Lâm Gia Yân cũng bước ra khỏi xe, đeo khẩu súng qua lưng, đứng bên cạnh xe và nhìn chằm chằm vào chiếc xe của Cao Á Nam. Chiếc xe của Cao Á Nam từ từ tiến lại gần, và mọi người đều cảm thấy lo lắng vì những lý do khác nhau. Trên ghế lái, Cao Á Nam nghiêng đầu, nhìn Lâm Gia Yân trong chốc lát rồi không hề giảm tốc độ mà vẫn tiếp tục đi.

Kim Sơn quay đầu lại hỏi Lâm Gia Yân: “Đó là việc theo dõi sao?”

Lâm Gia Yân cười và nói: “Dù công an có thiếu nhân đạo đến đâu, cũng không đến mức phái một phụ nữ mang thai đi theo dõi người khác.”

Cô liếc nhìn người thuộc hạ của Kim Sơn đang ngồi trên ghế lái; người đó cũng đã nhìn thấy dấu hiệu Cao Á Nam đang mang thai và cũng cười theo. Chỉ có Quan Hoàng Phong là nhìn Lâm Gia Yân một cách ngơ ngác, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Kim Sơn dường như thở phào nhẹ nhõm, gọi Lâm Gia Yân và những người khác lên xe. Vừa lên xe xong, điện thoại của ông reo lên. Ông nhấc máy và nói: “Anh ba ơi, là… không có à… tôi cũng chỉ là… hãy để tôi giải thích… cái gì? Anh biết từ khi nào vậy… Được rồi.” Sau khi cúp máy, vẻ lo lắng trên khuôn mặt ông không thể che giấu được nữa.

Quan Hoàng Phong nhìn biểu cảm trên khuôn mặt Kim Sơn qua gương chiếu hậu, nhíu mắt lại, rồi quay đầu và thấy Lâm Gia Yân đang nhìn mình, liền vội vàng quay đầu đi nhìn ra ngoài.

Xe chạy rất ổn định, từ từ tiến vào thung lũng. Bên cạnh thung lũng có hai chiếc Mercedes mang biển số Chiết Giang đang đỗ đó; ba chiếc xe của Kim Sơn và những người khác cũng dừng lại ở đó.

Mọi người xuống xe, Kim Sơn cúi đầu đi về phía chiếc Mercedes. Một trong những vệ sĩ đứng bên cạnh xe mở cửa, và một người đàn ông khoảng sáu mươi tuổi, tóc bạc, đeo kính đọc sách, thân hình mập mạp, bước xuống từ hàng ghế sau.

Khi nhìn thấy người này, Kim Sơn vội vàng cúi đầu và nói nhỏ: “Anh ba ơi, sao anh lại phải đi xa đến thế này…”

“Anh ba” Mạnh Trung Mưu bước tới gần hơn, nhìn Kim Sơn một cách lạnh lùng, thở dài và nói: “Ý chí của ngươi thật là cao đấy… Sao vậy? Đông Nam Á cũng không đủ chỗ cho ngươi à?”

Kim Sơn run rẩy muốn giải thích, nhưng Mạnh Trung Mưu vẫy tay và nói chậm rãi: “Tình hình tôi đã biết hết rồi. Ngươi muốn bán hết số hàng quý giá của chúng ta một lần duy nhất… Thật là vì tiền mà mất mạng! Việc đưa vũ khí đến Thâm Quyến và Hồng Kông, có phải là vì ngươi cảm thấy mình sống quá lâu không?”

Kim Sơn vẫn cố gắng giải thích, nhưng Mạnh Trung Mưu đã vung tay tát mạnh vào mặt ông, làm cho người đàn ông to lớn này

Bán hàng cho loại người này chẳng khác gì tự rước họa vào thân. Họ không phải đi bắt ma túy hay giết kẻ thù—những việc đó chỉ là chuyện nhỏ thôi. Những hành động của họ sẽ khiến cảnh sát, chính phủ và cả khu vực Đông Nam Á căm ghét họ. Còn chúng ta… lại đang cung cấp công cụ giết người cho họ! Bạn nghĩ kết quả cuối cùng sẽ ra sao? Khi đó, trên khắp Đông Nam Á này sẽ không còn chỗ đứng cho bọn chúng ta nữa.” Nói xong, anh ta quay đầu nhìn Kim Sơn đang run rẩy, thở dài: “Tất cả những năm tôi cố gắng dạy dỗ em… đều vô ích.”

Ngay sau đó, anh ta nhìn hai tay sai của mình, hai người tiến lên đá vào đầu gối Kim Sơn, ép anh ta quỳ xuống đất. Kim Sơn đã sợ đến mức rơi nước mắt, liên tục kêu lên: “Anh Ba… Anh Ba…”

Mạnh Trung Mưu tiến lên, rút khẩu súng từ lưng Kim Sơn, đến bên cạnh Lâm Gia Yân và nói: “Cô Lâm này, tại sao lại từ bỏ công việc làm cảnh sát để theo con đường này? Chỉ có hôm nay mà không có ngày mai thôi… Tại sao lại phải như vậy?”

Lâm Gia Yân dường như muốn nói điều gì đó, nhưng rõ ràng cô ấy cũng rất sợ hãi và không thể nói ra được.

Mạnh Trung Mưu thở dài: “Nói thật lòng mà, cô thà yên ổn làm việc như một người điều tra bí mật, bắt giữ kẻ vô dụng này trở về còn hơn. Còn về Quan Đội Trưởng…” Anh ta nói rồi quay sang Quan Hoàng Phong: “Việc anh đến đây thật sự không may mắn… Điều này khiến tôi nghi ngờ về mục đích của anh. Nhưng dù sao thì cũng không sao cả.”

Quan Hoàng Phong nhìn anh ta lạnh lùng và hỏi bình tĩnh: “Anh định giết tất cả chúng tôi à?”

Mạnh Trung Mưu cười hiền lành: “Quan Đội Trưởng nói gì vậy… Tôi chỉ là một người buôn bán thôi. Giết người ư? Làm sao tôi có thể giết cảnh sát được chứ? Ngay cả những cảnh sát xấu cũng không thể giết được.”

Nghe xong, Lâm Gia Yân lén nhìn Quan Hoàng Phong, thấy Mạnh Trung Mưu lại ra hiệu cho hai tay sai của mình. Hai người đó đè Quan Hoàng Phong quỳ xuống đất.

Mạnh Trung Mưu nhìn Lâm Gia Yân, lấy chiếc khăn tay ra từ túi áo vest, lau súng trong lúc nói với cô ấy: “Phụ nữ mà, luôn là những người yếu đuối… Được đối xử tốt là điều đương nhiên mà.”

Nói xong, anh ta đặt khẩu súng đã lau sạch lên chiếc khăn tay, đưa nó cho Lâm Gia Yân và nói: “Hãy loại bỏ hai người đó đi… Tôi sẽ đi con đường của mình, còn cô thì sống theo cách của mình. Chắc chắn, sau khi có thêm hai mạng người này trên tay, cô Lâm sẽ phải suy nghĩ kỹ trước khi quyết định quay lại làm cảnh sát đấy!”

Lâm Gia Yân cắn răng nói: “Anh Ba, Kim Sơn thực