lore

Chương 233: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Tin tức về bài thơ nguồn gốc số 232

14,132 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Bất kỳ ai bước vào đây đều sẽ thấy cảnh tượng mà họ mong muốn nhất liên quan đến kho báu – có người thấy những chiếc rương chứa vàng bạc được trang trí bằng đá quý nằm yên bình không xa; có người lại nhìn thấy những khối tinh thể ma thuật và nguyên liệu phép thuật lộ ra trên mặt đất; còn có người thấy những lâu đài và hang động được bảo vệ bởi những con rồng khổng lồ.

Nói chung, mỗi người đều thấy những điều khác nhau.

Nhưng điểm chung duy nhất là: tất cả những kho báu ở đây đều là những nguyên liệu mà họ đang rất cần.

Các pháp sư cần nguyên liệu để luyện chế thuốc; các chiến binh và hiệp sĩ cần chúng để rèn luyện thể lực và kiểm soát năng lượng chiến đấu của mình.

Khi họ bước vào đây, ở bên ngoài, Cloaya lập tức nghe thấy giọng nói của Talin:

“Chỉ số giấc mơ trong hang động kho báu đang tăng lên.

Sức mạnh của hoa bướm màu tím nhạt cũng đang gia tăng.

Dự kiến mức tăng là… một phần triệu.”

Những gì họ nhìn thấy đều là những cảnh tượng đặc biệt mà họ từng mơ ước, và điều này sẽ rất hữu ích trong việc bù đắp cho những thiếu sót trong “giấc mơ quả vàng”.

Ngoài ra, các cuộc tìm kiếm kho báu ở những nơi khác vẫn đang tiếp diễn, và dữ liệu cho thấy ý tưởng của bạn là đúng đắn.

Liên kết thông qua Con đường Cỏ Hồng cũng hoạt động bình thường.”

Dữ liệu không thể nào lừa dối được ai.

Cloaya gật đầu hài lòng và nói: “Vậy sau này, những kho báu mà họ nhận được có thể trở thành hiện thực theo ý muốn của họ hay không… thì còn tùy vào việc ‘giấc mơ’ của vị Thần Sứ này có thể khiến chúng trở nên thực sự hay không.”

Nói đến đây, giọng nói của Talin mang theo chút nghi ngờ: “Ngay cả giấc mơ của các vị thần, cũng chắc chắn không thể tạo ra những thứ vượt ra ngoài khả năng hiểu biết của họ chứ?”

“Đúng vậy.” Cloaya không phủ nhận: “Nhưng theo những thử nghiệm trước đây, miễn là người đó hiểu rõ cấu tạo và tính chất của các nguyên liệu ma thuật, họ hoàn toàn có thể nghiên cứu chúng trong giấc mơ.”

“Bạn nghĩ họ sẽ chọn cách nào khi đột nhiên nhận được nhiều kho báu như vậy?”

“…”

“Ý bạn là, chúng ta có thể sử dụng kiến thức của họ để tạo ra những vật phẩm ma thuật và những thứ khác trong giấc mơ này phải không?” Talin bỗng hiểu ra.

“Tôi muốn thử xem ranh giới của ‘giấc mơ’ này là ở đâu… Liệu với tư cách là một vị Thần Sứ mạnh mẽ, liệu trong giấc mơ của Ngài có xuất hiện những kiến thức quý báu không?”

“Trong giấc mơ, những cảnh tượng nhất định sẽ xuất hiện một cách vô thức… Nếu những vật phẩm ma thuật của ai đó có thể tương tác với những cảnh tượng đó, thì đó chính là ki

“Hãy chờ đợi kết quả tiếp theo đi.”

Khloa cũng không mong rằng hiệu quả sẽ xuất hiện ngay lập tức. Anh ta nhận thấy một điều khác và nhướng mày: “Một phần triệu… Con số này không hề nhỏ đâu; tinh thần của những người này thực sự rất mạnh mẽ.”

Cần biết rằng con số “một phần triệu” này được tính dựa trên tiêu chuẩn tinh thần của vị thần mà Khloa có thể kiểm tra được – đó là thần Mos. Vì vậy, con số này quả thực không hề thấp chút nào.

Đồng thời, điều này cũng khiến anh ta cảm thấy hơi bối rối.

Chỉ mới có vài chục người bước vào đó thôi, nhưng đã có người đạt được mức tinh thần lên tới một phần triệu, và đó còn là loại “tinh thần ảo tưởng” có thể làm giàu thêm giấc mơ nữa.

“Có thể phát hiện ra dòng chảy tinh thần cụ thể không?” Khloa tò mò hỏi: “Hãy đánh dấu các dao động tinh thần mà mỗi người trong đó phát ra cho tôi.”

“Xin hãy chờ một chút… Ù ủ, tôi còn phải xử lý dữ liệu từ Ma pháp trận và những hoa văn ma thuật từ hoa bướm tím nhạt nữa…”

Taling không nhịn được mà than phiền: “Nếu ông tiếp tục như this, tôi sẽ phải đi ngắm cảnh cùng với thầy Mộc Dương Khúc Đằng đấy!”

Hiếm khi nghe Taling than phiền như vậy, Khloa cười nói: “Khúc Đằng Vương đã giúp đỡ tôi rất nhiều; tôi hứa với nó rằng sau này, nó có thể thoải mái ngắm nhìn mọi cảnh đẹp trên lãnh địa của tôi.”

Sau này, nếu nó muốn đi ngắm cảnh, nó cứ tự do mà làm thôi; tôi đã giao toàn bộ quyền hạn quản lý lãnh địa cho nó rồi mà.

À, nhân tiện nói đến điều này…”

Pháp sư bỗng nhiên nhìn về phía một khu vực đặc biệt bên cạnh: “Liệu tinh thần của họ có thể tồn tại lâu dài bên trong giấc mơ Quả táo Vàng không?”

Khu vực mà anh ta đang nhìn đến là nơi mà anh ta đã sử dụng những vật phẩm đặc biệt như sương mù dẫn đường từ thế giới âm phủ, nước đen thẳm, đất than khóc… để tạo ra một môi trường giống như thế giới âm phủ. Tất nhiên, việc này cũng có sự hướng dẫn của các thiên thần; người này thực sự rất am hiểu, dù là về thế giới thiêng liêng của thiên đường hay về thế giới âm phủ ở các tầng lớp thấp hơn.

Lý do anh ta tạo ra khu vực đặc biệt này… thực ra là một nỗ lực cực kỳ táo bạo.

Anh ta muốn sử dụng sức mạnh ma thuật vĩnh cửu của mình để tạo ra một bức tường có thể ngăn cách, giúp những linh hồn sống bên trong đó có thể chống lại sức hút của thế giới âm phủ.

Có lẽ vì không ai có thể tránh khỏi ràng buộc của tuổi thọ, nên từ rất lâu trước đó, anh ta đã bắt đầu chuẩn bị, để sau này, nếu những người dưới quyền

Tà Linh im lặng một lúc rồi hiển thị những dữ liệu trước mắt Cloa.

  Những dữ liệu đó đều liên quan đến khu vực Âm giới trong Giấc mơ Quả cầu Vàng. Các con số cho thấy nơi này không thể chịu đựng bất kỳ kích thích hay biến động nào; việc duy trì sự tồn tại ở đây đã là điều vô cùng khó khăn rồi.

  Và ngay cả như vậy, nơi này vẫn được ổn định nhờ vào Ma pháp trận do chính Cloa tạo ra từ nguồn năng lượng ma thuật vĩnh hằng và sức mạnh của Bản giao hưởng Đêm yên bình. Nếu không có những thứ này, nơi này đã sớm bị hủy diệt do sự bất ổn của năng lượng ma thuật rồi.

  “Nhiệm vụ trước mắt thật sự rất gian nan…”

  Cloa cũng không quá thất vọng; đây chỉ là một lần thử nghiệm mà thôi, và anh ta hoàn toàn có đủ kiên nhẫn để điều chỉnh các yếu tố liên quan đến năng lượng ma thuật.

  Lúc này, Tà Linh đã chuẩn bị sẵn các biểu đồ. Trong số những nguồn năng lượng ma thuật đó, thứ nổi bật nhất chính là nguồn năng lượng tinh thần phát ra từ một nàng tiên.

  Không… chính xác hơn phải nói là thứ đang bám trên người nàng ấy.

  Đó là bóng dáng của một cây sồi, quấn quanh nguồn năng lượng tinh thần của nàng. Những cành lá màu xanh đậm cổ điển dường như mang ý nghĩa bảo vệ… nhưng cũng giống như một cái “lồng giam” vậy.

  Chính nguồn năng lượng từ cây sồi này mới là yếu tố then chốt giúp kiểm soát hầu hết lượng năng lượng tinh thần lan tỏa ra ngoài. Nếu thiếu nó, thậm chí không chỉ 1 phần triệu, mà ngay cả vài tỷ cũng không thể thành công được.

  “Aili…”

  “Thôi, tôi sẽ tự mình đi gặp nàng ấy.”

  Cloa tự nhiên biết rõ người tiên này là ai; chỉ là một năm trước, sau khi rời khỏi Mỏ Thánh Yavana, cô ấy đã biến mất không dấu vết. Họ thậm chí không có cơ hội trò chuyện với nhau.

  Lần này thì thật may mắn – anh ta thực sự muốn tìm câu trả lời cho những thắc mắc của mình, và cũng rất tò mò về thái độ thực sự của Gia tộc Ophis trong những sự kiện đã xảy ra trước đó.

  Tà Linh nhắc nhở: “Nguồn năng lượng tinh thần trên người cô ấy được ẩn giấu rất kỹ lưỡng. Nếu không phải vì sức mạnh của thần Mos trong giấc mơ này, có lẽ sẽ rất khó để phát hiện ra nó.”

  “Chủ nhân, xin hãy cẩn thận. Nếu nguồn năng lượng đó bùng nổ, có thể sẽ làm thức giấc thần Mos đấy.”

  Claoa gật đầu: “Tôi biết rồi.”

  ……

  Aili nhìn chằm chằm vào thứ đang xuất hiện trước mắt mình:

  Đó là một cây sồi khổng lồ, gần như

Loại hoa thần này có thể được dùng để chế tạo một loại thuốc ma thuật đặc biệt gọi là “Giấc Mơ Ngọc Bích”; những người sử dụng loại thuốc này thậm chí còn có thể bước vào vương quốc của Nữ Thần Thiên Nhiên để cảm nhận sức mạnh phép thuật.

Tuy nhiên, Khu vườn Ngọc Bích nơi trồng loại hoa này đã bị Thần Chiến tranh của Giáo hội Ánh Sáng, ngài Mos, thiêu rụi hoàn toàn bằng ngọn lửa chiến tranh từ rất lâu rồi.

Đúng lúc cô đang do dự, bỗng nhiên có một giọng nói vang lên bên cạnh: “Đây là món quà dành cho bạn.”

“Pháp sư Cloaya.” Elly, người loli, lập tức nhận ra chủ nhân của giọng nói đó và quay đầu lại. Quả nhiên, cô thấy Cloaya đang đứng không xa, mặc bộ áo choàng pháp sư màu xanh lam.

Cô không hề ngạc nhiên khi thấy Cloaya xuất hiện ở đây; vì chính Cloaya là người tạo ra nơi này, nên việc chủ nhân muốn xuất hiện ở đây cũng là điều hoàn toàn bình thường mà thôi.

Cloaya cũng mỉm cười đáp lại: “Lần trước tôi không có thời gian để nói chuyện kỹ với bạn… Bà Elly, chắc bà cũng biết tôi muốn hỏi điều gì.”

“Tôi biết.” Elly thở dài nhẹ nhàng.

“Vậy thì tôi sẽ trực tiếp hỏi luôn.” Cloaya không định đi vòng vo nữa: “Về chuyện Cây Sồi Ophis, liệu gia tộc các bạn có cố ý làm như vậy không?”

Thành thật mà nói, anh thực sự không mong rằng chuyện này lại là ý định cố ý của Gia tộc Ophis; ông ngoại của chủ nhân anh có liên quan đến gia tộc này, và dù sao thì anh cũng chỉ đang chiếm giữ thân xác của họ mà thôi.

Nếu theo quan điểm của kiếp trước, thì đây chính là “quả báo”.

Sau này, có lẽ sẽ xuất hiện một số rắc rối.

Elly nhìn vào đôi mắt trong trẻo của Cloaya, giọng nói bỗng trở nên nghiêm túc: “Pháp sư Cloaya, Gia tộc Ophis của chúng tôi là một trong những gia tộc lớn nhất của người loli; một cá nhân không thể đại diện cho toàn bộ ý kiến của gia tộc chúng tôi được.”

Cloaya nhếch mày: “Tôi natürlich biết điều đó, nhưng việc có thể lên kế hoạch như vậy… chắc hẳn phải là do những người cấp cao trong Gia tộc Ophis mới làm được.”

“Không giấu bà đâu, ban đầu tôi cũng bị Hội Pháp sư đày đến miền Bắc; nếu không có sự đồng ý của những người cấp cao, chuyện này cũng khó có thể xảy ra được.”

“Cây Sồi Ophis rất mong đợi được gặp chủ nhân của mình, nhưng cuối cùng lại nhận được kết quả như thế này…”

“Bà Elly, tôi là bạn của nó… Nếu là bà, bà sẽ nghĩ thế nào?”

Việc bỏ qua yếu tố gia tộc mà chỉ nói về cá nhân thực sự là hành động thiếu trách nhiệm; nếu không có sức mạnh của Gia tộc Ophis, làm sao có thể lên kế hoạch như vậy được

Aili gật đầu đồng ý một cách chân thành:

  “Tôi cũng nghĩ như vậy.”

  “Ông Beauriel thực sự đã làm sai; nếu tôi là bạn của Cây Sồi, tôi cũng sẽ rất ghét ông ấy.”

  “Việc tôi có thể tự do đi lại trong Thế giới Chính này cũng là nhờ vào danh tiếng của gia tộc; dù tôi có nói rằng đó là do bản thân mình làm, thì cũng không thể tránh khỏi ảnh hưởng của gia tộc.”

  “Vì vậy, lần này tôi đã mang theo sự thiện chí từ những người lớn tuổi trong gia tộc, những người không ưa ông Beauriel.”

  “…Rất lâu trước đây, một tổ tiên của Gia tộc Ophis là một linh hồn sống trong dòng sông; con gái của ông ấy đã bị một vị thần ngoại lai biến thành một cây hương quế. Chỉ có phép thuật và bài hát xuất phát trực tiếp từ Mặt Trời mới có thể đánh thức cô ấy… Vì vậy, tôi muốn mời bạn cùng tôi hát một bài hát.”

  Cô ấy dường như muốn lấy ra thứ gì đó, nhưng bỗng nhiên môi trường xung quanh bắt đầu dao động như những con sóng, cảnh vật trở nên mơ hồ, được che khuất bởi những cánh hoa sen màu tím nhạt.

  Và khi thứ đó sắp xuất hiện, Cloaya cảm nhận thấy chiếc áo choàng Phobos trên người mình đang rung động, rõ ràng là có mối liên hệ với nó.

  Điều này khiến Cloaya tin chắc rằng mình đã đoán đúng: Gia tộc Ophis thực sự có mối liên hệ với ông nội của chủ nhân này, và cô ấy sắp được chứng kiến mối liên hệ đó.

  Thứ đó thực sự là thứ mà cả giấc mơ này cũng không thể chịu đựng nổi… Rõ ràng nó rất đặc biệt, và sự tò mò của cô ấy đã được khơi dậy.

  Cloaya giấu đi sự ngạc nhiên trong ánh mắt, đưa tay mời: “Thế giới này vẫn chưa ổn định; tôi sẽ cử người đến đón bạn đến Làn Giáo Đảo. Khi đó chúng ta sẽ nói chuyện kỹ hơn. Trong thời gian này, xin hãy tiếp tục tận hưởng niềm vui mà thế giới này mang lại nhé.”

  Nói xong, bóng dáng của anh ta biến mất ngay lập tức.

  Sau khi anh ta rời đi, Aili nhìn quanh và cố tình nói to lên: “Giấc mơ chỉ có thể hiện thực hóa những thứ tồn tại trong thế giới này. Những thứ không hề tồn tại trong thế giới hay ký ức thì không thể xuất hiện được.”

  Cô ấy cố tình để Cloaya nghe thấy điều đó.

  Có thể giam giữ một vị thần sứ và lại sử dụng họ như vậy… Thật là một hành động táo bạo và thú vị.

  …

  “Cô ấy thực sự đang mang theo những vật phẩm do các vị thần từ thế giới khác để lại.”

  Lần đầu tiên, biểu cảm của thiên thần trở nên nghiêm túc: “Bạn ơi… Mặc dù điều này có li

“”

  Claya gật đầu và nói một cách thoải mái:

  “Tôi luôn thắc mắc không biết phương pháp thiền định của mình thực sự là gì… Bạn có thể giải thích cho tôi biết không?”

  Đây là lần đầu tiên anh ấy trực tiếp đặt câu hỏi này; trước đây, dù người kia có biết về phương pháp thiền định của anh ấy đi nữa, anh ấy cũng chưa bao giờ tự mình hỏi.

  Nhưng vì lúc này có cơ hội, anh ấy liền quyết định hỏi thẳng ra. Thiên thần đã giúp đỡ anh ấy rất nhiều, và anh ấy cũng cần ai đó để chia sẻ những bí mật này.

  Thiên thần nhìn Claya và trả lời:

  “Đó là phần mở đầu của Bài Thơ Nguyên Thủy.”

  “Đó là phần đại diện cho Mặt Trời… Rất lâu trước đây, bản giao hưởng trong đó đã từng xây dựng lại một thế giới mới; bởi vì dù thời gian có trôi qua thế nào, Mặt Trời vẫn luôn tồn tại mãi.”

  “Tôi không hiểu nhiều về điều này… Trừ khi tôi có được cơ sở dữ liệu của Con Thuyền.”

  Giọng nói của Thiên thần có chút áy náy: “Chỉ riêng vấn đề này thôi, tôi không thể đưa ra bất kỳ lời khuyên nào cho bạn.”

  Claya gật đầu, hiểu rằng vẫn còn những điều mà ngay cả Thiên thần cũng không biết… Anh ấy cảm thấy thông suốt hơn.

  Vậy… những phần còn lại của Bài Thơ Nguyên Thủy thì sao?

  Ừm, anh ấy thực sự rất muốn biết… Nếu chỉ có một phần như “Bài Thơ Cầu Vồng” đã đặc biệt đến thế, thì nếu anh ấy có thể học hỏi được tất cả các phần còn lại, anh ấy sẽ trở nên mạnh mẽ đến mức nào nhỉ?

  Sức mạnh rất quan trọng… Anh ấy hiểu rõ điều này; có thể không cần phải sử dụng nó một cách tùy tiện, nhưng không thể thiếu nó được.

  Phải trở nên mạnh mẽ hơn thì mới có thể canh tác tốt hơn được…

  Thiên thần lắc đầu: “Bạn ơi, mặc dù Bài Thơ Nguyên Thủy là một bản giao hưởng hoàn chỉnh, nhưng mỗi người chỉ có thể học được một phần thôi… Đặc biệt là phần đại diện cho Mặt Trời.”

  “Thực ra, Mặt Trời rất ‘độc đoán’… Ánh sáng của nó có thể chứa đựng mọi thứ… Nhưng chỉ không thể chứa đựng những bài thơ khác giống như nó.”

  “Hơn nữa, những phần còn lại có lẽ đã rải rác khắp vũ trụ… Dù bạn hỏi tôi đi nữa, tôi cũng không biết đâu!”

  Thiên thần vung tay.

  “À…”

  Claya thở dài tiếc nuối: “Không được rồi… Thôi, cảm ơn bạn nhé! Tôi sẽ đi gặp Ellie trước.”

  Sau khi nhận được câu trả lời chính xác, anh ấy quyết định gác việc này sang m

1/1 0%