Sự Du Dương Thứ Tư 5

Ngụy Vô Tiện là người rất giỏi tự tìm niềm vui cho mình, đặc biệt là trong những lúc khó khăn. Khi không còn gì để chơi, thì chỉ có thể chơi với Lâm Vãng Ký thôi.

Anh ta nói: “Huynh Ngã Mê.”

Lâm Vãng Ký không hề động đậy.

Ngụy Vô Tiện tiếp tục: “Ngã Mê.”

Như thể không nghe thấy gì cả.

Ngụy Vô Tiện lại nói: “Lâm Vãng Ký…”

Rồi tiếp tục: “Lâm Chân!”

Cuối cùng, Lâm Vãng Ký cũng ngừng viết, ngẩng đầu nhìn anh ta với ánh mắt lạnh lùng. Ngụy Vô Tiện lùi lại một bước, giơ tay ra phòng thủ: “Đừng nhìn tôi như vậy. Khi gọi bạn là Ngã Mê mà bạn không đáp, tôi mới phải gọi tên bạn đấy. Nếu bạn không hài lòng, bạn cũng có thể gọi tên tôi trở lại được mà.”

Lâm Vãng Ký nói: “Hãy tháo chân xuống.”

Ngụy Vô Tiện ngồi rất không ngay ngắn, nghiêng người, chân đặt lên bàn. Thấy cuối cùng cũng khiến Lâm Vãng Ký phải nói chuyện, anh ta mừng thầm trong bụng. Anh ta làm theo lời yêu cầu, tháo chân xuống, nhưng người thì lại tự nhiên tiến lại gần hơn, cánh tay đặt lên bàn, vẫn giữ tư thế ngồi không đúng mực. Anh ta nói một cách nghiêm túc: “Lâm Chân, tôi muốn hỏi bạn một câu. Bạn… có thật sự ghét tôi không?”

Lâm Vãng Ký hạ mi mắt xuống.

Ngụy Vô Tiện vội vàng nói: “Đừng vậy. Nói vài câu xong lại không quan tâm đến người khác nữa. Tôi muốn xin lỗi bạn. Hãy nhìn tôi này.”

Anh ta dừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Không nhìn tôi à? Cũng được, vậy thì tôi sẽ nói luôn. Đêm hôm đó, tôi đã sai. Tôi đã sai lầm. Tôi không nên trèo tường, không nên uống rượu, không nên đánh nhau với bạn. Nhưng tôi thề! Tôi không cố ý chọc tức bạn đâu, tôi thực sự không biết đến quy tắc gia đình của bạn. Quy tắc gia đình họ Giang chỉ là nói qua loa thôi, chưa bao giờ được viết thành văn bản. Nếu không, tôi chắc chắn sẽ không làm như vậy… Chắc chắn tôi sẽ không uống hết cả cái bình rượu ‘Thiên Tử Tiếu’ trước mặt bạn, mà sẽ cất nó vào lòng mang về phòng, uống lén lút, uống hàng ngày, chia cho mọi người uống thoải mái.”

Ngụy Vô Tiện tiếp tục nói: “Hơn nữa, chúng ta hãy suy nghĩ một cách công bằng xem: Ai là người bắt đầu tấn công trước? Là em mà. Nếu em không đánh trước, chúng ta vẫn có thể nói chuyện một cách thoải mái, giải quyết mọi chuyện rõ ràng mà. Nhưng khi họ đánh anh, anh buộc phải đáp trả. Điều này không thể hoàn toàn trách anh được.” Lâm Chân Em có đang nghe không nhỉ? Công tử Lan, anh trai Lan ơi, xin hãy nhìn em một cái đi…

Lâm Vãng Ký không nhìn lên mà chỉ nói: “Viết lại đi.”

Ngụy Vô Tiện nghiêng người: “Đừng như vậy… Em đã sai mà.”

Lâm Vãng Ký không khoan dung chút nào mà phanh phui: “Em hoàn toàn không hề có ý muốn sửa sai đâu.”

Ngụy Vô Tiện mất hết phẩm giá mà nói: “Xin lỗi, xin lỗi… Em có thể nói đi nói lại bao nhiêu lần cũng được… Thậm chí em có thể quỳ xuống xin lỗi cũng được…”

Lâm Vãng Ký đặt bút xuống. Ngụy Vô Tiện tưởng rằng anh ta cuối cùng cũng không chịu đựng nổi và sẽ đánh mình, liền nghĩ đến việc cười để xoa dịu tình hình… Nhưng bỗng nhiên, anh ta phát hiện ra rằng môi mình dường như bị dính vào nhau, không thể cười nổi. Khuôn mặt anh ta thay đổi hoàn toàn, anh ta cố gắng nói: “Ê? Êêê…”

Lâm Vãng Ký nhắm mắt lại, thở nhẹ một hơi, sau đó mở mắt ra và lại trở nên bình tĩnh như thường, tiếp tục cầm bút viết, như thể chẳng có gì xảy ra cả. Ngụy Vô Tiện từng nghe nói về phép thuật cấm nói của Lam Gia là rất đáng ghét, nhưng trong lòng vẫn không tin vào điều đó. Tuy nhiên, sau khi cố gắng mãi mà vẫn không thể mở miệng được, môi anh ta bị cào đỏ hết cả… Một lúc sau, anh ta viết nhanh như bay, rồi ném một tờ giấy qua. Lâm Vãng Ký nhìn qua rồi nói: “Nhàm thật.” Rồi vò nát tờ giấy đó và ném đi.

Ngụy Vô Tiện tức giận đến mức ngã xuống sàn và lăn lộn; sau đó đứng dậy và viết lại một tờ khác, đưa cho Lâm Vãng Ký… Nhưng anh ta lại vò nát nó và ném đi. Phép thuật cấm nói này chỉ được giải tỏa khi anh ta viết xong tất cả các bản sao. Ngày hôm sau, khi anh ta đến thư viện, những tờ giấy vò nát được ném khắp nơi ngày hôm trước đã được ai đó thu dọn đi hết.

Ngụy Vô Tiện vốn dĩ là kiểu người hay quên đi những đau đớn đã qua; ngày hôm trước vừa bị ảnh hưởng bởi phép thuật cấm nói, ngày hôm sau lại cảm thấy môi mình ngứa không chịu nổi… Anh ta liều lĩnh mở miệng nói vài câu, và lại một lần nữa bị cấm nói.

Không thể nói được gì, anh ta chỉ viết vẽ lung tung trên giấy, sau đó nhét chúng vào phía Lâm Vãng Ký rồi vò nát và ném xuống đất. Ngày thứ ba cũng vậy. Hậu quả của việc bị cấm nói liên tục là Ngụy Vô Tiện không còn thời gian để lười biếng nữa; số lượng tài liệu cần sao chép trong một tháng, cuối cùng lại được hoàn thành chỉ trong bảy ngày.

Ngày thứ bảy, cũng là ngày cuối cùng của quãng thời gian phải suy ngẫm một mình. Nhưng hôm nay, Ngụy Vô Tiện có vẻ khác biệt. Kể từ khi đến Gusu, thanh kiếm của anh ta luôn bị vứt lung tung khắp nơi, chưa bao giờ thấy anh ta mang nó đi theo mình một cách nghiêm túc; nhưng hôm nay, anh ta đã mang nó đến và đặt nó xuống bên cạnh bàn sách. Khác với thói quen thường xuyên quấy rầy Lâm Vãng Ký bằng những lời nói linh tinh, lần này anh ta im lặng ngồi xuống và bắt đầu viết, hành xử một cách ngoan ngoãn đến mức kỳ lạ.

Lâm Vãng Ký không có lý do gì để áp đặt lệnh cấm nói lên anh ta, thậm chí còn nhìn anh ta thêm vài lần, như thể không tin rằng anh ta đột nhiên trở nên ngoan ngoãn như vậy. Quả nhiên, không lâu sau, Ngụy Vô Tiện lại tiếp tục “phạm tội”, đưa cho Lâm Vãng Ký một tờ giấy, ra hiệu để anh ta xem.

Lâm Vãng Ký tưởng rằng trên tờ giấy đó lại là những dòng chữ vô nghĩa, nhưng không hiểu sao, khi anh ta lướt qua, lại thấy đó là bức chân dung của chính mình – mình đang ngồi thẳng lưng, tựa vào cửa sổ đọc sách, với vẻ mặt sinh động và rõ ràng.

Ngụy Vô Tiện thấy Lâm Vãng Ký không rời mắt khỏi bức tranh, liền mỉm cười, nhướng mày và nháy mắt với anh ta. Không cần lời nói, ý nghĩa đã rất rõ ràng: Bức tranh này giống không? Đẹp không?

Lâm Vãng Ký từ từ nói: “Có thời gian rảnh rỗi như vậy mà không sao chép sách, lại đi vẽ lung tung… Tôi nghĩ anh ta sẽ không bao giờ được giải phóng khỏi lệnh cấm nói này đâu.”

Ngụy Vô Tiện thổi nhẹ lên những vết mực chưa khô, và nói một cách thản nhiên: “Tôi đã sao chép xong rồi, ngày mai tôi sẽ không đến nữa!”

Bàn tay dài thon của Lâm Vãng Ký đang đặt trên cuốn sách vàng nhạt dường như dừng lại một chút, trước khi tiếp tục lật trang tiếp theo… Và anh ta cũng không cấm Ngụy Vô Tiện nói nữa. Thấy không thể làm gì được, Ngụy Vô Tiện liền nhẹ nhàng ném bức tranh đó xuống đất và nói: “Tặng anh đấy.”

Bức tranh được ném xuống thảm, nhưng Lâm Vãng Ký không có ý định lấy nó. Những tờ giấy mà Ngụy Vô Tiện đã viết để mắng anh ta, để nịnh hót anh ta, để xin lỗi anh ta, hay để vẽ vời lung tung… tất cả đều được đối xử như

Nói xong, anh ta nhặt giấy lên và bắt đầu vẽ; chỉ trong ba nét, anh ta đã hoàn thành bức tranh rồi so sánh với người thật trước mắt mình và cười ngã xuống đất. Lâm Vãng Ký đặt cuốn sách xuống, liếc nhìn và phát hiện ra rằng trên tranh, anh ta đã vẽ thêm một bông hoa ở má mình.

Góc miệng anh ta dường như co lại một chút. Ngụy Vô Tiện đứng dậy và nói gấp: “Nói là ‘nhàm chán’, phải không? Tôi biết ngay bạn sẽ nói như vậy. Bạn có thể thay đổi từ khác đi được không? Hoặc thêm vài từ vào được không?”

Lâm Vãng Ký trả lời lạnh lùng: “Nhàm chán đến cực điểm.”

Ngụy Vô Tiện vỗ tay reo: “Đúng rồi, bạn đã thêm hai từ! Cảm ơn!”

Lâm Vãng Ký quay lại đọc cuốn sách đang để trên bàn, nhưng chỉ sau một cái nhìn, anh ta liền vội vàng ném nó ra xa như thể nó đang bị lửa thiêu đốt vậy.

Ban đầu, anh ta đang đọc một cuốn sách cổ, nhưng khi mở nó ra, những hình ảnh con người trần trụi đang quấn lấy nhau hiện lên trước mắt, thật là không thể chịu đựng được. Hóa ra, cuốn sách mà anh ta đang đọc thực chất là những bức tranh khiêu dâm được che giấu dưới lớp bìa sách giả vờ là những cuốn sách nghiêm túc.

Không cần suy nghĩ cũng biết ai đã làm việc này – chắc chắn là có người lợi dụng lúc anh ta đang tập trung vào bức tranh để thay đổi nội dung cuốn sách. Hơn nữa, Ngụy Vô Tiện vẫn đang cười ha hả ngay tại đó: “Hahaha…”

Cuốn sách bị ném xuống đất, và Lâm Vãng Ký lùi lại góc khuất của thư viện, tức giận đến mức la lên: “Ngụy Ảnh ——!”

Ngụy Vô Tiện cười đến nỗi suýt lăn xuống dưới bàn, cuối cùng mới đưa tay lên: “Tôi đây! Tôi đây!”

Lâm Vãng Ký lập tức rút thanh kiếm ra. Kể từ khi họ gặp nhau, chưa bao giờ thấy Ngụy Vô Tiện tỏ ra mất bình tĩnh đến thế; anh ta vội vàng cầm lấy thanh kiếm của mình, lưỡi kiếm ló ra khoảng ba phân, cảnh báo: “Phải giữ thái độ! Lưu ý đến thái độ của mình đi! Hôm nay tôi cũng mang theo kiếm đấy; thư viện nhà bạn còn muốn tồn tại nữa không?” Anh ta đã dự đoán trước rằng Lâm Vãng Ký sẽ tức giận, vì vậy mới mang theo kiếm để tự vệ, tránh bị Lâm Vãng Ký đánh chết trong cơn giận dữ. Lưỡi kiếm của Lâm Vãng Ký hướng thẳng về phía anh ta; đôi mắt màu nhạt của anh ta như muốn phun lửa ra: “Anh là người như thế nào vậy!”

“Tôi còn có thể là người gì nữa chứ… Một người đàn ông mà!”

Lâm Vãng Ký lên án gay gắt: “Không biết xấu hổ chút nào!”

Ngụy Vô Tiện đáp lại: “Chuyện này cũng phải xấu hổ sao? Đừng bảo tôi bạn chưa bao giờ thấy thứ như thế này… Tôi không tin đâu.”

Lâm Vãng Ký tiếc rằng mình không biết chửi bới; sau khi kiềm chế một hồi lâu, anh ta giơ kiếm chỉ vào anh ta và nói với vẻ lạnh lùng: “Cút ra đi! Chúng ta đã từng đánh nhau rồi.”

Ngụy Vô Tiện lắc đầu liên tục: “Không đánh đâu… Ở nơi này, việc đánh nhau là bị cấm đấy.” Anh ta muốn nhặt cuốn sách bị ném đi, nhưng Lâm Vãng Ký đã nhanh chóng giật nó lại. Ngụy Vô Tiện đoán rằng anh ta muốn dùng cuốn sách này để tố cáo mình, nên cố tình nói: “Bạn giật nó làm gì chứ? Tôi tưởng bạn đã không muốn đọc nữa rồi… Muốn đọc à? Nếu muốn đọc thì cũng không cần phải giật đâu; cuốn sách này vốn dĩ là tôi cho bạn mượn để đọc mà.”

Lâm Vãng Ký mặt tái nhợt và nói từng câu một: “Tôi… không đọc đâu.”

Ngụy Vô Tiện tiếp tục lập luận: “Nếu bạn không đọc thì tại sao lại giật nó đi? Cất giấu à? Không được đâu… Tôi mượn nó của người khác mà; sau khi đọc xong thì phải trả lại… Này này, đừng lại đây! Có chuyện gì thì nói ra đi… Bạn không phải định đem nó đi báo cáo ai đó chứ? Báo cáo với chú bạn à? Với công tử Lan hai ư? Loại thứ này mà đem cho người lớn trong gia tộc xem được sao? Họ chắc chắn sẽ nghi ngờ bạn đã đọc trước rồi… Đó mới là điều đáng xấu hổ đấy!”

Lâm Vãng Ký dồn toàn bộ linh lực vào tay phải, cuốn sách bị xé thành vô số mảnh nhỏ và rơi xuống đất. Thấy mình đã khiến anh ta phải hủy bỏ bằng chứng đó, Ngụy Vô Tiện mới yên tâm và giả vờ tiếc nuối: “Thật là lãng phí quý giá!” Rồi anh ta nhặt một mảnh giấy rơi trên tóc mình lên và cho Lâm Vãng Ký xem: “Bạn thì tốt mọi mặt, chỉ là hay vứt đồ lung tung thôi… Bạn nghĩ xem, những ngày qua bạn đã vứt bao nhiêu mảnh giấy xuống đất rồi? Hôm nay vứt giấy cũng chưa đủ thỏa mãn, lại đi xé giấy nữa… Bạn tự dọn dẹp đi… Tôi thì không quan tâm đâu.” Dĩ nhiên, anh ta cũng chưa bao giờ quan tâm đến việc đó cả.

Lâm Vãng Ký kiềm chế mãi, cuối cùng không thể chịu đựng được nữa và la lên: “Cút đi!”

Ngụy Vô Tiện nói: “Đúng là bạn… Người ta bảo bạn là một quý ông cao quý, thông minh và biết lễ nghĩa… Hóa ra cũng chỉ là vậy thôi.”

“Ở nơi sâu thẳm này, việc ồn ào là bị cấm đấy, ngươi không biết sao? Hơn nữa, ngươi còn dám bảo ta ‘đi chết đi’. Chắc hẳn đây là lần đầu tiên ngươi dùng loại từ ngữ như vậy với người khác…” Lâm Vãng Ký rút kiếm đâm về phía anh ta. Ngụy Vô Tiện vội vàng nhảy lên ban công: “Đi thì đi. Ta giỏi đi lắm mà… Không cần phải tiễn ta đâu!”

Anh ta nhảy xuống góc sách, lao vào rừng như kẻ điên; đã có một nhóm người đang chờ đợi anh ta bên trong. Nhiếp Hoài Tàng hỏi: “Thế nào rồi? Anh ta có nhìn thấy không? Biểu hiện của anh ta ra sao?”

Ngụy Vô Tiện trả lời: “Biểu hiện gì cơ chứ? Này! Lúc nãy anh ta hét lớn đến thế, các ngươi không nghe thấy sao?”

Một người tỏ vẻ ngưỡng mộ: “Nghe thấy rồi! Anh ta bảo ngươi ‘đi chết đi’! Anh Ngụy, đây là lần đầu tiên tôi nghe Lâm Vãng Ký dùng từ đó với người khác! Làm thế nào mà anh làm được vậy?”

Ngụy Vô Tiện tự hào nói: “Thật đáng mừng! Hôm nay ta đã phá vỡ quy tắc đó cho anh ta. Thấy chưa? Sự kiêu đức và giáo dục gia đình mà Ngài Lang thứ hai được ca ngợi, trước mặt ta đều không đáng kể gì cả.”

Jiang Cheng tức giận mắng: “Có gì đáng tự hào chứ! Bị người khác bảo ‘đi chết đi’ là chuyện đáng tự hào sao? Thật là xấu hổ cho gia đình chúng ta!”

Ngụy Vô Tiện nói: “Ta có ý muốn xin lỗi anh ta, nhưng anh ta lại không để ý đến ta. Bị cấm nói suốt nhiều ngày như vậy, ta đùa giỡn với anh ta một chút thì sao? Thật đáng tiếc cho cuốn sách khiêu dâm quý giá của anh Huai Sang… Ta vẫn chưa đọc hết, thật là hấp dẫn! Lâm Chân Người này thật là không hiểu chuyện gì cả… Cho anh ta xem mà anh ta cũng không vui, uổng phí cái khuôn mặt đẹp đẽ của mình rồi.”

Nhiếp Hoài Tàng nói: “Không sao đâu! Có bao nhiêu thì lấy bao nhiêu.”

Jiang Cheng cười lạnh: “Nếu ngươi làm tổn thương cả Lâm Vãng Ký lẫn Lâm Khởi Nhân đến mức này, ngày mai ngươi đợi chết đi! Sẽ không ai đến thu dọn xác ngươi đâu.”

Ngụy Vô Tiện vẫy tay, đến gần Jiang Cheng và nói: “Có quan trọng gì đâu… Đùa giỡn một chút thôi. Anh đã thu dọn xác ta bao nhiêu lần rồi, lần này cũng chẳng sao đâu.”

Jiang Cheng đá anh ta một cú: “Đi đi đi! Lần sau nếu làm những chuyện như thế này, đừng để ta biết! Đừng bảo ta đến xem nữa!”