động cơ bắt đầu tăng lên, gió lớn bắt đầu thổi mạnh, và tiếng ồn phát ra từ cánh quạt va vào không khí cũng ngày càng lớn hơn. Tuy nhiên, so với các loại trực thăng truyền thống, tiếng ồn của trực thăng điện tử rõ ràng ít hơn nhiều; trong buồng lái được cách âm, hai phi công thử nghiệm thậm
Hơn nữa, ngoài việc hoạt động êm ái thì chiếc trực thăng Yín Hè còn rất ổn định, không hề có cảm giác rung chuyển như các động cơ tuabin xoáy.
Nhìn thấy chiếc “quái vật” đẹp đẽ này thực sự bay lên và lại bay một cách ổn định đến thế, Tài Diệu Bân cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Dù hiệu suất của chiếc máy bay này như thế nào đi nữa, ít ra nó cũng không làm ông mất mặt… hay nói cách khác, không làm Kháng Trì mất mặt.
Khả năng cất cánh ở độ cao thấp, ổn định khi treo lơ lửng, quay đầu ngay tại chỗ, di chuyển nhẹ nhàng theo các hướng, cất cánh nhanh với công suất lớn, và có khả năng chở tải lên đến 4 tấn…
Suốt buổi sáng, mọi người đều tiến hành một số bài kiểm tra đơn giản trên chiếc Yín Hè, và chiếc máy bay này thực sự đã giúp Kháng Trì giữ được mặt, với thành tích ổn định đáng kể.
Đặc biệt là trong bài kiểm tra cất cánh nhanh với công suất lớn; khi Li Xiangnan đẩy cần ga lên mức tối đa, chiếc máy bay đã lao lên cao 50 mét như một tên lửa.
Cảnh tượng linh hoạt và nhanh nhẹn như vậy thực sự khiến mọi người đều ngạc nhiên.
Họ chưa từng thấy một chiếc trực thăng chở người nào có thể di chuyển nhanh nhẹn và linh hoạt đến thế, giống như những mô hình điện tử nhỏ.
Điều quan trọng là, tư thế bay của nó cũng rất ổn định, mọi thứ đều trông rất thanh lịch và uyển chuyển…
Sau khi kết thúc các bài kiểm tra buổi sáng, Tài Diệu Bân không khỏi khen ngợi Kháng Trì: “Xét theo màn trình diễn của Yín Hè vào buổi sáng hôm nay, ngay cả khi chỉ xem nó như một chiếc trực thăng thông thường, thì nó cũng thực sự rất ấn tượng!”
“Dù sao thì nó cũng là loại trực thăng điện tử mà.” Kháng Trì cười và giải thích,
“Điểm mạnh lớn nhất của loại trực thăng điện tử là cấu trúc cơ khí tương đối đơn giản, tốc độ phản ứng nhanh, và hệ thống điều khiển bay có thể tự động điều chỉnh công suất của từng động cơ một cách liên tục và chính xác.”
“Còn đối với những chiếc trực thăng sử dụng động cơ đốt trong với cấu trúc cơ khí truyền thống, việc hệ thống phát ra nhiều lệnh điều chỉnh phức tạp và tinh tế như vậy không chỉ khiến chiếc máy bay gặp khó khăn trong việc thực hiện các lệnh đó mà còn dễ xảy ra hỏng hóc; vì vậy, về mặt tốc độ phản ứng, hai loại trực thăng này thực sự không thể so sánh được.”
Tài Diệu Bân gật đầu: “Nhưng để có thể làm được điều đó, thì cần phải có một hệ thống điều khiển bay mạnh mẽ, cùng với những động cơ và pin chất lượng cao… Nếu chiếc Yín H
Dù sao thì chi phí sản xuất và vận hành của trực thăng điện cũng đều rẻ hơn nhiều so với trực thăng truyền thống.
Giá của một tấn nhiên liệu hàng không khoảng từ 4500 đến 7500 nhân dân tệ; nếu tính theo việc trực thăng Z-20 cần 2 tấn nhiên liệu để đầy bình, thì chi phí cho mỗi chuyến bay sẽ lên tới hơn mười ngàn nhân dân tệ.
Trong khi đó, trực thăng Yín Hè chỉ cần 3000 kilowatt giờ điện, với chi phí chỉ vài trăm nhân dân tệ mà thôi.
Hơn nữa, do cấu trúc đơn giản của hệ thống điện, chi phí bảo trì và độ khó trong quá trình vận hành của trực thăng điện cũng thấp hơn rất nhiều so với trực thăng sử dụng nhiên liệu có cơ cấu máy móc phức tạp.
Nếu công nghệ thay pin của trực thăng cũng được cải thiện, thời gian thay pin có thể sẽ ngắn hơn thời gian tiếp nhiên liệu; trong một số tình huống khẩn cấp, tần suất hoạt động của trực thăng cũng có thể tăng lên.
Khi đó, nếu hiệu suất và độ ổn định của trực thăng điện có thể sánh ngang với trực thăng truyền thống, việc thay thế chúng sẽ trở thành xu hướng tất yếu.
Chỉ có thể nói rằng loại pin lithium với mật độ năng lượng 1200 wh/kg thực sự là một công nghệ tiên tiến; với việc áp dụng rộng rãi của nó trong các lĩnh vực cao cấp như quân sự, chắc chắn sẽ có nhiều sản phẩm và thiết bị khác bị thay thế.
Vào buổi chiều, họ tiếp tục tiến hành các thử nghiệm kiểm tra hiệu suất cực hạn của trực thăng Yín Hè, bao gồm độ cao bay tối đa, tốc độ và gia tốc… Tất cả kết quả thử nghiệm đều đúng như những gì Kháng Trì đã dự đoán.
Ngày hôm sau, sự kiện quan trọng cuối cùng cũng sẽ bắt đầu.
Buổi sáng hôm đó, họ sẽ kiểm tra khả năng hạ cánh bằng cách trượt của trực thăng Yín Hè ở trạng thái cánh cố định, cũng như khả năng thay đổi tư thế bay trong không khí – điều mà mọi người đều quan tâm nhất!
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.
指南
Mục lục
- 1 Chương 1: Thợ sửa chữa
- 2 Chương 2: Các bánh răng của số phận đã bắt đầu quay tròn.
- 3 Chương 3: Thủ công chế tác ống kính
- 4 Chương 4: Phiên bản thế hệ mới thứ hai
- 5 Chương 5: Đây là hình ảnh được chụp bằng ống kính đồ chơi.
- 6 Chương 6: Bạn học Li vô nhân đạo
- 7 Chương 7: Lại bán hết hàng rồi!
- 8 Chương 8: Phân tích quy trình sản xuất
- 9 Chương 9: Người thắng cuộc được hưởng tất cả.
- 10 Chương 10: Anh hùng cứu rỗi Fang Qiming
- 11 Chương 11: Bạn gọi cái này là sự hung hãn ư?
- 12 Chương 12: Bỗng nhiên trở nên thừa thãi
- 13 Chương 13: Dây chuyền sản xuất đã hoàn thành
- 14 Chương 14: Chơi một trò LOL cũng có thể khiến người ta “hỏa” lên được
- 15 Chương 15: Tuyển người
- 16 Chương 16: Thật sự rất bất ngờ!
- 17 Chương 17: Liệu ngành khoa học dân gian hiện nay có tự tin đến mức đó không?
- 18 Chương 18: Phòng bị trước khi sự việc xảy ra
- 19 Chương 19: Bạn vừa nói bao nhiêu?
- 20 Chương 20: Tuyên bố quan trọng
- 21 Chương 21: Bạn thực sự nghĩ tôi ngốc sao?
- 22 Chương 22: Nhấp vào đó thôi
- 23 Chương 23: Bạn học Lý đã sử dụng chiêu thức mạnh nhất của mình rồi đấy.
- 24 Chương 24: Đánh bại kẻ địch ngay trên sân nhà của họ
- 25 Chương 25: Súng bắn trúng con chim đầu tiên
- 26 Chương 26: Con dê thế mạng
- 27 Chương 27: Đang mơ mộng gì đó à
- 28 Chương 28: Dùng pháo bắn muỗi
- 29 Chương 29: Một đơn vị thì vẫn là một đơn vị
- 30 Chương 30: Nâng cấp
- 31 Chương 31: Ông chủ rất hào phóng
- 32 Chương 32: Đại đạo thực sự rất giản dị.
- 33 Chương 33: Niềm vui của việc học hỏi
- 34 Chương 34: Giáo sư Wu bối rối không ngớt
- 35 Chương 35: Lò nướng
- 36 Chương 36: Hộp Pandora ma quỷ
- 37 Chương 37: Mọi việc sẽ diễn ra một cách tự nhiên khi điều kiện đã được chuẩn bị đầy đủ.
- 38 Chương 38: Một trăm triệu
- 39 Chương 39: Kỹ năng vẽ bánh cũng không tồi tệ chút nào
- 40 Chương 40: Nghệ thuật lười biếng
- 41 Chương 41: Kế hoạch dự phòng
- 42 Chương 42: Như được ban ân vậy
- 43 Chương 43: Con vịt đang ở tay đã bay mất rồi
- 44 Chương 44: Tạm thời để sang một bên đã.
- 45 Chương 45: Huyền thoại hơn cả những câu chuyện huyền thoại
- 46 Chương 46: Không tiếp xúc trực tiếp
- 47 Chương 47: Ánh đèn lồng trong tuyết, kiên trì không ngừng nỗ lực
- 48 Chương 48: Tôi tin cái lời đồn vớ vẩn của cậu thì đúng là điên rồ.
- 49 Chương 49: Người cùng nghề gặp nhau
- 50 Chương 50: Hãy tự tin và mạnh dạn tìm kiếm đi.
- 51 Chương 51: Tặng không
- 52 Chương 52: Phải chăng là kẻ trộm đang gây rối?
- 53 Chương 53: Chiếc bánh khổng lồ
- 54 Chương 54: Lễ đặt nền móng
- 55 Chương 55: Có đủ khí phách thật sự
- 56 Chương 56: Quá thiên vị rồi.
- 57 Chương 57: Con đường duy nhất của Đại Tần
- 58 Chương 58: Muốn trở lại nhưng không dám.
- 59 Chương 59: Liên minh mạnh mẽ
- 60 Chương 60: Hành vi của kẻ đáng ghét
- 61 Chương 61: Sổ nhỏ của Trần Hải
- 62 Chương 62: Các bạn mới chính là niềm hy vọng của công ty Đại Hán Silic.
- 63 Chương 63: Bạn gọi đây là chuyện nhỏ à?
- 64 Chương 64: Cái lò tinh thể này là cái quái gì vậy
- 65 Chương 65: Sự áp đảo về mặt kỹ thuật
- 66 Chương 66: Một phen hoảng sợ vô ích
- 67 Chương 67: Thử nghiệm sản xuất
- 68 Chương 68: Mười hai chín
- 69 Chương 69: Lời cảm ơn khi sản phẩm được đưa ra thị trường
- 70 Chương 70: Tỷ lệ tự chủ đạt 95%.
- 71 Chương 71: Dẫn đầu xa trông.
- 72 Chương 72: Tiếng gió vang lên, chim hạc kêu vang
- 73 Chương 73: Giải pháp
- 74 Chương 74: Đừng cảm thấy oan ức.
- 75 Chương 75: Đạt được các mục tiêu nhỏ
- 76 Chương 76: Mưa lớn sắp đến
- 77 Chương 77: Người đưa gối đến rồi.
- 78 Chương 78: Tôi có thể giúp các bạn mua vé không?
- 79 Chương 79: Nói rõ với nhau
- 80 Chương 80: Kế hoạch tích hợp
- 81 Chương 81: Đứa con cưng của Bộ Khoa học và Công nghệ
- 82 Chương 82: Phương Cường lo lắng
- 83 Chương 83: Khao khát tìm kiếm những người tài năng
- 84 Chương 84: Bây giờ tôi sẽ mở ra cho bạn xem ngay.
- 85 Chương 85: Khi có điểm kín đáo thì chắc chắn sẽ có điểm hở hóng.
- 86 Chương 86: Gặp nguy cấp mới vội vàng
- 87 Chương 87: Tích lũy sức mạnh
- 88 Chương 88: Tuyển một giám đốc bộ phận quản lý thông tin
- 89 Chương 89: Tốc độ của Trung Quốc
- 90 Chương 90: Bỏ xe để bảo vệ đội trưởng
- 91 Chương 91: Điều kiện tuyển dụng thật sự quá tuyệt vời.
- 92 Chương 92: Họ đang tài trợ cho chúng ta.
- 93 Chương 93: Hướng kiếm tiền
- 94 Chương 94: Tầm nhìn của bạn hẹp quá đấy.
- 95 Chương 95: Máy sản xuất thấu kính nâng cấp
- 96 Chương 96: Đây là thứ gì vậy?
- 97 Chương 97: Dùng cách của họ để đối phó với họ
- 98 Chương 98: Vô tình quay đầu lại rồi.
- 99 Chương 99: Về việc khai thác dầu đá phiến
- 100 Chương 100: Phân tích về loài côn trùng khai thác dầu mỏ
- 101 Chương 101: Bạn đã làm hỏng chuyện lớn của tôi.
- 102 Chương 102: Đầu độc
- 103 Chương 103: Làm ơn đi, hãy tăng giá lên một chút được không?
- 104 Chương 104: Mày thật sự là một thiên tài đấy.
- 105 Chương 105: Người chuyên đầu cơ
- 106 Chương 106: Giấy triệu tập
- 107 Chương 107: Lời mời tham gia thí nghiệm
- 108 Chương 108: Thử nghiệm với loài côn trùng khai thác dầu mỏ
- 109 Chương 109: Kế hoạch thu thập dữ liệu
- 110 Chương 110: Bảo vệ đàn con
- 111 Chương 111: Đại Tần đã từ bỏ việc chống trả.
- 112 Chương 112: Đổi mới hoàn toàn
- 113 Chương 113: Cuộc thi đoán trúng thưởng
- 114 Chương 114: Kẻ thù không đội trời chung
- 115 Chương 115: Ba bên cùng vui vẻ
- 116 Chương 116: Giúp bạn chuẩn bị món ăn chính
- 117 Chương 117: Cơ hội thăng vọng của Đông Dương
- 118 Chương 118: Vua của những kẻ cuồng đọc
- 119 Chương 119: Cuộc thi xào bằng tay không sử dụng dụng cụ
- 120 Chương 120: Tám cấp thợ rèn trên đời này, tất cả đều nằm trong tay ta.
- 121 Chương 121: Sự bảo chứng mạnh mẽ nhất từ công ty quang học
- 122 Chương 122: EUV!
- 123 Chương 123: Giải pháp cho 3 vấn đề lớn
- 124 Chương 124: Điều phối
- 125 Chương 125: Cuồng nhiệt kéo quái vật
- 126 Chương 126: Thắng rồi!
- 127 Chương 127: Gói giải pháp cải tiến
- 128 Chương 128: Bạn quá kín đáo rồi.
- 129 Chương 129: Chờ đợi tin tốt lành.
- 130 Chương 130: Hãy gọi tôi là Tiểu Vương.
- 131 Chương 131: Chip cảm quang
- 132 Chương 132: Thử nghiệm đo ánh sáng
- 133 Chương 133: Bất ngờ khi được giao trách nhiệm trong suốt một năm
- 134 Chương 134: Cải tạo vô hạn
- 135 Chương 135: Con quái vật may vá
- 136 Chương 136: Chỉ trẻ con mới phải đối mặt với những lựa chọn như thế này thôi.
- 137 Chương 137: Thử nghiệm thương mại
- 138 Chương 138: Công cụ vẽ kết hợp giữa con người và máy tính
- 139 Chương 139: Hình ảnh hologram tương tác
- 140 Chương 140: Tăng hiệu suất lên mức tối đa
- 141 Chương 141: Khơi gợi vết thương để chữa lành
- 142 Chương 142: Thư mời
- 143 Chương 143: Hôm nay thật là hấp dẫn quá!
- 144 Chương 144: Phúc âm dành cho những người khuyết tật về tay
- 145 Chương 145: Kẻ giết chóc bằng giá cả
- 146 Chương 146: Chọn phe
- 147 Chương 147: Ký ức bị chôn vùi
- 148 Chương 148: Tần Quang 1 số
- 149 Chương 149: Lời cảm ơn
- 150 Chương 150: Ngạc nhiên không, bất ngờ chứ?
- 151 Chương 151: Bên kia là người bắt đầu tấn công trước.
- 152 Chương 152: Bạn đã thay đổi tình cảm rồi.
- 153 Chương 153: Xông ngang hàng một cách áp đảo
- 154 Chương 154: Hai loại người
- 155 Chương 155: Tại sao lại đổi xe vậy?
- 156 Chương 156: Đề xuất bán công ích
- 157 Chương 157: Có người chặn xe lại
- 158 Chương 158: Anh ấy rất đồng ý với kế hoạch của tôi.
- 159 Chương 159: Dự án mới của Đại Tần
- 160 Chương 160: Kèm theo đây là tấm chứng này nhé.
- 161 Chương 161: Danh sách người được lựa chọn
- 162 Chương 162: Đây… chính là Vũ An sao?
- 163 Chương 163: Thế cục đã thay đổi
- 164 Chương 164: Trước đây, thành tích học tập của anh ấy còn kém hơn tôi nữa.
- 165 Chương 165: Người kết thúc mọi cuộc tranh luận thực sự
- 166 Chương 166: Tay tôi đang run rẩy…
- 167 Chương 167: Thật là vội vàng quá.
- 168 Chương 168
- 169 Chương 169: Cùng nhau siết chặt cổ họng của họ
- 170 Chương 170: Không thiên vị lẫn nhau, tự chịu trách nhiệm về lợi nhuận và thua lỗ.
- 171 Chương 171: Kinh doanh không hề dễ dàng.
- 172 Chương 172: Món chính đã đến rồi.
- 173 Chương 173: Ông Kang thật là chu đáo.
- 174 Chương 174: Bị công ty bán đi rồi
- 175 Chương 175: Dưới kia có động tĩnh rồi.
- 176 Chương 176: Kế hoạch táo bạo và điên rồ
- 177 Chương 177: Kẻ câm nuốt hoa vàng liên
- 178 Chương 178: Người vui người buồn
- 179 Chương 179: Trong đợt này đã thắng được bao nhiêu lần rồi?
- 180 Chương 180: Máy tính xách tay
- 181 Chương 181: Bất ngờ như sấm giữa trời quang đãng
- 182 Chương 182: Tối ưu hóa hiệu năng
- 183 Chương 183: Người cứu rỗi đã đến
- 184 Chương 184: Kiếm báu vẫn sắc bén, ánh lưỡi không hề suy giảm
- 185 Chương 185: Áp lực thật là kẻ xấu xa
- 186 Chương 186: Nhiều bên đánh nhau lẫn lộn
- 187 Chương 187: Xin chân thành cảm ơn một người đặc biệt.
- 188 Chương 188: chiêu thức bí mật
- 189 Chương 189: Người hâm mộ được yêu thương vì sức mạnh của họ
- 190 Chương 190: Phục Hy giao nộp
- 191 Chương 191: Tạo dựng bàn cờ mới
- 192 Chương 192: Kế hoạch vĩ đại
- 193 Chương 193: Một đối thủ trước 3000 người
- 194 Chương 194: Không được chấp thuận.
- 195 Chương 195: Hành động vội vàng quá mức
- 196 Chương 196: Đàn ông 30 tuổi thì phải đứng vững trên đời.
- 197 Chương 197: Giải pháp tối ưu cho pin ion natri
- 198 Chương 198: Nói ra những gì mình muốn nói
- 199 Chương 199: Kế hoạch trị giá vài tỷ đô
- 200 Chương 200: Lúc đó quả thật tôi không nhìn lầm bạn.
- 201 Chương 201: Tình thế khó xử của Vương gia Ninh
- 202 Chương 202: Nỗ lực giành lấy thời gian phát triển
- 203 Chương 203: Người anh cả ngày xưa
- 204 Chương 204: Nhổ mầm để giúp cây lớn nhanh
- 205 Chương 205: Về cách cắt hành tây
- 206 Chương 206: Rất mong Chủ tịch Kang đến chỉ đạo.
- 207 Chương 207: Rốt cuộc thì ai mới là con cừu non đây?
- 208 Chương 208: He Jiyue, tuyệt vọng và chán nản
- 209 Chương 209: Niềm vui mới
- 210 Chương 210: Đại Tần Quang Học, YYDS
- 211 Chương 211: Đứa trẻ này rất dễ được dạy dỗ.
- 212 Chương 212: Đi theo xu hướng thời đại, biết lúc nào nên rút lui một cách dũng cảm
- 213 Chương 213: Máy in tiền di động
- 214 Chương 214: Hưởng lợi từ sự nổi tiếng của người khác
- 215 Chương 215: Anh hùng của nền văn minh
- 216 Chương 216: Trở về bản chất thực sự
- 217 Chương 217: Thật sự là một kỳ tích công nghiệp
- 218 Chương 218: Một lá thư gửi đến các bạn đọc sách trong dịp Tết mới
- 219 Chương 219: Đâu có phải là gì đâu.
- 220 Chương 220: Cả ba vấn đề chết người ấy đều không còn nữa
- 221 Chương 221: Không thể ngồi yên được nữa.
- 222 Chương 222: Căn cứ Pangu
- 223 Chương 223: Bạch Nữ
- 224 Chương 224: Bất ngờ thú vị
- 225 Chương 225: Mật độ năng lượng kinh hoàng
- 226 Chương 226: Lý do này thật hay đấy.
- 227 Chương 227: Điều chỉnh
- 228 Chương 228: Buổi tối này không cần phải chờ đợi gì cả, vào thẳng đi là được.
- 229 Chương 229: Hưởng thụ đầy đủ những quyền lợi
- 230 Chương 230: Không thể chạy hết được, thực sự là không thể chạy hết.
- 231 Chương 231: Con chuột điện
- 232 Chương 232: Mèo rừng đổi hoàng tử
- 233 Chương 233: Con chó cắn người thì không sủa
- 234 Chương 234: Người ngồi trong nhà, nồi lại rơi từ trên trời xuống
- 235 Chương 235: Cải tạo hoàn toàn – Chương 20
- 236 Chương 236: Máy bay trực thăng gập cánh? Đùa cái gì vậy
- 237 Chương 237: Ngân Hạc
- 238 Chương 238: Thử thách giới hạn
- 239 Chương 239: Tôi có một tài liệu học tập ở đây.
- 240 Chương 240: Xây dựng nhà máy mới
- 241 Chương 241: Học viện Phát triển Kỹ năng Chuyên môn
- 242 Chương 242: Thực sự đang làm từ thiện.
- 243 Chương 243: Rò rỉ
- 244 Chương 244: Tiến sĩ Kang, xin hãy giúp tôi với.
- 245 Chương 245: Như thể đang sở hữu báu vật
- 246 Chương 246: Thật muốn cắt ra và xem thử.
- 247 Chương 247: Hạng nặng Bạch Hạc
- 248 Chương 248: Xuống nước
- 249 Chương 249: Tiến sĩ Kang không thích món này đâu.
- 250 Chương 250: Hội nghị tổng kết của tập đoàn I
- 251 Chương 251: Hội nghị tổng kết hàng năm lần thứ hai của tập đoàn
- 252 Chương 252: Mở rộng lãnh thổ và đảm bảo hậu cần
- 253 Chương 253: Tàu New City bị tấn công
- 254 Chương 254: Không may mắn lắm
- 255 Chương 255: Lòng dũng cảm bẩm sinh
- 256 Chương 256: Kế hoạch cứu hộ
- 257 Chương 257: Hạ cánh khẩn cấp
- 258 Chương 258: Thiên giáng thần hạc
- 259 Chương 259: Đây là chim ưng cá
- 260 Chương 260: Kế hoạch
- 261 Chương 261: Động cơ phản lực có ống dẫn khí lớn
- 262 Chương 262: Tây Du Ký
- 263 Chương 263: Bí quyết thực sự của Giáo sư Zhang
- 264 Chương 264: Đội ngũ thích xem chuyện người khác
- 265 Chương 265: Nói khoác thì ai chẳng biết làm đâu.
- 266 Chương 266: Khởi động lại SSC
- 267 Chương 267: Tại sao lại nhỏ đến thế này?
- 268 Chương 268: Vòi quạt – Thử nghiệm số ba mươi
- 269 Chương 269: Lại được gắn thêm một hạt ngọc sáng lấp lánh nữa
- 270 Chương 270: Chúng ta cũng cần thanh kiếm của Đàlômos
- 271 Chương 271: Ông Kang, chúng ta hãy từ tốn một chút đã.
- 272 Chương 272: Trải nghiệm tốc độ vượt âm
- 273 Chương 273: Độ khó như địa ngục
- 274 Chương 274: Giả thuyết điên rồ
- 275 Chương 275: Vòng luẩn quẩn không lối thoát
- 276 Chương 276: Cố chấp
- 277 Chương 277: Tôi cần một cái móc câu mạnh mẽ hơn.
- 278 Chương 278: Lĩnh vực mà họ giỏi nhất
- 279 Chương 279: Bộ cụm bắt lượng tử quấn quýt
- 280 Chương 280: Buổi ra mắt tại hội chợ
- 281 Chương 281: Dám đến mức ép ông Kang xuống dưới tháp sao?
- 282 Chương 282: Trở về 10 năm trước trong giấc mơ
- 283 Chương 283: Tại sao những lỗ hổng lại trở thành ưu điểm vào một thời điểm nào đó?
- 284 Chương 284: Tham quan với tư cách là khách du lịch
- 285 Chương 285: Phiên bản giới hạn hợp kim Ti80
- 286 Chương 286: Tân Kim Phượng, cất cánh
- 287 Chương 287: Hiệu năng vượt trội hoàn toàn
- 288 Chương 288: Cát vàng cuồn cuộn
- 289 Chương 289: Tổ chức một hội chợ triển lãm quân sự
- 290 Chương 290: Sống rồi, lại chết đi.
- 291 Chương 291: Ngư dân và cá
- 292 Chương 292: Bản lời mở đầu vĩ đại của lịch sử
- 293 Chương 293: Cú đánh hơi mạnh quá.
- 294 Chương 294: Những gì các bạn đưa ra thực sự có ý nghĩa hơn nhiều.
- 295 Chương 295: Thật xứng đáng là Tổng giám đốc Kang.
- 296 Chương 296: Không còn cách nào khác rồi, hãy cài đặt lại hệ điều hành thôi.
- 297 Chương 297: Các bạn rốt cuộc đang làm gì vậy?
- 298 Chương 298: Thiếu máu
- 299 Chương 299: Các bậc đại gia tề tụ
- 300 Chương 300: Cấu trúc
- 301 Chương 301: Xùn Long
- 302 Chương 302: Nếu sinh con, hãy xin nghỉ phép.
- 303 Chương 303: Nghi ngờ
- 304 Chương 304: Nền tảng di chuyển 6 bánh
- 305 Chương 305: Phòng thí nghiệm liên kết AI Athena
- 306 Chương 306: Hoàn toàn không hề hoảng sợ
- 307 Chương 307: Một cái tên quen thuộc
- 308 Chương 308: Đổi ý rồi
- 309 Chương 309: Thật không ngờ lại không nói sớm hơn một chút.
- 310 Chương 310: Thật là đang kiểm tra hệ thống chữa cháy.
- 311 Chương 311: Đã hẹn nhau sẽ chơi trò chơi mà.
- 312 Chương 312: Chip truyền thông lượng tử
- 313 Chương 313: Nâng cấp đến mức cực hạn
- 314 Chương 314: Thói quen thật đáng sợ.
- 315 Chương 315: Nói người này xấu mà lại đổ lỗi cho người khác
- 316 Chương 316: Tưởng chừng không ai biết đâu.
- 317 Chương 317: Rò rỉ? Không hề có chuyện đó đâu.
- 318 Chương 318: Sự áp đảo về mô hình nghiên cứu và phát triển
- 319 Chương 319: Các quan chức đã hoàn toàn mất đi lý trí vì lòng tham.
- 320 Chương 320: Đây chắc chắn là một chiến lược tiếp thị táo bạo.
- 321 Chương 321: Điên rồi, nhất định phải làm thế!
- 322 Chương 322: Robot chiến đấu hạng nặng
- 323 Chương 323: Điều này thật là tuyệt vời quá!
- 324 Chương 324: Chất lượng hình ảnh rất chân thực
- 325 Chương 325: Cũng thật muốn chơi một ván quá.
- 326 Chương 326: Tập trận thực chiến
- 327 Chương 327: Chặn đứng
- 328 Chương 328: động tác chỉ huy
- 329 Chương 329: Ông Khang chắc chắn không hề để ý đến điều đó.
- 330 Chương 330: Trận đối đầu lật đổ trật tự
- 331 Chương 331: Bạn thèm tiền thưởng, còn tôi thì thèm con người.
- 332 Chương 332: Vậy là đã nhập ngũ rồi.
- 333 Chương 333: Vấn đề với chế độ tuyển chọn
- 334 Chương 334: Café Internet thực tế ảo
- 335 Chương 335: Đây thật sự quá thơm rồi!
- 336 Chương 336: Những kẻ tấn công bất ngờ
- 337 Chương 337: Con đường lên trời
- 338 Chương 338: Sân khấu của Điểu hạc mây
- 339 Chương 339: Cảm ơn Tổng giám đốc Kang vì ân huệ lớn lao này.
- 340 Chương 340: Đây là bức ảnh có thể được coi như báu vật truyền gia đình.
- 341 Chương 341: Tôi sẽ lập tức lên đường ngay bây giờ.
- 342 Chương 342: Quá hoành tráng rồi!
- 343 Chương 343: Thuốc thần kỳ
- 344 Chương 344: Càng nghĩ càng thấy hứng thú.
- 345 Chương 345: Cần có sự hỗ trợ.
- 346 Chương 346: Tương lai thuộc về bầu trời
- 347 Chương 347: Tại sao lại như vậy?
- 348 Chương 348: DS mười ngàn một, chuẩn bị cất cánh
- 349 Chương 349: Về sau, ngay cả chó cũng có thể lái máy bay được.
- 350 Chương 350: Một chiếc bánh nướng, một cái khuôn nướng
- 351 Chương 351: Chơi trò xe đụng xe nhé?
- 352 Chương 352: Để được trang bị đầy đủ, từ khóa hướng dẫn chính là yếu tố then chốt.
- 353 Chương 353: Cuộc tập trận đối kháng với các thiết bị thông minh
- 354 Chương 354: Taktik tấn công bằng cách phun tơ
- 355 Chương 355: Trại Bão
- 356 Chương 356: Tất cả chỉ là vẻ bề ngoài mà thôi.
- 357 Chương 357: Có chỗ dựa nên không sợ hãi
- 358 Chương 358: Giấy xin nghỉ phép
Chưa có truyện phù hợp.
Chưa có truyện phù hợp.