Thành phố Giang Lăng, câu lạc bộ giải trí tư nhân Phong Vân.

A Tàng là một kẻ côn đồ nổi tiếng ở thành phố Giang Lăng.

Dưới trướng ông ta có khoảng năm sáu mươi tên đệ tử; nhờ thu tiền bảo vệ, mở công ty đòi nợ và tham gia vào các cuộc đấu quyền anh bất hợp pháp, ông ta đã kiếm được khá nhiều tiền.

Ông ta biết rằng với năng lực của mình, không thể sánh kịp Trình Hào Nam, vì vậy ông ta đã từ bỏ tên thật và đổi sang biệt danh là Tàng Biao. Để tránh gây ra những hiểu lầm, ông ta thường yêu cầu các đệ tử gọi mình là Anh Tàng.

Là một người bình thường từ nhỏ đã quyết tâm trở thành kẻ côn đồ, ước mơ lớn nhất của ông ta chính là kiếm đủ nhiều tiền để được mọi người kính trọng.

Gần đây, ước mơ đó cuối cùng cũng đã trở thành sự thật, nhưng ông ta lại không cảm thấy vui mừng; thay vào đó, ban đêm ông ta thường xuyên bị đánh thức khỏi giấc ngủ.

Chuyện này bắt đầu từ vài ngày trước.

Năm ngày trước, một người tự xưng là Khun Pu đến tìm ông ta, đề nghị đấu quyền anh thay cho ông ta và nói rằng mình từng là “Vua Quyền Anh Myanmar”.

A Tàng tự nhiên là từ chối.

Đùa gì chứ, một người lạ bỗng nhiên xuất hiện, ai biết liệu họ có phải là điệp viên hay không?

Hơn nữa, theo những gì ông ta biết, trên thị trường quyền anh Myanmar hoàn toàn không hề có người nào tên là Khun Pu.

Tuy nhiên, chỉ vài giây sau, ý định của ông ta đã thay đổi hoàn toàn.

Khun Pu đã dùng một tay đâm xuyên qua bức tường văn phòng của ông ta, như thể đó chỉ là một miếng đậu phụ vậy.

Nếu không phải vì chính ông ta đã giám sát quá trình xây dựng căn nhà này, ông ta sẽ nghi ngờ rằng thầu công trình đã gian lận vật liệu.

Người biết nắm bắt thời cơ mới là người giỏi; hơn nữa, ông ta cũng không hề có chút phẩm giá gì cả.

Sau khi tỉnh táo lại, A Tàng nhìn chiếc đồng hồ treo tường.

Bây giờ đã là 7 giờ rưỡi tối, khách hàng cũng bắt đầu đến dần.

“Tiểu Mã!”

Ông ta hét lên về phía cửa, không lâu sau, một thanh niên có cánh tay đầy sẹo bước vào.

“Ồ? Tiểu Mã đâu?”

A Tàng cau mày và nhìn chằm chằm vào thanh niên đó.

“Anh Mã hôm nay bị đau bụng, nên xin nghỉ; em được phép thay thế anh ấy.”

Thanh niên đó nói với vẻ mặt vui vẻ.

“Các ngươi cứ nghĩ chúng ta là những kẻ côn đồ đường phố à! Xin nghỉ mà cũng không báo trước với ông chủ! Chết tiệt! Sau này đi báo với kế toán, cắt đi 500 đồng tiền thưởng của hắn trong tháng này!”

A Tàng giả vờ tức giận, túm lấy cổ thanh niên đó và nói nhỏ vào tai hắn: “Hắn thế nào rồi? Đang làm gì

Nói xong, anh ta còn thực hiện động tác duỗi chân nữa.

“Cậu hãy cố gắng làm quen với hắn nhiều hơn một chút, hỏi xem hắn dự định đi vào lúc nào.”

A Sương nuốt ngược lời lại trong lòng, rồi lấy ra một gói thuốc lá Hua Zi từ ngăn kéo và ném cho đệ tử của mình.

Người thanh niên kia có vẻ mặt buồn bã, nhưng việc khiến ông trùm sẵn lòng cho thuốc lá thì anh ta không thể từ chối được.

Khi đệ tử ra khỏi phòng, A Sương đứng dậy, đóng cửa kín lại, rồi giận dữ đập chiếc hũ bút trên bàn xuống đất, sau đó la lên bằng giọng thấp đến mức gần như không nghe thấy được: “Khởi động đi! Khởi động cái mông của mày đi! Đồ vô dụng!”

Một người có thể dùng một quả đấm làm cho xương sống người khác văng tung tóe mà còn phải khởi động nữa sao?

Vài phút sau, cánh cửa văn phòng mở ra.

A Sương mỉm cười rạng rỡ bước vào căn phòng bí mật.

Cái câu lạc bộ giải trí này được trang trí một cách cũ kỹ và tồi tàn; ngoại trừ việc cấu trúc vẫn chắc chắn, thì gần như không có điểm gì đáng kể cả.

Rất nhiều phòng bẩn thỉu chỉ được dọn dẹp một lần mỗi năm. Những tấm kính bị vỡ thì cũng chẳng ai thay thế.

Nhưng những người đến đây đều là những người có tiếng tăm; họ không quan tâm đến môi trường xung quanh, bởi vì những hoạt động giải trí thực sự thì luôn phải được giấu kín.

Dưới tầng hầm có một lối đi bí mật; từ bên ngoài nhìn vào, nó giống hệt một bức tường bình thường.

Để xây dựng con đường này, A Sương đã chi hàng triệu đồng để mời các thợ máy xe hơi giỏi từ nơi khác đến; khi cánh cửa căn phòng bí mật được đóng lại, khe hở tạo thành giữa cánh cửa và bức tường trở nên hoàn hảo, không thể phân biệt được.

Tất nhiên, số tiền hàng triệu đồng đó cuối cùng cũng không hề được sử dụng… Những thợ máy xe hơi ấy đều bị A Sương ném xuống hồ Pan Yang.

Hàng chục camera giám sát đều được canh gác cẩn thận; chỉ sau khi xác nhận không có nguy hiểm nào, anh ta mới ra lệnh mở lối đi bí mật.

Một nhóm những người giàu có, ăn mặc lộng lẫy, cùng bạn gái của mình vội vàng bước vào bên trong.

“Ông chủ Liu, lâu lắm rồi chúng tôi không gặp ông. Chà, gần đây ông đi đâu kiếm tiền về vậy?”

“Ông chủ Li à, tôi phải nói về ông đấy! Nếu không có thứ ‘đồ lớn’ của ông, cô Tiêu Táo tối nào cũng không thể ngủ được…”

……

A Sương mỉm cười, chào hỏi từng vị khách một, cố gắng đảm bảo rằng không ai cảm thấy bị bỏ rơi.

Thời đại đã thay đổi; anh ta không còn muốn trở lại những ngày đ