Nghe xong những lời đó, Lưu Trường Vĩnh và Triệu Tiên nhìn nhau không biết nói gì.

Một lúc sau, Lưu Trường Vĩnh thì thầm: “Từ hôm qua trở đi, chúng ta đã có hai nhóm người luân phiên giám sát Diệp Phương Châu suốt 24 giờ mỗi ngày; còn kể từ khi cuộc vây bắt bắt đầu, Cao Á Nam cũng luôn bị theo dõi. Quan Đội lại đang ở cùng Thư Đồng tại Giang Châu… Vậy còn ai nữa…”

Châu Xún cắn răng nói: “Không rõ lắm, nhưng chắc chắn có người đang giúp đỡ anh ta. Hơn nữa, người đó còn là một cao thủ nữa.”

Bên lề đường, Châu Thư Đồng cùng hai điều tra viên của phòng công tác hình sự khu vực Hồng Dương đang ngồi trước xe, cùng nhau lập kế hoạch cho hành trình. Họ thỉnh thoảng chỉ vào bản đồ để trao đổi ý kiến. Quan Hoàng Vũ đứng bên cạnh, nhìn về hướng ra khỏi núi An Sơn với vẻ suy tư. Núi An Sơn vốn được quy hoạch thành điểm du lịch, nhưng thực chất chỉ là một ngọn núi trồng trà xung quanh, ít điểm tham quan hấp dẫn nên việc phát triển cũng không mấy tích cực. Con đường vốn được dự định xây dựng về hướng đó, nhưng cuối cùng chỉ thi công được vài km, trở thành một đoạn đường bỏ hoang, vì vậy cũng không có trạm thu phí. Quan Hoàng Vũ xin một chiếc xe từ nhân viên phòng công tác hình sự, quyết định chia làm hai nhóm để kiểm tra con đường bỏ hoang này.

Anh có một cảm giác gì đó… Không thể diễn tả rõ ràng, nhưng cứ cảm thấy việc Đổng Can không mang theo hành lí hay đồ quý giá, chỉ cầm theo một chai rượu… thật là kỳ lạ.

Châu Thư Đồng nhận thấy ánh mắt của anh, liền nhìn về phía xa – nơi núi An Sơn đang được bao phủ bởi sương mù, yên bình đứng đó.

Trực giác của Quan Hoàng Vũ thật sự chính xác hơn cả phụ nữ. Họ lái xe theo dấu vết lốp xe, không mất nhiều thời gian đã tìm thấy chiếc Audi A4 của Đổng Can, đỗ một cách nguy hiểm bên mép vách đá. Ban đầu, Châu Thư Đồng chỉ cảm thấy ngưỡng mộ “Quan Hoàng Phong”, nhưng bây giờ cảm tình đó gần như đã trở thành niềm tin sâu sắc; dù người này thường xuyên đi bar hay mất tích một cách kỳ lạ, nhưng khi theo dõi manh mối thì anh ta thực sự giống như một “GPS sống”.

Như dự đoán, bên trong xe không còn ai cả. Châu Thư Đồng đeo găng tay, cẩn thận kiểm tra tình hình bên trong và bên ngoài xe; trong khi đó, Quan Hoàng Vũ đứng bên mép vách đá, nhìn xuống thung lũng xanh um tươi tốt. Bên trong xe không hề có bất cứ thứ gì bất thường như họ tưởng tượng: không có vũ khí, không có máu, không có ma túy… Tất nhiên, cũng không có chai rượu vang đắt tiền đó… Có vẻ như chủ nhân của chiếc xe đã cố tình đỗ nó ở đây

Anh ấy lại vặn chìa khóa xe một lần nữa, nhưng điều bất ngờ là chiếc xe không hoạt động được.

Châu Thư Đồng cũng ngạc nhiên: “Ồ? Hết xăng rồi à?”

“Không phải.” Quan Hoàng Vũ vặn thêm vài lần nữa, rồi lắc đầu: “Cả bảng điều khiển cũng không sáng.” Anh nhìn vào công tắc điều khiển đèn phía trái bảng điều khiển và tự nhủ: “Đèn luôn bật sáng, chìa khóa ở vị trí kích hoạt điện… Có lẽ pin đã hết điện rồi?” Sau khi suy nghĩ một hồi, anh cúi đầu xuống, nhìn vào phía dưới ghế lái, kéo cái thanh khóa ở đó, và nắp máy của xe liền mở ra. Anh bước ra khỏi xe, đi vòng đến phía trước, mở nắp máy và nhìn vào pin, sau đó nhìn về phía Châu Thư Đồng đang ngơ ngác bên cạnh và hỏi: “Có cây thử điện không?”

Châu Thư Đồng hoàn toàn bối rối: “À?”

Quan Hoàng Vũ cười một tiếng rồi thở dài, đi đến ghế phụ, mở cửa xe, quỳ xuống kiểm tra kỹ lưỡng tấm đệm chân ở ghế phụ, sau đó lau tay lên tấm đệm đó và nhìn vào đôi găng tay sạch sẽ của mình. Rõ ràng là không ai từng ngồi ở ghế phụ này. Vậy là anh ta đưa tay ra mở ngăn đựng đồ phía trước ghế phụ.

Lúc này, Châu Thư Đồng cũng đi đến phía sau Quan Hoàng Vũ, theo dõi từng hành động của anh. Quan Hoàng Vũ lấy ra vài đĩa CD từ ngăn đựng đồ và lắc nhẹ với Châu Thư Đồng: “Mozart đấy… Còn khoang hành lý sau xe thì em đã kiểm tra chưa?”

Châu Thư Đồng nhận lấy đĩa CD, nhìn vào bìa đĩa một cách không hiểu gì cả, nhưng vẫn trung thực trả lời: “Đã kiểm tra rồi, khoang hành lý sau xe rất trống, chỉ có vài dụng cụ đơn giản và túi cứu thương đi kèm xe… Còn có hai chai nước khoáng nữa.”

Quan Hoàng Vũ lấy ra một cái ống tròn màu đen từ ngăn đựng đồ và tò mò quan sát nó trong tay.

Châu Thư Đồng nhìn thấy và giải thích: “Ồ, cái này em đã nhìn thấy rồi, đó là một ống nhòm.”

Quan Hoàng Vũ cầm ống nhòm bước ra khỏi xe, liếc nhìn Châu Thư Đồng và nói: “Lần sau khi mô tả những thứ như thế này, hãy gọi nó là ‘ống nhòm đơn ống có chức năng đo khoảng cách’ nhé.”

Châu Thư Đồng vẫn đang ngẩn ngơ thì điện thoại reo lên, cô ngập ngừng một lúc mới rét mình đi nhận cuộc gọi. Trong lúc cô đang nói chuyện điện thoại, Quan Hoàng Vũ cầm ống nhòm đi đến mép vách đá và nhìn về phía thung lũng.

Châu Thư Đồng nhanh chóng ngắt cuộc gọi và chạy đến bên cạnh: “Đội trưởng Mã và các anh ấy sẽ đến ngay thôi. Ông xem liệu có…”

Quan Hoàng Vũ đặt ống nhòm dưới ánh nắng mặt trời, quan sát