Quan Hoàng Vũ nhướng mày và nói: “Người họ Kim kia, thực ra tôi cũng định tìm cách hợp tác với anh ba của các người, nhưng các người nên hiểu rõ một điều: dù các người tự cho mình có tiếng tăm đến đâu đi nữa, thực chất các người chỉ là những tên trộm mà thôi. Việc hợp tác với các người đã là sự khoan dung lớn lao của tôi rồi. Nếu muốn giết các người, chỉ cần vài phút thôi. Có thể buộc các người lại, có thể thẩm vấn các người… Thậm chí còn suýt nữa để người con gái này bắn tôi chết, tưởng rằng tôi, Quan Hoàng Phong, sẽ vui vẻ nhận những thứ các người đưa ra sao?”

Kim Sơn cười lạnh: “Đúng là trưởng đội điều tra hình sự, nói chuyện thật là cứng rắn. Nhưng nếu Quan Đội Trưởng thực sự định rời đi, tại sao lại phải khom lưng đến tìm chúng tôi chứ? Trong giang hồ này, ai cũng có thể gặp phải khó khăn trong lúc nào đó. Vậy thì, hãy nói ra xem, ít nhất tôi cũng không phải đi vô ích. Dù có thể hợp tác được hay không, tôi cam đoan rằng Quan Đội Trưởng sẽ rời đi mà không hề bị tổn thương.”

Quan Hoàng Vũ suy nghĩ một lát, sau đó ngả người về phía trước, đặt hai khuỷu tay lên bàn và gật đầu, nói: “Tôi có nguồn hàng dồi dào, giá cả hợp lý, chất lượng cao, và kênh phân phối ổn định. Từ vũ khí, chất nổ cho đến các loại thuốc bị kiểm soát hoặc sản phẩm âm thanh, hình ảnh vi phạm pháp luật… tất cả đều có.”

Kim Sơn nhướng mày, rõ ràng là rất quan tâm đến những gì anh ta nói.

Quan Hoàng Vũ tiếp tục: “Principles of the deal chỉ có một điều duy nhất: hàng hóa không được xuất khẩu qua cảng Thiên An.”

Anh ta quan sát phản ứng của Kim Sơn, rồi đột nhiên thay đổi chủ đề: “Theo như tôi nhớ, anh ba của các người luôn là người điềm đạm, coi trọng danh dự, hiếm khi đặt chân đến cảng Thiên An. Vậy tại sao lần này lại dám đến đây để làm ăn?”

Trên khuôn mặt Kim Sơn thoáng qua vẻ lo lắng, anh ta nói: “Lần này đến cảng Thiên An chỉ là để thảo luận với một số đối tác kinh doanh thôi, không phải để mua bán hàng hóa. Về nguồn hàng mà Quan Đội Trưởng nói đến… có thể cho biết chi tiết hơn được không?”

Quan Hoàng Vũ suy nghĩ một lát rồi nói: “Hầu hết các vụ án mà đội điều tra hình sự giải quyết đều liên quan đến bằng chứng vật chất. Một khi vụ án được kết luận, những bằng chứng đó sẽ được niêm phong và chuyển về sở cảnh sát để lưu trữ. Trong vòng hai mươi năm tiếp theo, sẽ không ai được phép kiểm tra lại những bằng chứng đó nữa. Sau hai mươi năm, chúng sẽ được tiêu hủy theo từng đợt.”

Kim Sơn hỏi: “Ý của

Kim Sơn nhận lấy khẩu súng đó và đặt nó lên bàn: “Không lạ gì mà Quan Đội Trưởng lại mang đến một chiếc mẫu đã bị mài đi các rãnh xoắn ốc trên nòng súng.”

Lâm Gia Yân vẫn không ngừng phản đối: “Nếu không có rãnh xoắn ốc, độ chính xác của súng sẽ giảm sút đáng kể…”

Quan Hoàng Vũ dường như thấy cô ấy không hợp lý, anh ta vẫy tay và nói: “Cô nghĩ rằng loại buôn bán này còn được bảo hành à?”

Kim Sơn cười mỉm, dường như cũng đồng ý với lời nói của Quan Hoàng Vũ: “Nghe có vẻ hay đấy, chỉ là tôi không hiểu tại sao Quan Đội Trưởng lại đột nhiên muốn tham gia vào loại kinh doanh này?”

Quan Hoàng Vũ nhún vai một cách thờ ơ: “Tôi đã không mới bắt đầu làm việc này đâu. Có một chàng trai tên Diệp Phương Châu, cô có biết anh ta không?”

Kim Sơn ngập ngừng một chút, rồi cười và lắc đầu. Quan Hoàng Vũ không quan tâm đến phản ứng của anh ta, tiếp tục nói: “Dù cô không biết anh ta, nhưng anh Ba chắc chắn biết. Ngày xưa, chính anh ta đã lén lút buôn bán các bằng chứng cho tôi mà không được phép, và tôi đã tự mình sa thải anh ta. Loại kinh doanh này cần phải được thực hiện một cách ổn định và có quy tắc.”

Kim Sơn gật đầu: “Vì vậy, chúng ta không thể xuất hàng về phía Bắc.”

Quan Hoàng Vũ vỗ nhẹ vào bàn và nói: “Mọi chuyện đã được giải thích rõ ràng rồi. Tôi vẫn nói điều đó: sự hợp tác giữa chúng ta đã không thể tiếp tục được nữa. Cô hãy nói với Mạnh Trung Mưu rằng đừng gây rắc rối ở Bắc Kinh, mau chóng quay về phía Nam đi. Tạm biệt.” Nói xong, anh ta đứng dậy và bước ra ngoài.

Kim Sơn không khỏi đứng dậy và vươn tay ngăn anh ta lại: “Quan Đội Trưởng, xin dừng lại một chút.”

Quan Hoàng Vũ như nhớ ra điều gì đó, quay đầu lại: “À đúng rồi, điện thoại của tôi phải được trả lại chứ?”

Anh ta nói xong, chỉ vào khẩu súng trên bàn và nói: “Những thứ linh tinh như thế này tôi còn đầy đủ, để các bạn giữ lại chơi thôi.”

Kim Sơn lấy điện thoại và một túi tiền từ người của mình, đi qua bàn và đưa cho Quan Hoàng Vũ, nói: “Quan Đội Trưởng, tôi đã nhận đồ rồi, chúng ta coi như đã hoàn thành giao dịch, thế nào?”

Quan Hoàng Vũ nhận lấy điện thoại, vuốt ve tờ tiền trong tay một chút, vẻ mặt dường như đã dịu đi một chút.

Kim Sơn vẫy tay và nói: “Quan Đội Trưởng, tôi nghĩ chúng ta vẫn có thể tiếp tục trò chuyện.”

Quan Hoàng Vũ nhìn anh ta một cách khó hiểu và nói: “Nếu cô muốn tôi ngồi xuống lại để nói chuyện, cũng được, nhưng chỉ có một điều kiện.” Kim Sơn nhướng mày