Trên những con phố của Cự Chùy Sơn Trại.

“Nếu em đi cùng anh, chồng em sẽ không ghen đâu?” Phương Cảnh nói đùa khi nhìn thấy Helen tràn ngập niềm vui.

Helen đỏ mặt và trêu chọc Phương Cảnh: “Anh không nói thì ông ấy biết làm sao được!”

Phương Cảnh bật cười: “Tôi còn không hề biết em có sở thích này đâu.”

“Đâu có chứ!” Helen e thẹn và bắt đầu đá chân, “Nói ra thì, anh mới chính là tình yêu đầu tiên của em mà. Em chỉ đi dạo cùng anh thôi mà!”

Khi thấy con đường phía trước ngày càng tối đi, Phương Cảnh tò mò hỏi: “Sao lại đi theo con đường này vậy? Chúng ta tìm một khách sạn tốt hơn đi, để anh mời em ăn uống nhé.”

Helen buồn bã lắc đầu, kéo tay áo lên để lộ vết sẹo trên cổ tay mình: “Em thuộc hạng ba, chỉ được hoạt động trong khu vực quy định thôi. Xin lỗi, em không thể đưa anh đến khách sạn được.”

“Có nhiều người khác cũng có dấu hiệu này không?” Phương Cảnh nhẹ nhàng xem xét; dấu hiệu đó giống như là bị thiêu bằng que nóng vậy.

Helen lắc đầu: “Không nhiều lắm đâu. Hầu hết là những người từng giữ chức vụ cao cấp trong làng; nếu khả năng đặc biệt của họ không mạnh mẽ và họ không thể chứng minh được sự trung thành đủ lớn, họ sẽ bị đánh dấu như vậy.”

“Sự trung thành đủ lớn à…” Phương Cảnh cau mày.

“Ừ, ví dụ như phải tố giác đồng nghiệp cũ, hoặc phải tiết lộ tài sản ẩn giấu của gia đình mình… Cha em ban đầu cũng không có nhiều tiền tiết kiệm, mẹ em thì đã mất sớm rồi.” Helen buộc tay áo xuống.

“Ngoài những điều đó, còn có điều gì khác nữa không?” Phương Cảnh hỏi, tất nhiên không phải để tò mò, mà là muốn xác định liệu người dân thuộc hạng ba có sống trong cảnh khốn cực thực sự hay không.

Con người là loài sinh vật có khả năng chịu đựng rất lớn.

Chỉ cần có cái ăn, thì rất khó để họ quyết tâm chống lại những điều bất công.

“Bây giờ, người dân trong làng được phân thành ba hạng.”

“Hạng nhất là những người thân cận của Vương Đỗ Lăng và gia đình họ; ngay cả những người từng là binh sĩ bình thường cũng có thể được giao những công việc tốt, và họ không cần phải nộp thuế.”

“Hạng hai là những người sử dụng năng lực đặc biệt đến phe họ; theo quan điểm của tôi, họ chỉ là những kẻ luôn theo sát lệnh của người khác mà thôi.”

Những công việc nhẹ nhàng đều thuộc về họ; họ phải nộp rất ít thuế.”

“Gia đình tôi thuộc hạng ba, kiếm được không nhiều tiền, và thuế cũng không quá nặng nề. Thực ra, cuộc sống vẫn ổn thôi.”

Phương Cảnh không quá ngạc nhiên.

Công việc làm việc trong khách sạn cũng không tồi tệ lắm.

“Ba hạng người này chỉ chiếm khoảng ba mươi phần trăm dân số của khu vực này.” Helen nói, môi nhăn lại, khuôn mặt hiện rõ vẻ giận dữ, “Ngoài hạng ba ra, còn có những người bị coi là hạ đẳng. Họ chỉ có thể làm những công việc chân tay nhất, như vác phân, dọn dẹp cống rãnh… Cả ngày phải sống trong mùi hôi thối, nhưng lại không nhận được bất kỳ khoản tiền công nào.”

Phương Cảnh cảm thấy xúc động: “Tại sao họ lại bị coi là hạ đẳng?”

Helen thở dài không biết phải làm sao: “Bởi vì họ muốn sự công bằng, từ chối khuất phục trước những kẻ giống như bọn cướp. Họ không thể quên được cuộc sống ở Từng Khi.”

Hệ thống của Cự Chùy Sơn Trại không hề hoàn hảo; những người ở tầng lớp trên không hề tin vào cái gọi là bình đẳng. Những lợi ích mà họ mang lại thực ra chỉ chiếm một phần nhỏ, nhưng đối với người dân bình thường, đó đã là một cuộc sống tốt đẹp chưa từng có.

Giống như Tao Buer, người mà họ từng tự hào, họ thực sự tin rằng đây chính là xã hội lý tưởng mà các truyền thuyết miêu tả, và họ có một niềm đam mê mãnh liệt trong việc bảo vệ hệ thống đó.

Ngược lại, Vương Đỗ Lăng đã mang đến một hệ thống đáng sợ – một hệ thống đã mục nát hàng nghìn năm, nhưng vẫn còn tồn tại nhờ vào vị vua Hắc Chi Ma.

Ở đây, họ chỉ là những con vật bị nô dịch, không hề có phẩm giá con người.

Vì vậy, họ muốn nổi dậy chống lại.

“Nói ra thật là buồn cười…” Ánh mắt Helen lộ ra vẻ mơ hồ, “Những người ở tầng lớp trên của Từng Khi đều đã khuất phục rồi; ngược lại, những người ở tầng lớp dưới, những người bị lừa dối, lại tin vào điều đó.”

“Thế giới này vốn dĩ thế… Mỗi người đều khác nhau.” Phương Cảnh gật đầu.

Đó cũng chính là lý do tại sao anh ta không muốn can thiệp vào chuyện của loài người.

Mỗi cá nhân con người có thể được cứu rỗi, nhưng cả tập thể thì không đáng để bảo vệ. Những ý đồ ích kỷ nhỏ bé có thể không đáng kể, nhưng khi được nhân rộng lên toàn thể loài người, chúng sẽ trở thành những vòng xoáy lợi ích đáng sợ. Mỗi người đều không thể tự chủ; nếu không tranh đấu, họ sẽ bị người khác chiếm đoạt mọi thứ.

Đó chính là sự thật tàn nhẫn.

Ánh đèn trên vách đá ngày càng í